| ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー | |
|---|---|
| アクティブ | 1798年 – 1920年6月7日 |
| 国 | |
| 支店 | |
| タイプ | ヨーマンリー |
| サイズ | 連隊 |
| 駐屯地/本部 | バーンスタプル |
| エンゲージメント | 第二次ボーア戦争 第一次世界大戦 |
ロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリーは、イギリス陸軍のヨーマンリー 連隊でした。1798年に創設され、第二次ボーア戦争と第一次世界大戦に参加した後、 1920年にロイヤル第1デヴォン・ヨーマンリーと合併し、ロイヤル・デヴォン・ヨーマンリーとなりました。
歴史
形成と初期の歴史
1793年からフランス革命政府による侵攻の脅威にさらされ、それを撃退するには兵力が不足していたため、ウィリアム・ピット(小ピット)率いるイギリス政府は1794年、民兵を増強し、国防のために義勇兵部隊を編成することを決定した。義勇兵の騎馬部隊は「ジェントルマン・アンド・ヨーマンリー騎兵隊」として知られるようになった。[2] ロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリーは1798年に独立部隊として初めて編成され、その中心人物の一人はデヴォン州グレート・トリントン近郊のスティーブンストーン出身のジョン・ロール大佐(初代ロール男爵、 1751年 - 1842年)であった。[3] 1803年にはノース・デヴォンシャー騎馬ライフル隊として連隊化された。[4]
ノースデボン地方民兵連隊
ヘンリー2世・ビーヴィス大佐(1736-1813)は、ノースデヴォン州グッドリー教区ヨータウン出身で、1803年7月5日に国王によって「バーンスタプル義勇歩兵隊」の中佐(441名)司令官に任命されました。[5]彼は、1738年と1751年にバーンスタプル市長を務めた ヘンリー1世・ビーヴィスの息子であり、バーンスタプル・ギルドホールには彼の肖像画が残っています。彼は1813年12月7日に亡くなり、ピルトン教会には彼の小さな壁画が残っており、そこには次のように刻まれています。
- ノースデボン地方民兵連隊の隊長兼副官であったジョサイア・クレイン氏を偲んで。指揮官のヘンリー・ビービス大佐は1813年12月7日、享年77歳でこの世を去りました。この記念碑は、同輩の士官たちによって、彼への敬意と尊敬の念をささやかに表すために建立されました。
1815年にナポレオン戦争が終結したにもかかわらず、組織化された警察部隊が不在であったため、ヨーマンリーは政府によって「民権支援のための軍事任務」[6]として維持された。例えば1816年、暴徒が首謀者の釈放を求めてビデフォード刑務所に押し入った。連隊員は召集され、一晩中町を巡回した。暴徒数名は逮捕され、エクセターに連行された[7]。 政府がヨーマンリーの経費負担を渋ったため、1827年から1828年にかけて多くの軍団[b]が解散された。22軍団は公式に活動を継続することを認可され、さらに16軍団は無給で活動を継続することを許可された[6] 。 1828年から1831年まで無給で活動したが、連隊は解散されることはなかった[9] 。
連隊はノース・デヴォンシャー・ヨーマンリー騎兵連隊と改称され、1856年にはロイヤル・ノース・デヴォンシャー・ヨーマンリー騎兵連隊と改称された。1868年にはロイヤル・ノース・デヴォン・フッサール連隊となり、バーンスタプルに本部が置かれた。1893年4月1日、部隊は小隊に再編された。[4]
第二次ボーア戦争
1899年12月の暗黒週間における一連の敗北により、英国政府は正規軍だけでは不十分な兵力増強が必要であることを認識し、 1899年12月24日に英国勅許状を発布し、第二次ボーア戦争への義勇軍の派遣を許可した。この勅許状により、正式に帝国ヨーマンリーが創設された。勅許状は、常備のヨーマンリー連隊に対し、各連隊約115名からなる兵員を派遣するよう要請した。これに加え、多くの英国市民(通常は中上流階級)が新設連隊への入隊を志願した。[10]
ロイヤル・ノース・デヴォン・ハサーズとロイヤル第1デヴォンシャー・ヨーマンリー騎兵隊は、帝国ヨーマンリー第7大隊第27(デヴォンシャー)中隊[11]を共同で支援し、 1900年3月23日に南アフリカに到着した[12]。
1901年4月17日、連隊はロイヤル・ノース・デヴォンシャー・インペリアル・ヨーマンリー(Royal North Devonshire Imperial Yeomanry)と改名され、4個小隊と機関銃小隊に再編成された。1908年4月1日、連隊は最終的にロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリー(Royal North Devon Yeomanry)と改名され、テリトリアル・フォース(Territtorial Force)に移管され、軽騎兵としての訓練と装備を受けた。当時、連隊はバーンスタプルのベア・ストリートに駐屯していた。 [13]
その組織は次のとおりである: [4]
| ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー | |
|---|---|
| 本社 | バーンスタプル |
| 飛行隊 | ホルスワーシー (ブラック・トリントン、ハザーリー、ブラットン・クロヴェリー、タヴィストック、ウッドフォード・ブリッジ、ブラッドワーシーに分遣隊) |
| B飛行隊 | バーンスタプル( アザリントン、ブラットン・フレミング、ブラックムーア・ゲート、フレミントン、スイムブリッジ、ウェスト・ダウン、ブラウントン に分遣隊) |
| C飛行隊 | サウス・モルトン( ウェスト・バックランド、モランド、チトルハンプトン、サンディウェイ、アシュレイニー、チャルムリー に分遣隊) |
| D飛行隊 | トリントン( ウールザリー、ラングツリー、パーカム、ハイビッキントン、ビデフォード、ロボロー に分遣隊あり) |
1914年の陸軍リストでは、ヨーマンリー連隊の優先順位で55位中30位にランクされました。[14]
第一次世界大戦
| 2nd South Western Mounted Brigade |
|---|
|
Organisation on 4 August 1914 |
|
領土軍の設立を定めた1907年領土予備軍法(7 Edw. 7 , c.9)に基づき、TFは戦時中の国内防衛軍としての役割を担うことが意図されており、隊員は国外での任務を強制されることはなかった。しかし、1914年8月4日に戦争が勃発すると、多くの隊員が帝国奉仕に志願した。そのため、TF部隊は1914年8月と9月に第1線(海外任務に就く義務がある)と第2線(海外任務に就くことができない、または就きたくない隊員のための国内任務)に分割された。その後、第3線が予備役として編成され、第1線と第2線連隊の訓練を受けた交代要員を供給した。[16]
第1/1ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー
第一次世界大戦勃発時、連隊は第2南西騎馬旅団に所属していた。1914年8月4日に動員され、旅団と共にコルチェスター地域へ移動した。1915年9月に解散した。[17]
ガリポリ 1915
1915年9月、第2南西騎馬旅団に所属したまま、連隊はコルチェスターを出発しリバプールへ向かった。9月24日、オリンピック号に乗船し、翌日出航した。10月1日にムドロスに到着し、そこからスヴラ湾へ向かった。 10月9日にガリポリに上陸し、第11(北部)師団[18] (塹壕掘り)に配属された。11月には第2騎馬師団[19]と第53(ウェールズ)歩兵師団[20]に配属され、最前線に立った。 12月19日、インブロスへ撤退した。[21]
ロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリー( 1895年から1907年までデヴォン・アンド・サマセット・スタッグハウンドの隊長)のロバート・アーサー・サンダース中佐(1867年 - 1940年)( 1929年からはベイフォード男爵)の日記が国立陸軍博物館に保管されており、ガリポリ作戦について記述されている。[c]連隊の死傷者は以下の通りである。
- モーランド・グレイグ少佐(1864-1915)、サマセット州エックスフォード、エッジコット出身、当時デボン・サマセット・スタッグハウンドのマスター[d]
- ジョン・オリバー・クレムソン大尉(1882-1915) 、スティーブンストーン、セント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド出身。[e]
エジプト 1916–17
1915年12月30日、連隊はエジプト防衛を支援するためアレクサンドリアに上陸した。 1916年2月、第2南西騎馬旅団は第2下馬旅団に吸収された(ハイランド騎馬旅団およびローランド騎馬旅団の一部と共に)。スエズ運河防衛に従事し[25]、西部国境軍にも参加した[26]。 1917年1月4日、連隊はエジプトのモアスカルで第1/1ロイヤル第1デヴォン・ヨーマンリー連隊と統合され、デヴォンシャー連隊第16大隊(ロイヤル第1デヴォンおよびロイヤル北デヴォン・ヨーマンリー連隊)が編成された。第2下馬旅団は第74(ヨーマンリー)師団の第229旅団となった[17]。
パレスチナ 1917–18
第74師団と共に、 1917年と1918年のパレスチナ侵攻に参加した。第二次および第三次ガザの戦い(ベエルシェバの占領とシェリア陣地の占領を含む)にも参加した。1917年末にはエルサレムの占領と防衛、1918年3月にはテル・アスールの戦いに参加した。1918年4月3日、師団はフランスへの移動を警告され、4月30日までにアレクサンドリアへの出航を完了した。[27]
フランスとフランドル 1918
1918年5月7日、デヴォンシャー連隊第16大隊(ロイヤル第1デヴォンおよびロイヤル・ノースデヴォン・ヨーマンリー)は第74ヨーマンリー師団と共にフランスのマルセイユに上陸した。大隊は戦争の残り期間、師団と共にフランスとフランドルで任務に就いた。1918年9月からは第4軍第3軍団の一部として、第2次ソンムの戦い(第2次バポームの戦い)やヒンデンブルク線の戦い(エペイの戦い)を含む百日攻勢に参加した。1918年10月と11月にはアルトワとフランドルでの最終前進に参加した。[28]休戦協定 時までに、大隊は第74ヨーマンリー師団第229旅団と共にベルギーのトゥルネー東部にいた。 [29]
第2/1ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー
第2戦列連隊は1914年9月にバーンスタプルで編成された。1915年5月、ウッドベリーで第2/2南西騎馬旅団に合流した。1915年9月、コルチェスターに移動し、新たに下車した第1戦列連隊の馬を引き継いだ。[30] 1916年3月31日、残りの騎馬旅団に一連番号を付与するよう命令が出され[31] 、旅団は第2騎馬旅団[32]として番号が付与され、第1騎馬師団に合流した。1916年4月、ノーフォークに移動した。[30]
1916年7月、同連隊はサフォーク州ヨークスフォードで第1サイクリスト師団第2サイクリスト旅団のサイクリスト部隊となった。[33] 1916年11月、第1サイクリスト師団は解体され、連隊は第2/1ロイヤル第1デヴォン・ヨーマンリーと合併して第4(ロイヤル第1デヴォン・アンド・ノースデヴォン)ヨーマンリーサイクリスト連隊となり、引き続き第2サイクリスト旅団と共存した。1917年3月、同連隊は第2/1ロイヤル・ノースデヴォン・ヨーマンリーとしてメルトン・コンスタブルで再び活動を開始し、その後1917年後半にイースト・デアハムに移転した。1918年5月、第2サイクリスト旅団と共にアイルランドへ行き、終戦までロングフォードに駐屯した。 [30]
第3/1ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー
第3線連隊は1915年にバーンスタプルで編成された。夏にはティドワースの予備騎兵連隊に所属した。1916年夏、第1線連隊が歩兵として活動していたため、第3線連隊は解散し、ウェセックス師団の第3線集団に配属された。1917年初頭に解散し、人員は第2線連隊またはボーンマスのデヴォンシャー連隊第4(予備)大隊に転属した。[30]
戦後
1920年2月7日、連隊は領土軍に再編され、司令部は依然としてバーンスタプルに置かれました。戦争の経験を踏まえ、最上位のヨーマンリー連隊14個のみが騎兵として存続し、[34]残りは他の任務に転属されることが決定されました。[35] その結果、1920年6月7日、連隊はロイヤル・デヴォン・ヨーマンリーと合併してロイヤル・デヴォン・ヨーマンリーが発足し、同時に王立砲兵隊に転属して第11(デヴォン)陸軍旅団(RFA)が発足しました。[4]
連隊博物館
ロイヤル・デボン・ヨーマンリー博物館はバーンスタプルのザ・スクエアにあるバーンスタプル・ノース・デボン博物館に統合されている。[36]
指揮官一覧

ノースデボン軽騎兵隊の中佐には以下の者が含まれていた。
- サー・ロバート・ボーチャー・シェラード・レイ、第11代準男爵(1855-1917)、タウストック・コート在住。[37]
- ヒュー・フォーテスキュー、第4代フォーテスキュー伯爵(1854年 - 1932年)、フィリー、キャッスルヒル出身(名誉大佐)。
- ロバート・サンダース、初代ベイフォード男爵(1867–1940)。[38]

- アルジャーノン・カータレット・シン中佐(1868-1917)、DSO、コーンウォールのキルカンプトン教区ペンストウ出身、第一次世界大戦中にパレスチナで戦死[39]。彼の花崗岩のオベリスクの記念碑は、キルカンプトンの村の中心部に現存し[40]、教区教会内にもう1つある。[41]彼は、ベッドフォードシャー州ヘインズパークのキルカンプトン、ストラットン、ビンハミーの荘園領主であったフランシス・ジョン・シンの息子であり、[39]ウェストミンスターの副司祭ジョン・シン卿 (1798-1881)の次男、第2代バース侯爵トーマス・シン(1765-1837)の3男、 [42]キルカンプトンのストウ・ハウスの初代バース伯爵ジョン・グランヴィル(1628-1701)の娘、レディ・グレース・グレンヴィルの子孫である。彼の弟は、ロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリーのジョージ・オーガスタス・カータレット・シン大尉(1869-1945)で、1968年時点で子孫が存命していた。[43]
- コリス・ジョージ・ハーバート・セント・ヒル中佐(1865-1917)。1916年6月16日、ロイヤル・ノース・デヴォン軽騎兵連隊中佐に昇進。 [44] 1917年7月8日、北フランスのヴィレル・プルイッシュで戦死。 [45]シャーウッド・フォレスターズ大隊を指揮中。ヌーヴィル・ブルジョンヴァル[46]に埋葬。ニュージーランド、ホークスベイのウッドフォード・セント・ヒル参事会員の次男[47]であり、デヴォン州ブラッドニッチ・ハウス(古くは「セントヒル」と綴られた)のヘンリー・チャールズ・セント・ヒルの孫。[48] ブラッドニッチ・ハウスは何世紀にもわたって同家の居城であった。彼の壁画はブラッドニッチのセント・ディセン教会にある。 1899年に彼はアマベル・ウィルソン(1949年没)と結婚した。[49]彼女はケント州チャールトン・ハウスの第10代準男爵スペンサー・メリオン・ウィルソン卿の娘である。 [50]
戦闘栄誉
ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリーは以下の戦闘栄誉を授与された(太字の栄誉は連隊旗に記されている): [4]
| 第二次ボーア戦争 | 南アフリカ 1900–01 |
| 第一次世界大戦 | ソンム 1918、バポーム 1918、ヒンデンブルク線、エペイ、フランスとフランドル 1918、ガリポリ 1915、エジプト 1916 ~ 17 年、ガザ、エルサレム、テルアスール、パレスチナ 1917 ~ 18 |
参照
- 帝国ヨーマンリー
- 1908年のヨーマンリー連隊一覧
- ヨーマンリー
- ヨーマンリーの優先順位
- 第一次世界大戦中のイギリスのヨーマンリー
- イギリス陸軍の第二線ヨーマンリー連隊
- 王立砲兵隊に改編されたイギリス陸軍ヨーマンリー連隊の一覧
- ノースデボン民兵
注記
- ^ 帽子章の説明:「ロイヤル・ノース・デヴォン・フサールズと刻まれたサークレットの上に帝国の王冠が乗っている。中央にはブロンズ製のロル卿の紋章が描かれている。」モットー:「Manui dat cognitio vires」(知識は腕に力を与える)[1]
- ^ ここでの軍団とは、独立した部隊、または単一の指揮下にある複数の部隊を意味します。[8]
- ^ アイテム103: 日記: RHサンダース大佐のダーダネルス海峡日記 1915年9月25日~12月30日。RHサンダース大佐の紙で覆われたタイプ原稿のコピー。ロイヤル・ノース・デヴォン・ヨーマンリー(軽騎兵隊)所属。スヴラ湾、ガリポリ、1915年9月25日~12月30日。第一次世界大戦、ガリポリ(1914~1918年)のスヴラ戦線に所属。1915年。[22]
- ^ サマセット州エックスフォード教会にある彼の壁画記念碑による。[23]
- ^ セント・ジャイルズ・イン・ザ・ウッド教会にある彼の壁画記念碑による。[24]
参考文献
- ^ 「帽子バッジの識別に助けが必要」英国連邦軍バッジフォーラム。2010年12月20日。 2014年5月15日閲覧。
- ^ マイルハム 1994、8~10ページ
- ^ ウォルロンド大佐H (1897).第1デヴォン民兵隊(デヴォンシャー連隊第4大隊)の歴史記録. ロンドン.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abcde “Royal North Devon Yeomanry at regiments.org by TFMills”. 2007年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ロンドン・ガゼット、1803年7月2~5日、788ページ [1]; イギリス義勇兵・ヨーマンリー隊一覧、リンドン、1804年 [2]
- ^ マイルハム 1994、14ページ
- ^ マイルハム 1994、15~16ページ
- ^ マイルハム 1994、72ページ
- ^ マイルハム 1994、83ページ
- ^ 「ボーア戦争ノート」 。 2013年2月20日閲覧。
- ^ “Imperial Yeomanry at regiments.org by TFMills”. 2007年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月29日閲覧。
- ^ 「ボーア戦争 - 帝国ヨーマンリー大隊」2013年2月20日閲覧。
- ^ 「バーンスタプル」. ドリルホールプロジェクト. 2017年12月27日閲覧。
- ^ マイルハム 1994、73ページ
- ^ コンラッド、マーク(1996年)「1914年のイギリス陸軍」
- ^ リナルディ 2008、35ページ
- ^ ジェームズ 1978、17ページ
- ^ ベッケ 1938、21ページ
- ^ ベッケ 1936、15ページ
- ^ ベッケ 1936, 119ページ
- ^ ウェストレイク 1996、254ページ
- ^ 「第11軽騎兵連隊の検索結果」国立陸軍博物館. 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「MSO11247 - セント・メアリー・マグダレン教会と教会墓地、エクスフォード」。エクスムーア歴史環境記録。エクスムーア国立公園。 2016年7月15日閲覧。
- ^ ホワイト、ルーシー. 「スティーブンストーン」. エブリ・マン・リメンバード. 2016年7月15日閲覧。
- ^ ベイカー、クリス. 「第74(ヨーマンリー)師団」. 『The Long, Long Trail』 . 2013年2月21日閲覧。
- ^ Chappell, PB. 「海外に派遣されたその他の部隊」『連隊戦線 1914-18』。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月21日閲覧。
- ^ ベッケ 1937年、121ページ
- ^ ベッケ 1937年、122ページ
- ^ ジェームズ 1978、55ページ
- ^ abcd James 1978、18ページ
- ^ ジェームズ 1978、36ページ
- ^ ベッケ 1936、3ページ
- ^ ベッケ 1936、4ページ
- ^ マイルハム 1994、48ページ
- ^ マイルハム 1994、50ページ
- ^ 「バーンスタプル・ノース・デボン博物館」デボン博物館ウェブサイト。 2017年11月5日閲覧。
- ^ ローダー、ローズマリー (2002).デヴォンの家族. ティバートン. p. 156. ISBN 1841141402。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ GE Cokayne; Vicary Gibbs、HA Doubleday、Geoffrey H. White、Duncan Warrand、Lord Howard de Walden共編、『The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant』新版、全13巻(1910-1959年、6巻再版、グロスター、英国:Alan Sutton Publishing、2000年)、第13巻、462ページ。
- ^ ab キルカンプトン教会にあるアルジャーノン・カータレット・シン中佐(1868-1917)の記念碑の碑文より
- ^ 「キルカンプトン戦争記念碑とアルジャーノン・カータレット・シン中佐DSOの記念碑」ww1cemeteries.com。2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
- ^ “Lt Col A Carteret-Thynne DSO”.帝国戦争博物館. 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月15日閲覧。
- ^ Montague-Smith, PW (ed.), Debrett's Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, p.120
- ^ デブレットの貴族階級、1968年、120ページ
- ^ ド・ルヴィニー栄誉のロール 1914-1918 第4巻、176ページ
- ^ ホールの死については、WG『グリーン・トライアングル:ヨーロッパ大戦におけるシャーウッド・フォレスターズ(ノッツ・アンド・ダービー連隊)第2/5大隊の歴史』( 1920年、91-2ページ)に記されている。[3]
- ^ セント・ヒル中佐は、ヌーヴィル・ブルジョンヴァルにある連邦戦争墓地委員会の墓地に埋葬されている。CWGCの標準的な墓石には、所属連隊がロイヤル・ノース・デヴォン・フサーズであることが示されているが、死亡時にシャーウッド・フォレスターズ(ノッツ・アンド・ダービー連隊)第2/5大隊を指揮していたことは記されていない。元の墓石は大きな石の十字架の形をしており、ブラッドニッチに送られた[4]。
- ^ 死亡記事、タイムズ紙、1917年8月4日土曜日、4ページ、第41548号、A欄
- ^ ヴィヴィアン中佐 JL (編) 『デヴォン州の訪問: 1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問を収録』エクセター、1895年、663-5頁、セントヒルの系図
- ^ 1923年5月3日の枢密院の命令により、1923年6月1日のロンドン・ガゼットに掲載されたように、ロージー・アマベル・セント・ヒル夫人が亡くなった場合、教会と旧教会墓地での埋葬を中止するよう指示した1899年2月2日の枢密院の命令にもかかわらず、ブラッドニッチ旧教会墓地にロージー・アマベル・セント・ヒル夫人を埋葬することが合法であると命じられた。
- ^ ド・ルヴィニーの栄誉のロール
参考文献
- ベッケ少佐空軍(1936年)『師団戦闘序列 パート2A 領土軍騎馬師団と第1線領土軍師団(42-56)』ロンドン:国王陛下文具局。ISBN 1-871167-12-4。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ベッケ少佐空軍(1937年)『師団戦闘序列 パート2B 第二線領土部隊師団(第57-69師団)と国内補給師団(第71-73師団)および第74師団および第75師団』ロンドン:国王陛下文具局。ISBN 1-871167-00-0。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ベッケ少佐空軍(1938年)『師団戦闘序列 パート3A 新陸軍師団(9-26)』ロンドン:国王陛下文具局。ISBN 1-871167-08-6。
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ジェームズ准将EA(1978年)『イギリス連隊 1914–18』ロンドン:サムソン・ブックス・リミテッド、ISBN 0-906304-03-2。
- マイルハム、パトリック(1994年)『ヨーマンリー連隊:200年の伝統』エディンバラ:キャノンゲート・アカデミック、ISBN 1-898410-36-4。
- リナルディ、リチャード・A(2008年)『イギリス陸軍戦闘序列 1914年』ラヴィ・リヒエ著、ISBN 978-0-97760728-0。
- ウェストレイク、レイ(1996年)『ガリポリのイギリス連隊』バーンズリー、レオ・クーパー、ISBN 0-85052-511-X。
外部リンク
- ベイカー、クリス. 「ロイヤル・ノース・デボン・ヨーマンリー」. 『ザ・ロング・ロング・トレイル』 . 2015年4月6日閲覧。
- Royal North Devon Yeomanry at regiments.org by TFMills at the Wayback Machine (2007年7月15日アーカイブ)
- 「帝国ヨーマンリー第7大隊第27中隊のロール」www.angloboerwar.com . 2014年5月15日閲覧。