ロベルト・エチャヴァレン ロベルト・エチャバレン(1944年 モンテビデオ 生まれ)はウルグアイの詩人、翻訳家である。[ 1 ]
作品 ラ・プラニシー・モハダ 、1981年。詩El espacio de la verdad: フェリスベルト・エルナンデス 、ブエノスアイレス、スダメリカーナ、1981年。エッセイアニマラッチョ 、1986年、詩集Montaje y alteridad del sujeto:マヌエル・プイグ 、サンティアゴ・デ・チリ、マイテン、1986年。エッセイオーラ・アマラ 、1989年、詩集ポエマス・ラルゴス 、1990年ユニバーサル・イロジコ 、1994Oír no es ver 、1994年、詩Ave Roc 、モンテビデオ、グラフィティ、1994年、小説Arte andrógino: estilo vs moda 、1998 (モンテビデオ、ブレチャ、2008 で拡張)。エッセイパフォーマンス 、ブエノスアイレス、ユーデバ、2000小説の可能性: ヒスパノアメリカナの詩 、メキシコ、ホアキン・モルティス、1992エル・ディアブロ・エン・エル・ペロ 、モンテビデオ、トリルセ、2003カジノ・アトランティコ 、モンテビデオ、アルテファト、2004年。詩セントラシア 、ブエノスアイレス、ツェツェ、2005年。詩アンドロギノ・オネッティ 、2007年。Fuera de género: criaturas de la invención erótica 、ブエノスアイレス、ロサダ、2007El expreso entre el sueño y la vigilia 、モンテビデオ、Premio Fundación Nancy Bacelo、2009ルイド・デ・フォンド 、サンティアゴ・デ・チリ、クアルト・プロピオ、2009ヨ・エラ・ウナ・ブラサ 、モンテビデオ、HUM、2009「La salud de los enfermos」 、モンテビデオ、HUM、2010年。物語Porno y postporno 、モンテビデオ、HUM、2011年;エッセイ( Ercole Lissardi およびAmir Hamed との共同執筆)ラス・ノチェス・ルサス。マテリアとメモリア 、[ 2 ] La Flauta Magica、2011 年。ISBN 9789974983786 『The Virgin Mountain』 、ニューオーリンズ、Diálogos Books、2017年;詩、著者とドナルド・ウェルマンによる翻訳。[ 3 ]
参考文献