北のバラ

北のバラ
劇場ポスター
監督ケリー・サックスバーグ
著者ボブ・ロワー
制作:ジョー・マクドナルド
ナレーションマルティーヌ・フリーゼン[注1 ]
撮影イアン・エルキン
編集者ケリー・サックスバーグ
音楽:グレッグ・ロウ
制作会社
配布元カナダ国立映画庁
発売日
  • 1999 (1999年
実行時間
46分40秒
カナダ
言語英語

『北のロージー』(フランス語のタイトル: Riveuses du nord )は、 1999年にカナダ国立映画制作庁(NFB)が制作し、ケリー・サックスバーグが監督した46分のカナダのドキュメンタリー映画である。この映画は、第二次世界大戦中の戦争遂行に必要な戦闘機や爆撃機を製造したオンタリオ州フォートウィリアムカナダ自動車鋳造所の女性たちの物語である。 [ 1 ]また、これは「ハリケーンの女王」として知られるようになった女性技術者エルシー・マクギルの物語でもある。 [ 2 ]映画のタイトルは、戦時中の象徴的なイメージであるリベッターのロージーに由来している。 [ 3 ]

概要

エンジニアのエルシー・マクギル
カナダ自動車鋳造所では、労働力の 40% 以上を女性が占めています。
「ロージー」の一人、マーガレット・クックが搭乗するカーティス SB2C-5 ヘ​​ルダイバー。

1939年、カナダは世界規模の戦争に参戦し、工場で兵器を生産しました。オンタリオ州フォート・ウィリアムにあるカナダ自動車鋳造所(通称「カンカー」)では、ホーカー・ハリケーン戦闘機の製造に多くの労働者が採用されましたが、その多くは女性でした。その多くは若者で、遠くはプレーリー地方からやって来ました。

カンカー社の7,000人の従業員のうち、現場で働くのは3,000人でした。当初、彼女たちは敬意を持って扱われていませんでした。男性は一般的に「リードハンド」、つまり経験豊富な労働者であり、少なくとも当初は新人の女性研修生を指導していました。しかし、女性はすぐに、他の女性をメンターやインストラクターとして受け入れる傾向が強くなりました。

しばらくの間、男女間の敵意は明白だった。ある「ベテラン」は、女性に先に降りるのを拒否することで嫌悪感を示し、工場を出発するバスの最初の席を男性に占領させた。男性たちは頑固に席を譲ろうとせず、女性たちは「つり革にしがみつく」状態だった。この頑固な男は、女性たちに弁当箱を鉄板に溶接された後、バスに乗った。

最終的に、工場は女性たちの世話をするために、看護師、乳母、そして「警官」のような役割を担う女性の「婦長」を配置しました。工場側は彼女たちを「知的で、好感の持てる、親切な女性たち」と呼びましたが、女性たちは婦長が「自分たちを統制するため」であり、「男たちを誘惑するため」ではないことを理解していました。それでも、女性たちの賃金は、彼女たちがしばしば訓練してきた男性よりも低く、既婚女性は即座に解雇されましたが、中には結婚を秘密にして働き続ける女性もいました。

工場の唯一の女性「ボス」はエルシー・マクギルで、彼女は戦闘機の生産を初めて担当し、マスコミからは「ハリケーンの女王」と称えられました。[ 4 ] 1943年に生産ラインが停止するまでに、カンカー社は1,400機以上のハリケーンを生産していました。[ 5 ]ちょうど工場がアメリカ海軍向けのカーティスSB2Cヘルダイバー(魚雷および急降下爆撃機)の生産に向けて設備を再構築していた頃、マクギルと工場長のEJ(ビル)・ソウルズビーは解雇されました。後に二人の不倫関係(そして後に結婚)が発覚しました。[ 4 ]

工場で働く女性たちは終戦まで働き続けましたが、男性たちが帰国するにつれ、彼女たちのほとんどは職を辞しました。60年後、改装されたCan-Car工場では、現在鉄道車両とバスを製造しており、女性たちは「人生で最高の経験をした」あの頃を懐かしむため、工場に戻りました。同窓会のハイライトは、復元されたカーチス・ヘルダイバーの到着でした。ヘルダイバーには、当時の女性工場労働者の一人であるマーガレット・クック(旧姓ニクソン)が搭乗していました。[ 6 ] [注2 ]

キャスト

(インタビュー対象者)

  • ミュリエル・ベイリー元技術長官
  • EJソウルズビーの元アシスタント、ジョージ・ビックネル
  • ジム・カーマイケル、元エンジニア
  • マーガレット(ニクソン)クック、元溶接工
  • 元溶接工のイレーヌ・デピューロ
  • ヘレン・グラル、元技術長官
  • ローレッタ・ブレッコン・ジョーンズ、元リベッター
  • 元チーフエンジニアのエルシー・マギル
  • ニーナ(ハーニー)ゴデツキ、元リベッター
  • マギル家の友人、ローナ・マースデン博士
  • アラン・ノートン、元エンジニア
  • エルシー・シュニーウィンド、エルシー・マッギルの姪
  • アン・ソウルズビー、EJ・ソウルズビーの継娘
  • EJ(ビル)ソウルズビー、元工場長
  • 元リベッターのメアリー・サンデル
  • 元配線部門の従業員、アリス・テイラー

生産

ケリー・サックスバーグ監督は、NFB(全米航空局)の戦時アーカイブからアーカイブ映像を入手し、航空会社の製作活動だけでなく、労働力における男女の問題を扱ったニュース映画『ナイト・シフト』(1942年)や『トゥ・ザ・レディーズ』(1946年)なども入手した。男性が戦争から帰還すると、女性は家事労働に復帰するよう強い圧力を受けるようになった。[ 8 ]『ロージーズ・オブ・ザ・ノース』はまた、1998年8月29日にオンタリオ州サンダーベイで開催された「サンダー・イン・ザ・エア・エアショー」と同時期に開催されたキャン・カー労働者の同窓会で、直接インタビューを収集するという恩恵も得た。

受付

『ロージーズ・オブ・ザ・ノース』はすぐに視聴者の支持を得て、北米の少なくとも8つのネットワークで放送されました。[ 9 ]司書のジョアン・ペイザントは、 CM誌の書評で、「第二次世界大戦中のカナダの生活の重要な側面を描いており、非常にお勧めです」と述べています。また、高齢者は「この映画のノスタルジアを高く評価するでしょう」と述べています。[ 10 ]

デイヴィッド・フランク教授は『北のロージー』の詳細な分析の中で、「この映画は、女性たちが自らの体験の証拠を振り返り、個人的な観察を共有する中で、現在と過去を行き来する。そのため、これは視覚的な口述歴史の実践と言えるだろう」と述べている。フランク教授は、この映画が、工場労働の現場で得られた成果が一時的なものであったかどうかを判断するのは観客に委ねているという点に同意している。映画の中で最も心を打つ静止画の一つは、戦後のイメージで、かつて雇用されていた女性労働者たちが掲げるプラカードにカメラがクローズアップする場面である。プラカードには「仕事が欲しい」と書かれていた。[ 11 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^舞台俳優ローン・グリーンの深いバリトンの声が、 『チャーチルの島』抜粋のナレーションで取り上げられた。
  2. ^テキサス州グラハムの記念航空軍(西テキサス航空団)所属のカーチス SB2C-5 ヘ​​ルダイバー(83589)は、1945年に製造された後期生産型のヘルダイバーである。 [ 7 ]

引用

  1. ^ウィルソン、ジェフリー、クリス・マクギルブレイ。「カナダは戦地の女性たちを追悼する」Veterans.gc.ca、2014年2月27日。2014年10月3日閲覧。
  2. ^ブルジョワ=ドイル 2008年、157ページ。
  3. ^マルカーノ、トニー。「戦争で活躍した名リベッター、ローズ・モンローが77歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1997年6月2日。
  4. ^ a bウェイクウィッチ 2006、397ページ。
  5. ^ハッチ2006、148ページ。
  6. ^サックスバーグ、ケリー監督。『ロージーズ・オブ・ザ・ノース』。ドキュメンタリー映画、カナダ国立映画庁、 1999年、 IMDb経由2014年10月3日閲覧。
  7. ^「FAA登録番号: N92879」FAA.gov 2014年10月3日閲覧。
  8. ^「To the Ladies」National Film Board . 2014年10月3日閲覧。
  9. ^ Saxber, Kelly.「Rosies of the North」shebafilms2 . 2014年10月3日閲覧。
  10. ^ペイザント、ジョアン。「北の薔薇たち」。マニトバ大学(当初はCM、第 VI 巻、第 17 号、2000 年 4 月 28 日発行取得日: 2014 年 10 月 3 日。
  11. ^フランク、デイビッド。「ショート・テイク:映画に映るカナダ人労働者」カナダ労働研究ジャーナル、第46巻、2000年秋。

参考文献

  • ブルジョワ=ドイル、リチャード・I. 『エンジニアの娘:エルシー・グレゴリー・マギルの生涯』オタワ:NRCリサーチ・プレス、2008年。ISBN 978-0-660-19813-2
  • ウェイクウィッチ、パトリシア。「『ハリケーンの女王』:エルシー・グレゴリー・マギル、航空技術者であり女性擁護者」。シャロン・アン・クック、ローナ・R・マクリーン、ケイト・オルーク編『私たちの過去を形づくる:20世紀カナダ女性史』。モントリオール:マギル=クイーンズ大学出版局、2006年、初版2001年。ISBN 978-0-7735-3159-8