 王立アマジグ文化研究所の入り口 | |
| ラテン語: Royal Institute of Amazigh Culture Institut ロイヤル デ ラ カルチャー アマジゲ | |
| 設立 | 2001 |
|---|---|
| 社長 | アハメド・ブクス |
| 事務総長 | MEH エル・ムジャヒド |
| 住所 | アラル ファシ ストリート 私書箱 2055 ヘイ リヤド |
| 位置 | 、 |
| Webサイト | www.ircam.ma |
王立アマジグ文化研究所(フランス語: Institut Royal de la culture amazighe ( IRCAM );標準モロッコ タマジク語: ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ、ローマ字: A s inag A g eldan n Tu s sna Ta m azight ( SGSM )、アラビア語: المعهد الملكي للثقافة、ローマ字: アル マハド アル マリキー リス ターカーファモロッコ政府傘下の学術機関であるアマジグ語研究所（Amāzīghīyah ）は、ベルベル語と文化の振興、標準モロッコ・アマジグ語の開発、モロッコの公立学校での教育を担当している。[1] [2]
この研究所はモロッコの首都ラバトに位置し、2001年10月17日にモハメド6世国王の勅令により正式に設立され、アマジグ族の学者と活動家によって運営されてきた。[1] [2] [3]この研究所は政府の行政機関から法的および財政的に独立しているが、モロッコの公立学校におけるベルベル語教育に関する勧告は政府に対して法的拘束力を持たない。
19年間の活動を経て、王立アマジグ文化研究所は2020年2月に独立機関としての立場を終えました。[4]同研究所は、アマジグ語文化国立評議会の一部門として活動を続けています。[5]
役割
同研究所は、特に教育制度の分野においてベルベル語と文化の発展を助ける方策についてモロッコ国王と政府に助言を行っている。
IRCAMは、歴史、文化、地理など様々な分野に関する多数の書籍を出版しており、アマジグ語の教科書、辞書、翻訳も含まれています。研究所の主要な活動の一つは、記事や評論、そしてアマジグ問題に関する国際的な対話全般を掲載したAsīnāgジャーナルの発行でした。 [4]
IRCAMの学者が提唱した言語政策は、アマジグ語の話し言葉の変種と並んで機能する国家言語標準の創設を通じて、モロッコのアマジグ語コミュニティ全体を統一することを目的としていました。[4]
責任
- 標準モロッコ・アマジグ語を維持し発展させる。[1]
- この問題に関して国王が採択した政策の実施に取り組む。
- ベルベル語をモロッコの教育システムに組み込み、社会・文化分野、国内・地域・地方のメディアでベルベル語が使われるように支援します。
- メディアと社会におけるベルベル文化の地位を強化する。
- 他の国の機関や組織、特に教育省と協力します。
- 地域的および国際的、特に北アフリカにおいて、学術的なベルベル語の研究と調査の分野で参考となる存在となる。
アシナグ
『アシナグ』は、同研究所が発行する科学雑誌であった。編集長はIRCAM所長のアハメド・ブクースであった。科学委員会のメンバーには、モロッコ、アルジェリア、さらにはアメリカの大学に所属する学者に加え、独立した学者やモロッコ文化省の職員も含まれていた。この雑誌は14号が発行されている。『アシナグ』の主なテーマは、アマジグ語、その文法、歴史、教育、そして現代モロッコ社会における言語機能であった。[4]
ティフィナ
この研究所は、モロッコにおけるベルベル語の転写に ティフィナグを採用する上で先駆的な役割を果たしてきました。
採用された転写システムはアルファベットであり、トゥアレグ族が維持してきたオリジナルのティフィナグ（アブジャド）とは対照的である。これは33文字で構成され、 1970年代にカビル人過激派によって開発された新ティフィナグに大きく影響を受けている。
参照
参考文献
- ^ abc クロフォード、デイビッド・L. (2005). 「王室の地域文化への関心：アマジグ人のアイデンティティとモロッコ国家」.イスラム社会におけるナショナリズムと少数派アイデンティティ. マヤ・シャッツミラー. モントリオール [ケベック州]: マギル＝クイーンズ大学出版局. pp. 164– 165. ISBN 978-0-7735-7254-6. OCLC 191819018.
- ^ ab ウィルツェン、ジョナサン (2013). 「モロッコにおける国民的抵抗、アマジギテ、そして国家の（再）想像」.モロッコにおける植民地時代の過去を再考する. ドリス・マグラウイ. ロンドン: ラウトレッジ. p. 184. ISBN 978-0-415-63847-0. OCLC 793224528。
- ^ Soulaimani, Dris (2016年1月2日). 「アマジグ語／ベルベル語のアイデンティティの書き直し：正書法と言語イデオロギー」 . Writing Systems Research . 8 (1): 1– 16. doi :10.1080/17586801.2015.1023176. ISSN 1758-6801. S2CID 144700140.
- ^ abcd グジク、マテウシュ;クラスノポルスキー、マチェイ。ナブルッシ、ズザンナ。 「再活性化の最前線。王立アマジグ文化研究所（IRCAM）の19年」（PDF）。オリエンタルレビュー。1 (273): 55–68 . doi :10.33896/POrient.2020.1.4 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ)。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです（リンク） - ^ 「モロッコ議会、王立アマジグ文化研究所の存続を決議」アマジグ・ワールド・ニュース2020年2月11日. 2022年4月19日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト （フランス語）
- ジュリスペディア
北緯33°58′32.03″ 西経6°52′16.18″ / 北緯33.9755639° 西経6.8711611° / 33.9755639; -6.8711611
