ロバート・ヘルマン・ションブルク | |
|---|---|
| 生まれる | 1804年6月5日 |
| 死亡 | 1865年3月11日 |
| 職業 | 外交官、世界旅行者、イラストレーター、商人、作家、植物収集家、科学者収集家 |
| 受賞歴 |
|
ロバート・ヘルマン・ションブルク卿(1804年6月5日 - 1865年3月11日)は、イギリスのドイツ生まれの探検家であり、南アメリカと西インド諸島で地理学、民族学、植物学の研究を行い、またドミニカ共和国とタイでイギリスの外交任務を遂行した。
ションブルクはザクセン選帝侯国のフライブルクに、プロテスタントの牧師ヨハン・フリードリヒ・ルートヴィヒ・ションブルクの息子として生まれました。1820年、叔父の家に滞在中に、教授から 植物学を学びました。
彼は商業の世界に入り、1828年にアメリカ合衆国に渡り、ボストンとフィラデルフィアで事務員としてしばらく働いた。[1] 1828年、彼はサクソン羊をアメリカ合衆国バージニア州へ輸送する作業の監督を依頼され、そこでしばらく暮らした。同年、彼はリッチモンドのタバコ工場の共同経営 者となった。工場は火事で焼け落ち、ションブルクは破産した。[ 1 ]彼はカリブ海のセント・トーマス島でさらなる苦難に見舞われ、火災で全財産を失った。その結果、彼は事業活動を停止した。

1830年、彼は難破船で悪名高いヴァージン諸島の一つ、アネガダ島へ向かった。彼はそのような調査に必要な専門知識を持っていなかったにもかかわらず[ 1 ] 、自費で島を調査し、王立地理学会(ロンドン)に報告書を提出した。この報告書は大きな反響を呼び、1835年には同学会から英領ギアナ探検遠征の指揮を委嘱された。
彼はその使命(1835-1839)を大成功で達成し、偶然にも1837年に巨大なビクトリア・レジア・スイレンを発見し、多くの新種のランも発見した。その中の1つの属、ションブルクキアは彼の名にちなんで命名された。[ 1 ]また彼は、ルプヌニ・サバンナの季節的な洪水が湖であると誤認されていたと提唱し、ローリーのパリム湖に関する根強い神話に終止符を打った。 [ 2 ] 1841年、彼は今度はイギリス政府の役人としてギアナに戻り、植民地を調査して東西の境界線を確定した。その結果、「ションブルク線」として知られるイギリス領ギアナとベネズエラの暫定境界線と、オランダ植民地スリナムとの境界線が定められた。[ 3 ]彼はまたさらに地理学と民族学の観察を行い、そこで弟のモーリッツ・リチャード が合流した。[ 1 ] [ 4 ]彼はブラジルとの国境線を確定させるよう繰り返し主張した。これは、ブラジルによる現地のインディアン部族の奴隷化(現在ではそのほとんどが存在しない)を目の当たりにしたことが動機となっている。ションブルクの測量は後に、1904年にイタリア国王が仲裁を行ったイギリス領ギアナとブラジルの南端国境の決定において重要な役割を果たした。
1844年6月、兄弟がロンドンに戻ると、ションブルクは地理学会に旅の報告書を提出し、その功績により1845年にヴィクトリア女王からナイトの称号を授与された[ 1 ]。その後も他の公職に就いた。1846年にはバルバドスに駐在し、島の地理・統計に関する記述をまとめるための情報を収集した。この記述は後に、1848年にキャス社から西インド諸島研究叢書として出版される『 バルバドスの歴史』となった。
1848年、彼はドミニカ共和国の英国領事に任命された。1850年、彼は英国に有利な通商条約に署名し、またドミニカ政府を代表してスールークとの休戦を確保した。その後数年間、彼は島の自然地理に関する貴重な論文を王立地理学会の機関誌に寄稿した。[ 1 ]例えば、1851年にはイスパニョーラ島(そしてカリブ海全体)の最高峰であるピコ・ドゥアルテに登頂した史上初の人物となり、この山を「モンテ・ティナ」と名付け、その高さをほぼ正確に3,140メートル(10,300フィート)と計測した。[ 5 ] 1857年、彼はシャムの英国総領事に昇進した。シャムでは、英国は領事裁判所を通じて英国臣民に対して域外管轄権を行使していた。ションブルクは従兄弟のウィリアムに宛てた手紙の中で、「イギリスの簡易警察裁判の手続きを理解するために、ロンドンを離れる前に、しばらくの間、現地の警察裁判所に出席し、また、書物を読んでこれらの手続きについて学ぶ必要があった」と記している。[ 6 ]バンコクを拠点にしながらも、彼は地理調査を続けた。この手紙には、1859年から1860年にかけて半独立王国だったチェンマイ王国を訪れた際の短い記述がある。[ 7 ]そこから象に乗って山脈を越え、ベンガル湾のモールメインまで行き、135日間、約1000マイルの旅を終えてバンコクに戻った。[ 6 ]
彼は健康上の問題により1864年に公職を引退し、 1865年3月11日にベルリンのシェーネベルクで亡くなった。

ションブルクはヨーロッパ、アメリカ、アジアの様々な学会の会員であり、レジオンドヌール勲章およびプロイセン赤鷲勲章の騎士でもあった。
ションブルク鹿(Rucervus schomburgki)は彼にちなんで名付けられた。
南米の魚類Mylesinus schomburgkii(Valenciennes、1850)、Polycentrus schomburgkii(Müller&Troschel、1849)、Myloplus schomburgkii(Jardine、1841)は彼にちなんで命名された。[ 8 ]
新熱帯植物の多くの特別な植物は彼にちなんで名付けられています。
彼の植物コレクションはキュー植物園に、ガイアナの民族誌コレクションは大英博物館に所蔵されている。[ 6 ] [ 9 ]
ロバート・H・ションブルク卿がドイツ語で書いた手紙の翻訳
…当時のシャムの生活状況、特に英国領事館での生活について明らかにしている。
'