ビルマ王立歴史委員会
| 形成 | 1829年5月11日 |
|---|---|
| タイプ | 歴史研究 |
| 本部 | インワ宮殿(1829–1832) マンダレー宮殿(1867–1869) |
| 位置 | |
頭 | モンユウェ・ゼタウン・サヤドー（1829–1832） |
パトロン | バギドー王(1829–1832)ミンドン王(1867–1869) |
王立歴史委員会(ビルマ語: တော်ဝင် မြန်မာနိုင်ငံ သမိုင်းビルマ(ミャンマー)のコンバウン王朝のကော်မရှင် , [tɔ̀wìɰ̃ mjəmà nàɪɰ̃ŋàɰ̃ θəmáɪɰ̃ kɔ̀məʃìɰ̃] ) は、標準的な宮廷年代記を作成しました。コンバウン時代、フマンナン・ヤザウィン（1832年）とドゥティヤ・ヤザウィン（1869年）。[ 1 ]
委嘱（1829～1832年）
1829年5月、悲惨な第一次英緬戦争（1824-1826年）の3年後、バギードー王はコンバウン王朝の公式年代記を記すため、初の王室歴史委員会を設置した。当時の標準的な公式年代記は、太古の昔から1711年10月までを網羅するタウングー王朝の標準的な年代記であるマハー・ヤザウィン（大年代記）であった。これはコンバウン王朝によるマハー・ヤザウィン改訂の2度目の試みであった。最初の試みであるヤザウィン・ティット（新年代記）は、バギードー王の前任者であり祖父でもあるボダウパヤが委嘱したものであったが、新しい年代記が以前の年代記に対する厳しい批判を含んでいたため、受け入れられなかった。ボダウパヤ自身が『ヤザウィン・ティット』の著者であるトゥインティン・タイクンに、数百の碑文を含む様々な資料を参照して『マハー・ヤザウィン』の正確さを検証するよう命じたにもかかわらず、王は新しい年代記を提示されても受け入れなかった。[ 2 ]
委員会のメンバーは、学識のある僧侶、宮廷歴史家、宮廷バラモンで構成されていた。[ 3 ]委員会は1829年5月11日（ナヨン暦1191年）に初めて招集された。3年4ヶ月後、委員会は1821年までの歴史をまとめ、『マンナン・ヤザウィン』を作成した。[ 4 ]
| 名前 | 説明 | 責任 |
|---|---|---|
| モンユウェ・ゼタウン・サヤドー | モンユウェ・ゼタウン僧院の住職 | 委員会の委員長、コンサルティング編集者。マハ・ヤザウィンとヤザウィン・ティットの検証を担当[ 5 ] |
| タウカビン・サヤドー | タウカビン僧院の住職 | コンサルティング編集者。マハ・ヤザウィンとヤザウィン・ティットの検証を担当[ 5 ] |
| マハ・ダンマ・ティンギャン | 国王顧問大臣 | マハ・ヤザウィンとヤザウィン・ティットの検証を担当[ 5 ] |
| ウ・ヤウク | 王立騎兵隊大臣 | 小規模な年代記や詩のチェックを担当[ 5 ] |
| U Chein | 王室の使者 | 小規模な年代記や詩のチェックを担当[ 5 ] |
| ウ・マウン | 枢密院との連絡役 | |
| ティリ・マハ・ナンダ・ティンヤン | ソー知事副大臣 | |
| うわ | シングー州知事副大臣 | |
| ザヤデワ | 宮廷バラモン | 宮廷の儀式慣習に関するインドの資料を確認する責任がある[ 5 ] |
| カモンドラ | 宮廷バラモン | 宮廷の儀式慣習に関するインドの資料を確認する責任がある[ 5 ] |
| ウ・ピャウ | 法廷書記官 | 主任筆記者 |
| ル・ジー | 法廷書記官 | 筆記者 |
| アウン・タ | 法廷書記官 | 筆記者 |
委嘱（1867～1869年）
第二委員会は1867年に結成された。これは、さらに悲惨な第二次英緬戦争（1852年）の約15年後、そして皇太子カナウン・ミンターが殺害された深刻な反乱の約1年後のことであった。動揺したミンドン王は、学者からなる新たな委員会にマンナンの改訂を委託した。委員会は、高官、図書館員、書記の5人で構成されていた。[ 6 ]第一委員会は第一次英緬戦争までは調査を中止していたが、第二委員会は、分裂した王国を危機に瀕させた二つの悲惨な戦争に取り組むしかなかった。委員会は、第二戦争直後の1854年までの年代記を改訂した。歴史家ティン・アウンによれば、第二年代記における二つの戦争の記述は「真の歴史家としての客観性を持って書かれており、国家の大敗北が忠実に詳細に記述されている」という。[ 7 ]第2巻は10巻で、1869年に完成しました。[ 1 ]
参照
注記
参考文献
- アロット、アンナ、パトリシア・ハーバート、ジョン・オケル (1989)。パトリシア・ハーバート、アンソニー・クロザーズ・ミルナー編『東南アジア：言語と文学：選集』。ハワイ大学出版局。ISBN 9780824812676。
- ティン・アウン、マウン（1967年）『ビルマの歴史』ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
- 王立歴史委員会 (1829–1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
- キン・マウン・ニュン(2009). 「第2回ミャンマー歴史委員会」. ミャンマー考古学者協会.
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - トウ・カウン、U (2010)。ミャンマーの歴史と文化の側面。ヤンゴン：ガンゴーミャイン。
