2002年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるルーマニア | ||||
|---|---|---|---|---|
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2002 | ||||
| 参加放送局 | Televiziunea Română (TVR) | |||
| 国 |  ルーマニア | |||
| 選考プロセス | Selecția Națională 2002 | |||
| 選択日 | 2002年3月3日 | |||
| 競争エントリー | ||||
| 歌 | 「なぜか教えて」 | |||
| アーティスト | モニカ・アンヘルとマルセル・パベル | |||
| ソングライター |
| |||
| 配置 | ||||
| 最終結果 | 9位、71ポイント | |||
| 参加年表 | ||||
| ||||
ルーマニアは、 2002年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、イオネル・トゥドル作曲、ミレラ・フガル作詞、モニカ・アンゲルとマルセル・パベルによる「テル・ミー・ホワイ」で出場しました。ルーマニアの参加放送局であるテレビジウネア・ルーマニア（TVR）は、国内決勝「セレクシア・ナショナ2002」で出場権を獲得しました。TVRは2001年のコンテストで下位6位に沈んだため、1年間の出場停止を経て、2000年のコンテストに復帰しました。
2002年3月3日に行われた全国決勝に進むために18作品が選ばれ、8人の審査員団と一般からの電話投票で最高点を獲得し、モニカ・アンゲルとマルセル・パベルが歌った「Tell Me Why」が優勝作品に選ばれました。
ルーマニアは、2002年5月25日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストに出場しました。番組では21位でパフォーマンスを披露し、参加24カ国中9位となり、71ポイントを獲得しました。
背景
2002年のコンテスト以前、テレビジウネア・ルーマニア（TVR）は、 1994年の初出場以来、ルーマニア代表として3回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。これまでの同コンテストでの最高位は、 2000年にタクシーが歌った「The Moon 」で獲得した17位である。[1] [リンク切れ]
TVRは、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を統括し、国内で放送しています。TVRはこれまで、複数のアーティストと楽曲が競い合う国内決勝戦を通じて出場曲を選出しており、2002年の出場曲選考でもこの方式を採用しました。[2]
ユーロビジョン以前
セレクシア・ナシオナル 2002
セレクシア・ナショナリア 2002は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2002への出場者を決めるため、TVRが主催した全国決勝戦である。同局は2002年3月3日、ブカレストの自社スタジオでこのコンテストを開催し、レオナルド・ミロンが司会を務めた。 [3]この番組はルーマニア1とルーマニア・インターナショナルで放送された。 [4]
競合作品
TVRは、2002年1月8日から2月10日まで、アーティストと作曲家からの応募を受け付けました。[4]締め切り後、放送局は165件の応募を受け取りました。[5]新聞、ラジオ局、作曲家・音楽学者連合、TVR、一般の人々からなる5つの専門委員会が、2002年2月14日に提出作品を審査し、全国決勝に進む18作品を選出しました。[6] [7]出場作品は2002年2月15日に発表されました。[8] [9]
| アーティスト | 歌 | 作詞家 |
|---|---|---|
| アリーナ・ソレスク | 「あなたはそれを知っている」 | ダニ・コンスタンティン、ミハエラ・カリネスク |
| Bブラザーズ | 「一つになって」 | ミルチャ・バディウ、アレクサンドル・バディウ |
| キャンディーとガス・ペ・フォック | 「スプネミ」 | Liviu Tudan、Dinu Olăraşu |
| クラス | 「Povestea unei mingi」 | ミハエラ・チェルネア、ヴラド・チェルネア、フロリン・コジョカル、アンカ・バディウ |
| カッパ | 「フルンザ」 | オヴィディウ・ブハシェル、ラーズロ・コヴァチ、アレクサンドル・デアック |
| クリプトン | "Ce vrăji mi-ai făcut" | オイゲン・ミヘスク |
| ルミニツァ・アンゲル | 「私が望むすべて」 | ソリン・ヴァシル、ルミニツァ・アンヘル |
| モニカ・アンヘルとマルセル・パベル | 「なぜか教えて」 | イオネル・チューダー、ミレラ・フガル |
| ニコラ | "私はします" | ミハイ・アレクサンドル、ニコレータ・アレクサンドル |
| ノーコメント | 「リベリ」 | カリン・ジェンバシュ、クセンティ・ルンセアヌ、リリアナ・ステファン |
| プロ領事 | 「ママ・テラ」 | ロバート・アンゲレスク、ボグダン・マリン |
| 石英 | 「フルイエ」 | アメデオ・ボロホイ、ジャニーナ・コロンダン |
| Sfinxエクスペリエンス | "Dacă vrei, poţi" | Sfinxエクスペリエンス |
| スフィンクス・エクスペリエンスとラウレンシウ・ニクレスク | 「Vino-n somnul meu」 | Sfinxエクスペリエンス |
| Spitalul de Urgență | 「エア」 | ダン・ヘルチュグ |
| ヴァラヒア | 「ママ」 | マリウス・バラシュ、ミハイ・トライスタリュ、ドリン・トパラ |
| ヴァンク | 「オール・トゥー・ヤング」 | コーネル・イリエ、ニク・サルゲア、アレックス・ベルシウ、ヴィクトル・セヌーシャ |
| ボルタジ | 「ラクリマ」 | カリン・ゴイア、ボビー・ストイカ、ガビ・コンスタンティン、ヴァリ・イオネスク、ポール・ネアシュ |
ファイナル
決勝戦は2002年3月3日に行われた。18曲が競われ、 8人の審査員団と一般からの電話投票による50/50の投票で、モニカ・アンゲルとマルセル・パベルによる「テル・ミー・ホワイ」が優勝者に選ばれた。[10] [11]
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審 | テレビ投票 | 合計 | 場所 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | ポイント | 投票数 | ポイント | |||||
| 1 | Bブラザーズ | 「一つになって」 | 15 | 0 | 2,282 | 2 | 2 | 14 |
| 2 | クリプトン | "Ce vrăji mi-ai făcut" | 30 | 3 | 1,582 | 0 | 3 | 11 |
| 3 | アリーナ・ソレスク | 「あなたはそれを知っている」 | 17 | 0 | 2,302 | 3 | 3 | 12 |
| 4 | ヴァンク | 「オール・トゥー・ヤング」 | 51 | 10 | 2,867 | 5 | 15 | 2 |
| 5 | ニコラ | "私はします" | 38 | 6 | 2,334 | 4 | 10 | 5 |
| 6 | Sfinxエクスペリエンス | "Dacă vrei, poţi" | 33 | 5 | 809 | 0 | 5 | 10 |
| 7 | Spitalul de Urgență | 「エア」 | 72 | 12 | 1,565 | 0 | 12 | 3 |
| 8 | カッパ | 「フルンザ」 | 29 | 2 | 2,261 | 1 | 3 | 13 |
| 9 | プロ領事 | 「ママ・テラ」 | 44 | 8 | 1,237 | 0 | 8 | 7 |
| 10 | 石英 | 「フルイエ」 | 10 | 0 | 975 | 0 | 0 | 15 |
| 11 | ヴァラヒア | 「ママ」 | 19 | 1 | 6,142 | 10 | 11 | 4 |
| 12 | スフィンクス・エクスペリエンスとラウレンシウ・ニクレスク | 「Vino-n somnul meu」 | 11 | 0 | 842 | 0 | 0 | 16 |
| 13 | ボルタジ | 「ラクリマ」 | 8 | 0 | 3,493 | 7 | 7 | 9 |
| 14 | クラス | 「Povestea unei mingi」 | 1 | 0 | 638 | 0 | 0 | 17 |
| 15 | モニカ・アンヘルとマルセル・パベル | 「なぜか教えて」 | 43 | 7 | 6,854 | 12 | 19 | 1 |
| 16 | ルミニツァ・アンゲル | 「私が望むすべて」 | 31 | 4 | 3,248 | 6 | 10 | 6 |
| 17 | キャンディーとガス・ペ・フォック | 「スプネミ」 | 14 | 0 | 3,950 | 8 | 8 | 8 |
| 18 | ノーコメント | 「リベリ」 | 18 | 0 | 906 | 0 | 0 | 18 |
ユーロビジョンで
.jpg/1280px-Saku_Suurhall_(cropped).jpg)
2002年のユーロビジョン・ソング・コンテストは、2002年5月25日にエストニアのタリンにあるサク・スーアホールで開催された。 [12]参加者リストには、前年の優勝国、フランス、ドイツ、スペイン、イギリスの「ビッグ4 」諸国、 2001年のコンテストに出場しなかった資格のある国、前年のコンテストで最高平均ポイントを獲得した国、合計24か国が含まれていた。2002年、ルーマニアは前年の降格により自動的に決勝に進出した。2001年11月9日、出場順を決定する割り当て抽選が行われ、ルーマニアはマルタの次、スロベニアの前となる21番位置で演奏することとなった。[13]
このコンテストはルーマニアのRomânia 1で放送されました。[14]
投票
以下は、このコンテストでルーマニアに与えられたポイントとルーマニアが獲得したポイントの内訳です。ルーマニアは、このコンテストでマケドニアに12ポイントを与えました。[15] TVRは、番組中にルーマニア審査員の投票結果を発表するため、レオナルド・ミロン氏を広報担当に任命しました。 [要出典]
|
|
.svg/1280px-Flag_of_Cyprus_(1960%E2%80%932006).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
.jpg){kind=link}
参考文献
- ^ 「ルーマニア国別プロファイル」EBU . 2015年1月15日閲覧。
- ^ “「Anarhistii」のイエリ、コンキュレンティ・デ・メイン”. adevarul.ro (ルーマニア語)。 2002 年 1 月 23 日。2024 年6 月 18 日に取得。
- ^ “ルーマニア: セレクシア・ナシオナラ 2002”.ユーロビジョンワールド。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ ab "index". tvr.ro (ルーマニア語). 2002年2月17日. 2002年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^ ペトレ、ドブレスク (2002 年 2 月 11 日)。 「トプルテレビユニラー＆ユーロビジョン」。リベルタテア(ルーマニア語) 。2024 年6 月 18 日に取得。
- ^ “Regulament”. tvr.ro (ルーマニア語). 2002年6月20日. 2002年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^ “Preselecția Națională”. tvr.ro (ルーマニア語). 2002年3月14日. 2002年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^ ペトレ、ドブレスク (2002 年 2 月 15 日)。 「Laureatii Cerbului de Aur 2001、Proconsul si Luminita Anghel、ユーロビジョンでの決闘」。リベルタテア(ルーマニア語) 。2024 年6 月 18 日に取得。
- ^ シエツェ州バッカー (2002 年 11 月 30 日)。 「ルーマニアのファイナリストが発表されました」。エスクトデイ。2024 年6 月 18 日に取得。
- ^ "selectia". tvr.ro (ルーマニア語). 2002年10月31日. 2002年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^ “Clasament”. 2002年6月20日. 2002年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^ “Tallinn 2002–Eurovision Song Contest”.欧州放送連合(EBU). 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2002規則」（PDF）欧州放送連合（EBU）2001年9月28日。 2022年8月30日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン 2002 でのリニエ・ドレアプタ”. adevarul.ro (ルーマニア語)。 2002 年 5 月 25 日。2024 年5 月 29 日に取得。
- ^ abc 「タリン2002決勝結果」欧州放送連合。2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
