ロバート・オギルビー

Anglo-Irish army officer

ロバート・ジェームズ・レスリー・オギルビー大佐DSODL、1880年 - 1964年)は、第一次世界大戦中にロンドン・スコットランド連隊の大隊を指揮し、後に同連隊の名誉大佐となったイギリス陸軍の上級将校です。彼は1954年にイギリス陸軍博物館オギルビー・トラストを設立し、最初の寄付を行いました。

誕生と幼少期

ロバート・オギルビーは1880年11月27日、ロンドンのケンジントン・ガーデンズ、ヴィクトリア・ロード15番地で生まれました。ロバートとヘレン・オギルビー夫妻の7人の子供のうち、一人息子でした。父は1870年から1882年まで国王直属王立連隊の士官を務め、ズールー戦争にも従軍しました。母は古典学者で翻訳家のジョージ・ボンフォード・ウィーラー牧師の娘で、 1859年から1877年までアイリッシュ・タイムズ紙の編集者を務めました。[1]

オギルビーはイートン校で教育を受けた。1898年、同校を卒業すると、サフォーク連隊第4大隊(ケンブリッジ民兵)に任官し[2]、1900年に第4近衛竜騎兵連隊(ロイヤル・アイリッシュ)に正規軍として転属、その後まもなくインドに向かった[3] 。インド滞在中にポロの腕を磨き、インド国内の連隊で、また1903年に第2近衛連隊に入隊してからは、ラネラグ・クラブとローハンプトン・クラブでもポロをプレーした[4]1905年に近衛連隊を引退すると所有していたポニーを売却したが、翌年パルティアンズのキャプテンとして競技に復帰した[5] 。

1902年に父が亡くなると、彼はロンドンデリー州ウールウィッチの土地を相続した。ポウィス・ストリートに拠点を置くウールウィッチの地所には、世紀の変わり目に父の主導で再開発され、重要な収入源となっていた商業施設が含まれていた。アイルランドにおける彼の所有地は、300エーカーのペリパーと、それより小規模なアードナーグル城およびダンギブン城であった。[6]

1907年までの間、彼はペリパー・ハウスを拡張し、郡内で最も建築的に特徴的な邸宅の一つとした[7]。ここは彼の農業と公共活動の拠点となった。彼は受賞歴のあるショートホーン牛の群れを育て[8] [注1]、王立アルスター農業協会の評議員を務めた[9] 。彼は1907年に治安判事に任命され、 1908年にはロンドンデリー郡の副知事に就任し、1911年には同郡の高等保安官を務めた[10]。

1914年から1919年までの兵役

イギリスがドイツに対して宣戦布告した直後に予備役将校に加わった彼は、1915年2月に古い連隊であるアイルランド竜騎兵隊の臨時大尉に任命された。[11] 1916年5月までに彼は少佐に昇進し、ソンムの戦いで激戦に参加した時にはノーフォーク連隊の第7大隊の副指揮官だった。[12]彼は同じ年に中佐に昇進し、9月にロンドン・スコットランド連隊の第2/14ロンドン連隊の指揮を任された[13] [注 2] 11月に彼はこの第60師団の一部である領土大隊を率いて、サロニカ戦線の連合軍を増援した[14]

大隊は第二次ドイラン戦役に参加し、オギルビーは1917年3月と10月のミルン将軍の半年ごとの報告書でその勇敢な行動が評価された。[15] 1917年10月までに、彼はすでに部隊と共にエジプトパレスチナで3ヶ月を過ごしていた。[注 3]彼は1918年1月のアレンビー将軍の報告書で後者の戦場での働きが評価された。[16]同月、彼は殊勲勲章(DSO)を授与された。 [17]

第60師団の一員として、オギルビー大隊はパレスチナで多くの戦闘を経験し(ロンドン・スコティッシュ連隊の兵士が獲得した3つのヴィクトリア十字章のうち2つは同大隊の兵士によるものである)、ベエルシェバからエルサレムへのイギリス軍前線前進に重要な貢献を果たした。[18]エルサレムの戦いの後、パイプを先頭とする同大隊は、整列した部隊として最初にエルサレムに入城した。[19] [注 4] チェトウッド将軍は後に、戦闘の最終段階で泥濘の中を戦わなければならなかったが、この大隊が泥濘を払い落として行進の整然とした状態を取り戻したのは第20軍団で最初の部隊であったと回想している。[20]

エルサレムのセント・アンドリュー教会は後にパレスチナ戦役で倒れたスコットランド兵を追悼するために建てられ、オギルビーは1934年にロンドンのスコットランド人犠牲者のための記念碑がそこで除幕されたときにも出席した。[21]

1918年6月にパレスチナを離れフランスに戻ったオギルビー大隊は、第30師団の一員としてフランドル進撃に参加し、8月のドラヌートル高地の占領に貢献した[22]この作戦における「非常に素晴らしい働き」により、オギルビーはヘイグ元帥の報告書に記載され、DSO(軍曹)に勲章が授与された。[23]表彰状には、「危機的な状況において部下に示した精力と勇敢さの特に素晴らしい模範」と、配置調整と反撃への抵抗能力の向上につながった自身の偵察活動の価値が記されている。[24]

11月の休戦協定が発表された時、オギルビー大隊はスヘルデ川に橋を架けようとしていた。彼は1919年1月に指揮権を辞任し、3月にベルギーのクロワ・ド・ゲール勲章を授与された[25]彼は7月に予備役軍務から退役したが、階級は中佐のままであった。[26]

戦間期

1920年9月、アイルランドの政情悪化を背景に、彼はウォリックシャーにある400エーカーのモートン・ホール・エステートを購入した。ペリパー・ショートホーン牛の群れをそこに移したが、翌年には売却した。[27]彼は1920年代初頭にアードナーグルとダンギブン城の所有地を売りに出し、ダンギブン城には買い手がついた。[28]ペリパー・ハウスは1927年に売りに出された。[29] [注 5]

1936年11月、彼はウェスト・バーゴルト、ウェストウッド・パークのチャールズ・ブロックルバンク牧師の未亡人であるイザベルと結婚した[30]彼女は1940年10月に亡くなり、彼は1947年にモートン・ホールとその内容を売却した。[31]

名誉大佐

1942年9月、彼はロンドン・スコティッシュ連隊の名誉大佐に任命され、1935年以来連隊の王室名誉大佐(別名、大佐総長)を務めていた当時の女王と共同でその職を務めた。任命を円滑に進めるため、彼はゴードン・ハイランダーズ(第1、第2ロンドン・スコティッシュ連隊が所属)と王立砲兵隊(新設された第3ロンドン・スコティッシュ大隊が連隊を構成していた)の両方の名誉大佐に任命された。[32]

翌年、彼は終戦後に困難に直面したロンドン・スコットランド人を支援するための慈善基金を設立した。[33]彼は生涯を通じて、真の逆境や苦難に陥った人々を断固として支援した。カートン・デ・ウィアート将軍は「彼は、必要のない時には同情を惜しまないが、必要な時にはジブラルタルの岩のように立ち向かう」と述べた。[34]

オギルビーは1955年までロンドン・スコティッシュ連隊の名誉大佐を務め続け[35] 、その年の誕生日叙勲CBEを授与されることを辞退した[36] 。

遺産と博物館

オギルビーは軍隊生活の経験から、イギリス兵の闘志は陸軍の連隊制に根ざしており、この「団結心」こそが窮地で兵士たちを団結させていたのだと確信していた。[37]彼は連隊と軍団の博物館こそが、軍団の遺産を保存し、そのシステムを豊かにした伝統を広める鍵であると信じ、 1929年に陸軍歴史研究協会に入会し、1936年の博物館委員会設立に尽力した。1932年には協会評議員に選出され、1951年から1960年まで会長を務め、その後副会長に就任した。[38]

1954年、彼は10万ポンド[注 6]を寄付し、既存の連隊および陸軍博物館の奨励、設備、維持管理、そして連隊および軍の伝統への関心の醸成を目的とした信託を設立した。彼の寄付は陸軍省によって発表され、陸軍評議会の承認を得て、この信託は陸軍博物館オギルビー信託と名付けられた。[39]彼は「陸軍省による公式な、しかし無害な懐疑主義が蔓延していた初期の時代を乗り越え、信託を導いた」。そして、この信託はイギリスにおける136の連隊および軍団博物館の設立と発展に重要な役割を果たすことになった。[40]

彼は、トラストへの他の寄付が最終的に、歴史的な軍事品を収蔵し、国立海洋博物館と同様の運営を行う中央国立陸軍博物館の設立につながることを期待し、[41] 1954年11月に開催された第2回会議で、評議員会はそのような設立の原則を支持することを決議した。[42]評議員の中にはジェラルド・テンプラー卿がおり、 1970年の国立陸軍博物館の設立は、主に彼の努力と他の評議員からの刺激によって実現した。[43]

死とさらなる遺産の贈与

オギルビーは1964年1月27日に亡くなった。[44]遺言により、彼はロンドン・スコットランド連隊に遺贈を行い、その残余財産は陸軍博物館オギルビー信託と同様の一般的な慈善目的のためにロバート・オギルビー信託として保管されることとなった。[45] 2つの信託は1993年12月に後者の名称で合併した。[46]

彼が連隊に遺贈した物には制服や勲章などがあり、現在はロンドンのホースフェリーロード・ドリルホールにあるスコットランド連隊博物館に展示されている。[47]

彼の残余財産は約9万ポンドでした。もしこのような比較が意味を持つのであれば、イングランド銀行のインフレ計算を用いると、オギルビーがミュージアムズ・トラストに寄付した累計額は、2020年の価値で450万ポンド以上に相当することが示唆されます。[48]

テニスとゴルフ

オギルビーはモートン・ホールの敷地を購入し、1907年にチャールズ・タラー・ガーランドのために建設された、多くの人から世界最高のリアルテニスコートと評される施設を手に入れた。オギルビーはリアルテニスの「熱心な愛好家」と評され、エドワード・ジョンソンをプロテニスプレーヤーとして雇った。[49]現在、この建物はモートン・モレル・テニスコート・クラブの本拠地となっており、年間最初のトーナメントとしてオギルビーカップの競技会が開催されている。

モートン・ホールを去った後、オギルビーはケント州サンドイッチのキングス・アベニューに、ロイヤル・セント・ジョージズ・ゴルフクラブのコースに面した家を購入しました。彼は晩年をそこで過ごし、ロイヤル・セント・ジョージズのキャプテンになりました。[50]オールド・イートニアン・ゴルフ協会は毎年このクラブで夏季例会を開催しており、会員は毎年協会主催のオギルビーカップに出場しています。

注記

  1. ^ 1913年の『アイリッシュ・ファーミング・ワールド』紙によると、「アルスターにおけるショートホーン種の繁殖にRJLオギルビー氏ほど大きく貢献した者はいない…彼の父であるクリスタル伯爵は、疑いなく我が国が保有する最も価値ある種雄牛である」。ロンドンデリー・センチネル紙、1913年9月18日、6ページに引用。1915年に彼は雄牛エッジコート・レガリアを1,400ギニーで購入した。その子孫の1頭ペリパー・ジョンはアルゼンチン人の購入者に5,500ポンド以上で売却された。パースシャー・アドバタイザー紙、1915年11月3日、7ページおよび1933年6月21日、20ページ。
  2. ^ 1955年、オギルビーはヘイグ伯爵が個人的に大隊の指揮を執るよう要請してきたことを回想している:ベルファスト・ニュースレター、1955年2月21日、5ページ。ヘイグは後に(1919年から1926年)、ロンドン・スコットランド連隊の名誉大佐となった。
  3. ^ オギルビーは、エジプトとパレスチナに駐留中に大隊が外務ヘルメットに着用する連隊章を個人的に(JR Gaunt & Son社に)発注した:ジョン・ゲイラー著『 Military Badge Collecting』第7版、レオ・クーパー社、バーンズリー、2003年、第9章、プレート37。
  4. ^ 1917年12月9日、エルサレムに入城した際に大隊のパイプが演奏した曲の楽譜は、1920年にグラスゴーのマクレホース・ジャクソン社から出版された『 The Pipes of War, A Collection of Pipe Tunes 』に掲載され、オギルビーの作品としてクレジットされている。
  5. ^ この土地は最終的に1953年にオギルビーによって売却された。彼は1956年にウーリッジの地所を売却した。
  6. ^ 当時の報道では寄付額は一律10万ポンドと報じられていたが、陸軍博物館オギルビー・トラストのウェブサイトでは当初のトラストは「9万5000ポンドの資本金で」設立されたとされている。

参考文献

  1. ^ 注釈付き系図「ロンドンデリー州リマヴァディのアードナーグル出身のオギルビーと、ダンギブンのペリパー出身のオギルビー」『アイルランド視察』第6巻、フレデリック・アーサー・クリスプ編、ロンドン、1918年、57-59ページ。
  2. ^ Cambridge Chronicle and Journal、1898年3月11日、6ページ。
  3. ^ イブニング・メール、ロンドン、1900年1月10日、7ページ。
  4. ^ The Bystander、1904年6月1日、48ページ。The Sportsman、1905年5月22日、3ページ。The Field、1905年6月3日、30ページ。
  5. ^ The Field、1905年7月8日、88ページ、1905年9月9日、52ページ、1996年5月12日、29ページ。
  6. ^ ジェームズ・スティーブンス・カールロンドンデリー植民地 1609–1914』、フィリモア・アンド・カンパニー、チチェスター、1986年、294-299頁。バークの『地主階級の系図と紋章学の歴史』、第15版、ショー・パブリッシング・カンパニー、ロンドン、1937年、2654-2655頁。
  7. ^ カール、302-303ページ。
  8. ^ Derry Journal、1913年3月14日、3ページ。The Scotsman、1913年4月16日、13ページ。Northern Whig、1915年3月11日、3ページ。
  9. ^ ノーザン・ホイッグ、1912年2月17日、9ページ。
  10. ^ Londonderry Sentinel、1907年7月18日、3ページ。Irish Times、1908年9月2日、4ページ。Derry Journal、1911年1月9日、7ページ。
  11. ^ ダブリン・デイリー・エクスプレス、1915年3月6日、2ページ。
  12. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1916年7月24日(第29678号、7326ページ)。
  13. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1917年1月10日(第29897号、450ページ);1917年7月31日(第30212号、7876ページ)。
  14. ^ 第2/第14ロンドン連隊(ロンドン・スコティッシュ連隊)の従軍日誌、1917年7月~1918年5月、国立公文書館、WO 95/4668。
  15. ^ ロンドン・ガゼットの補遺、1917年7月21日(第30196号、7454ページ)、および1917年11月27日(第30404号、12486ページ)。
  16. ^ ロンドン・ガゼットの補遺、1918年1月16日(第30480号、934ページ)。
  17. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1918年1月1日(第30450号、24ページ)。
  18. ^ The Scotsman、1923年1月22日、10ページ。
  19. ^ シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1922年12月11日、3ページ。
  20. ^ The Scotsman、1924年12月8日、12ページ。
  21. ^ The Scotsman、1934年12月13日、13ページ。
  22. ^ R. Flenley、「1918年7月の再建から1918年11月11日の休戦までの第30師団の簡潔な歴史」 Naval and Military Press、2009年、21-23ページ。
  23. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1918年12月30日(第31088号、15199ページ)。
  24. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1918年11月7日(第30997号、13132ページ)。
  25. ^ マーク・ロイド『第一次世界大戦におけるロンドン・スコティッシュ』レオ・クーパー、2001年、249ページ。国立公文書館、1919年3月の第2/14ロンドン連隊(ロンドン・スコティッシュ)従軍日誌、3月31日の項、WO 95/2349/2。 1919年10月27日付ロンドン・ガゼット補足(第13520号、3482ページ)。
  26. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1919年8月29日(第31531号、10996ページ)。
  27. ^ ノーザン・ホイッグ、1921年9月10日、5ページ。
  28. ^ Northern Whig、1923年3月26日、4ページおよび1926年9月9日、6ページ; Ballymoney Free Press and Northern Counties Advertiser、1924年1月3日、2ページ。
  29. ^ Northern Whig、1927年9月8日、1ページ。
  30. ^ ウォリック・アンド・ウォリックシャー・アドバタイザー、1936年11月21日、5ページ。
  31. ^ イングランドおよびウェールズ遺言検認カレンダー (probatesearch.service.gov.uk) 1941年; Leamington Spa Courier、1947年8月8日、6ページ; Warwick and Warwickshire Advertiser、1947年10月24日、2ページ。
  32. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1941年11月18日(第35348号、6629ページ)。
  33. ^ アバディーン・ウィークリー・ジャーナル、1943年10月7日、2ページ。
  34. ^ The Poacher, The Journal of the 2nd East Anglian Regiment、第4巻、第15号(1964年3月)、4ページ、Happy Odyssey: The Memoirs of Lieutenant-General Sir Adrian Carton de Wiart、ジョナサン・ケープ、1950年から引用。
  35. ^ ロンドン・ガゼットの補足、1955年11月4日(第40622号、6206ページ)。
  36. ^ 「拒否者たちと彼らが断った栄誉」サンデー・タイムズ、2003年12月21日。
  37. ^ ベルファスト・ニュースレター、1955年2月21日、5ページ。
  38. ^ 陸軍歴史研究協会誌、第42巻、第169号(1964年3月)、51ページ。
  39. ^ ベルファスト・ニュースレター、1955年2月21日、5ページ。
  40. ^ アラン・マリンソン、「連隊のアイデンティティと戦闘精神」、タイムズ、2010年1月9日。
  41. ^ 「Army Museums Ogilby Trust(登録慈善団体番号:250907)」www.armymuseums.org.uk/trust.htm . 2006年6月5日閲覧
  42. ^ 陸軍博物館の歴史
  43. ^ ピーター・ロビンソン『プライス・デイヴィス少将の手紙、VC、CB、CMG、DSO: 大尉から少将へ、1914–18』The History Press、2013年、「タイムライン」注4。
  44. ^ ベルファスト・テレグラフ、1964年1月28日、2ページ。
  45. ^ バーミンガム・デイリー・ポスト、1964年4月30日、24ページ。
  46. ^ 「Army Museums Ogilby Trust(登録慈善団体番号:250907)」www.armymuseums.org.uk/trust.htm、2006年6月5日閲覧。
  47. ^ 陸軍博物館ディレクトリ
  48. ^ イングランド銀行のインフレ計算機
  49. ^ イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース、第2523号、1922年1月21日、708ページ。
  50. ^ バーミンガム・デイリー・ポスト、1964年4月30日、12ページ。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Ogilby&oldid=1277151772"