ロバートン
| |
|---|---|
サウス・ラナークシャー内の位置 | |
| 人口 | 135 |
| 言語 | 英語 |
| 評議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ビガー |
| 郵便番号地区 | ML12 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
ロバートンはスコットランドのサウス・ラナークシャーにある村です。
ロバートンの町の起源は、同族のロバートン、アーノック、ベドレー、ラウコペの起源と絡み合っています。
ブラック(1965)は、語源を文字通り「ロバートの町」と説明しています。このロバートは、ロッドン伯爵とラミントン伯爵の祖であるランビン・アサの兄弟でした。リッチー(1954)、リード(1928)、グラント(2007)は、ロバートの起源はビッグガーのボールドウィンのフランドル封建領主であったと主張しています。
この地が初めて言及されるのは、ウィストンのワイスがマルコム4世に十石を与える勅許状(Reid 1928)である。 グラントは「ランビンの兄弟ロバート」を1157年頃の初代領主としている。
ケルソーの勅許状には、ロバートはレスマハゴーの領主であったランビン・アサの兄弟と記されている。ランビンは、レスマハゴー(王室の男爵領)とその周辺の土地を、ウィリアム・カミンと共に、後にラミントン男爵領となる土地も含め所有していたようで、これはデイヴィッド1世によってケルソー修道院にレスマハゴーが与えられた頃かその頃である。結果としてランビンはレスマハゴーの領主となり、その後、小男爵領は、ランビンに最初に与えられ、その後その息子ジェームズに与えられたドラファンの土地に基づく条件で、彼の家族と関係者の間で分割された。ランビンは、テオボルドやボールドウィンと同様に、以前はヨークシャーにいたようで、彼の一族はリッチモンド伯爵の下でマルトンの領主となっていた。シオボルドはダグラス(有名なダグラス家の祖)の許可を得て、ボールドウィンはビガーの保安官となり、その後、リッチモンド伯アランの非嫡出子であるレジナルドの未亡人と結婚した。レジナルドは土地を取得し、その土地は後にレジナルドの息子でボールドウィンの継子であるジョンの所有となり、クロフォードジョン男爵領となった。
テオボルドとボールドウィンとランビン・アサの正確な家族関係は不明瞭です。特に、ロバートがアサの兄弟、ユースタス・オブ・アードックがアサの家族の一員であると明記されているためです。参考資料として、バナタイン・クラブ所蔵のケルソーのカルチュラリー(Liber S Marie de Calchou)、レスマハゴー年代記(JB Greenshields)、バークス・コモナーズを参照してください。
1296年のラグマン・ロールにスティーブン・ド・ロベルトゥーンが署名したため、ロバート1世によって領地を奪われるまで、この城はロバートン家の居城となっていました。その後、モートン伯爵 (ベヴァレー・ド・ロベルトゥーン) の祖先であるジェームズ・ダグラス卿に授与されました。
ロバートンはケルソー修道院 ( Reid 1928 )、( Beverage )によって認可された教区町でした。
歴史的にはスコットランド国教会に属していました。1772年にウィストン教会と合併し、 1847年に合同長老派教会となりました。1843年には自由教会が設立されましたが、その後規模は縮小し、最終的には1880年までにジェドバラ長老会の傘下となりました(Familysearch)。

1990年代半ば、この教会はミュージシャンのジョン・マーティンによって購入され、レコーディングスタジオに改装されました。彼はそこで1998年のアルバム『The Church With One Bell』をレコーディングしました。教会を購入する前、マーティンは隣接するコテージに住んでいました。
ロバートンは、ラナークシャーで最も初期のフランドル人居住地の一つとして記録に残ることで最も有名であり、その面積は12平方マイル(31 km²)で、ビガー(グラント)周辺のフランドル人居住地の中では最大級の規模を誇っていました。クライド川沿いに6マイル(10 km)にわたって広がり、オート麦や大麦などの農業が営まれていました(シンクレア、1791年)。