アイダのロマンス
| アイダのロマンス | |
|---|---|
 | |
| 監督 | スティーブ・セケリー |
| 著者 | |
| 制作： | エルノ・ガル |
| 主演 | |
| 撮影 | イシュトヴァン・エイベン |
| 編集者 | ヨージェフ・シラス |
| 音楽： | サボルチ・フェニェス |
制作会社 | タリア・フィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 75分 |
| 国 | ハンガリー |
| 言語 | ハンガリー語 |
『イーダのロマンス』（ハンガリー語: Ida regénye）は、スティーブ・セケリー監督、ガーボール・ラジナイ、イレン・アガイ、パル・ジャーヴォル主演の1934 年のハンガリーのコメディ映画[ 1 ]。 [ 2 ]ゲーザ・ガルドニの小説に基づいており、ブダペストのフンニア・スタジオで撮影されました。映画のセットはアート ディレクターのマートン ヴィンチェによってデザインされました。
初公開時、無名の批評家がニュガット紙上で熱狂的にこの映画を称賛した。「ついに、客観的な批評の試練に合格した最初のハンガリー映画。語るべきことを語る際にまだ多少の躓きはあるものの、それを知っているからこそ、より高いレベルへと昇華できる。内面からハンガリー的であり、内面から芸術であるがゆえに、ハンガリー映画と言える最初のハンガリー映画がついに誕生した…イレン・アガイは、シンプルながらも魅惑的な演技で、すでにハリウッドのオリンポスに立っている…ヤヴォル・パール：大理石像にはところどころ石膏のパーツも…見事な演出はイシュトヴァーン・セーケイの手腕によるものだ…」
この映画は『My Wife the Miss』とも呼ばれている。[ 1 ]
キャスト
 | この記事はハンガリー語からの粗い翻訳である可能性があります。全体または一部が、コンピュータまたは二言語に精通していない翻訳者によって生成された可能性があります。( 2025年6月) |
- ガーボール・ラジナイ（ペーテル・オー役）
- イレン・アゲイ（イダ・オ役）
- パル・ヤヴォル（ヤーノシュ・バログ役）
- エラ・ゴンバスゾーギ（ユリス役）
- ボガー氏役のギュラ・ゴゾン
- エラ役のエルジ・パール
- リリ・バーキー（女子修道院長役）
- シャーンドル・ペテス（チョルバ博士役）
- ヨラン役のカトー・エオリ
- ファゼカス役のイダ・トゥレイ
- エヴァ・フェニヴェッシー（ハウスメイド役）
- ティマール役のブランカ・ソンバテイ
- アニー・レシー（メスクシー役）
- ピリ・ペリー（シスター・オッティリア役）
- シスター・ラディスラ役のマルギット・ラドメルスキー
- ミルクマン役のゲロー・マリー
- 運転手役のゾルタン・マクラーリ
- マテ役のギョゾー・ザカーニ
- 劇場監督としてのラースロー・デズソフィ
- ボスケ・T・オラーが演出家の妻として登場
- エルジ・パルトシュ（純真な少女役）
- 主演：ラヨシュ・イハース
- アンドル・サロッシ（ブッチャー役）
- エルノー・キラーイ（ヘッドウェイター役）
生産
この映画はわずか2週間で完成し、ポストプロダクションには2か月もかかりませんでした。[ 3 ]
受付
この映画は公開当時、海外からの観客も訪れるほどの大ヒットを記録しました。脚本家の名前に加え、ヤヴォル・パール、監督の妻イレン・アガイ、そしてサボルチ・フェーニェスの歌「Odavagyok magáért（私はあなたのために行く）」の演技も、瞬く間にヒットとなり、この映画の成功に大きく貢献しました[ 3 ]。
適応
- 2022年にハンガリーでテレビ映画化された『ロマンス・オブ・イーダ』[ 4 ] [ 5 ] [ 3 ]は、この作品の3度目の映画化作品である。これは、映画版と1974年のテレビ版[ 6 ]に続くものである。
参考文献
- ^ a b "イシュトヴァーンのセーケリー (1899–1979)" . NFI 。2025 年 6 月 24 日に取得。
- ^ボルトン＆ライト p.53
- ^ a b cムンカタルスンクトル (2025-05-24)。「Zárdából a feslett táncoslányok és a bohém urak világába csöppent a tiszta szívű úrilány」。Zárdából a feslett táncoslányok és a bohém urak világába csöppent a tiszta szívű úrilány (ハンガリー語) 。2025 年 6 月 24 日に取得。
- ^ “Ida Regénye – Premis Zoom” . 2025 年 6 月 24 日に取得。
- ^ “アイダ・レジェニエ” . TVガイド.com 。2025 年 6 月 24 日に取得。
- ^ "A szerelem ostobaság、de gyönyörű ostobaság" . filmhu - マジャル語のモジポータル。2025 年 6 月 24 日に取得。
参考文献
- ボルトン、ルーシー＆ライト・ジュリー・ロバルゾ（編）『Lasting Screen Stars: Images that Fade and Personas that Endure』Springer、2016年。
外部リンク
 | この記事は1930年代のハンガリー映画に関するものです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。 |
