ローズヒル、テンプルポート

ローズヒル
タウンランド
ローズヒルはアイルランドにあります
ローズヒル
ローズヒル
アイルランドでの場所
座標:北緯54度5分8秒 西経7度39分43秒 / 北緯54.08556度、西経7.66194度 / 54.08556; -7.66194[ 1 ]
アイルランド
キャバン
民事教区テンプルポート
エリア
 • 合計
0.2364 km 2 (0.0913 平方マイル)

ローズヒルはアイルランドキャヴァン州テンプルポート教区に属するタウンランドです。ローマカトリック教会のテンプルポート教区とタリーホー男爵領に属しています。

地理

ローズヒルは、北はレイ、テンプルポートクロナリーの各タウンランド、西はポートラン、南はカマー、東はゴートナレックの各タウンランドに囲まれています。主要な地形は、ゴートナレック・ラフ、池、小川、そして森です。[ 2 ]ローズヒルには、国道205号線(アイルランド) 、一般道路、そして田舎道が通っています。タウンランドの面積は56エーカーです。[ 3 ]

歴史

中世、マクガバンのタリーホー男爵領は、アイルランド語のBaile Biataigh(英語ではBallybetagh)に由来するバリベトゥーと呼ばれる経済課税地域に分割されていました。この語は「食料調達者の町または集落」を意味します。元々の目的は、baileを管理する農民が、貧しい人々や旅行者など、必要とする人々に歓待を提供できるようにすることでした。バリベトゥーはさらに、個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、各家族はバリベトゥーの長に貢物または税金を支払い、長は氏族の長に同様の貢物を支払いました。バリベトゥーの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等物でした。テンプルポート教区には7つのバリベトゥーがありました。ローズヒルはバリーマゴランのバリベトゥーに位置していました。 ballybetagh の歴史的な綴りは、Ballymackgawran および Ballimacgawran (アイルランド語 = Baile Mhic Shamhrrain = マクガヴァンの町) です。

1609年の男爵領地図では、このタウンランドはキルクルーガン(アイルランド語で「Coill Cruachán」は「丸い丘の森」を意味する)の一部として描かれている(キルクルーガンの他の部分は現在のゴートナレックのタウンランドである[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

1665年のダウン測量地図では、キレラチャンの一部として描かれている。[ 7 ]

ウィリアム・ペティの1685年の地図では、キラカンの一部として描かれている。[ 8 ]

1809年のテンプルポートの教会領の地図には、この地がベラクロホー(アイルランド語:Bél Átha Cruachán「丸い丘の浅瀬への入り口」を意味する)として描かれている。これはおそらく、19世紀にローズヒルに改名される前の古いアイルランド語名であったと思われる。[ 9 ]

1652 年の連邦調査では、キルクルガンの所有者はジョン・ボイドであると記載されています。

1663年9月29日に編纂された炉税台帳[ 10 ]には、キルクロヒーンで炉税を支払っていたのはジョン・ブライドとロバート・グリッジの2人だった。

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はキルネクロヒルと表記されている。[ 11 ]

アンブローズ・リートの1814年版ディレクトリには、この地名がローズヒルと記されており、住人はジョセフ・S・ノーブル牧師(ジョセフ・ストーリー・ノーブルは1802年から1830年までテンプルポートのアイルランド国教会の助祭を務めていた)である。これがローズヒルに関する最も古い記述と思われる。[ 12 ]

1825年のローズヒルのフランシス・フィンレーとジョン・ロイクロフトの宣誓供述書には、テンプルポート教区の教会の十分の一税が記載されている。[ 13 ] [ 14 ]

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者が3人記載されています。[ 15 ]

ローズヒル評価事務所の現場帳簿は1839年11月まで入手可能である。[ 16 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに1人の土地所有者が記載されている。[ 17 ]

国勢調査

人口 男性 女性 総住宅数 無人
184173410
185174310
186121121
187163310
188150510
189141321

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに2つの家族が記載されています。[ 18 ]

1911 年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドに住民は記載されていません。

古代遺物

  • 土で造られた環状要塞。[ 19 ] 1836年の陸地測量部名簿には、タウンランドの南側近くに古いデンマークの要塞があり、中央近くに立派な農家があり、そこからタウンランドの名前が付けられたと記されている。

参考文献

  1. ^ a b「Rosehill Townland, Co. Cavan」 townlands.ie . 2024年2月14日閲覧
  2. ^ "Shop.osi.ie Mapviewer" . Ordnance Survey Ireland . 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧
  3. ^ 「Townland Database」IreAtlas . 2024年2月14日閲覧
  4. ^「4.25. トラー・アゲ男爵領」(地図)。1609年のアイルランド没収郡の地図。サウサンプトン:陸地測量部、1861年。1609年。29ページ。クイーンズ大学ベルファストデジタル特別コレクションおよびアーカイブより。
  5. ^トラー・アゲ男爵夫人(PDF)、1609年 –国立公文書館 (英国)よりnationalarchives.gov.ukのカタログ記録「カヴァン州:タリーホー。『トラー・アゲ男爵領』の地図。沼地と森林地帯が描かれている…」 。 2024年2月12日閲覧
  6. ^ 「1609 Baronial-Map」 . Templeport Development Association . 2024年2月14日閲覧
  7. ^ "Tullaghhagh" . The Down Survey of Ireland . Trinity College Dublin . 2024年2月14日閲覧
  8. ^ 「Cavan」 . 『アイルランドのダウン調査』 . ダブリン大学トリニティ・カレッジ. 2024年2月14日閲覧
  9. ^ 「1809年のテンプルポートの地図」テンプルポート開発協会。 2016年5月24日閲覧
  10. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編 (1960年). 「キャヴァン州タリーハンコおよびタリーホー男爵領の炉床金ロール」.ブリーフネ・ジャーナル. I (3): 247– 263. ISSN 0068-0877 . 
  11. ^ 「キャヴァン郡の男爵領と教区の一覧、各教区の土地の全名称、アルファベット順に並べたもの、各名称に含まれる領地も併記したもの、原稿から丁寧に抜粋したもの」(PDF)。1709年。28ページ。 2016年4月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。cavanlibrary.ie経由。
  12. ^リート、アンブローズ(1814年4月11日)。『アイルランドの市場町の目録:村、紳士の居城、その他の注目すべき場所…』に人物名の総索引が追加され、さらに帝国全土の郵便町と現在の郵便料金リストも掲載されている。B・スミス - Googleブックス経由。
  13. ^フィンレイ、フランシス(1825年10月31日)「十分の一税納付書」(PDF)アイルランド国立公文書館。 2024年2月14日閲覧
  14. ^ロイクロフト、ジョン、フィンレイ、フランシス(1825年10月31日)「十分の一税納付書」(PDF)アイルランド国立公文書館。 2024年2月14日閲覧
  15. ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie
  16. ^ 「ローズヒルのトウランド」(PDF) .アイルランド国立公文書館. 2024年2月14日閲覧
  17. ^ 「グリフィスの評価」 .ホーム. 2016年5月24日閲覧
  18. ^ 「1901年アイルランド国勢調査」国立公文書館2015年5月1日。 2024年2月14日閲覧
  19. ^パトリック・オドノヴァン著『カヴァン郡考古学目録』(1995年)の遺跡番号1097では、「直径31.2mの隆起した円形の区域で、堅固な土塁と、広く深い水浸しの堀に囲まれている」と記されている。以前の報告書(OPW 1969)では、東に入口が見られたと記されている