ロバート・アスキン
オーストラリアの政治家

名誉ある
ロバート・アスキン卿
GCMG
1973年のアスキン。
第32代ニューサウスウェールズ州首相
在任期間：
1965年5月13日～1975年1月3日
君主エリザベス2世
知事サー・エリック・ウッドワード（1965年）
サー・ローデン・カトラー（1965～1975年）
副サー・チャールズ・カトラー
先行ジャック・レンショー
後継者トム・ルイス
ニューサウスウェールズ州野党第20代党首
選挙: 1962年、1965年
在任期間：
1959年7月17日～1965年5月13日
副エリック・ウィリス
先行パット・モートン
後継者ジャック・レンショー
のメンバーニューサウスウェールズ州議会
ピットウォーター
在任期間：
1973年11月17日～1975年1月3日
先行新しい地区
後継者ブルース・ウェブスター
のメンバーニューサウスウェールズ州議会
コラロイ​
在任期間：
1950年6月17日～1973年11月17日
先行新しい地区
後継者議席廃止
ニューサウスウェールズ自由党第6代党首
在任期間：
1959年7月17日～1975年1月3日
副エリック・ウィリス
先行パット・モートン
後継者トム・ルイス
個人情報
生まれるロビン・ウィリアム・アスキン1907年4月4日
（1907年4月4日）
シドニー、ニューサウスウェールズ州
死亡1981年9月9日（1981年9月9日）（74歳）
シドニー、ニューサウスウェールズ州
パーティー自由党
配偶者たち）モリー・アンダーヒル
（レディ・アスキン）
受賞歴聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・グランドクロス、
国家シーダー勲章オフィサー（レバノン）
兵役
忠誠オーストラリア
支店/サービスオーストラリア陸軍
勤続年数1925–1929
1942–1946
ランク軍曹
ユニット第55大隊、CMF
第2/31歩兵大隊
戦闘/戦争

サー・ロバート・ウィリアム・アスキン（1907年4月4日 - 1981年9月9日）は、オーストラリアの政治家であり、1965年から1975年までニューサウスウェールズ州の第32代首相を務め、自由党を代表する初の州首相である。彼は1907年にロビン・ウィリアム・アスキンとして生まれたが、自分のファーストネームが気に入らず、1971年に改名した。しかし、1972年にナイトの称号を授与される前は、一般的にボブ・アスキンとして知られていた。アスキンは1907年にシドニーで生まれ、シドニー工科高校で教育を受けた。銀行員として、そして第二次世界大戦では軍曹として従軍した後、アスキンは自由党に入党し、1950年の選挙で コラロイ選挙区に当選した。

アスキンは急速に党内で昇進し、 1954年7月のウォルター・ハワース辞任後、副党首となった。1954年8月、長年党首を務めたヴァーノン・トリートが辞任を発表すると、アスキンは後任に立候補した。投票でパット・モートンと意見が拮抗し、アスキンは元上官のマレー・ロブソンに党首の座を奪取するよう依頼した。ロブソンは期待に応えられず、1955年9月、モートンが党首に就任し、アスキンは副党首に留まった。1959年の選挙で党を2度目の敗北に導いた後、モートンが退陣し、アスキンが後任に選出された。1965年5月の選挙で、アスキンは自由党を現実的な代替政権として提示した。彼は僅差で勝利し、24年間続いた労働党政権に終止符を打った。

アスキン首相の在任期間は、公共事業の大幅な増加、連邦政府の権限拡大への強い反対、自由放任主義的な経済政策、そして法改正委員会の設置、消費者法の導入、法的扶助、運転者の呼気検査、酒類規制の緩和、ニューサウスウェールズ州選挙における郵便投票の復活など、幅広い法規制改革によって特徴づけられました。より物議を醸した改革としては、1967年のシドニー市議会の廃止と、建築遺産や歴史的建造物を犠牲にしながらもシドニーの開発速度を速めたことが挙げられます。これは、シドニーの文化遺産を保護する労働組合運動が主導した1970年代の「グリーン禁止」運動に至りました。

アスキン氏はさらに3回の選挙に勝利し、任期満了時にニューサウスウェールズ州首相としてヘンリー・パークス氏に次いで2番目に在任期間の長い首相となり、連続在任期間も最長となった。この記録はその後、ネヴィル・ラン氏とボブ・カー氏に破られた。アスキン氏はニューサウスウェールズ州自由党党首として最長在任期間を維持している。しかし、1981年の死去以来、組織犯罪や公務員の汚職への関与が繰り返し疑われ、その名声は傷つけられてきた。

幼少期

ロビン・ウィリアム・アスキンは1907年4月4日、ニューサウスウェールズ州シドニーのクラウン・ストリート女性病院で生まれた[ 3 ]。両親はエレン・ローラ・ハリデー（旧姓ロウ）と、アデレード生まれの船乗りでニューサウスウェールズ鉄道の職員であったウィリアム・ジェームズ・アスキンの3人息子の長男であった。両親は後に1916年9月29日に結婚した[1]。アスキンは幼少期をスチュアート・タウンで過ごし、その後家族はシドニーの労働者階級の都心部郊外グリーブに引っ越した。グリーブ公立学校で初等教育を受けた後、アスキンはシドニー工科高校で学ぶための奨学金を授与され、そこで将来の飛行士チャールズ・キングスフォード・スミスと同じクラスになった。学校では優秀な成績を収め、特に数学と歴史に興味を持ち、水泳とラグビーリーグを楽しんだ[4] 。 1921年に中等証明書を取得した[2]。

1942 年 3 月の入隊時におけるアスキン二等兵の写真。

15歳の時、短期間電気工事業に従事した後、1922年にアスキン氏はニューサウスウェールズ州政府貯蓄銀行に事務員として入社した。しかし、 1931年の世界恐慌により貯蓄銀行が閉鎖されると、彼はニューサウスウェールズ州農村銀行に加わった。[1] 1925年から1929年の間、アスキン氏は市民軍事部隊第55大隊でパートタイムの中尉として勤務した。1937年2月5日、アスキン氏はマンリーのギルバートパークメソジスト教会で、銀行のタイピストであるモリー・イザベル・アンダーヒル氏と結婚した。彼らはその後生涯マンリーに住んだ。[2]彼が政治に興味を持つようになったのは、1937年の連邦選挙で、アスキン氏の地元であるワリンガ選挙区の無所属候補としてパーシー・スペンダー氏の選挙運動に協力したのがきっかけであった。[4] 1940年、アスキンは広報を専門とする銀行サービス部門のマネージャーに任命された。彼は1939年から1940年まで副社長を務め、1940年から1941年までユナイテッド銀行役員協会のルーラルバンク支部の支部長を務めた。[1]

アスキンは1942年3月30日、第二オーストラリア帝国軍に二等兵として入隊した。ダボの第14歩兵訓練大隊の教官を務めていた彼は、代理伍長に任命され、その後二等兵に戻った。1942年11月、ニューギニアの第2/31歩兵大隊に加わり、2ヶ月間勤務した。1943年7月からさらに6ヶ月間ニューギニアに滞在した。1945年7月、ボルネオのバリクパパンに上陸し、マレー・ロブソン中佐の下で軍曹に昇進した。戦闘が終結すると、彼はバンジェルマシンで輸入業を始めようとしたが、失敗に終わった。1946年2月にオーストラリアに戻り、3月22日に復員した。[5]

初期の政治キャリア

復員後、アスキンはルーラル銀行に戻り、旅行部門の管理職に就いた。しかし、1947年の州議会選挙で、元上官のロブソン中佐がヴォークリューズ選挙区の議席を維持するのを支援したことで、政治への関心が再び芽生えた。アスキンはその後、自由党に入党した。党内で急速に出世したアスキンは、すぐに自由党マンリー支部の支部長に就任し、1949年の選挙ではビル・ウェントワースが新設のマッケラー選挙区で勝利を収めるのを支援した。[4]

アスキンは1950年6月17日の選挙で、ノーザンビーチにある新設のコラロイ選挙区に予備選挙で選出され、63.69%の得票率で当選した。[6] 1946年以来自由党の党首であるヴァーノン・トリートは、選挙で自由党・地方連合を率いたが、その結果、トリート連合は12議席を獲得し、6.7%のスイングで合計46議席を獲得し、宙吊り議会となった。労働党も46議席を保持していたため、勢力均衡は、前回の議会で不忠行為を理由に党から除名されていた独立労働党員、ジェームズ・ジェラティとジョン・サイファートの2人が再選されたことによるものであった。労働党の規則を法的に解釈した結果、ザイファートは党に復帰し、ジェラティの支援を受けて、ジェームズ・マクガー首相と労働党は政権を維持することができた。[7]ノース・マンリーからピットウォーターまでのノーザンビーチの大部分をカバーする選挙区の地方議員として、アスキンは下水道、教育、交通といった地域の政府による開発とサービスの不足に抗議した。[4]

労働党の敗北寸前でマクギアの立場は弱まり、 1952年4月にジョセフ・ケーヒルが首相の座を明け渡した。ケーヒルは精力的で印象的な大臣として国民の支持を集め、ニューサウスウェールズ州の電力供給問題を解決し、首相就任後10ヶ月で党を活性化させた。彼は決断力のある人物として、政府の混乱した公共事業計画に秩序をもたらした。さらに、彼はますます不人気となっていたロバート・メンジーズ率いる連邦連立政権を攻撃した。[8]こうした状況の全てが、トリート率いる連立政権が1953年2月14日の選挙で敗北に繋がった。総議席数は10議席減少し、支持率は7.2%の下落となった。[7]アスキンは63.35%の得票率で議席を維持した。[9]

副リーダー

トリートの指導力への信頼が崩れると、自由党は派閥争いに陥り、最終的には1954年7月22日に副党首ウォルター・ハワースが辞任した。ハワースは7月4日、トリートが自身の忠誠心を疑っていると感じたとして辞任を公表した。後任には党院内幹事のアスキンが就任した。[10]この辞任で党は分裂し、パット・モートンが党首選に挑戦することになった。7月6日の党大会でトリートは12対10で僅差でモートンを破った。[11]党の支持が崩れたトリートはその後長く党首の座にとどまることはなかった。1954年8月6日金曜日、トリートは党首を辞任すると発表した。[12]次の党大会でアスキンとモートンの投票が膠着状態になった後、アスキンは友人のマレー・ロブソンに候補者指名を依頼し、ロブソンがトリートの後任に選出された。[13]

党の他の幹部同様、 1941年のアレクサンダー・メア以来保守党政権を経験していないロブソンには、政権経験がなく、政策への関心も薄く、マイケル・ブルックスナー率いるカントリー党との緊密な連携を試みることで多くの党員を疎外した。[14]ロブソンが党首に就任してから1年以上経った1955年9月20日の党会合で、党幹部のケン・マッコウは、ロブソンの指導力には次の選挙に勝つために必要な資質が欠けているとして、指導部を空席とするよう動議を提出した。この動議は15票対5票で可決された。モートンが無投票で党首に選出され、アスキンが副党首に留任した。[14]

モートンは1956年3月3日の総選挙で党を敗北に導いた。連立政権は6議席を獲得し、政権の過半数は20議席から6議席に減少した。[15]アスキンは70.14%の得票率でコラロイ議席を維持した。[16]モートンは1959年3月21日の総選挙で再び野党を率い、総選挙では3議席を獲得したものの、労働党に2議席を失った。開票が終了し、ケーヒル政権は4議席で過半数を維持した。[17]アスキンは71.09%の得票率で議席を維持した。[18]

野党党首

モートンが党首在任中、多くの事業権益を手放すことを拒否したため、多くの人々から「パートタイム党首」と非難され、2度目の選挙敗北と相まって、彼の指導力への信頼は損なわれた。[19] 1959年7月14日、自由党議員3名がモートンに辞任を要求し、党には専任党首が必要であり、モートンはもはや同僚議員の過半数の支持を得ていないと述べた。モートンは辞任を拒否し、代わりに7月17日に緊急会議を招集して自身の指導力を確認した。[20]

この時までに、アスキンは長年の友人であり元司令官であるモートンの主要な対抗馬の一人として浮上していた。しかし、彼とモートンのリーダーシップに対するもう一人の有力な挑戦者であるエリック・ウィリスは、28票の絶対多数を得た場合にのみリーダーシップを獲得すると宣言した。党大会では、モートンを党首から解任する動議が2票差で可決された。しかしウィリスは党首選に立候補しないことを決定し、多くの人々を驚かせた。その結果、アスキンは無投票で党首に就任した。ウィリスは最終的に副党首に選出された。[21]選出後、アスキンは「私の主要な任務の一つは、我々（自由党）の理念と原則を労働者階級に理解してもらうことだ」と宣言した。[22]

1959年10月22日、ケーヒル首相が死去すると、アスキンの友人であり、議会で同時代人であったロバート・「ボブ」・ヘフロンが後任となり、政府に対する彼の攻撃性と反対姿勢は和らいだ。[4] 1962年3月の選挙時点で、労働党は21年間政権を握っており、ヘフロンも2年半首相を務めていた。選挙当時、ヘフロンはすでに72歳で、彼の年齢と政権の長期化は、アスキンの野党勢力から「疲れ果てた老人たち」で構成されていると批判された。1961年4月の住民投票で、ニューサウスウェールズ州議会の廃止を求めるヘフロン政権の提案が有権者に否決されたことで、ヘフロン政権の立場は悪化した。これは、労働党が20年ぶりに州議会選挙で敗北した事態となった。アスキンの野党運動は、労働党が多数派を占める一院制が「共産党と労働党のホール」の影響下にあるという警告を軸に展開し、成功を収めた。[23]

労働党の選挙政策には、失業率削減のための産業開発省の設置、通学費の無償化、住宅購入者への支援、シドニー・ニューカッスル・フリーウェイの有料道路化などが含まれていた。[24]一方、アスキン氏は広範な改革プログラムを提示し、私立学校への州補助金導入、家賃統制の公平化、競馬場外賭博の合法化といった物議を醸す問題に取り組んだ。アスキン氏は州政府が州の交通インフラの衰退を放置していると非難し、ニューカッスル・フリーウェイの無償化、イースタン・サバーブズ鉄道の建設、シドニー港の二つ目の横断道路の建設計画を約束した。また、精神科病院や地域病院への資源投入拡大も約束した。[25]

これらの公約にもかかわらず、アスキンとカントリー党の新党首チャールズ・カトラーは、1960年11月にメンジーズ率いる連邦連立政権が実施した「恐怖の予算」と金融引き締めに対する有権者の反発が主な原因で、ヘフロンに敗北した。連立政権はわずか0.16%の支持率変動と、著名なメディア実業家フランク・パッカーの支持獲得にもかかわらず、5議席を失った。パッカーは、アスキンと自由党が実行可能な代替政権のイメージを植え付けるのに貢献した。[4]アスキンは72.53%の得票率で議席を維持した。[26]

1965年の選挙運動は、1964年4月以来ジャック・レンショーが率いてきた労働党政権に対するもので、疲弊しアイデアに欠けていると広く認識されていた政権に対して、オーストラリア初の「大統領スタイル」の選挙運動の一つとして注目され、アスキンが選挙運動の主役となり、「アスキンと一緒に行動しよう」が主要テーマとなった。[27]

彼はパッカーが所有する新聞社やテレビ局から強力な支持を受けた。1965年5月の選挙では、自由党・カントリー連合が49.8%の得票率を獲得し、労働党は43.3%の得票率を獲得した。自由党は労働党からわずか2議席しか奪えなかったが、アスキンはダグラス・ダービー（マンリー）とハロルド・コーツ（ハートリー）という2人の無所属議員の支持を得て、労働党の24年間の政権交代に終止符を打つのに十分な支持を得た。彼は5月1日に正式に就任し、カントリー党のチャールズ・カトラーが副首相に就任した。 [28]

ニューサウスウェールズ州首相

アスキン政権は、1965年5月13日、州政府庁舎において、ニューサウスウェールズ州知事サー・エリック・ウッドワードによって宣誓就任した。同州で労働党以外の主要政党が自由党の旗を掲げて以来、自由党が率いる初の政権であり、労働党から政権を奪取したわずか3人の自由党員のうちの1人となった。自ら財務担当官を務めたアスキンは、政務に深く関与する一方で、様々な社交行事や競馬場やラグビーリーグの試合への定期的な外出も維持した。[29]大臣の特権の一つに、大臣専用車と専属運転手を利用できることがあり、これは運転できないアスキンにとって特に重要であった。ある時、アスキンは訪問中に工場の組立ラインから届いたばかりのホールデンの新車を運転することになっていたが、運転手のラス・ファーガソンが車の床に隠れて操縦桿を握るように手配した。[29]

アスキンはシドニーオペラハウスの建設に反対した

アスキン政権は、連邦の権限拡大に強く反対し、「法と秩序」問題に対して強硬な姿勢を取り、自由放任主義的な経済政策をとり、産業・商業開発を積極的に支援した。最初の閣議で、アスキン首相はシドニーとダボを結ぶ直行便を復活させ、当時シドニー・オペラハウスの設計に携わっていたデンマーク人建築家ヨーン・ウッツォンに対し、当初の見積もりを上回っていたオペラハウスの最終価格と完成予定日を提示するよう要求した。[29]公共事業大臣のデイビス・ヒューズは、プロジェクトへの主導権を握り始め、コスト抑制を要求した。これがウッツォン首相との直接対立を招き、1966年2月、激しい対立とヒューズ首相による進捗状況の支払い停止の後、ウッツォン首相は辞任し、国民の激しい抗議を招いた。[2]最初の閣議から2週間後、アスキン政権はシドニーとニューカッスルのトウアウェイ（曳航）システムを廃止した。[29] 1966年にニューサウスウェールズ大学は彼に名誉文学博士号（D.Litt.）を授与した。[2]

法改正

敵対的な立法評議会、長引く干ばつ、そして様々な労働争議にもかかわらず、アスキン首相率いる政府はいくつかの改革を可決した。その中には、中小企業に対する営業時間制限の撤廃、自動車事故による損害賠償訴訟における陪審制度の廃止、酒類販売時間の延長（これにより「6時の酒盛り」に終止符が打たれた）などがあった。政府はまた、法制度改革と地方自治改革にも着手し、汚染問題に取り組み、廃止されていた州選挙における郵便投票権を復活させた。アスキン首相はまた、ニューイングランド・ニューステート運動の要求に応えるため、1967年に住民投票を実施したが、大差で否決された。[30]

アスキン政権の改革の多くは、法務大臣ジョン・マディソンと法務長官サー・ケネス・マッコーの尽力によるもので、彼らはニューサウスウェールズ州法改正委員会の設置、消費者法の導入、オンブズマン、法的支援、タバコ箱への健康ラベル表示、運転者の呼気検査、自動車排出ガス規制、酒類規制の緩和、暴力犯罪被害者への補償などを主導した。また、環境保全を支援するために国立公園野生生物局も新設された。これらの前向きな改革にもかかわらず、アスキン政権は残忍な刑務所・矯正制度を維持し、それが1970年と1974年のバサースト刑務所暴動へと発展した。[2]

地方自治体と計画

1966年のアスキン

アスキンは、地方自治大臣のパット・モートンと共に、シドニー都心部と中央ビジネス地区における急速な建築開発の加速を監督した。これは、1967年に物議を醸したシドニー市議会の廃止と、ライバルである労働党の勢力を弱めることを目的とした市選挙区の再配分に続くものであった。市議会の廃止に際し、モートンは「シドニーの発展にとって不可欠」であると述べ、市議会を委員会に置き換えた。委員会の委員長は、同じく元自由党党首のヴァーノン・トリートであった。[31]

当時のシドニー都市圏は州のインフラへの負担が増大しており、アスキン政権の開発推進姿勢はこうした問題を軽減するための試みとみられていた。それにもかかわらず、新たに設置された州計画局は、市民に対して完全な説明責任を果たしていないとして絶えず批判された。特に企業支持派のシドニー市政委員が計画局と肩を並べてシドニー中心業務地区の開発を史上最高レベルにまで押し進め、MLCセンターの建設、シアターロイヤル、シドニー、オーストラリアホテルの取り壊しなどがその例であった。[32]彼の政権が提案した他の物議を醸した計画には、グリーブやニュータウンなど歴史的な都心部の中心部を通る大規模高速道路システムの建設や、ウールームールーやザ・ロックスといった歴史的な地域の全面的な破壊をもたらすであろう同様に野心的な「スラム街一掃」計画などがあった。これは最終的に、シドニーの建築遺産を保護するために、労働組合のリーダーであるジャック・マンディが主導した1970年代のグリーン禁止運動に至りました。 [2] [32]

第二期

1968年2月24日の選挙で、アスキンはそれまで不安定だった過半数議席を拡大し、労働党のレンショーに対して6議席差をつけ、労働党と無所属2名を合わせて12議席の過半数を獲得した。アスキンは70.97%の得票率で議席を維持した。[33]ニューサウスウェールズ州で非労働党政権が再選されたのは、1932年から1938年にかけてUAP /カントリー連合が3回連続で選挙に勝利して以来初めてのことであった。

1968年半ば、アスキン氏は1968年7月32日（野党党首レンショーが辞任し、パット・ヒルズに交代した日でもある）にシドニーで行われた米国商工会議所の昼食会での発言内容が報道され、メディアの論争に巻き込まれたことはよく知られている。その発言の中でアスキン氏は、1966年10月の米国大統領リンドン・B・ジョンソンの国賓訪問について語っていた。[4]アスキン氏は、ハロルド・ホルト首相、ジョンソン大統領、エド・クラーク米国大使とともにシドニー中心業務地区を車で回っていた。ジョンソン首相の車列がリバプール・ストリートに乗り入れると、グレアム・ダンスタンを含む数人のベトナム戦争反対デモ参加者が、彼らを乗せた車の前に飛び出した。アスキン氏が後に回想しているように、共産主義者が道を塞いでいると警官から知らされた。アスキン氏は、警官に共産主義者を引きずり出すよう指示したと主張した。車が走り去ると、アスキンはジョンソンに「半分冗談めかして」こう言った。「私が彼に言うべきだったのは、奴らを轢き殺せってことだった」。ジョンソンは「私の好みに合う人だ」と答えた。その後の昼食会で、アスキンは警察官にその発言をしたと報告したが、後にその場にいたジャーナリストはそれを「ろくでなしどもを轢き殺せ」と報じた。[30]

連邦関係

1971年2月4日の首相会見に出席したアスキン氏とジョン・ゴートン首相。二人は決して親しくはなかった。

財務大臣として、アスキンは州予算と連邦政府と連邦政府の財政関係に注力した。連邦政府と連邦政府に対する彼の姿勢は、1965年に開催された最初の首相会議で形作られた。メンジーズ首相は、ビクトリア州首相ヘンリー・ボルトと交渉し、他の州の負担でビクトリア州への追加交付金を獲得したが、他の州首相が異議を唱える前に会議を閉会した。その後の首相会議では、キャンベラの「中央集権化」傾向に反対し、州の権利を強く主張するようになった。[29]

ホルトの死後、ジョン・ゴートンが首相に就任すると、アスキンはゴートンが連邦政府による課税権の維持を主張する姿勢をめぐって連邦政府と対立し、1968年6月には州政府のあらゆる課税を拒否できると宣言した。1969年後半、アスキンはボルトと共に、ゴートン抜きで「緊急」州首相会議を開催し、各州の不利益を広く訴えた。この動きは、1971年にゴートンが党によって解任される一因となった。[2]

アスキンはゴートンの後継者であるウィリアム・マクマホンをひどく嫌っており、アスキンがニューサウスウェールズ州に連邦自由党の投票意欲を損なう可能性のある「恐怖の予算」を発表すると脅した場合にのみ、マクマホンから財政支援を受けた。しかし、1972年の選挙でマクマホンが労働党党首ゴフ・ホイットラムに敗れると、シドニーとキャンベラの関係はさらに悪化した。ホイットラムの中央集権的な経済政策と枢密院司法委員会への訴訟手続きを廃止する決定は、アスキンの批判を招いた。

第三期と第四期

1971年2月13日の州選挙で、連立政権は4議席を失ったものの、労働党と新党首パット・ヒルズに対して辛勝し、拡大された96議席の立法議会で49議席（わずか1議席の過半数）を獲得した。

アスキン首相在任中、チャールズ・カトラー副首相兼カントリー党党首は彼を補佐した。カトラーはアスキンが1969年と1973年に二度心臓発作を起こし、病に苦しんでいた時期には首相代行を務めた。1972年、アンティオキア東方正教会は、アスキンの少数民族への貢献を称え、聖ペテロ・聖パウロ勲章を授与した。

1971年、アスキンは改名により名前を「ロビン」から「ロバート」に変更した。1972年1月1日、彼は聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）に任命された。[34]同年後半、ゴフ・ホイットラム労働党政権の不安定化と、それによって引き起こされたとみられる経済問題の深刻化に乗じて、アスキンは1973年の早期総選挙を呼びかけていた。しかし、シドニー北部のゴードン選挙区で、自由党議員で教育大臣のハリー・ジェイゴが正式な立候補届を提出し忘れたことで、政権に打撃が生じた。この結果、自由党は選挙前に民主労働党に議席を奪われた。それでも、アスキン政権はパット・ヒルズ率いる労働党に対して記録的な4度目の勝利を収め、自由党/カントリー党の過半数を4議席増やし、労働党のネヴィル・ランまで4期連続で首相に就任した唯一の主要政党の党首となった。この選挙でアスキンはピットウォーターで立候補したが、これは実質的に、選挙区再配分で廃止された彼の旧選挙区コラロイを再編したものである。ピットウォーターはコラロイと同様に自由党の勢力が安定しており、アスキンは難なく同地を維持した。1973年、彼はレバノン・シーダー国家勲章の役員に任命された。

アスキンの最後の任期は、ニューサウスウェールズ州政府とビクトリア州政府間の緊張と、アスキンが有権者の支持を失いつつあるという見方が広まったことで特徴づけられた。1974年後半、アスキンは辞任を発表し、最後の介入は、副党首で教育大臣のエリック・ウィリス卿の代わりにアスキンの後継者を目指す土地担当大臣のトーマス・ルイスを支持することだった。報道によると、ルイスはアスキンの爵位を聖ミカエル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）からナイト・グランド・クロス（GCMG）に昇格させると申し出たが、ウィリスはこの件について明言しなかった。いずれにせよ、アスキンは1975年1月に政界を引退し、ルイスが後を継いで首相となった。[35] 1975年6月14日、彼は首相としての功績によりナイト・グランド・クロスに昇格した。[36]

アスキンの退陣は、政権にとって波乱に満ちた一年の幕開けとなった。ルイスは1976年、党内のクーデターでウィリスに追放されたが、ウィリスもわずか4ヶ月で1976年の総選挙で労働党に敗れ、第一次世界大戦以来最長の非労働党政権の連続政権は幕を閉じた。

晩年

アスキンの健康状態は1975年以降さらに悪化し、1981年9月9日にシドニーのセント・ヴィンセント病院で心不全のため死去した。翌日、シドニー・モーニング・ヘラルド紙は社説で彼を「戦後オーストラリアで最も有能で、最も勤勉で、最も多彩な政治指導者の一人」と評した。[37]

9月14日に執り行われた国葬には、マルコム・フレーザー首相、ネヴィル・ラン首相、マーヴィン・ウッド、ライオネル・マーフィー判事、元ニューサウスウェールズ州労働党首相で元総督のウィリアム・マッケル卿など1,000人以上の弔問客が参列した。[38]

汚職疑惑

アスキンは、当時の警察長官ノーマン・アランの支援を受けて、政治家、公務員、警察、そして新興のシドニー組織犯罪シンジケートを巻き込んだ、利益を生む汚職と賄賂のネットワークの構築を監督したという疑惑が根強く残っている。[39]

アスキン氏は自身の富について問われると、常に高官職からの給与、質素な生活、優れた投資、そして巧みな賭けによるものだと主張した。彼の死後、オーストラリア税務署は彼の財産を監査し、犯罪行為は認められなかったものの、その相当部分が株式やギャンブル以外の源泉から得た未申告の収入によるものであると判定した。[39]

1981年にアスキンが死去したことで、調査報道ジャーナリストはオーストラリアの名誉毀損法に基づく訴訟の脅威から解放された。彼の汚職疑惑に関する記事は、ほぼ即座に掲載された。[39]中でも最も注目すべきは、デイビッド・マーとデイビッド・ヒッキーが共著し、ナショナル・タイムズ紙に掲載された記事である。「アスキン：組織犯罪の友」という見出しのこの記事は、アスキンの葬儀当日に掲載された。その後、デイビッド・ヒッキーの著書『王子と首相』が出版され、アスキンの長年にわたる違法賭博への関与と、組織犯罪関係者から多額の長期にわたる賄賂を受け取っていたという疑惑が詳細に報じられた。

2007年はアスキン生誕100周年であったが、自由党が彼から距離を置いたため、ほとんど注目されなかった。[39]

アスキンに対する汚職疑惑は、故シドニーの犯罪組織のボス、エイブ・サフランの息子であるアラン・サフランが父親の伝記を出版した2008年に再燃した。サフランは、その中でサフランが、アスキン、元警察長官ノーマン・アラン、その他の主要人物を含む公務員に賄賂を支払ったと主張したが、サフランはこれらの人物らはまだ存命であるため名前を挙げることはできないと主張した。アラン・サフランは、父親が長年にわたって両氏に毎週5,000豪ドルから10,000豪ドルを支払っていたこと、アスキンとアランは何度かサフランの事務所を訪れていたこと、アランはサフラン家の自宅も訪れていたこと、エイブ・サフランがアランと若い女性「友人」の海外旅行の費用を全額支払ったことを主張した。彼はまた、アスキン首相の任期後期に、エイブ・サフランがシドニーの違法な酒類や売春組織、そしてほとんどの違法賭博活動の「運び屋」となり、賄賂を集めてアスキン、アラン、その他に渡し、その代わりに父親は完全に保護されていたと主張した。[40] [41] [42]

参照

参考文献

  1. ^ abcd 「サー・ロバート（ロビン・ウィリアム）・アスキン（1907–1981）」。ニューサウスウェールズ州議会元議員。2019年5月3日閲覧。
  2. ^ abcdefgh グート、マレー. 「アスキン、サー・ロバート・ウィリアム（ボブ）（1907–1981）」.オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2019年5月4日閲覧。
  3. ^ 1901年、1907年、1909年など様々な誕生日が記録されているが、一般的には1907年4月4日が正しいと考えられている。[1] [2]
  4. ^ abcdefg ハンコック (2006)、347–352 ページ。
  5. ^ 「ロビン・ウィリアム・アスキン」、1939-1948年国立公文書館記録。
  6. ^ グリーン、アントニー. 「1950 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2020年5月22日閲覧。
  7. ^ ab Green, Antony . 「1953 Totals」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2020年5月22日閲覧。
  8. ^ マクマリン、ロス (1991). 『丘の上の光：オーストラリア労働党 1891–1991』オックスフォード大学出版局. pp.  266–7 . ISBN 0-19-554966-X。
  9. ^ グリーン、アントニー. 「1953 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2020年5月22日閲覧。
  10. ^ 「Leader quits LCP post」The Argus、1954年7月5日、10ページ。 2020年5月22日閲覧– Trove経由。
  11. ^ 「トリート氏が12対10で勝利」クーリエ・メール紙、1954年7月7日、3ページ。 2011年1月12日閲覧– Trove経由。
  12. ^ 「トリート氏、党首辞任へ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年8月7日、1ページ。 2011年1月12日閲覧– Trove経由。
  13. ^ 「自由党、ロブソン氏を党首に選出」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年8月18日、1ページ。 2011年1月15日閲覧– Trove経由。
  14. ^ ハンコック（2007年）、97ページ。
  15. ^ ハンコック（2007年）、98ページ。
  16. ^ グリーン、アントニー. 「1956 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2019年5月4日閲覧。
  17. ^ グリーン、アントニー. 「1959年ニューサウスウェールズ州選挙」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2019年5月4日閲覧。
  18. ^ グリーン、アントニー. 「1959 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2019年5月4日閲覧。
  19. ^ 「社説」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1959年7月19日、p20
  20. ^ 「モートンは本日退任されるかもしれない」、シドニー・モーニング・ヘラルド、 1959年7月17日、1ページ
  21. ^ ハンコック（2007年）、104ページ。
  22. ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1959年7月18日、1ページ。
  23. ^ ハンコック（2006年）、105-106頁。
  24. ^ 「労働党の選挙政策」シドニー・モーニング・ヘラルド、1962年2月13日、1ページ。
  25. ^ 「有料道路建設計画の一時停止を誓約」シドニー・モーニング・ヘラルド、1962年2月15日、1ページ。
  26. ^ グリーン、アントニー. 「1962 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2020年5月22日閲覧。
  27. ^ ハンコック（2006年）、352頁。
  28. ^ ハンコック（2006年）、353ページ。
  29. ^ abcde Hancock (2006)、354ページ。
  30. ^ ハンコック（2006年）、355-356頁。
  31. ^ 「シドニーの戦い」『ジ・エイジ』 1967年9月19日、3ページ。 2011年2月2日閲覧。
  32. ^ ab 「自由企業家が退陣」『シドニー・モーニング・ヘラルド』1972年6月16日、4ページ。 2011年2月2日閲覧。
  33. ^ グリーン、アントニー. 「1968 Collaroy」.ニューサウスウェールズ州選挙結果 1856-2007 .ニューサウスウェールズ州議会. 2020年5月22日閲覧。
  34. ^ “Knight Commander of the Order of St Michael and St George (Imperial) (KCMG) entry for Sir Robert William Askin”. Australian Honours Search Facility . 1972年1月1日. 2024年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  35. ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1999年5月12日、8ページ
  36. ^ “Knight/Dame Grand Cross of the Order of St Michael and St George (Imperial) (GCMG) entry for Sir Robert William Askin”. 1975年6月14日. 2024年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  37. ^ 「サー・ロバート・アスキン」『シドニー・モーニング・ヘラルド』1981年9月10日、14ページ。 2013年6月29日閲覧。
  38. ^ 「サー・ロバート・アスキンは『庶民感覚を失っていなかった』」シドニー・モーニング・ヘラルド、1981年9月15日、2ページ。 2013年6月29日閲覧。
  39. ^ abcd Abjorensen, Norman (2007年4月22日). 「ロバート・アスキン：その名を口にできない遺産」. Crikey.com.au . 2009年2月23日閲覧。
  40. ^ カーティ、リサ (2008年7月27日). 「ミスター・シンの一人息子が敵の現場に戻る」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年5月22日閲覧。
  41. ^ McClymont, Kate (2008年7月28日). 「サフランの息子：父はアスキンに借金を返済し、パッカーに金を貸した」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年5月22日閲覧。
  42. ^ Wicks, Les. 「シドニー犯罪ガイド」(PDF) . Meuse Press . 2024年10月20日閲覧。

参考文献

  • シドニーの犯罪ガイド
  • ハンコック、イアン（2006年）、クルーン、デイヴィッド、ターナー、ケン（編）『ニューサウスウェールズ州首相 1856–2005：第2巻、1901–2005年』、シドニー：フェデレーション・プレス、pp.  347– 372、ISBN 978-1-86287-551-7。
  • マクマリン、ロス（1991年）『丘の上の光：オーストラリア労働党 1891-1991』オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-554966-X。
  • ハンコック、イアン（2007年）『自由党：ニューサウスウェールズ州の分裂 1945-2000』シドニー：フェデレーション・プレス、ISBN 978-1-86287-659-0。
  • ホーガン、マイケル、クルーン編（2001年）『人民の選択：20世紀ニューサウスウェールズ州の選挙政治』（第2巻・第3巻）ニューサウスウェールズ州議会、シドニー大学。ISBN 0909907382。
  • ポール・ラフナン（2020年）サー・ロバート・アスキン著『オーストラリア伝記モノグラフ集』第9巻、レッドランド・ベイ（クイーンズランド州）：コナー・コート出版、ISBN 9781922449368。

 

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Askin&oldid=1331061357」より取得