ロナルドとジェームズ・オールリッジ

ロナルド・オールリッジ
生まれる
ロナルド・キース・オールリッジ
（1960年9月27日）1960年9月27日
西ドイツ
死亡1995年6月8日（1995年6月8日）（34歳）
ハンツビルユニット、テキサス州、米国
犯罪歴致死注射による死刑執行
動機強盗
信念殺人（1977年）死刑執行（1986年）
刑事罰懲役10年（1977年）死刑（1986年）
詳細
被害者4（共犯者1）
犯罪の範囲
1976年4月12日～1985年3月25日
国アメリカ合衆国
州テキサス
ジェームズ・オールリッジ
生まれる
ジェームズ・ヴァーノン・オールリッジ3世
（1962年11月14日）1962年11月14日
西ドイツ
死亡2004年8月26日（2004年8月26日）（41歳）
ハンツビルユニット、テキサス州、米国
犯罪歴致死注射による死刑執行
動機強盗
信念死刑に値する殺人
刑事罰死
詳細
被害者2（共犯者1）
犯罪の範囲
1985年2月4日～3月25日
国アメリカ合衆国
州テキサス

ロナルド・キース・オールリッジ（1960年9月27日 - 1995年6月8日）[ 1 ]とジェームズ・ヴァーノン・オールリッジ3世（1962年11月14日 - 2004年8月26日）[ 2 ]は、1985年初頭にテキサス州フォートワースで3人を殺害し、多数の武装強盗を犯したアメリカ人の兄弟であり連続殺人犯であった。この犯罪により、オールリッジ兄弟は死刑判決を受け、その後、ロナルドは1995年に、ジェームズは2004年に薬物注射によって処刑された。 [ 3 ]

若いころ

ロナルド・オールリッジは1960年9月27日、父親が軍人として駐留していた西ドイツで生まれました。 [ 4 ] 2年後の1962年11月14日、弟のジェームズが生まれました。1969年、一家はアメリカに戻り、テキサス州フォートワースに定住しました。その後、アングレン・ドライブ2425番地の家に引っ越し、ロナルドとジェームズは屋根裏部屋を共有しました。[ 4 ]

ロナルドはODワイアット高校の体育教師から内気で物静かな性格と評された。[ 4 ]一方、ジェームズは社交的で高校の生徒の間で人気があったと評された。[ 5 ]

犯罪

1976年の殺人事件

1976年3月、15歳のロナルドは地元のデパートを強盗し、腕時計数本と銃3丁、弾薬箱複数を盗んだ。[ 4 ]その後、彼は高校に定期的に銃の1丁を持ち込み、同級生に見せびらかして、誰かを撃つ準備ができていると告げた。[ 4 ] 1976年4月12日、ロナルドは銃を学校に持ち込み、男子トイレの外で生徒たちに囲まれると、15歳のロレンゾ・ニーランドを胸部と腹部を射殺した。[ 6 ]もう一人の生徒、15歳のジェームズ・クリスチャンも撃たれたが、生き残った。[ 7 ]動機は明らかではないと伝えられているが、ロレンゾとロナルドは過去にも少女か窃盗をめぐって争っていたことがあった。[ 4 ]

ロナルドはオールド・マンスフィールド・ハイウェイを歩いているところを、まだ銃を所持していたところを警察に逮捕された。[ 7 ]拘留中、心理学者は彼を妄想型統合失調症と診断した。[ 4 ] 1977年に彼は罪を認め、テキサス州矯正局ファーガソン刑務所で懲役10年の判決を受けた。1983年に彼は仮釈放なしで釈放され、その後レストランに就職したが、1984年後半に上司が彼の遅刻にうんざりしたため解雇された。[ 4 ]

1985年の犯罪の連続

解雇から数ヶ月後、ロナルドと弟のジェームズはフォートワースとその周辺で一連の武装強盗を実行した。これらの強盗の中には、別の兄弟であるクラレンスとミルトン・ジャーモンの協力を得たものもあった。これらの強盗は、ロナルドとジェームズの判決公判で言及されることになる。

1985年1月14日、ロナルドはフォートワースのクラスティーズ・ピザ店で武装強盗を実行した。強盗の最中、彼は現場にいた19歳の従業員バディ・ジョー・ウェブスター・ジュニアを22口径の拳銃で射殺した。[ 8 ]ロナルドは後に、殺人事件の後、何もなかったかのように家に帰って眠りについたと述べている。

1985年2月3日、オールリッジ兄弟はフォートワースのコンビニエンスストアへ車で向かった。元従業員のジェームズは、店の金庫の暗証番号が保管されている場所を知っていた。ロナルドはジェームズを降ろし、角に車を停めて待った。店は閉まっていたが、21歳の店員ブライアン・クレンデネンがそこにいた。ジェームズは公衆電話で話したいのでクレンデネンに小銭を要求した。クレンデネンはジェームズに気づき、ドアの鍵を開けて小銭を渡した。ジェームズが公衆電話を使ったふりをして立ち去ると、クレンデネンはドアを再び施錠した。

ジェームズが車に戻ると、ロナルドは彼が尻込みしたと責め、店に戻るよう促した。クレンデネンが再びドアを開けると、ジェームズは25口径のピストルを突きつけ、無理やり店内に押し入った。彼はクレンデネンを倉庫に連れ込み、電気コードで両手を後ろ手に縛った。レジと金庫を空にしていた時、倉庫から物音が聞こえた。ジェームズはクレンデネンが動いているのを見て、倉庫に戻るよう促された。そしてクレンデネンを無理やり膝まづかせ、後頭部を2発撃った。[ 9 ] [ 3 ]

車に戻った後、ジェームズはクレンデネンの死を確認しようとした。しかし、店の駐車場に女性がいるのを目にし、逃げようと決意した。その女性はブライアンの母親、ドリス・クレンデネンで、仕事場に息子を迎えに来ていた。ジェームズが逃げた後、彼女は店内に入り、床に小銭が落ちているのを見つけると、すぐに近くのレストランから警察に通報した。警察は倉庫でブライアンを発見したが、ブライアンはまだ生きていたが、翌日、負傷により死亡した。[ 10 ]

1985年3月25日、ロナルドとジェームズは、クラレンスとミルトン・ジャーモンと共に、フォートワースのワタバーガー・レストランで凶悪な武装強盗を実行した。ロナルドはショットガンを、他の2人は拳銃を所持していた。そのうちの1人が拳銃でレストランの東側のガラス扉を撃ち抜き、強盗が終わるまでレストランの西側の扉に留まっていた。ミルトンはカウンターを飛び越えて2台のレジを荒らし、その過程で1台を倒した。カウンターを飛び越えた際、誤って拳銃を落とし、発砲してしまった。店員が彼に金を渡した後、彼は再びカウンターを飛び越え、他の者と共にレストランから逃走した。[ 11 ]

同じ頃、19歳のカーラ・マクミレン・オットーが友人と食事をしていたところ、ロナルドが近づいてきた。ロナルドはオットーにバッグを投げつけ、「いっぱい詰めろ、ビッチ」と言った。バッグは地面に落ち、オットーが降参の両手を挙げた瞬間、ロナルドは彼女の胸を撃ち抜いて致命傷を与えた。ロナルドはオットーの友人の一人、キャリー・ジェイコブスにバッグを拾うように命じた。ジェイコブスはロナルドにバッグと財布を渡し、両手を挙げて壁にもたれた。4人の男はその後立ち去り、間もなく逮捕された。[ 12 ] [ 13 ]店員の一人は以前ピザレストランでロナルドと一緒に働いていたことがあり、彼の声に見覚えがあった。

裁判と投獄

裁判を待つ間、オールリッジ兄弟は他の殺人事件でも尋問を受け、ロナルドは後に13件の武装強盗とバディ・ジョー・ウェブスター殺害を自白した。さらに、ジェームズはブライアン・クレンデネン殺害にも関与していた。[ 3 ]両者とも殺人罪で裁判を受けるよう命じられた。ジャーモン兄弟は、ロナルドが誰かを撃とうとしているとは知らなかったと述べ、警察に協力した。数十年後、オキシジェンの番組「キラー・シブリングス」のインタビューで、クラレンス・ジャーモンは強盗直後の出来事について次のように語っている。「車に戻った時、ロナルドにまず尋ねたのは『なぜそんなことをしたんだ？』だった。彼の返事は『あの女を知らないくせに、なぜ気にするんだ？』だった。私は『なんてことだ、冷酷にも女を撃ったんだ！』と言った。…ロナルドは邪悪な男だ。…ロナルドがジェームズに何をしろと命じても、ジェームズはただそれを実行するだけだった。」[ 10 ]

裁判中、ロナルドはオットー殺害は故意ではなく、ミルトンの銃の誤発砲に驚いて引き金を引いたと主張した。弁護側と検察側はそれぞれ銃器専門家を召喚した。弁護側の専門家であるジャック・ベントンは、ロナルドのショットガンの引き金を引くのに必要な圧力はわずか2.5ポンド（約1.1kg）であり、これは過敏な引き金には当たらないものの、「極めて低い圧力」であると述べた。しかし、反対尋問において、ベントンはショットガンを発砲させようとしたが失敗したと述べた。検察側の専門家であるフランク・シェイラーは、ロナルドのショットガンの引き金を引くのに必要な圧力は4ポンド（約1.8kg）だったと述べた。ロナルドは殺人罪で有罪判決を受けた。量刑審理において、検察側はロナルドの過去の殺人罪に言及し、彼が複数の武装強盗に関与した証拠を提示した。ロナルドは死刑判決を受けた。

兄とは異なり、ジェームズには前科がなかった。弁護側は、ジェームズが殺人罪に問われるべきである点を争わなかった。しかし、量刑審理において、弁護側はジェームズは死刑ではなく終身刑に値すると主張し、ジェームズは成長期には善良な子供であり、ロナルドから悪影響を受けたと主張した。弁護側の心理学者は、ジェームズは知的で有能であり、精神病質者でも反社会性パーソナリティ障害者でもないと述べた。彼の見解では、ジェームズは兄から隔離されても社会にとって脅威にはならないだろうと。反対尋問において、心理学者は、この見解はジェームズが証言する33日前に行われた2時間の面談に基づいていることを認めた。また、ジェームズとロナルドがそれぞれ「アイスキューブ」と「アイスバーグ」というあだ名を使っていたことも認めた。検察側は、ジェームズが7件の武装強盗を実行または関与したこと、そしてブライアン・クレンデネンを射殺する前後のジェームズの行動には、計算と故意が見て取れる証拠を提示した。ブライアンはジェームズを知っていたという点以外、彼に何の脅威も与えておらず、身元を明かさないためにジェームズが殺害したと結論付けるのは妥当であると述べた。ジェームズは死刑判決を受けた。[ 5 ]

ジャーモン兄弟は当初殺人罪で起訴されたが、最終的には凶器を用いた強盗罪で有罪となった。[ 14 ]クラレンスは20年の懲役刑を言い渡され、ミルトンは30年の懲役刑を言い渡された。[ 3 ] [ 15 ]その後、2人とも釈放された。

死刑執行を待つ間、ジェームズは絵を描き始め、インターネットで色鮮やかな肖像画を販売することで注目を集めました。[ 3 ]ロナルドは判決に対して何度も控訴を試み、1992年に執行猶予を勝ち取り、新たな執行日は1995年6月に設定されました。[ 16 ]

処刑

1995年6月8日、テキサス州知事ジョージ・W・ブッシュが30日間の執行猶予と恩赦を拒否した後、ロナルドはハンツビル刑務所で薬物注射によって処刑された。 [ 17 ] [ 18 ]彼は最後の食事を断った。最後に何か言うことがあるかと尋ねられると、ロナルドは「いいえ、何も言いません」と答えた。彼の処刑は1995年のテキサス州における10人目の処刑であり、アメリカ合衆国で死刑執行が復活して以来、テキサス州全体では95人目の処刑であった。[ 19 ]ジェームズは2004年8月26日に処刑された。彼の最後の食事は、ダブルミートベーコンチーズバーガー（レタス、トマト、サラダドレッシング添え）、シューストリングまたはクリンクルカットのフライドポテト（ケチャップ添え）、バナナプディングまたはバナナプディングアイスクリーム、スイカまたは種なし白ブドウであった。最後の言葉を求められると、ジェームズはこう答えた。「ええ。家族や友人、家族には感謝したい。みんな私を愛し、たくさんの愛をくれた。本当にごめんなさい。ブライアンの妹さん、あなたの愛に感謝します。本当に大きな意味がありました。シェーン、彼が安らかに眠れることを祈っています。みんなの人生を壊してしまってごめんなさい。私を許してくれてありがとう。月に行って戻ってくるほど、みんなを愛しています。」[ 3 ]ブライアン・クレンデネンの家族はジェームズを許していないと否定した。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ロナルド・キース・オールリッジ」テキサス州刑事司法局。 2021年12月17日閲覧。
  2. ^ 「ジェームズ・ヴァーノン・オールリッジ3世」テキサス州刑事司法局。 2021年12月17日閲覧。
  3. ^ a b c d e f「殺人犯がクレンデネンの家族に謝罪」フォートワース・スターテレグラム2004年8月27日. 2021年12月17日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h「内気な少年が殺人犯となり死刑囚に」フォートワース・スターテレグラム1985年11月24日. 2021年12月17日閲覧。
  5. ^ a b「Allridge v. State」Justia Law . 2022年2月4日閲覧。
  6. ^ 「10年の刑が言い渡される」フォートワース・スターテレグラム1977年8月23日. 2022年2月2日閲覧。
  7. ^ a b "「学校銃乱射事件発生前に「部外者」が排除される」。フォートワース・スターテレグラム。1976年4月13日。 2022年4月22日閲覧。
  8. ^ 「陪審員は「忘れてください」と言った」「 .フォートワース・スターテレグラム. 1985年11月24日. 2021年12月17日閲覧。
  9. ^ 「処刑報告書：ジェームズ・オールリッジ - ページ1」txexecutions.org . 2022年2月3日閲覧。
  10. ^ a b c「兄弟が現職および元同僚を殺害し武装強盗事件を起こす」オキシジェン公式サイト。2022年1月7日。 2022年2月3日閲覧。
  11. ^ 「ロナルド・キース・オールリッジ（上告申立人）対ウェイン・スコット（テキサス州刑事司法局機関部局長、被上告人）事件、41 F.3d 213（第5巡回区控訴裁判所、1994年）」 Justia Law . 2022年2月3日閲覧。
  12. ^ 「女性殺害で4人起訴」フォートワース・スターテレグラム1985年5月24日. 2021年12月17日閲覧。
  13. ^ 「ALLRIDGE v. STATE | 762 SW2d 146 (1988) | sw2d1461907 | League.com」 Leagle . 2022年2月3日閲覧。
  14. ^ Restaurant, Murder Fast Food (1985年5月24日). 「YSM - 1985 4 強盗罪で起訴」 . Fort Worth Star-Telegram . p. 40. 2022年3月27日閲覧。
  15. ^ 「テキサス州の死刑囚が致死性の…によって処刑された」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2021年12月28日閲覧。
  16. ^ 「ファストフードの殺人犯、6月8日の致死注射から逃れるため1000年の刑期を申し出る」フォートワース・スターテレグラム1995年5月30日. 2021年12月17日閲覧。
  17. ^ “強盗殺人犯、処刑される” .ニューヨーク・タイムズ. 1995年6月9日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月19日閲覧。
  18. ^ 「1985年のワタバーガー殺人事件で死刑執行予定」フォートワース・スターテレグラム、1995年6月8日。 2023年3月7日閲覧。
  19. ^ 「1985年のワタバーガー殺人事件で男が処刑」フォートワース・スターテレグラム1995年6月8日. 2021年12月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロナルド・アンド・ジェームズ・オールリッジ&oldid= 1330072555」より取得