ロトツナ
ニュージーランド、ハミルトン郊外

ニュージーランド、ハミルトンの郊外
ロトツナ
郊外
トーマス・ロード、ロトトゥナ
トーマス・ロード、ロトトゥナ
座標:南緯37度43分49.82秒 東経175度16分0.87秒 / 南緯37.7305056度 東経175.2669083度 / -37.7305056; 175.2669083
国ニュージーランド
市ハミルトン
地方自治体ハミルトン市議会
選挙区イーストワード
エリア
[1]
 • 土地600ヘクタール（1,500エーカー）
人口
 （2025年6月）[2]
 • 合計
13,780
郵便番号
3210
マゼランライズ ホーシャムダウンズ ゴードントン
フラッグスタッフ
ロトツナ
 セント・ジェームズ・パーク
ハローフィールド チャートウェル ハンティントン

ロトトゥーナはニュージーランド、ハミルトン北部、フラッグスタッフの東に位置する郊外です。隣接するハンティントンやフラッグスタッフと並んで、ハミルトンで最も新しく、最も急速に成長している郊外の一つです。

1865年、アッパー・ワイカト地区の軍事入植地の計画図。トゥナワカペカ湖が描かれている。南にはロトトゥナがある。

ロトトゥーナという名称は、フラッグスタッフ、セントピーターズバーグ、マゼランライズ、アシュモア、サマーセットハイツ、セントジェームズ、カラムブレイ、ハンティントンを含む、ワイレレドライブの北とワイカト川の東にある市全体を総称して指すこともあります。[3]

ハミルトン市の多くの出版物では、ロトトゥナ湖はかつて古代の湖底にあった小さな湖の残骸の上に建設されたとされているが[4] 、トゥナワカペカ湖はホーシャム・ダウンズの北に位置していた。[5]しかし、ロトトゥナ湖という別名は、1907年に新しく建設された郵便局の名前の由来となり、後にこの地域に採用された。[6]ニュージーランド文化遺産省は、ロトトゥナ湖を「ウナギの湖」と訳している。[7]

歴史

1999年にフカヌイロードとワイレレドライブの角で発見された耕作地の木炭の炭素年代測定では、 1550年から1625年までと測定された。[8]

1915年頃まで[8]ロトツナ湖は「装飾品」と評されていましたが、1919年[9]には大部分が干拓されました。ロトツナ湖の北[10]、ホーシャム・ダウンズに位置していました。[9] 1926年にさらなる干拓が行われ[11]、湖底は1928年に周辺の農場に譲渡されました。[12]湖はE湖として残り、近年では17,000年以上前の泥炭堆積物があるトゥナワカペカ湖という元の名称が与えられました。[10]ワイカト地方の大部分と同様に、約22,000年前にタウポ湖からの洪水と溶岩堆積物によって水没したと考えられます。 [13]残った湖は水深1メートルで、面積は6.7ヘクタール（17エーカー）です。[14]トゥナワカペカ湖はかつて600エーカー（240ヘクタール）あったと言われています。[6]

ワイカト西部の大部分と同様に、ロトトゥナの土地も1863年のワイカト侵攻後に没収されました。測量により50エーカーの区画に分けられ、第4ワイカト連隊の民兵への土地として与えられました。[15] 1880年[16]までに、十分な数の農民が定住し、30人の児童のための学校委員会を組織する価値が生まれ、[17] 1881年にキリキリロア学校として開校しました。[18]この学校は1907年にロトツナと改名され[19]、1914年に拡張されました。[ 20] 1900年代にはさらに開発が進み、1907年には郵便局[21]と教会、[22] 1910年には商店、[23] 1913年にはカゼイン工場[24]、1914年には食料品店と肉屋ができました。[25]ロトツナ道路は1909年に砂利道になりましたが[26]、[27] 1916年には死者が出るほどぬかるんでおり[28]、1920年には苦情がまだありました。[29]電気は1920年頃にこの地域に引かれました。 1922年[30]。郵便局は1926年以前には地方配達に置き換えられた。[6] 1931年に別の教会が開設され[31]、ほぼ同時期にホールも開設された。[32]学校は1944年[33]から1963年まで閉校した。 [6]その跡地は現在教会になっている。[34]旧乳製品工場は2017年までチョコレート工場として使用されていた。[35]

地理

ロトトゥナは主にキリキリロア川の渓谷に生息しています。[36]海抜35メートル（115フィート）から62メートル（203フィート）の範囲に生息しています。[37]

人口統計

ロトトゥナは6.00 km 2 (2.32 平方マイル) [1] の面積を誇り、2025年6月時点での推定人口は13,780人[2] 、人口密度は1 km 2あたり2,297人である。

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
20066,480—    
20139,018+4.83%
201810,029+2.15%
202312,213+4.02%
出典: [38] [39]
1908年のロトトゥナ湖
ロトトゥナ郵便局、1907年頃

2023年のニュージーランド国勢調査ではロトトゥナの人口は12,213人で、 2018年の国勢調査から2,184人（21.8%）増加し、 2013年の国勢調査からは3,195人（35.4%）増加した。3,927戸の住宅には、男性5,928人、女性6,255人、その他の性別の人が33人住んでいた。[40]人口の2.6%がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は36.6歳（全国平均は38.1歳）だった。 15歳未満は2,781人（22.8%）、15歳から29歳は2,259人（18.5%）、30歳から64歳は5,463人（44.7%）、65歳以上は1,713人（14.0%）であった。[38]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が59.7%、マオリ系が11.8%、パシフィカ系が3.1% 、アジア系が31.6 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が3.4%、その他が2.7%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は92.7%、マオリ語を話す人は2.6%、サモア語を話す人は0.4%、その他の言語を話す人は30.8%だった。言語を話せない人は2.4%（例：幼すぎて話せない）だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.6%だった。海外生まれの人の割合は40.3%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[38]

宗教は、キリスト教が34.5%、ヒンズー教が5.3% 、イスラム教が3.0% 、マオリ教が0.5% 、仏教が1.6%、ニューエイジが0.3% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が4.4%でした。無宗教と回答した人は44.5%で、5.9%は国勢調査の質問に回答しませんでした。[38]

15歳以上の者のうち、2,901人（30.8%）が学士号以上の学位を取得しており、4,263人（45.2%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、2,268人（24.0%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は45,600ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は1,341人（14.2%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、5,004人（53.1%）がフルタイム、1,239人（13.1%）がパートタイム、231人（2.4%）が失業中であった。[38]

個々の統計分野
名前 面積
（km 2）		 人口 密度
（1 km 2あたり）		 住居 平均年齢 中央
値収入
ロトトゥナ北 2.44 2,310 947 765 35.4歳 39,300ドル[41]
ロトトゥナ西 0.84 2,778 3,307 831 36.3歳 49,900ドル[42]
ロトトゥナ東 0.75 2,682 3,576 819 32.9歳 49,100ドル[43]
ロトトゥナ南西部 1.09 2,193 2,012 741 41.4歳 4万4000ドル[44]
ロトトゥナ南東 0.88 2,247 2,553 768 40.0年 45,100ドル[45]
ニュージーランド 38.1歳 41,500ドル

ロトトゥナの人口は1996年の453人から2023年には12,213人に急増している。同島の中央値所得は依然として全国平均を上回っているが、北部地域における中央値年齢は2023年の全国平均年齢38.1歳を下回っている。

2018年以前の国勢調査では、ロトトゥナはロトトゥナ（2018年にロトトゥナ南部に大部分が改名）とホーシャム・ダウンズ（2018年にロトトゥナ北部と中央部に改名）の国勢調査地域から構成されていました。当初は南方で人口が増加し、その後北方で人口が増加しました。

施設とアトラクション

ロトトゥナには、ロトトゥナ・ショッピングセンターとセント・ジェームス・ショッピングセンターを含む3つのショッピングセンターがあります。最近完成したロトトゥナ・ビレッジと呼ばれる複合開発は、小売店、ホテル、オフィス、高級マンションが混在しています。

ロトトゥナの「タウンセンター」の将来計画は、市議会の計画に含まれています。これはレゾリューション・ドライブとボーマン・ロードの角に建設される予定です。図書館やプールなどのコミュニティ施設が含まれる可能性がありますが、どちらも高校と共用となる可能性があります。[46] 2018年の計画では、図書館、プール、運動場のために2,400万ドルが提案されました。 [47 ]完成は2022年の予定です。[48]

公園

4つの大きな公園が開発中です。マンガイティ公園、テ・マナツ公園、ヘア・プケ公園、ロトツナ・スポーツパークです。[49]スポーツパークの建設は2018年に始まりました。[50]この公園は2019年にコロコリ公園に改名され[51]、2020年に正式にオープンしました。[52] 2021年までに5つのピッチが設置される予定です。 [49]ヘア・プケ公園の遊び場は、ウナギとそれを捕まえるために使用されるヒナキをテーマにした2018年にオープンしました。 [53]マンガイティ公園テ・マナツ公園の計画は2015年に策定され[49]、マンガイティに遊び場が2019年にオープンしました。[ 54 ] エデンパーク保護区、ムーンライトドライブ保護区、ロトツナ公園、テアワオカタパキエスプラネード、テトートー保護区、ウィルトシャードライブ保護区にも小さな公園があります。[55]

インフラストラクチャー

道路

ロトトゥーナの道路は、レゾリューション・ドライブの南側が公示された2001年以降、以前の田舎道網から拡張されてきた。[57]ボーマン・ロードへの延伸には、2004年に140万ドルの費用がかかった。 [58] 2021年に完成予定のレゾリューション・ドライブ延伸により、ロトトゥーナは北はワイカト・エクスプレスウェイ、南はワイレレ・ドライブの環状道路に接続される。1.9km（1.2マイル）の延伸には980万ドルの費用がかかり[59]、費用便益比は4.1%と見込まれている。[60]東西の接続は、ボーマン・ロード（2006年にはケイト・ロードまで延伸するのに84万ドルの費用がかかった）[58]とノース・シティ・ロードの延伸により提供され、さらに約2100万ドルの費用がかかった。[61]すべて2車線でラウンドアバウトがある。[59]

交通の主な流れは、ゴードントン、ホーシャム・ダウンズ、レゾリューションといった南北の道路で、トーマス・ロードを東西に走る流れは少ない。[62]

バス

オービタールートのバスは15分間隔でロトトゥーナに停車します。[62]オービタールートは2009年にロトトゥーナに停車できるように延長されました。[63]ロトトゥーナ循環バスは2018年から30分間隔でサービスを提供しています[64]。[65] バス16は、カラムブレイ経由でロトトゥーナと交通センターを迂回して30分間隔で結んでいます[66]。[67] 2009年より前は、このルートは主にチャートウェルからノーザンバスが運行していました。[68]セントポール、サウスウェル、ピーチグローブ中学校、ハミルトンボーイズハイ、セイクリッドハートへのスクールルートは2016年に追加されました。[69]

自転車道

レゾリューション・ドライブとボーマン・ロードの脇には幅3メートル（9.8フィート）の共用歩道が建設中である[59]。また、ロトトゥーナの東端を南北に走る自転車道には100万ドルが費やされている[61] 。

水

2017年には、高速道路脇のケイロードに2400万リットルの貯水池がオープンしました。この貯水池は市の水道本管網に接続されています。[70]

教育

ロトトゥナ学校の航空写真（1952年、ケイト通りとロトトゥナ学校通りの角）

ロトトゥナ小学校とテ・トタラ小学校は、それぞれ773人と721人の生徒がいる小学校（1年生から6年生）である。[71] [72]ロトトゥナ小学校は2003年に開校し、 [73]テ・トタラ小学校は2008年に開校した。[74]

ロトトゥナ中学校は、7年生から10年生を対象とした新学期の開始に合わせ、2016年初頭に開校しました。[75] 1,200人の生徒を収容するこの学校の建設費は4,000万ドルでした。[76]ロトトゥナ高等学校は、11年生から13年生を対象とした新学期の開始に合わせ、2017年初頭に開校しました。[75]中学校と高等学校は同じ敷地内にあり、一部の施設を共有しています。小学校の生徒数は1,440人、高等学校の生徒数は942人です。[77] [78]

ハミルトン・クリスチャン・スクールは、1年生から13年生までを対象とする州立の非宗派の複合学校で、生徒数は948人です。[79]

これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2025年7月現在のものです。[80]

郊外には幼児センターも数多くあります。

参照

参考文献

  1. ^ ab 「Stats NZ Geographic Data Service」. 統計地域3 2023年（一般化） . 2025年4月7日閲覧。
  2. ^ ab 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。 2025年10月29日閲覧。
  3. ^ 「ロトトゥナコミュニティプロジェクト」（PDF）ハミルトン市議会2019年。
  4. ^ 「市内最新スポーツパークへの温かい歓迎」アワー・ハミルトン2020年2月26日. 2020年4月26日閲覧。
  5. ^ 「アッパー・ワイカト地区の軍事入植地計画」ap01.alma.exlibrisgroup.com . 2020年4月26日閲覧。
  6. ^ abcd "THE COUNTRYSIDE - WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 1926年12月17日. 2020年4月26日閲覧。
  7. ^ 「1000のマオリの地名」ニュージーランド文化遺産省。2019年8月6日。
  8. ^ ab Namtok Consultancy Ltd. (2011年11月). 「ルアクラ農園の拡張と開発が文化的価値とマナウェヌアに及ぼす可能性のある影響の評価」(PDF) .環境保護庁.
  9. ^ ab "DISTRICT NEWS - WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 1919年3月18日. 2020年4月24日閲覧。
  10. ^ ab Hogg, Alan G; Lowe, David J; Hendy, Chris H. 「Radiocarbon, Vol, 29, No. 2, 1987, P 263-301] 放射性炭素年代測定」( PDF)ワイカト大学。
  11. ^ 「ゴードントン・ワイカト・タイムズ」paperspast.natlib.govt.nz 1926年4月7日. 2020年4月24日閲覧。
  12. ^ 「LAKE TUNAWHAKAPEKE. WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1928年2月20日. 2020年4月24日閲覧。
  13. ^ Manville, V.; Hodgson, KA; Nairn, IA (2007年6月). 「ニュージーランドの火山性湖沼における突発洪水のレビュー」. New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 50 (2): 131– 150. doi : 10.1080/00288300709509826 . ISSN  0028-8306. S2CID  129792354.
  14. ^ Tracie Dean-SpeirsとKeri Neilson（ワイカト地域議会）、Paula Reeves（Wildland Consultants）とJohlene Kelly（Alchemists Ltd.）の協力（2014年10月10日）。「ワイカト地域浅瀬湖管理計画：第2巻」（PDF）。ワイカト地域議会。
  15. ^ 「ワイカト地区議会地区計画見直し - 建造物遺産評価 - 歴史的概要 - 東部セクター」（PDF）ワイカト地区議会、2018年。
  16. ^ 「WAIKATO DISTRICT NEWS. NEW ZEALAND HERALD」. paperspast.natlib.govt.nz . 1880年11月24日. 2020年4月24日閲覧。
  17. ^ “Rototuna School Jubilee WAIKATO TIMES”. paperspast.natlib.govt.nz . 1932年3月14日. 2020年4月24日閲覧。
  18. ^ 「THE CAMBRIDGE LIENSING QUESTION. WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1881年2月19日. 2020年4月24日閲覧。
  19. ^ “Board of Education. WAIKATO ARGUS”. paperspast.natlib.govt.nz . 1907年8月22日. 2020年4月24日閲覧。
  20. ^ 「BOARD OF EDUCATION - WAIKATO ARGUS」. paperspast.natlib.govt.nz . 1914年3月26日. 2020年4月24日閲覧。
  21. ^ 「ロトトゥナ郵便局の開設。ワイカト・アーガス」paperspast.natlib.govt.nz 1907年2月26日. 2020年4月24日閲覧。
  22. ^ “ロトトゥナ メソジスト教会の開設。ワイカト アーガス”.ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1907 年 4 月 19 日。2020 年4 月 24 日に取得。
  23. ^ “ロトツナ。ワイカト アーガス”.ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1910 年 3 月 26 日。2020 年4 月 24 日に取得。
  24. ^ 「DISTRICT NEWS - WAIKATO ARGUS」. paperspast.natlib.govt.nz . 1913年12月10日. 2020年4月26日閲覧。
  25. ^ “ロトトゥナ。ワイカトタイムズ”.ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1914 年 4 月 20 日。2020 年4 月 24 日に取得。
  26. ^ “キリキリロア道路標識。WAIKATO ARGUS”.ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1908 年 10 月 3 日。2020 年4 月 24 日に取得。
  27. ^ “ロトツナ。ワイカト アーガス”.ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1909 年 4 月 28 日。2020 年4 月 24 日に取得。
  28. ^ 「ROTOTUNA MOTOR FATALITY - WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1916年12月19日. 2020年4月24日閲覧。
  29. ^ 「ROTOTUNA ROAD. WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1920年2月28日. 2020年4月24日閲覧。
  30. ^ 「DISTRICT NEWS - WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1922年10月11日. 2020年4月26日閲覧。
  31. ^ 「ロトトゥナの教会。ワイカト・タイムズ」paperspast.natlib.govt.nz。1931年4月15日。 2020年4月24日閲覧。
  32. ^ 「PRESENTATIONS. AUCKLAND STAR」. paperspast.natlib.govt.nz . 1930年4月19日. 2020年4月24日閲覧。
  33. ^ 「ナルアワヒア シート: N56」. www.mapspast.org.nz。 1944 年。2020 年4 月 26 日に取得。
  34. ^ 「Cate Road」. Googleマップ. 2020年4月26日閲覧。
  35. ^ 「ワイカト・バレー・チョコレートの旧工場跡地が売りに出されている」Stuff . 2020年4月26日閲覧。
  36. ^ “Sheet: S14”. www.mapspast.org.nz . 1998年. 2020年4月24日閲覧。
  37. ^ 「ハミルトン市 – 給水システム戦略計画」（PDF）www.dhigroup.com . 2020年4月26日閲覧。
  38. ^ abcde 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Rototuna (52620) 。 2024年10月3日閲覧。
  39. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。ロトトゥナ北部（175600）、ロトトゥナ中部（175900）、ロトトゥナ南部（176200）。
  40. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  41. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。ロトトゥーナ・ノース。 2024年10月3日閲覧。
  42. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。ロトトゥナ・ウェスト。 2024年10月3日閲覧。
  43. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。ロトトゥーナ・イースト。 2024年10月3日閲覧。
  44. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。ロトトゥナ・サウスウェスト。 2024年10月3日閲覧。
  45. ^ 「個人（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。ロトトゥナ南東。 2024年10月3日閲覧。
  46. ^ 「付録1.4.9 ロトトゥーナ・タウンセンター設計ガイド - ハミルトン市議会」www.hamilton.govt.nz . 2016年12月18日閲覧。
  47. ^ 「ロトツナとハミルトン北東部の情報」（PDF）。ハミルトン市議会。
  48. ^ 「ロトトゥナ・コミュニティ・ハブ・プロジェクト進行中」アワー・ハミルトン2018年12月6日. 2020年4月21日閲覧。
  49. ^ abc 「ロトトゥーナ公園 - ハミルトン市議会」www.hamilton.govt.nz . 2020年4月21日閲覧。
  50. ^ 「ロトトゥーナ新スポーツパーク建設開始」アワー・ハミルトン2018年11月19日2020年4月21日閲覧。
  51. ^ 「評議会議題」（PDF）ハミルトン市議会2019年12月12日。
  52. ^ 「コリコリ公園 - ハミルトン市議会」www.hamilton.govt.nz . 2020年4月24日閲覧。
  53. ^ 「遊び場 - ハミルトン市議会」www.hamilton.govt.nz . 2020年4月21日閲覧。
  54. ^ “Playground Creations”. www.facebook.com . 2020年4月21日閲覧。
  55. ^ 「2019年近隣地域 およびアメニティ保護区管理計画」（PDF）ハミルトン市議会。
  56. ^ 「遊び場 - ハミルトン市議会」www.hamilton.govt.nz . 2020年4月21日閲覧。
  57. ^ 「Land Declared Road-Resolution Drive, - 2001 - New Zealand Gazette」. www.gazette.govt.nz . 2020年4月21日閲覧。
  58. ^ ab 「ハミルトンコミュニティプラン」（PDF）ハミルトン市議会2004年。
  59. ^ abc 「道路建設プロジェクトにより、都市北東部の活性化が期待される」Stuff . 2020年4月21日閲覧。
  60. ^ 「ネットワーク接続概要レポート - 2013年4月」(PDF)。ハミルトン市議会。
  61. ^ ab "Rototuna" (PDF) .ハミルトン市議会.
  62. ^ ab 「2018年交通流マップ」（PDF）ハミルトン市議会。
  63. ^ 「ゴードントン・ワイカト・タイムズ」paperspast.natlib.govt.nz 1926年4月7日. 2020年4月24日閲覧。
  64. ^ 「DISTRICT NEWS - WAIKATO TIMES」. paperspast.natlib.govt.nz . 1919年3月18日. 2020年4月24日閲覧。
  65. ^ 「ハミルトン東部路線のバスサービスが改善」www.waikatoregion.govt.nz 2018年1月24日. 2020年4月14日閲覧。
  66. ^ Hogg, Alan G; Lowe, David J; Hendy, Chris H. 「Radiocarbon, Vol, 29, No. 2, 1987, P 263-301] 放射性炭素年代測定」( PDF)ワイカト大学.
  67. ^ Manville, V.; Hodgson, KA; Nairn, IA (2007年6月). 「ニュージーランドの火山性湖沼における突発洪水のレビュー」. New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 50 (2): 131– 150. doi : 10.1080/00288300709509826 . ISSN  0028-8306. S2CID  129792354.
  68. ^ 「交通委員会議題」（PDF）ハミルトン市議会2007年5月8日。
  69. ^ 「北部バス路線の需要が議会に圧力」Stuff . 2020年4月23日閲覧。
  70. ^ ヘイコック、ランス（ハミルトン市議会）；メインチェス（オーパス）ヨハン（2017年）「貯水池建設における教訓」ウォーターNZ。
  71. ^ 教育は大切：ロトトゥナ小学校
  72. ^ 教育は大切：テ・トタラ小学校
  73. ^ 「About Us」ロトトゥナ小学校. 2020年10月15日閲覧。
  74. ^ 「校長メッセージ」テ・トタラ小学校. 2020年10月15日閲覧。
  75. ^ ab 「ロトトゥナ高校へようこそ」ロトトゥナ高校. 2020年10月15日閲覧。
  76. ^ 「ハミルトンの新校舎、4000万ドルかけて建設開始」ザ・ビーハイブ2020年4月26日閲覧。
  77. ^ 教育は大切：ロトトゥナ中学校
  78. ^ 教育は大切：ロトトゥナ高校
  79. ^ 教育は大切：ハミルトン・クリスチャン・スクール
  80. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省. 2025年7月1日閲覧。
  • フラックスデールの写真
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロトツナ&oldid=1306987555」より取得