ルビー・レッド・パフォーマーズは、イギリスの海辺の町、ハル近郊のウィザーンシー出身のアマチュア・バーレスク・ダンス・グループです。[1]
バイオグラフィー
2015年4月、ルビー・レッド・パフォーマーズのメンバー12人が、ITVのゴールデンタイムバラエティ番組『ブリテンズ・ゴット・タレント』シリーズ9に出演した。彼女たちはメディアシティ・サルフォードのローリー劇場で行われたオーディションに参加し、1950年代の清掃婦に扮してクイーンの「I Want to Break Free」に合わせて踊るルーティンを披露した。[2]ルーティン開始直後、サイモン・コーウェルはブザーを押して演技が気に入らないことを示したが、その後すぐにルーティンのテンポが変わり、女性たちは大きな下着姿になり、観客と審査員を大いに喜ばせた。
パフォーマンス後、カウエルはブザーを押すのが早すぎたことを認め、英国王室も彼らのパフォーマンスを見たいかもしれないと示唆した。[要出典]審査員団は4票の「賛成」票を投じ、彼らはコンテストに進むことができた。
2015年5月25日、ルビー・レッド・パフォーマーズは他の8組と共に準決勝に進出したが、一般投票で最下位となり決勝進出を逃した。[3]グループはロリポップ・レディの衣装でパフォーマンスを開始し、その後、黒い下着と爆発するブラジャーに着替えた。[4]
審査員からは好意的なコメントが寄せられたが、コラムニストのケイティ・ホプキンスと元「ストリクトリー・カム・ダンシング」ダンサーのジェームズ・ジョーダンからTwitterで容姿を批判され、そのコメントは全国紙にも取り上げられた。ジョーダンはルビー・レッズを「太った老鳥」と評し、辛辣なコメントで知られるホプキンスは、彼女たちの演技は女性が「自分の体に自信を持ち、ポークパイを食べる」ことをテーマにしていると述べた[5]。グループはこれに対し、ウィザーンシー行きのバスの中でポークパイを食べている全員の写真をツイートして反論した[6] 。
チームは準決勝まで進んだが、決勝には進出できなかった。[7]
その他の出演
2015年4月13日、ブリテンズ・ゴット・タレントでのデビュー公演後、グループのメンバー2人が生放送の昼間の雑誌番組「This Morning」でアマンダ・ホールデンとフィリップ・スコフィールドにテレビ初インタビューに応じた。ルビーという名のリーダーは、ホールデンに女性たちがパフォーマンス中に着用していたニップルタッセルをプレゼントし、ホールデンは生放送でそれを試着した。[8]
グループはブリテンズ・ゴット・タレントを去った後もパフォーマンスを続けている。[7] [9]
参考文献
- ^ 「ハル・デイリー・メール：ハルのバーレスクダンス：『卑猥なストリップショーだというのは神話だ』とキャバレーダンサーのロレイン・コートニーは語る」2014年1月28日。2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「YouTube: Britain's Got Talent - The Ruby Red want to get something off their chests」YouTube 2015年4月12日. 2015年4月12日閲覧。
- ^ Hegarty, Tasha (2015年5月25日). 「Digital Spy: Reality TV - Cor GlanaethwyとEntity AllstarsがBritain's Got Talent Finalへの出場権獲得」Digital Spy . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ “Hull Daily Mail: Britain's Got Talent 2015 - Ruby Red Performers miss out on final”. 2015年5月25日. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Kelly, Emma (2015年5月25日). 「The Daily Star: Katie HopkinsとJames Jordan body-shame BGT's Ruby Red Performers」. 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ “Jennifer Dees on Twitter: ポークパイを持ったRuby Red Performersの画像”. 2015年5月26日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ ab Barnard, Ashley (2016年2月10日). 「バーレスクグループがフェニックス・ハウスで退役軍人のためにパフォーマンス」. The Northern Echo . 2021年9月24日閲覧。
- ^ コーナー、ナタリー (2015年4月13日). 「The Mirror: Amanda Holden dons nipple tassels and shakes her stuff - which definitely impreses Phillip Schofield」.デイリー・ミラー. 2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月13日閲覧。
- ^ “City of Culture Volunteers celebrated at winter event”. Absolutely Cultured . 2018年12月21日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
外部リンク
- ルビーレッドパフォーマーズ公式Twitter
- ルビー・レッド・パフォーマーズ ブリテンズ・ゴット・タレント オーディションパフォーマンス
- ルビー・レッド・パフォーマーズ ブリテンズ・ゴット・タレント 準決勝パフォーマンス
