This article needs additional citations for verification. (January 2021) |
ルーベン・テル・ミナシアン | |
|---|---|
 | |
| アルメニア国防大臣 | |
| 在任期間： 1920年5月5日～1920年11月24日 | |
| 首相 | ハモ・オハンジャニャン |
| 先行 | クリストファー・アララトフ |
| 後継者 | ドラスタマット・カナヤン |
| アルメニア内務大臣 | |
| 在任期間： 1920年5月5日～1920年11月24日 | |
| 首相 | ハモ・オハンジャニャン |
| 先行 | アブラハム・ギュルカンダニャン |
| 後継者 | サルギス・アララティアン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ミナス・テル・ミナシアン 1882 |
| 死亡 | 1951年11月(1951-11-00)（68～69歳） |
| 休憩所 | ペール・ラシェーズ墓地 |
| 国籍 | アルメニア語 |
| 政党 | アルメニア革命連盟 |
ルーベン・テル・ミナシアン[a] (アルメニア語: ŌʸւłŧŶ ŏŧր ńūsh ; 1882年 - 1951年) は、アルメニアの政治家であり、アルメニア革命連盟(ARF) の革命家であり、アルメニア民族解放運動とその後のアルメニア第一共和国で重要な役割を果たした。
若いころ
ルーベン・テル・ミナシアンは1882年5月7日、ロシア帝国ティフリス県アハルカラキでアルメニア人の両親のもと、ミナス・テル・ミナシアンとして生まれた。[1] [2]テル・ミナシアンの家族は、アハルカラキの他の多くのアルメニア人と同様に、オスマン帝国のエルズルムからロシア帝国に移住してきた。[2]ルーベンは7人兄弟の末っ子だった。[3]幼い頃に父親を亡くした後、母親と一番上の兄ハルティウンに育てられた。[3] [4]地元のアルメニア人コミュニティスクールに通い、11歳か12歳の時にエチミアジンのゲヴォルギアン神学校に教育を受けるために送られた。[3]ルーベンはアルメニア革命連盟（ARF-ダシュナクツティウン）に加わり、1902年に党の任務でバトゥムに派遣された。[5] 1903年、彼はモスクワへ出発し、ラザリアン学院で無登録学生として授業を受けた。[3]その後、トムスクのロシア陸軍学校に入学し、ロシア軍の予備役将校となった。[3]すでに反帝主義の考えを持っていた彼は、 1904年の日露戦争勃発時かその直前に、召集されて満州へ送られるのを避けるためにコーカサスに戻った。[3]
革命活動、アルメニア人虐殺、第一次世界大戦
ルーベンはARFによって、当時ARFの革命活動の中心地であったカルスへ派遣された。[6]その後、彼はエレバンに行き、そこでニコル・ドゥマンと知り合った。2人は1904年に一緒にペルシャへ行き、そこでテル・ミナシアンは多くの著名な革命家と接触を持った。1904年6月26日、ニコル・ドゥマンのグループ（サルパズ・ケチョ、ハコブ・ザブリエフ、ジャヴァヘティ出身の兵士2人、スレンとグリッシュで構成）は、オスマン帝国への国境を越えてタロン地方のサスンに到達しようとしたが、一行はラジのトルコ・ペルシャ国境の罠に陥り、クルド人戦闘員の攻撃を受けてサルマストへ戻らざるを得なかった。その後、ルーベンはヴァルダン・シャバズ（ミナス・トニキアン）とともに聖タデヴォス修道院近くの国境を越えて1905年にヴァンへ旅した。 [6]
1905年から1906年にかけて、ルーベンは地元のフェダイ族の指導者ヴァナ・イシュハン（ニコガヨス・ミカエリャン）と共に、ルシュトゥニク（レルナパル）地方のアルメニア人村落の自衛のための組織活動を行った。1906年、イシュハンとの戦術上の相違から、ルーベンはヴァンを離れ、フェダイ族の指導者ゲヴォルグ・チャヴシュと合流するためにサスンに向かった。[6] 1906年から1907年にかけて、彼はタロン市長ゲヴォルグ・チャヴシュ、スパガナツ・マカールや他の地元住民と協力し、彼らの和解を図った。その間、彼は一連の激しい戦闘に参加した。1907年5月、ソウルク村がトルコ軍司令官キョシャ・ビンバシに包囲されたとき、彼はゲヴォルグのフェダイ族グループにいた。ゲヴォルグ・チャヴシュは続く戦闘で負傷し、間もなく死亡した。ゲヴォルグの死後、テル・ミナシアンがサスンにおけるARF軍の司令官に就任した。[6]ソウルクの戦いの後、彼はゲヴォルグ・チャヴシュの家族がヴァンへ逃亡するのを助け、アラム・マヌキアンも同行させた。
1907年から1908年にかけて、彼は地元のクルド人軍指導者と繰り返し交渉を行った。ARF（アフガニスタン革命軍）第4回総会の決定を受け、フェダイ族はサスンからコーカサスへと出発した。1908年末、ルーベンはサスンを経由してフヌスへ、その後ヴァンへ、そしてカルスへと向かった。カルスでしばらく過ごした後、ルーベンはARF第5回世界会議に出席するためブルガリアのヴァルナへ行き、その後ジュネーヴへ移り、そこで学業を再開し、ジュネーヴ大学で教鞭を執った。[6]
1913年、ルーベンはオスマン帝国領アルメニアのムシュに召集された。[6]ムシュにある複数のアルメニア人学校の校長を務めた。1915年、アルメニア人虐殺の際、彼はオスマン帝国軍からサスンを守るため、指揮を執った。トルコ軍の砲弾一発で防衛隊の指揮官全員が死亡したが、彼は唯一の生存者となった。[7] 7ヶ月に及ぶ戦闘の後、彼は逃げられる者は自力で逃れるよう指示した。サスンは陥落し、アルメニア人は虐殺された。ルーベンは少数の戦友と共に敵の戦線を突破し、フヌスにあるロシア軍の陣地に到達した。[6]その後、彼はセブフ・ネルセシアンとセバスタツィ・ムラドが提唱した「アルメニア人一人、金一封」運動に参加し、クルド人からアルメニア人孤児を救い、アルメニア人難民を支援することを目指した。
1917年、ルーベンはティフリスへ赴いた。彼はアルメニア自由党（ARF）を代表し、バクー共産党の指導者ステパン・シャフミヤンをはじめとする地元のボルシェビキ指導者との交渉に臨んだ。同年、彼はアルメニア国民評議会のメンバーにもなった。[6] 1918年3月、オスマン帝国との トレビゾンド交渉において、ザコーカサス・セイム代表団の顧問を務めた。
アルメニア第一共和国
1918年5月28日のアルメニア独立宣言（彼はこれに反対していた） [8]の後、アラム・マヌキアンの要請で、彼は1918年6月にアルメニア政府の他のメンバーと共にエレバンに来た。1919年のARF第9回世界大会で、彼は党の最高意思決定機関であり、事実上アルメニア第一共和国の主要政策決定機関であるARF事務局のメンバーに選出された。[9]ルーベンは死ぬまでARF事務局のメンバーであり続けた。[6]アルメニア第一共和国は、西アルメニアからの難民危機、アルメニアのボルシェビキと地元のコーカサス・タタール人（すなわちアゼルバイジャン人）による内部反乱、隣国のアゼルバイジャンとジョージアとの領土紛争など、極めて悲惨な状況に直面していた。[9] 1920年5月にアルメニア・ボルシェビキがARF主導の政府に対して蜂起したが失敗に終わった後、テル・ミナシアンとシモン・ヴラツィアンはハモ・オハンジャニャン首相から秩序回復のために事実上無制限の権限を与えられた。[9] 1920年5月から11月まで、彼はハモ・オハンジャニャン政権で内務大臣と国防大臣を務めた。[6] 5月蜂起の鎮圧後、テル・ミナシアンは、ベテランのフェダイ司令官ドラスタマット・カナヤンと共に、エレバン南部のザンギバサルとヴェディバサル地区のイスラム教徒反乱軍に対する軍事作戦を成功に導き、放棄されたイスラム教徒の村にアルメニア人難民を再定住させ、1920年7月末までにナヒチェヴァンに向けて進軍した。[10]アルメニア人がナヒチェヴァンを回復する前に、彼らは赤軍に阻止された。赤軍は、ケマル主義トルコとの陸路連絡を確立するために、カラバフ、ザンゲズール、ナヒチェヴァンの一部を占領した。[10]
1920年9月にトルコ軍がアルメニアに侵攻したとき、テル・ミナシアンはティフリスに行き、グルジア政府にトルコに対抗するためにアルメニアと同盟を結ぶよう説得しようとしたが、拒否された。[11]
亡命と死
1920年12月にアルメニア第一共和国がソ連軍に陥落した後、彼はザンゲズルへ移った。そこでは、ガレギン・ンジュデ率いるアルメニア革命軍が山岳アルメニア共和国を宣言し、反ソ連抵抗運動を続けていた。ルーベンはしばらくザンゲズルに滞在した。その後まもなく、ガレギン・ンジュデの軍隊と共にイランへ逃亡し、その後パリに移って知的・政治的活動を続けた。その後数年間、彼はパレスチナとエジプトを旅し、アルメニア革命軍の思想を広めた。1948年に家族と共にパリに戻った。そこで彼はアルメニア革命軍の新聞「ハイレニク」に寄稿し、回顧録を執筆した。これは彼の死後、「あるアルメニア革命家の回顧録」と題された7巻本として出版された。彼は1951年11月27日、68歳で亡くなりました。遺体は1951年11月30日にパリのペール・ラシェーズ墓地に埋葬されました。彼は生涯を通じて反ソ連の姿勢を持ち、ソ連の敵の一人とみなされていました。
彼の息子レオン・テル・ミナシアンは、アルメニア史の著名な学者 アナヒデ・テル・ミナシアンと結婚した。
作品
- 『アルメニア革命家の回想録』全 7 巻。英語では『Armenian Freedom Fighters: The Memoirs of Rouben Der minasian 』として出版されました。ボストン: ハイレニク協会、1963 年。ジェームズ・ガラベド・マンダリアン訳。
- どうぞ。 [大陸間道路上のアルメニアと中東の人々と国々 ]。ベイルート、1948年。
- 「アルメニア・トルコの結び目」、カイロ、1924年。
- ②。 ⑥． ⑥。 「ARF の組織」、アテネ、1935 年。
- はい。 ⑥． ① [スターリン主義憲法と AR 連盟]、カイロ、1936 年。
参考文献
注記
- ^ 改革された正書法: ŌŸւŢťâ ŏťր-ńŸւŢťŶ.単にルーベンと呼ばれることも多い。ルーベン、ルーペン・テル・ミナシアン、テル・ミナシアン、デア・ミナシアンとも綴られる。
引用
- ^ テル・ミナシアン 1993年、184ページ。
- ^ ab Nersisyan 2003、p. 6。
- ^ abcdef テル・ミナシアン 1993、186ページ。
- ^ ネルシシアン 2003、6～7頁。
- ^ ネルシシアン 2003、10ページ。
- ^ abcdefghij マンダリアン 1963.
- ^ ウォーカー1990、212ページ。
- ^ ウォーカー1990、450ページ。
- ^ abc ホヴァニシアン 1969.
- ^ Hovannisian 1974より。
- ^ ウォーカー1990、309ページ。
出典
- ホヴァニシアン、リチャード・G. (1974). 「コーカサス・アルメニアにおける民主主義と権威の様相、1917-1920年」 .ロシア評論. 33 (1): 37– 49. doi :10.2307/127620.
- ホヴァニシアン、リチャード・G. (1969). 「サイモン・ヴラツィアンとアルメニア民族主義」 .中東研究. 5 (3): 192– 220. doi :10.1080/00263206908700129.
- マンダリアン、ジェームス G. (1963)。 「ルーベン・テル・ミナシアン [1882–1951]」。ハイレニク。2021 年1 月 25 日に取得。
- ネルシシアン、アショット (2003)。フベン(PDF) (アルメニア語)。エレヴァン: ゼイトゥン フラタラクチュットユン。ISBN 99930-913-4-0. OCLC 69015849。
- テル・ミナシアン、アナヒデ（1993年）「個人の役割：ルーベン・テル・ミナシアンの事例」アルメニアレビュー46 （ 1-4 ）：183-201。
- ウォーカー、クリストファー・J.（1990年）『アルメニア：国家の存続』（第2版）ロンドン：ラウトレッジISBN 0-415-04684-X。
