ロッカバイ・ハムレット

ロッカバイ・ハムレット
2014 オフィーリア・シアター・グループのポスター

『ロッカバイ・ハムレット』は、クリフ・ジョーンズが脚本・作詞・作曲を手掛けたロックミュージカルです。ウィリアム・シェイクスピアの古典悲劇を原作とし、父を殺した叔父への復讐を企てる デンマーク王子の物語です

生産履歴

このショーの原題は『クロンボー：1582』であった。^[1]カナダ放送協会の委託により制作され、1973年12月1日にラジオ番組『ジ・エンターテイナーズ』の1エピソードとして初放送された。出演者はカル・ドッド（ハムレット役）、ナンシー・ホワイト（オフィーリア役）であった。1974年と1975年にはシャーロットタウン・フェスティバルで上演され、^{[2]その後、}ブレント・カーヴァー（ハムレット役）、ビヴァリー・ダンジェロ（オフィーリア役） が出演し、カナダ東部を巡回公演した。

ジョーンズはショーを改訂し、ブロードウェイ・プロダクションとして『ロッカバイ・ハムレット』と改題し、ガワー・チャンピオンが演出・振付を担当した全面ロックコンサートとして上演された。^{[3] 21回のプレビュー公演の後、1976年2月17日に}ミンスコフ劇場で開幕し、7回の公演で閉幕した。ダンジェロがオフィーリア役を再演し、他のキャストはハムレット役にラリー・マーシャル、クローディアス役にアラン・ウィークス、ガートルード役にリアタ・ギャロウェイ、レアティーズ役にキム・ミルフォード、ホレイショ役にロリー・ドッド、司祭役にミート・ローフ、ローゼンクランツ役にクリストファー・チャドマン、ギルデンスターン役にウィンストン・デウィット・ヘムズリーが配役された。

スコアから10曲を収録したスタジオキャストレコーディングがライジングレーベルからリリースされた。^{[4]ボーカルはクリフ・ジョーンズ、ロリー・ドッド、カル・ドッド、}リサ・ハート、アイリッシュ・ローヴァーズが担当した。

1981年、ジョーンズは再びこのショーを改訂した。^[5]ロサンゼルスのオデッセイ劇場で『Somethin' Rockin' in Denmark』として上演され、18ヶ月間上演された。^[2]

2008 年の夏、ジョーンズによる改訂された脚本と音楽により、この作品はトロント市内のセント・ローレンス芸術センターでラリー・ウェストレイクとカプリコーン 9 プロダクションズによって上演されました。

2013 年 9 月、ニューヨーク州立大学コートランド校舞台芸術学部が、作曲家のクリフ・ジョーンズとオリジナルキャストメンバーのテリー・ロビンソンの指揮 による復活ワークショップをプロデュースしました。

2014年5月、ニューヨーク州アストリアを拠点とするオフィーリア・シアター・グループは、ペップ・スピード監督による『ロッカバイ・ハムレット』のクイーンズでの初の完全復活公演をプロデュースした。^[6]

2014年7月、ビザール・ノワール・シアター・カンパニーは、グリニッチ・ヴィレッジのザ・プレイヤーズ・シアターで『マンハッタン』の初リバイバル公演を行いました。P・ウィリアム・ピント演出によるこのダークなバージョンは、オリジナルのスコア、コンセプトアルバムに収録されていない曲、そしてジョーンズによる新曲を組み合わせたものでした。^[7]

2017年夏、シャーロットタウン・フェスティバルはインディアン・リバー・フェスティバルで、全面的にリメイクされた「クロンボー：1582」のコンサート版を上演しました。クレイグ・フェアによる新たなオーケストラ編曲に加え、アーロン・ヘイストロウ（ハムレット役）、クリステン・ポトル（オフィーリア役）、キャム・マクダフィー（クローディアス役）、アラナ・ヒバート（ガートルード役）、コナー・ルーカス（レアティーズ役）が出演しました。このコンサートは1ヶ月後、シャーロットタウン・フェスティバルのメインステージで再演され、アダム・ブレイザーがレアティーズ役を演じました。

ブロードウェイの歌リスト

第1幕 彼はなぜ死ななければならなかったのか？ 結婚式 こうなるとは 正しく設定する こんにちは、こんにちは 月の前であなたの美しさを隠さないで あなたでなければ あなたにぴったりの女の子がいます 残念だ、本当だ シャル・ウィ・ダンス 私の人生すべて デンマークで何かが腐っている デンマークは依然として 彼女の心をひねる 優しい恋人 理由はどこにあるか ワート・ソング 彼は耳の中にそれを持っていた 完了しました

第2幕 真夜中の熱血 真夜中のミサ おい....！ 一人で歌う お父さんはもういない ロッカバイ・ハムレット ひとりぼっち ローゼンクランツとギルデンスターンのブギー レアティーズの強制 ラスト・ブルース 彼女は愛のためにそれをしたのではないのか 私の朝が始まるなら 剣闘

参考文献

1. 「クロンボー：1582」Wayback Machineで2017年9月24日にアーカイブ。カナダ百科事典。
2. “ハムレット・ロック・ミュージカル、インディアン・リバー・フェスティバルで再び上演 - CBCニュース”. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
3. ケンリック、ジョン「1970年代のステージミュージカル - パート1」2009年4月23日アーカイブ、Wayback Machine。ミュージカル101。
4. キャストアルバムデータベース. Rockabye Hamlet (オリジナル・ブロードウェイ・キャスト録音) Archived 2012-02-07 at the Wayback Machine . Released 1976.
5. ディーツ、ダン (2015). 『1970年代ブロードウェイミュージカル完全版』 メリーランド州ランハム：ロウマン＆リトルフィールド. pp.  284– 286. ISBN 9781442251656。
6. 「About」オフィーリア・シアター・グループ。
7. ビザール・ノワール・シアター。「ビザール・ノワール・シアター・カンパニーへようこそ」。ビザール・ノワール・シアター・カンパニー。 {{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）

外部リンク

• インターネット・ブロードウェイ・データベースの「ロッカバイ・ハムレット」