『ロビン・フッドと黄金の矢』(Roud 3994, Child 152)は、イギリスの民謡で、ロビン・フッドの正典の一部である。[1] [2] この歌は、ロビン・フッドの物語に古くから登場する黄金(または銀)の矢をめぐる弓矢競技を題材としているが、ロビンが変装して発見されないという記録の中で最も古いものである。[3]
概要
ノッティンガムの保安官がロビン・フッドのリチャード王に苦情を訴える。王は保安官は自分の保安官であり、必ず捕まえなければならないと宣言する。保安官は、金と銀の矢じりを賞品とする弓矢の試合でロビンを罠にかけようと決意する。ドンカスターのデイヴィッドから罠だと警告されたロビンは、大勢の仲間に変装して参加するよう命じるも、出場を決意する。ロビンは変装して勝利し、誰にも気づかれることなく逃げ切る。リトル・ジョンの助言により、真実を記した手紙が保安官に書かれ、宮殿に撃ち込まれる。[1] [4]
ロビンフッドの物語におけるアーチェリー競技
ロビン・フッドの伝説には多くの弓矢競技が登場するが、その多くはハワード・パイルの『ロビン・フッドの愉快な冒険』のように、明らかにこの資料から派生したものである。[5]他のバリエーションは『ロビン・フッドのゲスト』 に含まれるより古い競技とより関連しており、そこでは選手たちは認められ、自由に戦わなければならない。
描写
この物語は、エロール・フリン主演の1938年の映画『ロビン・フッドの冒険』で描かれており、ジョン王子、ギスボーンのガイ、ノッティンガムの保安官は、ロビンがレディ・マリアンに惹かれていることを知っているので、彼をコンテストの最有力候補として罠にかけようと計画し、ロビンは他の参加者の矢を分割して、彼女から渡された金の矢を賞品として勝ち取る。この物語の変更バージョンは、テレビシリーズのロビン・オブ・シャーウッドの第1話に登場し、城にロビンをおびき寄せるための手段として、狩人ハーンが所有していた銀の矢が賞品として提供される。このエピソードは、メル・ブルックスの『ロビン・フッド 男たちの冒険』でパロディ化され、コンテスト自体がロビンを誘惑する。このイベントはディズニーのアニメ映画にも登場し、賞品は金の矢とメイド・マリアンからのキスこの出来事はコンピュータゲーム『Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood』にも登場します。プレイヤーはロビン・フッドとしてアーチェリー競技で金の矢を獲得し、その価値(15000マルク)をリチャード1世を海外の牢獄から解放するための身代金に加えることができます。この出来事は『ドクター・フー』のエピソード「Robot of Sherwood」にも登場し、ロビンが別の競技者の矢を分割した後、ドクターがロビンの矢を分割します。
参照
注記
- ^ ab フランシス・ジェームズ編 (1890). 『ロビン・フッドと黄金の矢』 第3巻 第1部. ボストン:ホートン・ミフリン社. pp. 223– 225. 2017年11月24日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「ロビン・フッドと黄金の矢」。イギリスとスコットランドの民衆バラッド。インターネット聖典アーカイブ。2011年。2017年11月24日閲覧。
- ^ ロビン・フッドと黄金の矢 第152話
- ^ ロバート・B・ウォルツ、デイビッド・G・エングル (2012). 「ロビン・フッドと黄金の矢」. 『フォークロア 伝統バラッド索引:英語圏のフォークソングの注釈付き書誌』 .カリフォルニア州立大学フレズノ校. 2017年11月24日閲覧。
- ^ パイル、ハワード (2003). 「ロビン・フッドの愉快な冒険」.プロジェクト・グーテンベルク. 2017年11月23日閲覧。
外部リンク
- ロビン・フッドと黄金の矢