ローマン・フェレイス

フォイアーハレ ジメリング、ローマン フェライスの墓

ロマン・フェライス（1903年3月18日 - 1944年8月24日）はオーストリアの政治活動家であった。彼はブルーノ・クライスキーの親友であり、 1934年2月にクライスキーと共に「革命的社会主義者」（Revolutionäre Sozialistischen）という組織を設立した。1938年3月にオーストリアがナチス・ドイツに併合されると、二人はゲシュタポの襲撃が時間の問題であることを悟った。クライスキーは同年後半にスウェーデンへ逃亡する機会を捉えた。フェライスは逃亡を拒否した。彼は道路建設の仕事に就き、頻繁に住居を転々とし、（当局に知られることなく）違法に「地下」生活を送ることで、時機が熟した時に党活動家集団を組織・育成しようとした。^{[ 1 ]} 彼は1944年8月24日にブーヘンヴァルト強制収容所へのアメリカ軍の爆撃により亡くなった。この時点で彼はブーヘンヴァルト強制収容所に移送されていた。 ^{[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]}

人生

ロマン・フェレイスは20世紀初頭、リンツで未婚の販売員の息子として生まれました。1929年以降、彼は失業しましたが^{[ 3 ]}、友人のブルーノ・クライスキーの言葉によれば、彼は「確固たる社会民主主義の信念」を持ち、「絶え間なく活動を続け」ました^{[ 1 ] 。}

彼の政治活動家としての経歴は、青年社会主義者（「ソツィアリスト労働者青年」（SAJ））から始まった。 1934年2月に短期間ながら残忍に鎮圧された蜂起の後、青年社会主義者は禁止された。3ヶ月後、オーストリアでは脱民主主義的な政府構造が出現した。SAJが非合法と宣言された後、1934年2月18日、ウィーン西部の森で元幹部による会合が開かれた。ローマン・フェライスとブルーノ・クライスキーの指導の下、参加者は「革命的社会主義者」（RS ）組織を設立した。^{[ a ] [ 2 ] [ 3 ]}

1934年2月以降に実施され、1934年5月に法律として制定された一党独裁制「シュテンデスタート」の下では、オーストリア社会党（RSJ）は定義上非合法であった。 ^{[ 2 ]} フェレイスは5人からなる党執行部の一人となった。^{[ 3 ]} 社会民主党は1934年2月に政府によって非合法と宣言されたため、1934年12月、国境を越えたブリュン（現在のブルノ）で党大会が開催された。ローマン・フェレイスはこの大会に参加した。オーストリアに戻った彼は1935年1月に逮捕され、捜査のために拘留された。^{[ 3 ]} 1936年3月、彼はいわゆる社会主義者裁判（「ソツィアリストプロセス」）^{[ 3 ]}で28人の被告人 の中で最も著名な人物の一人となり、当時、この裁判は国際的に大きなメディアの注目を集めた。^{[ 4 ]} その他の著名な被告には、ブルーノ・クライスキー、アントン・プロクシュ、フランツ・ヨナス、オットー・プロプストなどがいた。彼は16ヶ月の懲役刑を言い渡された。彼は1936年6月に釈放されたが、これが何らかの行政上の恩赦によるものだったのか、それとも裁判を待つ拘留期間をその後に言い渡された刑期と相殺するという通常の手続きによるものだったのかは完全には明らかではない。釈放後、彼は「革命社会主義者」の活動家として復帰した。^{[ 3 ]}

ブーヘンヴァルト強制収容所の囚人としてのロマン・フェライスの登録カード

1939年8月、ウィーンのゲシュタポは47人の「革命的社会主義者」を一斉検挙した。^{[ 3 ]} 裁判にかけられる者はほとんどおらず、フェライスを含む大半は「保護拘留」され、強制収容所網に引き渡された。^{[ 5 ]}彼はほぼ即座にヴァイマル近郊のブーヘンヴァルト強制収容所 に移送されたようだ。^{[ 2 ]}ここで彼は（不法）囚人委員会で活動した。可能な限り、ロバート・ダンネベルク、ハインリヒ・シュタイニッツ、エドムント・ライスマン といったオーストリア系ユダヤ人囚人を特に保護した。彼らは収容所当局から他の囚人よりもさらに残酷な扱いを受けていた。^{[ 2 ]}

ブーヘンヴァルト強制収容所は1944年8月24日、アメリカ軍の爆撃を受け、甚大な被害を受けました。多くの囚人が殺害され、ローマン・フェライスもその一人でした。^{[ 6 ]}彼の遺灰はウィーンのフォイアーハレ・ジンメリングに埋葬されています。

注記

1. ある資料では、ファレイスとその同志らが1934年2月18日に設立した組織を「革命的社会主義青年団」と呼んでいるが、他のいくつかの資料では単に「Revolutionäre Sozialistischen」と呼んでおり、こちらの方が正しいと思われる。

参考文献

1. ブルーノ・クライスキー（著）; マシュー・ポール・バーグ、ジル・ルイス、オリバー・ラスコルブ（編者）; ヘレン・アトキンス、マシュー・ポール・バーグ（英訳）（2000年）『政治への道程における私の経験』 Berghahn Books. pp.  63– 65. ISBN 978-1-57181-155-4。{{cite book}}:|last=一般的な名前を持つ (ヘルプ) ;|work=無視される (ヘルプ)
2. "フェライス、ローマ、1903 年 3 月 18 日、ウィーン – 1944 年 8 月 24 日、KZ-ブーヘンヴァルト (テューリンゲン)"。Weblexikon der Wiener Sozialdemokratie。 Sozialdemokratische Partei Österreichs、Landesorganisation Wien 。2018 年9 月 7 日に取得。
3. ヴォルフガング ロール (2000)。ローマン・フェレイス (1903-1944)。ヴァルシュタイン・フェルラーク。 318ページ–。ISBN 978-3-89244-417-6。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
4. マンフレッド・マルシャレク: Der Wiener Sozialistenprozess 1936。In: Karl R. Stadler (Hrsg.): Sozialistenprozesse、Politische Justiz in Österreich 1870–1936。ヨーロッパ版、ウィーン/ミュンヘン/チューリッヒ、1986 年、 ISBN 3-203-50948-2、429～490ページ。
5. "「Sie gingen den anderen Weg」 – Organisierter Widerstand in Österreich」(PDF) . Gedenkstätte für die Opfer der Gestapo Wien . Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Wien. p. 37 . 2018 年9 月 8 日閲覧。
6. “ゲデンクタフェル・ローマン・フェレイス” .ウィーン ゲシヒテ Wiki。 Wien Geschichte Wiki」 。2018年9 月 8 日に取得。