ロボコップ（2014年の映画）

ロボコップ
ロボコップは銃を手に、パトカーから降りて右を向いている。彼の背後には街が広がり、周囲には映画名、スローガン、クレジット、そして公開日が表示されている。
劇場公開ポスター
監督ホセ・パジーリャ
著者
に基づく
ロボコップ​
  • エドワード・ノイマイヤー
  • マイケル・マイナー
制作：
主演
撮影ルラ・カルヴァリョ
編集者
音楽：ペドロ・ブロムフマン
制作会社
配布元ソニー・ピクチャーズ・リリーシング[ 3 ]
発売日
  • 2014年2月12日 （2014年2月12日）
実行時間
118分[ 4 ]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算1億～1億3000万ドル[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
興行収入2億4260万ドル[ 5 ]

『ロボコップ』は2014年のアメリカのスーパーヒーロー映画で、 1987年の映画のリメイクであり、ロボコップ・フランチャイズの第4作目です。ホセ・パジーリャが監督し、ジョシュア・ゼトゥマー、エドワード・ニューマイヤー、マイケル・マイナーが脚本を担当しました。ジョエル・キナマンがタイトルロールを演じ、ゲイリー・オールドマン、マイケル・キートン、サミュエル・L・ジャクソン、アビー・コーニッシュ、ジャッキー・アール・ヘイリー、マイケル・K・ウィリアムズ、ジェニファー・イーリー、ジェイ・バルチェルが脇役として出演しています。2028年を舞台に、ある刑事が重傷を負い、プログラミングによって人間と機械の境界が曖昧になる サイボーグ警察官に変身します。

ソニー・ピクチャーズのスクリーン・ジェムズは2005年に初めてリメイクを発表したが、1年後に中止された。当初はダーレン・アロノフスキーとデヴィッド・セルフがそれぞれ監督と脚本を担当し、2010年の公開が予定されていた。映画は何度も延期され、パジーリャが2011年に契約した。2012年3月、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ（ 2014年9月11日までオリジナル映画を公開したオリオン・ピクチャーズの後継会社）は2013年8月の公開を発表したが、その後2014年2月に変更された。主要人物のキャスティングは2012年3月から7月にかけて行われた。主要撮影は2012年9月にカナダのトロントで開始され[ 9 ] 、カナダのハミルトンとアメリカのデトロイトでも撮影された。

『ロボコップ』は2014年2月12日にソニー・ピクチャーズ・リリーシングによってアメリカで公開された。この映画は賛否両論の評価を受け、オリジナル版より劣るとされたものの、視覚効果、キャストの演技、アクションシーンは高く評価された。[ 11 ]製作費1億～1億3000万ドルに対して、興行収入は2億4260万ドルだった。

プロット

2028年、オムニコープは法と秩序の維持を目的としたロボット平和維持ドローンを導入し、戦争に革命を起こした。CEOのレイモンド・セラーズはこの技術を米国法執行機関に売り込みたいと考えていたが、ドレフュス法により国内の軍事ドローンの使用は禁止されていた。アメリカ国民の大多数が地域社会における軍事システムに反対していることを知ったセラーズは、デネット・ノートン博士に、彼らの提案に代わるサイボーグ警察官の構想を練るよう依頼する。しかしノートン博士は、変身できるのは安定した候補者のみであり、中には却下される者もいると警告する。

デトロイト市警の刑事アレックス・マーフィーは、犯罪組織のボス、アントワーヌ・ヴァロンが仕掛けた自動車爆弾で重傷を負った後、選抜される。ノートンはアレックスの妻クララを説得し、手術を承認させる。目覚めたアレックスは自分が変身していることに気づいて逃げ出すが、ノートンは彼を黙らせ、研究所に戻す。ノートンはアレックスの体の大部分が失われており、修復されたサイバネティック脳のある頭部、呼吸器、心臓、右手だけが残っていることを明かす。恐怖に駆られたアレックスは安楽死を求めるが、ノートンは家族の忍耐を思い出させ、家族のために生きるよう説得する。リック・マトックスとの訓練中、アレックスはドローンとの戦闘に苦戦する。ノートンはアレックスをより効率的に行動できるように再プログラムし、ドローンプログラムが彼の行動を支配できるようにして、アレックスにそれが自分の行動であると信じ込ませる。これは効率性を高めるが彼の共感力を減らし、人間性を回避してしまう。

除幕式を前にアレックスは感情の波に巻き込まれ、ノートンは感情を抑え込まざるを得なくなる。式典中、ロボコップは群衆の中から犯罪者を逮捕する。デトロイトの犯罪が減少するにつれ、ドレフュス法の廃止に対する世論は高まり、クララが夫のことを尋ねていることに気づいたセラーズは、ノートンにクララと距離を置くよう指示する。

クララはロボコップにデイビッドの悪夢と引きこもりについて話す。これに突き動かされたアレックスは、デイビッドの殺人未遂事件に関する封印されたファイルにアクセスするために、彼のプログラムを無効化する。爆発事件でデイビッドがトラウマを負っていることを知ったアレックスは、ヴァロンとその部下を追跡し殺害する。アレックスはかつての相棒、ジャック・ルイスと協力し、二人の汚職警官に立ち向かう。一人には発砲、もう一人にはテーザー銃を発射する。警察署長の関与を知り、アレックスは彼女を逮捕しようとするが、マトックスに阻止される。

パット・ノヴァックの協力を得て、セラーズはこの事件を利用してドレフュス法を撤廃しようとする。クララは夫との面会を要求する。セラーズはマトックスにロボコップの破壊を命じ、クララにアレックスが死んだと思い込ませる。ノートンが真実を明かすと、建物の封鎖が始まる中、ロボコップは間一髪で脱出する。

アレックスは建物に突入し、阻止しようと送り込まれたドローンと戦う。その間にジャックと警察がオムニコープの部隊を食い止めるために到着する。マトックスはアレックスを制圧するが、ジャックに殺される。アレックスは屋上に辿り着き、そこでクララとデイビッドを人質にセラーズが待つ。彼のプログラムにより、当初はセラーズを逮捕することはできないが、人間の意志でそれを克服し、セラーズを殺そうとする。

オムニコープの親会社であるOCPはプロジェクトを中止させた。アメリカ大統領はノートンの証言に基づき、ドレフュス法の廃止を拒否し、ノヴァクは激怒した。アレックスの体はノートンの研究所で再生され、彼は見舞いにやってくるクララとデイビッドを待つ。

キャスト

生産

発達

「近未来を舞台にした映画を作りたかったんです。アロノフスキー監督の脚本は3000年後、人類が道徳観念を失っている時代を描いていました。そして、その概念を取り戻せる唯一の場所はロボコップ・プログラムだったんです。私が作りたかったものとは全く関係がなかったので、脚本を読むことすらしませんでした。」

—ホセ・パジーリャ監督、ダーレン・アロノフスキーの初期脚本について。[ 13 ]

ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントのスクリーン・ジェムズ部門は、2005年末に初めてロボコップの新作映画を制作中であると発表したが、それ以上の詳細は明らかにされなかった。2006年11月、ブラッディ・ディスガスティング誌はロボコップのリメイクが中止されたと報じた。 [ 14 ] 2008年3月、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）のプレスリリース[ 15 ]で、同社が将来開発する予定のフランチャイズについてロボコップについて言及された。2008年6月のライセンシング・インターナショナル・エキスポで展示されたMGMのポスターには、「ロボコップ2010年公開」と書かれていた。 [ 16 ]スタジオはダーレン・アロノフスキーと会い、彼がこの映画を監督する可能性について話し合った。[ 17 ] 2008年のサンディエゴ・コミコンで、アロノフスキーが「2010年版ロボコップ」の監督をすることが発表され、脚本はデヴィッド・セルフが担当した。 [ 18 ]公開日は2011年に延期された。[ 19 ] 2009年7月のサンディエゴ・コミコンで、MGMの代表者は、監督（おそらくアロノフスキー）とのスケジュールの都合により、映画の公開が2010年夏以降に延期されるとのみ述べた。MGMの代表者は、アロノフスキーがまだこのプロジェクトに関わっているかどうかについては肯定も否定もしなかった。[ 20 ]

2010年1月5日、ロボコップのリメイクは実際に保留になっており、アロノフスキーが引き続き監督を務めることが報じられた。MGMの幹部、特にMGM会長のメアリー・ペアレントがジェームズ・キャメロン監督の映画『アバター』 （2009年）の大成功を見て、新しいロボコップを3Dで制作したいというのは明らかだった。しかし、当時のMGMの財政状況、オーナー不在、スタジオとアロノフスキーの創作面での意見の相違により、映画は保留のままだった。[ 21 ] 2011年3月2日、アロノフスキーに代わり、主に『エリート・スクワッド』 （2007年）と『エリート・スクワッド: エネミー・ウィズイン』 （2010年）での商業的成功を理由に、ブラジル人監督のホセ・パジーリャが監督を務めることが発表された。[ 22 ] 2011年3月11日、AVクラブのショーン・オニールは、新進気鋭の脚本家ジョシュア・ゼトゥマーが脚本を執筆すると発表した。ゼトゥマーはキャンセルされたり停滞したりしたプロジェクトに数多く関わっていたが、『 007慰めの報酬』（2008年）の脚本も手掛けていた。[ 23 ]パジーリャは2011年、新作と1987年の映画を比較し、「現代の環境は80年代とは異なり、コンセプトを探求する方法も異なる」と述べている。[ 24 ] 2013年10月、本作が2014年2月にIMAXで公開されることが発表された。 [ 25 ]ソニー・ピクチャーズ・リリージングは​​、スタジオカナルが配給を担当したイギリス、フランス、ドイツ、スイス、オーストリアを除く米国、カナダ、世界中で本作を配給した。[ 26 ] [ 5 ] [ 27 ] [ 28 ]

プリプロダクション

2011年4月12日、MGMがトム・クルーズ、ジョニー・デップ、キアヌ・リーブスなどのA級スターを、次回作のリメイク版でアレックス・マーフィー/ロボコップの主役として起用することを検討しているという噂が流れた。[ 29 ] 2011年6月16日、ネバダ州ラスベガスで開催されたライセンス国際博覧会2011で、フランチャイズを再構築することになるロボコップの将来的な公開を宣伝する宣伝用アートとセールスシートが公開された。宣伝資料には映画の詳細はほとんど記載されていなかったが、MGMが2013年の公開を目指していることと、パジーリャが監督を務めることが確定したことが明記されていた。マイケル・ファスベンダー、[ 30 ] 、マティアス・スーナールツ、[ 31 ]、ラッセル・クロウ[ 32 ]が主役を演じることを検討されていた。 2012年3月3日、俳優ジョエル・キナマンが主役を演じることが確認され、 [ 33 ] 2012年3月9日、映画の公開日が2013年8月9日と発表された。[ 34 ]ヒュー・ローリーは、2012年6月13日にオムニコープ社のCEO役を演じることになっていたが、[ 35 ]後に辞退した。[ 36 ]クライブ・オーウェンが彼の後任候補だったが、 2012年8月にマイケル・キートンがこの役にキャスティングされた。[ 37 ]エドワード・ノートン、ショーン・ペン、ガエル・ガルシア・ベルナル、レベッカ・ホールが、それぞれデネット・ノートン博士、ノヴァク、ジャック・ルイス、クララ・マーフィー役として当初検討されていた。[ 38 ]最終的にゲイリー・オールドマン、[ 39 ]サミュエル・L・ジャクソン、[ 40 ]マイケル・K・ウィリアムズ、[ 41 ]アビー・コーニッシュが出演することとなった。[ 42 ]ジャッキー・アール・ヘイリーは2012年7月に「キナマンのロボコップの訓練を担当するマトックスという軍人」役で正式に契約した。[ 43 ]ジェイ・バルチェルは2012年7月25日にオムニコープのマーケティング担当役員ポープ役でこの映画に契約したことが確認された。[ 44 ]ダグラス・アーバンスキーデュラント市長役の彼は、ゲイリー・オールドマンの長年のマネージャー兼プロデューサーパートナーでもある、典型的な非俳優である。ロブ・ボッティンがタイトルキャラクターのために着たオリジナルの衣装は再考された。当初の反応は否定的であり[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] 、クリストファー・ノーラン監督のダークナイトシリーズでクリスチャン・ベールが着ていたバットマンスーツと比較する者もいた[ 45 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]。ニュース報道では「かなり派生的な」デザインで「デトロイトスチールというよりケブラー製のボディアーマーのように見える」と論じられた。 [ 51 ]ガーディアン紙は新型ロボコップを「サイボーグというよりはマットブラックのボディアーマーを着た痩せた男のような犯罪と戦うマシン」と評し、「新型ロボスーツは鱗状の昆虫のような外観で、オリジナルの鋼鉄製の延長ヘルメットではなく、黒く塗りつぶされたバイザーを備えている」と述べた。[ 52 ]

撮影開始前、ブラジルのフェルナンド・メイレレス監督は、パジーリャ監督から電話があり、「人生最悪の経験」をしており、「10個のアイデアのうち9個はカットされる」と告白されたことを明かした。メイレレス監督によると、パジーリャ監督は「ここは地獄だ。映画は良いものになるだろうが、これほど苦しんだことはなく、二度とやりたくない」と語ったという。[ 53 ]しかし、パジーリャ監督は2013年のサンディエゴ・コミコンや第2弾予告編の紹介で、このプロジェクトについて熱く語った。撮影は2012年9月に開始された。[ 54 ]

撮影

撮影はトロント、オンタリオ州の他の地域、そしてバンクーバーで行われた。 [ 55 ] [ 56 ]市内の撮影場所にはトロント大学も含まれ、そこではロボコップがデトロイト市に初公開されるかのようなシーンが撮影された。[ 57 ]ハミルトンでの撮影は2012年9月24日月曜日から5夜にわたって行われた。撮影期間中、毎日午後6時から午前7時まで道路は閉鎖された。MGMの広報担当者は、この映画の一部がデトロイトで撮影されたことを確認した。[ 58 ]

音楽

ロボコップ オリジナル・サウンドトラック
サウンドトラックアルバム
ペドロ・ブロムフマン
リリース2014年1月31日( iTunes ) [ 59 ] 2014年2月4日( CD ) [ 60 ] （2014年1月31日） （2014年2月4日）
スタジオAIRスタジオ
ジャンル映画音楽
長さ54 : 28
ラベルソニー・クラシカル
プロデューサーペドロ・ブロムフマン
ペドロ・ブロムフマンの年表
マリア・ボニータ（2013） ロボコップ オリジナル・サウンドトラック(2014) リオ、愛してる（2014）
ロボコップの年表
この人生に未来を：ロボコップ - シリーズ サウンドトラック(1995) ロボコップ（2014）

パジーリャの映画『エリート・スクワッド』でコラボレーションしたペドロ・ブロムフマンが音楽を作曲した。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 59 ] [ 60 ]サウンドトラックについて尋ねられたブロムフマンのアイデアは、アコースティック楽器とエレクトリック楽器をブレンドしてハイブリッドなサウンドを作り、ロボコップのサイボーグ化を象徴することだった。彼は80人のオーケストラとシンセサイザーをミックスし、そのサウンドをデジタルで加工した。ブロムフマンはまた、クイカ、ビリンバウ、ウォーターフォン、電動ドリル、ハングなどの他の楽器も取り入れた。さらに、彼はバジル・ポレドゥリスの1987年のオリジナル映画テーマ曲に敬意を表した。[ 60 ]

特に記載がない限り、すべてのトラックはPedro Bromfmanによって書かれています。

いいえ。タイトルライター長さ
1.「マトックスと記者たち」 1:35
2."初日" 3:23
3.「タイトルカード」
0:49
4.「レストラン銃撃戦」 2:47
5.「オムニコープ」 1:40
6.「故郷に呼びかけて」 2:45
7."中国製" 2:28
8.「ロボコップの修正」 1:56
9.「データのアップロード」 1:35
10.「評判を賭けて」 1:31
11."爆発" 1:05
12.「ロボコップ プレゼンテーション」 1:43
13.「もし脈があったら」 2:41
14.「ジェリーを追いかけて」 3:12
15.「ヴァロンの倉庫」 2:21
16.「マーフィーの訴訟が提起される」 1:19
17.「彼らは彼を殺すつもりだ」 3:16
18."屋上" 2:56
19.「マトックスは倒れた」 1:40
20.「クララとデイビッド」 2:56
21.「セラーズの嘘」 2:28
22.「コードレッド」 2時00分
23.「26億」 1:23
24.「イラン査察」 2:12
25.「戦うロボット」 2:47
全長:54:28

サウンドトラックには収録されていないが、映画には登場する曲は以下のとおりです。

追加で使用した音楽
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「ロボコップ オリジナルテーマ」バジル・ポレドゥリス 
2."苦悩"ダグ・ボッシ＆ジャスティン・ノウェル 
3.「アランフェスであなたの愛を」ラフィ・アルトゥニアン 
4.「今夜、私の命を奪って」名声 
5.「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン（言い換えれば）」フランク・シナトラ 
6.「ホーカス・ポーカス」集中 
7.「もしも​​心があったら」アンドリュー・ペイジ 
8.「私は法律と戦った」ザ・クラッシュ 

リリース

マーケティング

オムニコープのウェブサイトは2012年初頭に開設された。映画専用のロボコップサイトは公開日が近づくにつれて開設された。 2013年のサンディエゴ・コミコンでは、サミュエル・L・ジャクソンとマイケル・キートンのキャラクターが登場するラフな予告編といくつかの映像が上映された。パジーリャ監督によると、最初の劇場予告編は『エリジウム』で初公開される予定だったが、代わりに2013年9月5日にオンラインで公開され、『リディック』の上映に合わせて公開された。さらに2本の予告編も公開され、そのうち1本はYahoo!にアップロードされた。パジーリャ監督は映画の紹介で、「この映画を監督する機会を得て大変興奮しています。…私はオリジナル作品のファンです。美学的にもテーマ的にも時代を先取りしていたからです。1987年当時、戦争と法執行機関の両方で、自動化された暴力について既に語られていました。そして今、私たちの生活の中でそれが実際に起こっており、ますます現実のものとなってきています。ドローンはすでに存在しています。これからは自動化されたロボットが法執行を行い、戦場で兵士に取って代わるでしょう。だからこそ、この映画を制作し、このことについて語る機会を得たのです」と述べています。2013年末には2枚のメインポスターが公開され、1枚にはマドリードのCTBA複合施設が描かれています。テレビスポットは2014年1月からソニー・ピクチャーズとStudioCanal UKのYouTubeチャンネルにアップロードされました。AndroidとiOS向けのビデオゲームも映画とのタイアップでリリースされました。 [ 64 ]ジェイダトイズは、警察巡査車に乗った無線操縦のロボコップや、新型ロボコップのヘルメットと胸当てを含むロールプレイング商品など、さまざまなアクションフィギュアをリリースした。映画からの精巧なフィギュア2体と、オリジナル映画のフィギュア1体が、2014年4月にプレイアーツ改からリリースされた。[ 65 ]スリーゼロ社もロボコップのフィギュア2体と迷彩色のED-209を製作している。米国での劇場公開の週から、毎週4つの読み切りコミックのタイインが発行された。これらは、家庭用メディアのリリースに合わせて『ロボコップ：ヒューマン・エレメント』というタイトルのトレードペーパーバック版にまとめられた。

ホームメディア

『ロボコップ』は2014年6月3日、アメリカ合衆国で20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントとMGMホーム・エンターテイメントよりDVDとブルーレイで発売された。[ 66 ]ベスト・バイではメタルパック版が、ターゲット版では未発表コミック「ガントレット」のデジタルダウンロード版がそれぞれ限定で発売された。イギリスでは、アマゾン限定スチールブックが6月9日に発売された。

ロボコップの日

国内メディアの発表に合わせて、デトロイトは2014年6月3日に「ロボコップ・デー」を祝い、ロボコップは市内のファンと写真を撮り、デトロイト・タイガースの試合で始球式を行った。[ 67 ]

受付

興行収入

『ロボコップ』は全米3,372の劇場で公開され、興行収入21,681,430ドルを記録しました。劇場平均興行収入は6,430ドルで、興行収入ランキング第3位でした。製作費1億～1億3,000万ドルに対し、最終的には国内で58,607,007ドル、海外で184,081,958ドル、合計2億4,2688,965ドルの興行収入を記録しました。[ 8 ] [ 7 ]

批判的な反応

『ロボコップ』は賛否両論の評価を受けた。[ 68 ]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、220件のレビューに基づき、この映画の支持率は50%、平均評価は10点満点中5.6点となっている。同サイトの批評家による総評は、「ジョゼ・パジーリャ監督による『ロボコップ』のリメイクは、本来の出来よりもはるかに優れているものの、オリジナル作品を大幅に上回る出来にはなっていない」となっている。[ 69 ]批評家によるレビューに基づいて加重平均点を付けるMetacriticでは、41人の批評家による評価で100点満点中52点と、「賛否両論、あるいは平均的な評価」となっている。[ 70 ] CinemaScoreによる観客調査では、A+からFの評価基準で「B+」の評価が付けられた。[ 71 ]

『ロボコップ』は1987年の映画と何度も比較されたが、いずれも期待に応えられなかった。[ 11 ]バラエティ誌のガイ・ロッジは「オリジナルほど遊び心はないが、機械仕掛けの効率性と魂のこもった演出で、当時のダークなアクションリブートへの需要を満たしている」と評した。[ 72 ]ハリウッド・レポーター誌のレスリー・フェルペリンは、リメイク版は「キャストはより優れ、脚本はより緻密で、当然ながら特殊効果もより派手だが、オリジナルのウィットと破壊的な巧妙さは欠けている」と評した。[ 73 ] SFX誌のアンドリュー・オズモンドは「ポール・バーホーベン監督の1987年のオリジナルのような傑作ではないが、優れた知的なSFドラマだ」と述べ、「これまでで最も大胆なハリウッドリブートの一つ」だと確信している。[ 74 ]

エンパイア誌のクリス・ヒューイットは、「パジーリャ、あるいは彼の会社の上司たちは、オリジナル版がなぜそれほど特別なのかを本当に理解していないように思える」と評した。 [ 75 ]フィナンシャル・タイムズ紙のナイジェル・アンドリュースは「重苦しく、不必要なリメイク」と評した。[ 76 ]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、「手の込んだ、しかしおざなりな新しい『風刺』要素を詰め込んだ、簡略化されたシューティングゲームで、息を呑むような速さで面白さを失っていく」と評した。[ 77 ]ガーディアン紙の映画評論家マーク・カーモードは、5つ星中3つ星の評価を付け、「予想に反して、これは予想よりもはるかに陰鬱ではない。バーホーベンのオリジナル版を支えた政治風刺と哲学的思索という重要な要素は維持されている」とし、「少なくとも、オリジナルの素晴らしさを理解している人物によって作られたようだ」と記した。[ 78 ]

オリジナル三部作でアン・ルイスを演じたナンシー・アレンは、大手映画スタジオのアイデア不足がリメイクの終わりのない過剰生産の一因であると指摘し、リメイク版を好まなかった。彼女は「象徴的な映画をリメイクする」べきではないと述べた。アレンはオリジナルの脚本とスタッフを称賛した。[ 79 ]

未来

キャンセルされた続編

2015年9月11日、Den of Geekはソニーが続編を制作していると報じたが[ 80 ] 、その後計画は変更された。

リブート

2018年7月、ニール・ブロムカンプ監督による映画『ロボコップ・リターンズ』でシリーズが再びリブートされることが発表された。これはバーホーベン監督のオリジナル映画の直接の続編となり、以前の続編や2014年のリブート版の出来事は無視される。[ 81 ] [ 82 ] 2019年8月、ブロムカンプはホラー映画の監督に専念するため、もはや映画の監督をしないことを発表した。[ 83 ] 2019年11月20日、エイブ・フォーサイスが監督することになっていた。[ 84 ]

2023年3月、アマゾンはMGMを買収した後、ロボコップを同社の優先事項の一つに挙げた。 [ 85 ]同年4月、アマゾン・スタジオがロボコップのテレビシリーズと新作映画を企画していることが発表された。テレビシリーズが先に制作される可能性がある。[ 86 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Felperin, Leslie (2018年2月5日). 「ロボコップ：映画レビュー」 . The Hollywood Reporter . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月25日閲覧。
  2. ^ 「ロボコップ」アメリカ映画協会2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月1日閲覧。
  3. ^ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
  4. ^ 「ロボコップ(12A)」英国映画分類委員会. 2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月4日閲覧。
  5. ^ a b c「ロボコップ (2014)」 . Box Office Mojo . IMDb . 2021年6月20日閲覧。
  6. ^ “花なんて忘れろ、『ロボコップ』がバレンタイン週末の興行収入を席巻する準備完了” . TheWrap.com . 2014年2月11日. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月1日閲覧。
  7. ^ a b「ジョエル・キナマン、『ロボコップ』続編に『ダウン』」TheJakartapost . 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月24日閲覧。
  8. ^ a bマクドナルド、イアン・トーマス（2017年6月13日）『労働組合と都市：都市変革の交渉』コーネル大学出版局、ISBN 978-1-5017-1268-5. 2020年3月24日閲覧。
  9. ^ 「ROBOCOP Remake Set Image Reveals New Armor」Collider 2012年9月15日。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
  10. ^ 「ロボコップ：ゲイリー・オールドマンの撮影現場ビデオ」 Vancity Filming. 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
  11. ^ a b Gettell, Oliver (2014年2月12日). "「『ロボコップ』は重々しいリメイクだとレビューで言われている」。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月18日閲覧。
  12. ^ハン・アンジー（2012年9月24日）「リメイク作品のおすすめ：『ロボコップ』『キャリー』『死霊のはらわた』『フラミンゴ・キッド』『ジャー・シティ』『ビタースウィート・ライフ』」" . /Film. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月29日閲覧。
  13. ^ ""É um filme brasileiro", diz José Padilha sobre RoboCop - Segundo Caderno - Zero Hora" . Zerohora.clicrbs.com.br. 2014 年 2 月 20 日。2014 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。 2014 年3 月 29 日閲覧。
  14. ^ 「FREEZE! 『ロボコップ』リメイク版、観客に手を挙げさせる」 Bloody Disgusting 、2006年11月28日。 2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
  15. ^ 「映画 – ニュース – MGMが『ロボコップ』と『レッド・ドーン』のリメイク作品を準備 – Digital Spy」Digital Spy 2008年5月19日. 2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
  16. ^ 「G.I.ジョーとロボコップの展示が博覧会で」。スーパーヒーロー・ハイプ！。2008年6月10日。2008年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
  17. ^ Jay A. Fernandez (2008年7月9日). 「MGMは『キャビン』の『ドーン』を気に入っている」「 .ハリウッド・レポーター. 2008年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月9日閲覧。
  18. ^ 「Comic Con Rumour Control: Aronosky on RoboCop ...」 Film Junk、2008年7月25日。2008年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月24日閲覧。
  19. ^ 「アロノフスキー監督『ロボコップ』、公開2011年に延期」 Film Junk、2009年5月12日。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月8日閲覧。
  20. ^ 「MGM、ロボコップの新監督を探る？サーチライト・ピクチャーズはアロノフスキー監督の『ブラック・スワン』を希望」スラッシュ・フィルム、2009年7月15日。 2009年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月24日閲覧。
  21. ^ Morris, Clint (2010年1月5日). 「ロボコップ アナと雪の女王」 . Moviehole . 2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月26日閲覧。
  22. ^ “ホセ・パジーリャ、ロボコップ・リメイクの監督に交渉中” . IMDb . 2011年3月2日. 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
  23. ^ O'Neal, Sean (2011年3月11日). 「ロボコップのリメイクには脚本家がいて、実際に制作は進行中」 . The AV Club . The Onion . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
  24. ^ Nordling (2011年9月27日). 「Ain't It Cool News: The best in movie, TV, DVD, and comic book news」 . Aintitcool.com. 2011年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  25. ^ Max Nicholson (2013年10月24日). 「ロボコップ、その他のソニー映画公開日決定」 IGN . 2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
  26. ^ Fleming, Mike Jr. (2012年3月5日). 「ソニー・ピクチャーズ、MGMの『ロボコップ』リメイクを配給へ」Deadline . 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧。
  27. ^ホープウェル、ジョン（2012年7月11日）「スタジオカナルが『ロボコップ』を放送開始」. 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月27日閲覧。
  28. ^ Tartaglione, Nancy (2012年7月11日). “Studiocanal Acquires 'RoboCop' For Its European Distribution Network” . 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ "「『ロボコップ』リブート版、クルーズ、デップ、リーブスを起用へ」。Screen Rant。2011年4月12日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
  30. ^ 「マイケル・ファスベンダー、『ロボコップ』リメイク版出演希望」 Screenrant.com、2011年9月23日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
  31. ^ 「マティアス・シェーナールツ、『ロボコップ』でひそひそと暴れる – Het Nieuwsblad」 (オランダ語)。ニューズブラッド.be。 2012 年 6 月 14 日。2013年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 17 日に取得。
  32. ^ 「ラッセル・クロウ、『ロボコップ』リブート版への出演を検討中 [更新]」 Screenrant.com、2012年2月2日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  33. ^ Silas Lesnick (2011-06-16)「LX11: RoboCop Promo Art and Sales Sheet」 2011年6月16日. 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月20日閲覧。
  34. ^ Lesnick, Silas (2012年3月9日). 「ロボコップの公開日が決定」 . Superhero Hype. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月1日閲覧。
  35. ^ Doty, Meriah (2012年6月13日). 「ヒュー・ローリー、ジューシーな『ロボコップ』役にサイン」 Yahoo!映画. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
  36. ^ 「ロボコップ・リメイク版、ヒュー・ローリーは主演しない」Collider、2012年8月24日。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
  37. ^フォアマン、ライザ (2012年8月29日). 「マイケル・キートンが『ロボコップ』リメイク版のCEO役に決定 – Yahoo! Movies」 . Movies.yahoo.com . 2012年9月17日閲覧。
  38. ^ 「エドワード・ノートン、ショーン・ペンら、『ロボコップ』リブート版出演希望」 Screenrant.com、2012年4月13日。 2012年9月17日閲覧。
  39. ^ 「ゲイリー・オールドマン、『ロボコップ』リメイク版に出演」 Screenrant.com、2012年5月24日。2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  40. ^ 「サミュエル・L・ジャクソン、『ロボコップ』リメイク版に参加」 Screenrant.com、2012年6月7日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  41. ^ "『ボードウォーク・エンパイア』のマイケル・ケネス・ウィリアムズが『ロボコップ』に出演" . Screenrant.com. 2012年8月7日.オリジナルより2012年9月13日アーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  42. ^ウェールズ、ジョージ. 「アビー・コーニッシュ、ロボコップのリメイク版に出演決定」 . TotalFilm.com.オリジナルより2013年10月4日時点のアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
  43. ^ 「ジャッキー・アール・ヘイリーがジョエル・キナマンのロボコップを訓練、ジェイ・バルーチェルが旋回」 CinemaBlend.com、2012年7月20日。 2012年9月17日閲覧。
  44. ^ 「ジェイ・バルチェル、ロボコップ・リメイクに出演決定」 We Got This Covered、2012年7月25日。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
  45. ^ a bグラナドス、マット (2012年9月18日). 「写真 – ジョエル・キナマン、『ロボコップ』スーツ試着」 . ラティーノ・レビュー. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  46. ^ローゼン、クリストファー（2012年9月17日）。「『ロボコップ』スーツ：リメイク版初公開、ファン賛否両論（写真あり）」ハフィントン・ポスト。2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月24日閲覧。
  47. ^ Giroux, Jack (2012年9月16日). 「新『ロボコップ』は旧『ロボコップ』と同じように見えるべきか？」 Film School Rejects. 2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  48. ^アブラモビッチ、セス（2012年9月15日）。「『ロボコップ』リブート版：スーツの初公開映像がウェブに登場：撮影初日の写真には、サイボーグというより外骨格に近い全身黒のスーツが写っている」。ハリウッド・レポーター。2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  49. ^ Aidoo, Jeffrey (2012年10月8日). 「ジョエル・キナマンとマイケル・キートンをフィーチャーした『ロボコップ』の新セット写真」 . Flickeringmyth.com. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  50. ^ Davis, Lauren (2012年9月15日). 「ロボコップのスーツ初公開写真、バットマンのようなボディアーマーを明らかに」 . io9 . 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  51. ^ 「ファーストルック：ジョエル・キナマン、ロボコップ役で撮影現場に登場！」 Geeks of Doom、2012年9月15日。 2013年1月24日閲覧。
  52. ^チャイルド、ベン（2012年9月17日）「ジョエル・キナマンの『非ロボット的』スーツ初公開写真にロボコップファンが激怒」ガーディアン紙（ロンドン） 2013年1月24日閲覧。
  53. ^ “José Padilha diz que filmar 'Robocop' está sendo pior experiência de sua vida” (ポルトガル語).フォーリャ デ サンパウロ2012 年 8 月 27 日。2014年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 18 日に取得。
  54. ^ウィルソン、ステイシー（2012年6月21日）「エミー賞2012：ジョエル・キナマン、『ザ・キリング』の刑事から『ロボコップ』へ」「 .ハリウッド・レポーター. 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月24日閲覧。
  55. ^ “First Look at the New RoboCop!” ComingSoon.net. 2012年9月15日. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
  56. ^ 「ロボコップ (2014) - IMDb」。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月7日閲覧- www.imdb.comより。
  57. ^ 「トロントで撮影中の新しいロボコップの写真」www.blogto.com。
  58. ^ "MGM、「『ロボコップ』リメイク版の一部撮影をデトロイトで実施」と発表。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  59. ^ a b “ロボコップ” . iTunes . 2014年1月31日. 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
  60. ^ a b c「ソニーミュージック、映画『ロボコップ』オリジナル・サウンドトラックを2014年2月4日に発売」ソニー・ミュージックエンタテインメント. 2014年1月30日. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
  61. ^ 「ロボコップ」ペドロ・ブロムフマン公式サイトクール・ミュージック社2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
  62. ^ 「ペドロ・ブロムフマンが『ロボコップ』リメイク版の音楽を担当」 Film Music Reporter 2013年1月2日. 2023年9月11日閲覧。
  63. ^ Southall, James (2014年2月5日). 「ロボコップ」 . Movie Wave . 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
  64. ^ Sarkar, Samit (2014年1月8日). 「無料プレイのロボコップ映画タイアップゲームがiOSで配信開始」 . Polygon . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
  65. ^ 「Square Enix Robocop 1987 2014 1.0 3.0 Play Arts Kai アクションフィギュア 3体セット 新品 | #538553733」 . Worthpoint . 2025年4月18日閲覧。
  66. ^ “ロボコップ (2014)” . Blu-ray. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
  67. ^ 「ロボコップがデトロイト・タイガースの試合で始球式」 EW.com 2024年12月7日閲覧。
  68. ^ Acuna, Kirsten (2014年2月11日). "「『ロボコップ』レビュー：批評家はリブート版に感動せず」。Business Insider。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。
  69. ^ 「ロボコップ (2014)」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2026年1月13日閲覧。
  70. ^ 「ロボコップ (2014)」 Metacritic.Fandom , Inc. 2021年6月20日閲覧。
  71. ^スティーブン・ザイチク (2014 年 2 月 14 日)。」『ロボコップ』：オリジナルを知らない方が好きになる？』ロサンゼルス・タイムズ。2014年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
  72. ^ロッジ、ガイ (2014年2月5日). 「映画レビュー：ロボコップ」 . Variety . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  73. ^フェルペリン、レスリー（2014年2月5日）「ロボコップ：映画レビュー」ハリウッド・レポーター誌。2014年2月8日閲覧。
  74. ^ 「ロボコップ レビュー」SFX、2014年2月5日。2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  75. ^ Hewitt, Chris. 「ロボコップ」 . Empire . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  76. ^ Andrews, Nigel (2014年2月6日). 「ロボコップ 映画レビュー」 . Financial Times . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  77. ^ Bradshaw, Peter (2014年2月6日). 「ロボコップ レビュー」 . The Guardian . 2024年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
  78. ^マーク・カーモード（2014年2月9日）「ロボコップ レビュー」ガーディアン紙。2014年2月11日閲覧。
  79. ^ Spry, Jeff (2014年2月14日). “Exclusive: RoboCop's Nancy Allen On The Original's Epic Cast Chemistry, The Remake, And Verhoeven Vs. Kershner” . SyFy . 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
  80. ^ブリュー、サイモン (2015年9月11日). 「ロボコップ リブート：続編の計画は終わっていない」 . Den of Geek . Den of Geek . 2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
  81. ^ Fleming, Mike Jr. (2018年7月11日). 「ニール・ブロムカンプがMGMの新作『ロボコップ』の監督に就任、ジャスティン・ローズがエド・ニューマイヤーとマイケル・マイナーの脚本を書き換える」 . Deadline Hollywood . Penske Business Media . 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月11日閲覧。
  82. ^ McNary, Dave (2018年7月11日). 「ニール・ブロムカンプが『ロボコップ・リターンズ』の監督に」 . Variety . 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月11日閲覧。
  83. ^ Reyes, Mike (2019年8月15日). 「『ロボコップ・リターンズ』監督解任で今何が起きているのか」 . Cinema Blend . 2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月15日閲覧。
  84. ^キット、ボリス (2019 年 11 月 20 日)。」「『ロボコップ・リターンズ』に『リトルモンスター』のエイブ・フォーサイス監督が就任（独占）」。ハリウッド・レポーター。2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  85. ^ Hamman, Cody (2023年3月3日). 「MGM買収後、Amazonは『ポルターガイスト』と『ロボコップ』の復活を最優先課題に」 . JoBlo.com . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧。
  86. ^アンドリーバ、ネリー；ホワイト、ピーター（2023年4月14日）。「『ロボコップ』、『スターゲイト』、『キューティ・ブロンド』、『バーバーショップ』など、映画・テレビ向けのタイトルが検討中。アマゾンはMGMの知的財産権を強化すべく動いている」。Deadline Hollywood。2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月15日閲覧。
Wikiquoteにはロボコップ（2014年の映画）に関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロボコップ_(2014_film)&oldid =1332758805」より取得