| ロマ類 | |
|---|---|
| 作成者 | ゾルタン・マジャル |
| 日付 | 1956 |
| 設定と使用方法 | ロマンス語補助言語 |
| ユーザー | ハンガリーで10位(2001年)[1] |
| 目的 | |
| ラテン語とラテンアルファベット | |
| 出典 | ロマンス語に基づく、自然主義的な帰納的 |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | なし(mis) |
| グロットログ | なし |
| IETF | art-x-romanid |
ロマニード語は、ロマンス語話者のための地域補助言語であり、事前の学習なしに理解できるように意図されています。ハンガリーの言語教師ゾルタン・マジャールによって作成され、1956年5月に初版、1957年12月に第2版が出版されました。1984年には、短い文法を収録した会話集を出版し、ロマンス語をやや簡略化したバージョンを提示しています。[2]
この言語は、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語で最も一般的な語義に基づいています。[3]発祥の地であるハンガリーでさえ、ロマ語は稀です。[4]ロシアの新聞「トゥルド」によると、ロマ語は構造的な観点から「エスペラント語よりもかなり単純で習得しやすい」とのことです。[5]
例
- (1957年版)
- モイリングバプロジェクトがノミナド・ロマニード・ファ・パブリックド・ジャ・イン・メイ・ド・パサード・アノ・カム・サイエンス・スタディウム・ハンガリーリングバ...
- (1984年版)
- ハンガリー言語のカム科学スタジオを、5月にローマ語で出版するミリンガプロジェクトにノミネート...
- (翻訳)
- 私の言語プロジェクト「ロマニド」は、ハンガリー語の科学的研究として昨年の 5 月にすでに出版されています...
参考文献
- ^ https://web.archive.org/web/20180617000434/http://www.nepszamlalas2001.hu/hun/kotetek/18/tables/load2_39_1.html
- ^ “Romanid Dokumentációs Projekt”.
- ^ Иван Константинович Белодид, Развитие языков социалистических наций СССР. Институт Языковедения им。 А. А. Потебни АН УССР、キエフ、1969 年、p. 46.
- ^ “18. Demográfiai adatok – Központi Statisztikai Hivatal”. www.nepszamlalas2001.hu。 2018-06-17 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 3 月 10 日に取得。
- ^ Н. Югов、Легче、чем эсперанто。トゥルド、1985 年 2 月 1 日。
文学
- ゾルタン・マジャール人。Romanid nyelv rövid nyelvtana。デブレツェン、1958 年。
- ゾルタン・マジャール、「Mi az interlingvisztika? (A nemzetközi világnyelvekről)」。で:アルフェルド、いいえ。 1965 年 8 日。
- ゾルタン・マジャル人、ローマ人。 Tájékoztató és társalgási könyv、Kossuth Lajos Tudományegyetem、デブレツェン、1984 ( ISBN 963 471 337 8)。
- ズザ・ヴァルガ=ハゾニッツ、「ロマニッド」。出演: István Fodor、A világ nyelvei。 Akadémiai Kiadó、ブダペスト、1999 ( ISBN) 963 05 7597 3)、1222~1223ページ。
外部リンク
- ロマニド文書化プロジェクト
- ロマ語の文法ガイド