ロコ・カマイ

ロコ・カマイ
生まれる1941年8月17日1941年8月17日
死亡2001年9月11日(2001年9月11日)(60歳)
死因9月11日の攻撃中の第2ワールドトレードセンター崩壊
職業窓拭き
知られている世界貿易センターの窓掃除

ロコ・カマイ(1941年8月17日 - 2001年9月11日)は、モンテネグロ生まれのアルバニア系アメリカ人の窓清掃員で、ニューヨーク市ワールドトレードセンター(旧)の建設作業で知られる。2001年9月11日、サウスタワーの崩壊で亡くなった。

ロコ・カマイはモンテネグロで生まれ、1969年にアメリカ合衆国に移住しました。彼は1973年にABMインダストリーズでワールドトレードセンターのキャリアをスタートしました。カマイは、大きなガラス板のため手作業で洗浄する必要があったサウスタワーの上層階の清掃で特に高く評価されました。[ 1 ] [ 2 ]

カマイとパートナーのジェームズ・ミーハンは、ワールドトレードセンターの最も高い窓を手洗いしていた。この作業は完了までに約2週間かかり、年に3回行われていた。「キングコング」というニックネームで呼ばれる常駐の窓洗浄機は、これらの幅の広い窓には対応できなかったため、カマイの仕事は不可欠だった。Salonによると、建築家のミノル・ヤマサキがロコ・カマイのために特別な窓洗浄装置を設計したという。[ 3 ]当初は緊張していたものの、19年間の仕事を通して高所作業に慣れ、事故防止のために洗浄装置に工具を取り付けるようになった。「手袋、スクイジー、スポンジ以外はすべて取り付けます。スポンジで死ぬことはありません」と彼は1994年のニューヨークタイムズ紙のインタビューで語っている。[ 1 ]

カマイの妻は、彼が働き始めて数年後に記事で知るまで、彼の仕事の全容を知りませんでした。彼女は高所恐怖症のため、一度展望台を訪れた後、二度と訪れることを拒否しました。しかし、カマイはハーネスと装備に安心感を覚え、しばしば恐怖を感じることなく高所で作業していました。1999年、 RTLニュースのオランダ人特派員マックス・ヴェスターマンとのインタビューで、カマイは自身の仕事と、そのような高所で作業することの特別な経験について誇らしげに語りました。[ 4 ]

ニューヨーク・タイムズのサラ・クルウィッチは1994年8月にカマイの仕事場を撮影した。彼女は掘削装置の中に足を踏み入れた経験を忘れられないものと表現し、彼の仕事の劇的で危険な性質を強調した。[ 1 ]

9月11日の同時多発テロ事件の際、カマイジ氏はサウスタワー105階にいたところ、ユナイテッド航空175便に襲われました。彼は妻のカトリーナに電話をかけ、自分の状況を知らせましたが、タワーが崩壊する前に逃げることはできませんでした。カマイジ氏はビルの屋上の鍵を持っていましたが、22階の警備所のブザーを押さなければ入ることができず、その警備所はすでに避難させられていました。[ 5 ]あるタワーの105階にいた「ロッコ」という名の男性は、トランシーバーで非常事態を報告しました。無線オペレーターは助けを求める人がいると伝えましたが、彼は「ここには誰も入れないでくれ。煙がすごい!」と警告しました。この男性は、105階にいてトランシーバーを持っていたカマイジ氏だったのではないかと推測されています。[ 6 ]

カマイの遺体は発見されなかった。彼は献身的な仕事ぶりと悲劇的な死を遂げたことから、「窓拭きの守護聖人」と呼ばれている。[ 7 ]

テロ攻撃の後、カマイが住んでいたマンハセットのコミュニティは深刻な被害を受けた。ニューヨーク・タイムズ紙によると、マンハセットでは40人以上の住民が亡くなり、カマイもその一人だった。息子のヴィンセントは、父親の仕事があまりにも変わっていたため、父親について子供向けの本が書かれたことがあると回想している。その本の中で、カマイは「アメリカに移住すれば、素敵な車と大きな家が手に入り、自由もある」と人々に言われたのでアメリカに来たと語っている。彼は窓拭きの仕事に安らぎを見出し、「私は誰にも迷惑をかけないし、誰にも迷惑をかけられない。ただ私と空だけ」とよく言っていた。[ 2 ]

カマイは1998年にサンデー・タイムズ紙にも掲載され、地上1,300フィートで働く彼の生活が垣間見られました。このプロフィールは2022年に再掲載されました。[ 8 ]

国立9月11日記念碑では、サウスプールのパネルS-37にカマイの記念碑が建てられています。

遺産

ロコ・カマイの名は、国立9月11日記念館・博物館の南プール、パネルS-37に刻まれています。彼の人生と功績は、今もなお家族、友人、そして同僚によって称えられています。彼の物語は、ワールドトレードセンターで働いた人々の勇気と献身の証です。[ 4 ]

カマイの日常と早すぎる死は、スティーブン・バーコフの詩「グラウンド・ゼロへのレクイエム」に描かれている。この詩は、カマイを含む普通のニューヨーク市民の生活と9.11テロ事件のハイジャック犯の行動を対比させ、攻撃直前にツインタワーの維持に尽力したカマイの役割を強調している。「グラウンド・ゼロへのレクイエム」は、辛辣でしばしば物議を醸す作品で知られる異端の脚本家・演出家バーコフによって、2002年のエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで上演された。[ 9 ]

ロコ・カマイの生涯と仕事は、1995年に出版されたキース・エリオット・グリーンバーグ著『窓拭き:雲の上の作業』にも取り上げられている。この本は、世界貿易センターの窓拭きという危険だが不可欠な仕事を詳しく紹介し、カマイの経験と献身を強調している。[ 10 ]

フォックスニュースの記事で、カマイ氏の息子は国立9/11記念碑を訪れた時の感想を語っています。記事は、父親の名前が刻まれた場所を訪れた時の感動的な旅を強調し、カマイ氏の人生と遺産が家族に与えた永続的な影響を反映させています。この訪問は、記念碑に刻まれた名前の一つ一つに隠された個人的な物語を痛切に思い起こさせ、9/11という広大な悲劇に人間的な側面をもたらしました。[ 11 ]

2013年のニューヨーカー誌の記事によると、9月11日、最初の飛行機が衝突した際、ワールドトレードセンターでは3人の窓清掃員が作業中だったという。南棟では、トレードセンターのベテラン掘削作業員ロコ・カマイと見習いのファビアン・ソトが屋根付近で切断され、ビルの崩壊時に死亡した。生き残った同僚たちは、カマイがビル崩壊直前、清掃用の足場を使って安全な場所に避難しようとしていたと確信している。[ 12 ] ジョー・クルックストンは、2014年4月1日にリリースしたアルバム「Georgia I'm Here」に収録されている「Tuesday Morning (For Roko)」でロコに敬意を表した。[ 13 ]カマイは死後、ヒストリーチャンネルのドキュメンタリー番組「ワールドトレードセンター:現代の驚異」 に出演した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b cブラウ、エレノア(1994年8月23日)「膝の弱い人には向かない:107階建てのビルで泡を吹く」ニューヨーク・タイムズ
  2. ^ a bパーディ、マシュー(2001年9月22日)「国家の課題:郊外;郊外の静かな地域は悲しみで満たされる」ニューヨーク・タイムズ
  3. ^ Boehlert, Eric (2001年9月17日). 「ニューヨークで最も嫌われている建物?」 Salon . 2024年5月26日閲覧
  4. ^ a b「WTCの窓清掃員ロコ・カマイを偲んで」国立9月11日記念博物館. 2024年5月24日閲覧。
  5. ^ Whittell, Giles (2002年5月27日). 「ニューヨークで新たな死の淵の物語が聞こえる」 . The Times . NI Syndication Limited . 2024年5月26日閲覧
  6. ^ジム・ドワイヤー(2003年8月30日)「9/11のファイルに残された新たな情報が、生き残りをかけた闘いを物語る:世界貿易センター内部/崩壊前」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2024年5月26日閲覧
  7. ^ジャイルズ、ジェフ(2019年5月16日)「窓拭き職人の視点:『転ぶのは一度きり』「 。ニューヨークタイムズ
  8. ^ 「1998年、ワールドトレードセンターの窓清掃員の一日」サンデー・タイムズ、2022年2月6日。
  9. ^ジェームズ・モリソン (2002年8月4日). 「バーコフ、9月11日の『感傷性』に対する解毒剤を執筆」 .タイムズ・オン・サンデー. 2024年5月26日閲覧
  10. ^グリーンバーグ、キース・エリオット (1995). 『窓拭き:雲の上の仕事』 ウッドブリッジ、コネチカット州:ブラックバーチ・プレス.
  11. ^ 「9/11国立記念碑に対する息子の反応」 Fox News 。 2024年5月24日閲覧
  12. ^ヒギンボサム、アダム(2013年1月27日)「トップの人生」ニューヨーカー
  13. ^ https://www.youtube.com/watch?v=I4hbMsSTEhI
  14. ^ 「DVD Talk」 . www.dvdtalk.com . 2024年5月26日閲覧
  15. ^サラモン、ジュリー(2001年11月13日)「批評家のノート:逃亡中に歴史を追い続ける」ニューヨーク・タイムズ2024年5月26日閲覧
  16. ^ブルース・ナッシュ、ナンシー・オイ、ボブ・ペトレラ(2001年11月26日)。「ワールドトレードセンター」モダン・マーベルズ。シーズン7、エピソード19。ヒストリーチャンネル。