ロバート・スコット・バーン

ロバート・スコット・バーン（1825年2月14日 - 1901年1月31日）はスコットランドの技術者であり作家であり、1850年から1860年の間に農業、建築建設、機械工学から建築や技術図面まで幅広い分野で多作な著述家として知られていました。[ 1 ]

バイオグラフィー

バーンはスコットランド国境地帯のローダーに生まれ、エディンバラのワトソン・ロス社で見習いとして技術者としての教育を受けた。同社は農業および醸造技術者として働いていた。エディンバラのメインポイント鋳造所で働いた後、彼はアメリカ合衆国に渡り、イギリスに戻るとストックポートで農業コンサルタントとして定住した。[ 2 ]

1840年代後半、バーンはいくつかの技術革新で注目を集めるようになった。綿花から種子を分離するために使用される改良型ローラージンを開発し[ 3 ]、蒸気機関にもいくつかの改良を加えた[ 4 ] 。1850年代には、『公共施設、家庭、農業施設に適用される実用換気』を皮切りに、工学と製図に関する一連の書籍を執筆・編集した。その後も編集に携わった主な著書には、 1853年の『図解製図書』と『実用幾何学』 、1854年の『蒸気機関；その歴史と機構』がある。バーンはチェシャーのキャッスル・ファームに移った。

1850年代後半、バーンは『農業ジャーナル』への寄稿も開始した。 1859年、1860年、1862年の3度にわたりベルギーとオランダを訪れ、両国の農業の特殊性を調査した。その調査結果を1862年に『ベルギー、オランダ、ライン川農業旅行記』として発表し、後に農業分野でさらに多くの著作を執筆した。彼は「イングランドにおける小規模農場の大幅な拡大は、農業の改善、あるいは国民の福祉向上の手段となる」という考えを提唱した。[ 5 ]

バーンは、農業、建築建設、機械工学から建築製図や技術製図まで、幅広い分野について執筆を続けました。彼は学生向けの教科書と「美術と機械の分野の独学のための指導書」の両方を専門としていました。[ 6 ]彼の作品のいくつかはドイツ語に翻訳され、製図の教本の一つは日本語にも翻訳されました。[6] 彼の『西洋画指南』（ 1871年）は日本語に翻訳され、日本初の製図教科書となりました。[ 7 ]

1881年、バーンは機械技術者協会の会員となった。[ 2 ]同年、鉄鋼協会の会員にも選出された。[ 8 ] 1901年、バーンは長年患っていた気管支炎のため、エディンバラの自宅で76歳で亡くなった。 [ 2 ]

仕事

イラストレイテッド・ロンドン・ドローイングブック、 1852年

イラストレイテッド・ロンドン・ドローイングブック、1852年

序文の中でバーンは、芸術が長らく教育制度において軽視されてきたと述べている。「絵を描くことは一般的に、単なる成果として捉えられてきた」とバーンは述べ、「次世代の教育において、不可欠なものではなく、装飾的なものとして捉えられてきた」と付け加えた。[ 9 ]

バーンは、「デッサン技術の知識は芸術家やデザイナーだけに必要なものではなく、一般教育の不可欠な部分であるべきだ。デッサンが適切な位置を占めるのは毎日の学校であり、その原則と実践は毎日の授業で教え込まれるべきだ。つまり、読み書きと同様に、デッサンも日常の授業の1つの分野であるべきだ」と規定した。[ 9 ]

バーンによれば、デッサン教育には別の姿勢が必要だった。「デッサンに関する知識は、一般的に不規則で散発的な授業と、骨の折れる実践によって習得される。その実践は、固定された確実な原則よりも経験則に依拠する。この原則には多くの正当な例外があることは承知しているが、これが原則であることを否定する人はほとんどいないだろう。生徒が最初はその芸術について全く無知であると仮定し、我々はまず説明することから指導を始める。」[ 9 ]

すべての描画には原則があります。バーンによれば、第一原則は次のとおりです。

すべての描画は特定の線と図形に還元できるため、生徒がこれらの基本部分を極めて容易に描けるようにする必要があると考えています。そのためには、単純な線を描くことから、提示される最も複雑なスケッチやオブジェクトに至るまで、一連の例を用いて生徒を導きます。そして、より複雑なルールへと進み、視覚の法則（遠近法の基礎）を明確にすることで、生徒が目にするさまざまな視点を正確に描写できるようにします。入門レッスンの目的は、すべての操作が指示通りに実行される理由を生徒が完全に理解できるようにすることであり、単に原則を無視して任意のオブジェクトを模写できるようにすることではありません。[ 9 ] [ 10 ]

実用幾何学、 1853年

実用幾何学、1853年、1ページ

この作品の正式タイトルは『ロンドン実用幾何学図解：学校と学生のための建築図面への応用』であり、 1853年にイングラム・クック社から出版された。バーンはこの作品の中で、あらゆる描画の基本について次のように説明している。

「実用幾何学はあらゆる描画の基礎です。様々な文字の線と曲線の組み合わせが書き言葉の基礎を形成するように、幾何学的構成における同様の組み合わせは、あらゆる分野における一般的な描画技術の基礎を形成すると私たちは考えています。幾何学的として知られるウネや図形が、私たちの目の前に広がる多様で優美な形――空中に浮かぶもの、木々に揺れるもの、豊かな風景に美しさを添えるもの、あるいは水面に映る鏡のような形――の中に、多かれ少なかれ強く示唆されているという事実を、私たちはそれほど強調しません。むしろ、正確な描画を習得するには、幾何学の知識が不可欠であるという真実の重要性を、読者の心に深く刻み込みたいのです。」[ 11 ]

バーンは後年の著書『図解入り建築・工学・機械製図書』（1856年）の中で、この『実用幾何学』が「あらゆる製図の基礎を構成するとも言える様々な形状や図形の簡潔な定義と構成」を与えていると要約している。さらに彼は次のように説明している。

そこで我々は、外形スケッチの原理を完全に理解し、その操作を容易に実行できるようになるためには、幾何学的構成の知識が必要であることを示そうと努めた。厳格で形式的な規則に依存するのではなく、むしろ独立していると一般的に考えられている芸術へのこの立場の適用に関しては、いくら異論があるかもしれないが、今ここで我々が説明し記述する義務を負っているものに関しては、この立場が完全に当てはまることは疑いようがないと我々は考える。実際、以下のページで扱う様々な分野は幾何学の知識に大きく依存しており、多くの人がそれらを「幾何学的描画」という総称で分類している。建築家や機械工にとって非常に有用なこれらの芸術の学習を始める者が、この幾何学の知識なしに、その速やかな習熟度に失望し、構成の基礎となる原理を理解していないために、大きな不利益を被ることになるだろう。[ 12 ]

機械工学とメカニズム、 1853年

機械力学と機構、表紙、1853年

1853年の『力学と機構』は、力学と機構に関する図解入りの教育書で、出版社の一般教育シリーズの一部として出版されました。バーンは初版の序文で、この著作の重要性について、自らの言葉を引用しながら次のように述べています。

機械工、そして彼らの天才の産物であるメカニズムは、私たちの社会と商業システムにおいて重要な位置を占めています。近年、機械工学の様々な分野において実現された進歩のおかげで、私たちは現在の国家としての地位を築いたと断言しても、ほとんど、あるいは全く誇張ではありません。蒸気機関とそれがもたらした力は、長く費用のかかる戦争によってもたらされた、そうでなければ圧倒的な不利な状況にうまく対処することを可能にしました。私たちが世界市場に供給するために布地を送り出す工場は、メカニズムのおかげです。海の嵐の中でも、内陸の河川の穏やかな水面でも、同じように容易に船を進ませる巨大な力も、メカニズムのおかげです。巧みに配置され、改良されたメカニズムこそが、鉄の道を旅する者を、人間が育てた最も速い競走馬でさえ決して匹敵できないほどの、疲れを知らないスピードで回転させるのです。精巧に構成され、巧みに考案されたメカニズムこそが、数え切れないほど多様な織物は、その美しさと優雅さを兼ね備えているだけでなく、実用性も抜群です。実際、私たちが使うもののほとんどは、様々な機構の組み合わせによって生み出されています。熟練した機械工にとって、何事も失敗することはありません。単一の目的を達成するシンプルな機構を容易に構築することで、彼は人間の技能でしか実行できない、あるいは人間の脳でしか指示できないような操作を模倣する操作を自在に習得します。実行すべき操作が何であれ、たとえ細部が複雑で、普通の頭では理解できないほど複雑であっても、必要ならすぐに機械が考案され、作動させます。そして、その操作は、書き手がペンで書き言葉を構成する形を作るのと同じくらい、あるいは織工が手織り機で杼を投げるのと同じくらい容易に実行されるようです。[ 13 ]

1年以内に第2版が出版されました。ダービー・マーキュリー紙に掲載されたこの第2版のレビューには、次のように記されていました。

これまで出会った力学とメカニズムに関する初等的な論文の中で、最もよく考え抜かれ、最も賢明な図解が用いられた論文の一つである。図解、図表、そして解説は巧みに導入され、非常に適切で、数も豊富で、美しく構成されている。青少年指導用のハンドブックとして、これを超えるものは難しいだろう。[ 14 ]

遺産

20世紀初頭、バーンは「多数の技術ハンドブックの著者であり、その中には過去35年間安定した売上を維持したものもある。扱ったテーマは、機械工学、蒸気機関、建築、農業の様々な分野など多岐にわたる。また、宗教的な性格を持つ著作もいくつか執筆しており、そのいくつかは宗教小冊子協会から出版された。」[ 8 ]

マーヴィン・ロマンス（2005）によると、ロバート・スコット・バーンとウィリアム・S・ビンズは、ビクトリア朝時代における技術マニュアルの著者として最も人気があり、影響力のある2人と考えられています。特にバーンの『The illustrationd London drawing book』と『Mechanics and mechanism』は40年以上も出版され続けました。[ 6 ]

ロマンズ（2005）によると、19世紀後半には「技術マニュアルの需要が増加し、デッサン指導が芸術家だけのものではなくなり、科学教育や職業教育においてもより広い役割を果たすようになっていったという根本的な変化を反映している」とのことです。[ 6 ]

選定された出版物

1850年代

1860年代以降

参考文献

  1. ^ヘレン・ロング（2007）『ビクトリア朝の住宅とその細部』 p.49
  2. ^ a b c英国機械学会「ロバート・スコット・バーン」、 1901年5月機械学会紀要、466頁
  3. ^土木技術者・建築家ジャーナル、第12巻、1849年、32ページ
  4. ^ウィリアム・ラクストン (1853)『土木技術者・建築家ジャーナル』第16巻、40ページ
  5. ^ノーマン・ロッカー卿（1886年）ネイチャー第33巻267頁
  6. ^ a b c dマーヴィン・ロマンス（2005）美術とデザイン教育の歴史：エッセイ集、 p.229。
  7. ^増田金吾. 「日本における美術教育の歴史的概観」『美的教育研究』37.4 (2003): 3–11.
  8. ^ a b鉄鋼協会 (1901) 『鉄鋼協会誌』第59巻 第1号 1901年 315ページ
  9. ^ a b c d R.S.バーン『イラストレイテッド・ロンドン・ドローイングブック』 1852年、p. i–iv
  10. ^トム・リチャードソン (2010)『How to Draw People』 p. 15
  11. ^ロバート・スコット・バーン著『イラストレイテッド・ロンドン実用幾何学』 p. ii
  12. ^ロバート・スコット・バーン著『図解建築・工学・機械製図集』第2版、1856年改訂、5ページ
  13. ^ロバート・スコット・バーン編『力学とメカニズム』第3版、1958年、p. vii–viii
  14. ^広告掲載：ジェイベス・ホッグ著『顕微鏡：その歴史、構造、応用』 1854年、444ページ
ウィキメディア・コモンズには、ロバート・スコット・バーンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Scott_Burn&oldid=1299447843」より取得