オレゴン州ポートランドのバラ

2013年の国際バラ試験園

オレゴン州ポートランド市は、西海岸海洋性気候に属し、夏は温暖で乾燥しており、冬は雨が多いものの穏やかで、土壌が粘土質であることから、屋外でバラを育てるのに最適です。 [1] [2] [3]ポートランドは、フランスで育成されたピンク色の大型ハイブリッドティーローズであるマダム・キャロライン・テストウが市に導入された19世紀後半から20世紀初頭にかけて、「バラの街」または「ローズシティ」として知られています。 1905年のルイス・クラーク探検100周年記念博覧会の準備として、数千本のバラの木が植えられ、最終的にはポートランドの通り200マイル（320 km）にわたって植えられました。[4]

ポートランド北東部のローズシティ パーク地区は 1907 年に形成され、この年は第 1 回ポートランド ローズ フェスティバルが開催された年でもあります。第一次世界大戦中、ポートランドの苗木業者は、ヨーロッパのバラの品種を戦争から守るため、大規模なバラ園の建設を計画し始めました。このバラ園は1917 年にワシントン パーク内に国際バラ試験園として設立されました。現在、ポートランド ローズ フェスティバルは毎年 6 月に開催され、カーニバルやパレードが行われ、トム マッコール ウォーターフロント パーク沿いに海軍艦艇が停泊して市の宣伝を行います。国際バラ試験園は現在、米国最古の公立バラ試験園の 1 つで、4.5 エーカー (1.8 ヘクタール) の敷地に 8,000 本を超えるバラの苗木、550 種類を超える品種が栽培されています。2003 年、ポートランドは「City of Roses」を公式の愛称として採用しました。

歴史

1888年、オレゴンの新聞発行者で実業家のヘンリー・ピトックの妻、ジョージアナ・バートン・ピトックは、現在ピトック・ブロックとして知られる場所にある自宅の庭にテントを張って、友人や近所の人たちにバラを展示するよう呼びかけた。1889年には、弁護士で市民指導者のフレデリック・ヴァン・ボーヒーズ・ホルマンがポートランド・ローズ・ソサエティの設立に携わった。[5]フランスのドレスメーカーにちなんで名付けられたハイブリッドティーローズの品種、マム・キャロライン・テストウトは、 1890年にフランスのバラ栽培家ジョセフ・ペルネ・デュシェによって導入された。この品種は人気を博し、1905年までにはポートランドにはバラで縁取られた通りが20マイル（32 km）あり、約50万本のバラの木が植えられ、ルイス・クラーク探検100周年記念博覧会の来場者を集めた。[4] [6]

1915年、バラ愛好家でオレゴン・ジャーナル紙の編集者でもあったジェシー・カリーは、第一次世界大戦中にヨーロッパで栽培されたハイブリッドローズを保護するため、市当局を説得してバラ試験園を設立させた。ポートランド市公園局は1917年にこの構想を承認し、イギリスのバラ愛好家がバラを保存のためにポートランドに送ることを許可した。市の造園家フローレンス・ホームズ・ガーケは1921年に国際バラ試験園と付属の円形劇場の設計に着手した。庭園は1924年6月に開園し、カリーが初代学芸員に就任した。彼は1927年に亡くなるまでその職を務めた。庭園には、創設者としてのカリーの功績を称える石のベンチが設置されている。[4]

バラの街

ポートランドの公式かつ最も一般的な愛称は「バラの街」、あるいは「ローズ・シティ」です。1917年から1950年までポートランド公園管理官を務めたチャールズ・ポール・カイザーによると、ポートランドが「バラの街」と呼ばれたのは、1888年に米国聖公会の大会を訪れた人々が初めてでした。[7]翌年、ポートランドで最初のバラ展が開催され、1904年にはポートランド・ローズ協会がバラ展に合わせてフィエスタを主催し始めました。この愛称は、1905年のルイス・クラーク探検100周年記念博覧会で、ハリー・レーン市長が ポートランドに「バラの祭典」が必要だと提唱したことで、さらに人気が高まりました。 [8]その2年後には最初のポートランド・ローズ・フェスティバルが開催され、1世紀を経た今でもポートランドの主要な祭典となっています。ポートランド・ローズ協会は「バラ文化」に関する教育プログラムを提供し、景観におけるバラの活用を推進しており、現在も活動を続けています。[4]

ポートランドでは、このニックネームは1906年にオレゴン生命保険会社（現在のスタンダード保険会社）を設立したレオ・サミュエルに由来することが多い。サミュエルは自宅の庭にバラを植え、庭に剪定ばさみを置いていた。人々はバラを摘んで持ち帰ることができるからだ。[9] 2003年6月18日、市議会は満場一致で「バラの街」を市の公式ニックネームとして採用する決議を承認した。[7] [8]

庭園

ペニンシュラパーク、2022年

ポートランドにはバラ園が数多くありますが、最も有名なのは国際バラ試験農園です。ペニンシュラパークは、1908年の債券発行によって調達された資金により、1909年に6万ドル（2024年には2,099,778ドル[10] ）で購入され、市初の公立バラ園となりました。 [11]エマニュエル・L・ミッシュによって設計されたこの2エーカー（0.81ヘクタール）の庭園には、65品種のバラが8,900株植えられています。ポートランドの公式バラであるマダム・キャロライン・テストウトは、ペニンシュラパークで栽培されました。1913年、この公園は毎年のバラショーの開催地に選ばれ、1917年にワシントンパークが国際バラ試験農園の開催地に選ばれるまで、この場所で開催されたままでした。[4] [11] [4] [12]

ラッズ・アディション地区には、1890年代にウィリアム・サージェント・ラッドによって設計された4つのダイヤモンド型のバラ園があります。1909年にはエマニュエル・ミッシェが公園内の景観設計を担当しました。ミッシェはダイヤモンド型のバラ園にバラを植え、「ステンドグラスのような」景観を作り出しました。この公園は1981年にポートランド公園・レクリエーション局に買収され、現在は20世紀初頭に人気を博した60品種、3,000本のバラが植えられています。[13]

イベント

ポートランド・ローズ・フェスティバルは、毎年6月に開催される市民の祭典です。数々のパレード、カーニバル、フリートウィーク、女王の戴冠式などを含むイベント[3] [14]は、ポートランド地域の振興を目的として、ボランティアによる非営利団体ポートランド・ローズ・フェスティバル協会によって企画・運営されています。フェスティバルと同時期に開催される毎年恒例の春のローズショーは、全米最大規模かつ最長の歴史を誇るローズショーの一つとされています。[15]ポートランド・ローズ・ソサエティが主催するポートランドズ・ベスト・ローズ・コンテストは、1996年に始まりました。このコンテストでは、100人の審査員がブラインド・コンテストで品種をランク付けします。[16] [17]コンテストの前日に、一般投票によりピープルズ・チョイス賞受賞者が選出されます。[16]

地元の名を冠した人々

ビジターインフォメーションセンターのネオンローズサイン。

ローズシティパークは、ポートランド北東部にある地区および公園です。[18]この地区は1907年に形成され、第1回ポートランドローズフェスティバルが開催されました。[19] [20]ローズフェスティバルの本部は、ビジターズインフォメーションセンター、別名ローズビルディングにあります。この建物は、1948年に建築家ジョン・ヨンによって設計され、商工会議所の事務所、ビジターセンター、市の事務所、レストラン、およびローズフェスティバルの本部として機能しました。[21]トムマッコールウォーターフロントパーク沿いにあり、2010年に国家歴史登録財に追加され、バラ園とネオンサインのバラが特徴です。[22] [23] [ 24 ]他の名前の由来には、ポートランドの建物の側面に描かれたバラを描いた壁画、[ 25 ]

以前はローズ ガーデンとして知られていたモダ センターは、ポートランドトレイルブレイザーズの本拠地です。

ポートランドでは、バラは昔からスポーツと結びついています。長年ローズガーデンとして知られていたモダセンターは、ロイド地区にあるスポーツ・エンターテイメントセンター、ローズクォーターにある屋内スポーツアリーナです。[27] [28]この施設は、命名権が売却された最後の全米バスケットボール協会（NBA）施設の1つでした。[29]さらに、20世紀前半には3つのプロスポーツチームがポートランドローズバッズと名付けられました。ポートランドアイスアリーナをホームゲームとする2つの男子プロアイスホッケーチームと、ウェストコーストベースボールアソシエーションに所属するニグロリーグの野球チームで、 「ポートランドローズ」としても知られていました。[30] [31]最初のホッケーチームは、1914年から1918年までパシフィックコーストホッケーアソシエーションでプレーしました。[32] 1915年から1916年のシーズン、ローズバッズはスタンレーカップ決勝に出場した最初のアメリカチームとなりました。[32] 2番目のホッケーチームは、ウェスタンホッケーリーグの第5シーズンおよび最終シーズン（1925-1926年）にプレーしました。[32]他のチームも「ローズシティ」のニックネームをブランドに取り入れています。ローズシティローラーズは、女性フラットトラックダービー協会内の女性だけのローラーダービーリーグで、2004年に設立され、4つの地元チームと2つの旅行チームをサポートしています。[33] [34]ローラーズはローズバッズとして知られるジュニアリーグをサポートしています。[35]ローズシティワイルドキャッツという2つの女子プロフットボールチームがあり、1つは女子アメリカンフットボールリーグの2001年シーズンに結成され、[36] 2つ目は女子スプリングフットボールリーグの2011年シーズンに結成されました。[37]ポートランド・ソーンズFCという 女子サッカーチームが2012年にポートランド・ティンバーズによって結成され、2013年から全米女子サッカーリーグでプレーしている。[38] [39]

音楽

ポートランド生まれのレコーディングアーティスト、エスペランサ・スポルディングは、アルバム『ラジオ・ミュージック・ソサエティ』に「シティ・オブ・ローゼズ」という曲を収録している。[40]

参照

参考文献

  1. ^ ホルマン、フレデリック・V. (1908). 「Where Rose Is Queen: How the City of Portland, Oregon, Decks Itself in Royal Array – The Annual Blossom Festival」『Sunset』21ページ。サザン・パシフィック・トランスポーテーション・カンパニー：105～ 109ページ。 2012年8月20日閲覧。
  2. ^ Holman, Frederick V. (1910). Leonard Barron (ed.). "Where Roses Run Riot". Garden & Home Builder . 11. Doubleday, Page and Company: 228– 229. 2011年8月18日閲覧。
  3. ^ ab ドレスベック、レイチェル (2011). 『オレゴン州ポートランドのインサイダーズガイド』 グローブ・ピクォート社. p. 4. ISBN 978-0-7627-6475-4. 2011年8月18日閲覧。
  4. ^ abcdef 「International Rose Test Garden – Washington Park」.ポートランド公園・レクリエーション. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  5. ^ フローレス、トゥルーディ、グリフィス、サラ (2002). 「ポートランド・ローズ・フェスティバル、1910」.オレゴン歴史プロジェクト.オレゴン歴史協会. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  6. ^ 『Chasing The Rose』アンドレア・ディ・ロビラント著、クノップフ社、2014年、91ページ
  7. ^ ab ヘンリー・スターン（2003年6月19日）「ポートランドの町にバラの名が：市議会はポートランドの愛称として『バラの街』を選ぶことに何の困難も感じていない」オレゴニアン紙、オレゴン州ポートランド：アドバンス・パブリケーションズ、p. D1。
  8. ^ ab 「City Flower」. ポートランド市監査役事務所. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
  9. ^ フォーダーズ・トラベル・パブリケーションズ (1997). 『太平洋岸北西部のベスト・ベッド＆ブレックファースト（第3版）』フォーダーズ・トラベル・パブリケーションズ55ページ. ISBN 978-0-679-03265-6。
  10. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  11. ^ ab 「ペニンシュラ・パーク＆ローズ・ガーデン」. ポートランド公園・レクリエーション. 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  12. ^ Cheesman, Shannon L. (2011年7月8日). 「『ポートランドはバラに夢中』」オレゴン州ポートランド：KATU . 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  13. ^ 「Ladd Circle Park & Rose Gardens」. ポートランド公園・レクリエーション. 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  14. ^ フォン・ドミニク（2011年6月11日）「ローズフェスティバルイベントプレビュー：ポートランド最高のバラとミルクカートンボートレース」オレゴニアン紙。2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
  15. ^ Frazier, Joseph B. (2009年5月3日). 「ポートランド当局」. The Spokesman-Review . ワシントン州スポケーン: Cowles Publishing Company. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
  16. ^ ab Pokorny, Kym (2011年5月27日). 「ポートランド・ローズ・フェスティバルにバラは現れず」オレゴニアン紙. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
  17. ^ 「ポートランドの最高のバラ」. ポートランド・ローズ・ソサエティ. 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月18日閲覧。
  18. ^ Woolsey, Matt (2008年7月29日). 「In Depth: America's Most Overpriced ZIP Codes」. Forbes . 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  19. ^ Weisensee, Erika. 「ポートランド・ローズ・フェスティバル」.オレゴン百科事典. ポートランド州立大学. 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月25日閲覧。
  20. ^ 「ローズ・シティ・パーク近隣協会」ポートランド市近隣関与局。 2011年11月25日閲覧。
  21. ^ 「サイト情報」. オレゴン州歴史遺跡データベース. 2010年9月24日. 2011年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月7日閲覧。
  22. ^ 「Weekly List of Actions Taken on Properties: 9/20/10 through 9/24/10」(PDF)。国立公園局。2010年10月1日。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  23. ^ 「ローズビルディング・オープンハウス」ポートランド・ローズ・フェスティバル財団。2011年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  24. ^ Theriault, Denis C. (2010年10月13日). 「ランディ・レナードの『ネオン・ローズ』でさえ歴史的」.ポートランド・マーキュリー. Index Publishing. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  25. ^ Friesen, Mark (2007年5月13日). 「ローズコラージュ」. OregonLive.com. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月1日閲覧。
  26. ^ Graf, Tyler (2007年11月9日). 「The tracks of time」. Daily Journal of Commerce . オレゴン州ポートランド. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  27. ^ Morgan, Jon (2002年9月17日). 「Unitasのスタジアム命名費用は高額だが、前例がないわけではない」. Baltimore Sun. Tribune Company . 2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
  28. ^ “Portland neighbors, locations and districts (Portland, Oregon - OR, USA)”. World Guides. 2012年7月22日. 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月27日閲覧。
  29. ^ 「スポーツ施設報告書（全米バスケットボール協会）」（PDF）。スポーツ施設報告書。マルケット大学ロースクール、全米スポーツ法研究所。25ページ。 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2011年11月25日閲覧。
  30. ^ 「ポートランドとシアトルのカラード・ナインズ、今夜ベンガル・フィールドで激突」ルイストン・モーニング・トリビューン、1946年6月16日、4ページ。 2011年8月18日閲覧。
  31. ^ 「Negro Nines Set for Tilts Here」. The Spokesman-Review . ワシントン州スポケーン：Cowles Publishing Company . 1946年6月12日. 2011年8月18日閲覧。
  32. ^ abc マンキューソ、ジム; ペッターソン、スコット (2007年8月15日). ホッケー・イン・ポートランド. アルカディア出版. 9ページ. ISBN 978-0-7385-4804-3。
  33. ^ “About the Rose City Rollers”. Rose City Rollers . 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  34. ^ 「FAQ」. ローズ・シティ・ローラーズ. 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月27日閲覧。
  35. ^ “Rose City Rollers Youth League and Partners Celebrate Global Youth Day”. Rose City Rollers. 2010年4月14日. 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  36. ^ Evans, Jayda (2001年7月10日). 「Get ready for pro women's football」. The Seattle Times . The Seattle Times Company . ISSN  0745-9696. OCLC  9198928. 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  37. ^ “Rose City Wildcats”. OurSports Central. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  38. ^ Siemers, Erik (2012年12月13日). 「Timbers name new women's club Portland Thorns」. Portland Business Journal . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月18日閲覧。
  39. ^ Arnold, Geoffrey C. (2012年12月13日). 「ポートランド・ソーンズ：女子プロサッカーチームがチーム名とロゴを発表」オレゴニアン紙. 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
  40. ^ キン、ジョン（2013年2月23日）「エスペランサ・スポルディング：『シティ・オブ・ローゼズ』のための歌」NPR 。 2023年4月6日閲覧。

さらに読む

  • マクファーランド、J. ホレス編 (1920). 『アメリカバラ年鑑 / アメリカバラ協会』. アメリカバラ協会.
  • パーディ、ルビー・フェイ（1947年）『世界のバラの街：オレゴン州ポートランド』Binfords & Mort. OCLC  2534603.
  • ウィルソン、ジャネット・L.（2006年）『ポートランドのバラの女王：ジョージアナ・バートン・ピトックの生涯』パノプリー・プレス、ISBN 1882877381。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roses_in_Portland,_Oregon&oldid=1314375778」より取得