ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較

2013年のラグビー7人制トーナメントに出場する、フィンランドコトカ出身のラグビーチーム、グリフィンズRFCコトカ

チームスポーツであるラグビーユニオンラグビーリーグは起源を共有しており、多くの類似点があります。1895年にラグビーフットボールが分裂した後、ラグビーユニオンとラグビーリーグは運営方法のみが異なっていました。その後、ラグビーリーグのルールが変更され、2つの異なるラグビー形態が生まれました。

100年後の1995年、ラグビーユニオンはラグビーリーグや他のほとんどのサッカーと同様に、公然とプロスポーツとして認められました。[ 1 ]

ラグビーユニオンとラグビーリーグの間には本質的な類似点があるため、2つの競技の合併が噂されることもあった[ 2 ] 。また、2つのスポーツのルールを融合させた実験的なハイブリッドゲームも行われてきた[ 3 ] 。

歴史

ラグビーユニオンは元々ラグビーフットボールと呼ばれていました。ラグビーフットボールの初期の発展期には、各流派がそれぞれ異なるルールを用いており、多くの場合、試合開始直前に合意に達していました。[ 4 ] 1871年、イングランドのクラブが集まり、ラグビーフットボールユニオン(RFU)が設立されました。ラグビーフットボールはオーストラリアとニュージーランドに広まり、19世紀初頭から中頃にかけて試合が行われました。[ 5 ]

1892年、ヨークシャーのクラブが選手の欠勤補償金を支払っていたことから、プロフェッショナリズムの疑いがかけられました。試合出場のために欠勤した選手に最大6シリングを支払うという提案は、RFUによって否決されました。1895年8月27日、ランカシャーの有力クラブは、ヨークシャーの同僚クラブによるプロ組織設立の提案を支持すると宣言し、ノーザン・ユニオン(NU)と呼ばれる北部ラグビーフットボール・ユニオンが設立されました。[ 6 ]ラグビーユニオン当局は、この分派団体に関与したクラブ、選手、役員、そしてノーザン・ユニオンのチームと対戦または共闘したアマチュア選手に対して制裁を科しました。RFUはまた、ラグビーリーグに所属する選手がラグビーユニオンに出場することを禁止し、この制裁は1995年まで続きました。[ 7 ]分裂後、それぞれのコードはRFUコードでは「ラグビーユニオン」、NUコードでは「ラグビーリーグ」と名付けられました。[ 8 ]

1906年、オールブラックスのジョージ・ウィリアム・スミスがアルバート・ヘンリー・バスカーヴィルと合流し、プロのラグビーチームを結成した。ジョージ・スミスはシドニーの友人に電報を送り、ニューサウスウェールズ州のラグビーチームとの間で3試合のプロの試合が組まれ、その後イギリスへ渡った。この試合はラグビーユニオンのルールに基づいて行われ、「オール ゴールズ」というニックネームのチームがリーズに到着するまで、ノーザンユニオンの新しいルールを知らなかった。一方、シドニーでは、オーストラリアでプロのラグビー大会を結成するための会議が開かれた。会議では、ノーザンユニオンのルールでプレーする「ニューサウスウェールズ・ラグビーフットボールリーグ」(NSWRFL)を結成することが決議された。NSWRFL大会の最初のシーズンは1908年に開催され、それ以来毎年開催されている。

1921年から1922年にかけてのラグビーリーグのカンガルー・ツアー(カンガルー遠征)の際、北部ラグビーフットボール連合はパリで試合を開催しようとしたが、ラグビーフットボール連合に加盟するフランスラグビー連盟の反対で不可能になった。[ 9 ]フランスでは1930年代にラグビーリーグがラグビーユニオンから分離した。1948年、フランスはラグビーリーグの世界統括団体として国際ラグビーリーグ委員会(IRFB)の設立を推進した。フランス、ニュージーランド、イギリス、オーストラリア(数ヶ月後に加盟)が設立国であった。国際ラグビーフットボール委員会(IRFB)は1886年の分裂前に設立されており、当初はイングランド、ウェールズ、アイルランド、スコットランドのみで構成されていたが、ラグビーユニオンの国際統括団体として残った。オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカは1948年にIRFBに加盟

1995年8月26日、現在ワールドラグビーとして知られるIRFBは、ラグビーユニオンを「オープン」なスポーツであると宣言し、スポーツ関係者への支払いや給付金に関するすべての制限を撤廃した。[ 10 ]これは、ラグビーリーグが英国内国歳入庁に対してラグビーユニオンを「シャマチュアリズム」と非難したことと、ケリー・パッカーが分離独立団体のために秘密裏にトップユニオン選手とプロ契約を結んだことを受けてのことである。[ 7 ] [ 11 ]当時の ニューヨーク・タイムズ紙によると、

13人制ラグビーリーグは、他のリーグよりもスピード感があり、よりオープンで、より優れた選手が活躍するゲームであることが証明されています。ラグビーユニオンはアマチュアリズムからの脱却を模索しており、一部の関係者は、試合があまりにも遅く、ルールが複雑すぎるため、テレビ視聴者を増やすには不十分だと認めています。[ 12 ]

ネーミング

ラグビーのコードはどちらもフットボールの一種ですが、多くの地域では「フットボール」がアソシエーションフットボールグリッドアイアンフットボール、ゲーリックフットボールオーストラリアンフットボールなど、国(あるいは地域)によって異なる意味を持つため、混乱を招く可能性があります。ラグビーユニオンが行われている世界の多くの地域では、ラグビーリーグはあまり行われておらず、ラグビーユニオンは一般的に単に「ラグビー」と呼ばれています。両方のコードが行われている国では、ラグビーのコードを区別する必要があります。

イギリスでは、ラグビーユニオンやラグビーリーグのファンが自分たちのスポーツを「フットボール」と呼ぶことは稀で、ほとんどの場合、これはアソシエーションフットボールを指す。イギリス全土では、ラグビーユニオンは通常単に「ラグビー」と呼ばれるが、イングランド北部では「ラグビー」という言葉はどちらのスポーツを指すこともあるが、[ 13 ] [ 14 ]、通常は「ラグビーリーグ」を意味する。

オーストラリアとニュージーランドでは、ラグビーリーグは通常「リーグ」または「フットボール」と呼ばれますが、後者はオーストラリアンフットボールアソシエーションフットボールもフットボールと呼ばれるため、混乱を招く可能性があります。ラグビーユニオンは、イギリスのような曖昧さを避け、単に「ラグビー」と呼ばれることが多いです。

フランスでは、ラグビーユニオンはrugby à quinze(15人制ラグビー)または単に「ラグビー」と呼ばれ、ラグビーリーグはrugby à treize(13人制ラグビー)またはjeu à treize(13人制ゲーム)と呼ばれています。[ 15 ] [ 16 ]

ゲームプレイ

1895年の分裂以来、ラグビーユニオンとラグビーリーグフットボールの両方のルールが変更され、現在では両者は別々のスポーツとなっている。[ 17 ]ラグビーリーグフットボールのルールは、より速く、 [ 18 ]より観客に優しいスポーツを作ることを目的として徐々に変更されてきた。 [ 19 ]プレーヤーの数は1サイド13人に削減され、攻撃的なプレーのためのスペースが確保され、ラックとモールはプレー・ザ・ボール・リスタートに置き換えられた。[ 20 ]ラグビーユニオンのルールの変更はそれほど極端ではないが、ゲームがゴールに焦点を当てるのではなくトライ指向になるにつれて、得点方法に調整が加えられた。[ 21 ] 2009年、ユニオンをよりシンプルでオープンにすることを目的として、大幅なルール変更が実施された。 [ 22 ]ラグビーリーグの歴史家トニー・コリンズは、1990年代半ばにプロになって以来、ラグビーユニオンはラグビーリーグから技術や戦術をますます借用してきたと書いている。[ 23 ] [ 24 ]

ラグビーユニオンはラグビーリーグよりも多くのルールがあり[ 25 ] [ 26 ]、より複雑なゲームであると言われています。[ 27 ] [ 28 ]一方、ラグビーリーグは観客にとって理解しやすいシンプルなゲームであると言われています。[ 29 ] オーストラリアのデュアルコードラグビー代表選手であるマット・ロジャースは、 「ラグビー(ユニオン)は非常に複雑ですが、それに比べてラグビーリーグははるかにシンプルです」と述べています。同じくデュアルコードラグビーのイングランド代表選手であるクリス・アシュトンは、ユニオンは「より戦術的な側面があり、試合中に多くのことが起こり得る」と述べています。アイルランドのトム・コートは、「ラグビーユニオンはスクラムやラインアウトリフティングのような特定のクローズドスキルを伴う複雑なゲームであり、ラグビーリーグでは最高レベルで競争するためにより高いレベルのフィットネスが求められる」と述べています。[ 30 ]

2つのコードの類似点

2つのラグビー形式は、基本的なルールは同じで、似たような形の卵形のボールを使用します。80分間の試合時間内に 、トライコンバージョン、ペナルティゴール、ドロップゴールを通して相手チームよりも多くの得点を獲得することが目的です。

ゴールは、オープンプレー中またはペナルティの結果として、ボールが2本のポストの間を蹴られ、クロスバーを越えたときに得点となります。トライは、ボールが守備側のゴールライン上またはゴールラインを越えてタッチダウンしたときに得点となります。トライを決めた側には、トライが得点された地点からサイドラインに平行な線上の地点から、ペナルティゴールと同様のコンバージョンキックを蹴ることで、さらに2点を獲得するチャンスが与えられます。

ボールを前方に運ぶ方法は3つあります。キック、選手がボールを持って走る、そしてセットプレーの結果としてです。ボールは後方または横方向にチームメイト間で手から手へとパスすることができます。前方にキックすることはできますが、前方にパスすることはできません。前方にボールを落とすとスクラム(セットプレー)となり、試合が再開されます。ただし、リーグ戦では6回目のタックルで相手チームへのハンドオーバーが行われます。

タックルを受けることができるのは、ボールを持っている選手のみです。ラグビーのタックルとは、ボールキャリアーを地面に倒したり、前進を阻止したりする行為です。ボールが別の選手に渡されると、プレーが再開されます。

プレーのポジションは、一般的にスピードと機動力に優れ、得点のほとんどを決める「バックス」と、ラグビーのより肉体的な側面に関わり、一般的にタックルを多く行う、より体格が大きく力強い「フォワード」に分かれます。

所持

2つのゲームのプレーにおける大きな違いは、ラグビーリーグではラグビーユニオンが保持しているボールの保持を争ういくつかの機会が規則から削除されたことである。すなわち、タックル後、ラック内の地上、モールを通しての保持である。[ 31 ]ボールがタッチに出た場合、ラグビーユニオンではラインアウトによって保持を争うのに対し、ラグビーリーグではスクラムでプレーが再開される。保持を争うことにあまり重点が置かれていないため、ラグビーリーグではプレーが中断される回数が少なく、[ 32 ]プロのラグビーユニオンでは80分のうち約35分であるのに対し、ラグビーリーグでは50分が通常プレー中である。[ 33 ]ボールがプレー中である時間が長く、フィールドをカバーするプレーヤーの数が少ない(15人に対して13人)ため、ラグビーリーグの方が体力的に厳しいスポーツであると言われている。[ 34 ] [ 35 ]

ユニオンでは、攻撃側は可能な限りボールを保持して使用することができ、相手チームの目的は彼らからボールを​​奪うことである。リーグでは、ボールの所有権を渡す前に各チームが6回タックルされる可能性があり、さらに、タックルが成功するたびにアクションが停止する(つまり、タックル後にボールは争われない)。5回タックルされた後、攻撃側は通常、攻撃キックまたはテリトリーのためにボールを蹴る。リーグではボールは1対1のタックルでのみ争われるため、ラグビーユニオンよりもターンオーバーが発生する可能性は低い。[ 36 ] IRBが委託した調査によると、2002年から2004年の間にラグビーユニオンで行われた14回のタックルのうち13回で攻撃側が所有権を保持していたことがわかった。[ 36 ]コリンズは、ラグビーリーグの6回タックルルールにより、所有権の分配がより均等になる一方で、争う機会は少なくなると主張している。[ 36 ]どちらの競技でも、攻撃側がボールを落としたり前方にパスしたりするとボールの所有権を失い、その結果、守備側チームにスクラムが与えられる。

ユニオンでは、ラインアウト(ボールがタッチになった後に行われる)やスクラムでもボールの保持権が争われることがある。同調査で、スクラムでボールを持っているチームが90パーセントの確率でボールを奪還したのに対し、ラインアウトでボールを持っているチームは80パーセントの確率でボールを奪還したことがわかった。[ 36 ]リーグにはラインアウトはないが、プレーを再開するためにスクラムを活用する。現代のラグビーリーグのスクラムが争われることは珍しく、スクラムを与えられた側がほぼ常にボールの保持権を得る。[ 37 ]両試合ともハーフウェイから22メートルのキックでプレーを再開した後にも、ボールの保持権が争われることがある(リーグ戦ではゴールラインから)。一般的にリーグ戦の再開は、ボールの保持が急ぎ必要な場合(通常、チームが負けていて残り時間がほとんどない場合)を除き、距離を稼ぐ傾向がある。[ 38 ]ユニオンの再開は、空中でボールの保持権を争えるように、短めになる傾向がある。[ 39 ]

両方のゲームでボールの所有権は同じように変化する可能性があります。

  1. ボールが相手チームに蹴られるときはいつでもパントできますが、ラグビーリーグでは最後のタックルでパントするのが普通です。
  2. ゴールキックが失敗に終わった後。ゴールキックが失敗し、デッドになった場合、ドロップアウト(ユニオンは22メートルライン、リーグは20メートルライン)でプレーが再開されます。
  3. 相手選手がパスをインターセプトしたとき。
  4. ボールを保持している選手がボールを落とし、それを相手チームの選手が回収した場合。
  5. 選手がボールを前方に叩き出したり、前方にパスを投げたりした場合、相手チームにスクラムが与えられます。場合によっては、審判はアドバンテージルールに基づき、ドロップボールを拾ったチームにプレーの続行を許可することがあります。
  6. プレーヤーが違法なプレーをした場合、相手チームにペナルティが与えられ、ボールを受け取ることになります。

ラグビーリーグでは、ボールの所有権はいくつかの独特な方法で変化することがあります。

  1. ラグビーリーグでは、ボールがアウトオブプレーになった場合、相手チームにスクラムが与えられます。キックがタッチラインから完全に外れた場合は「ボールバック」と呼ばれ、ボールが接触した地点からスクラムが形成されます。それ以外の場合は、最近のルール変更により、スクラムはタッチ地点から20メートルの地点で形成されます。ペナルティキックと40/20キックはこのルールの例外となります。
  2. 1対1のタックルが試みられた場合、審判が「ヘルド」を宣告していない限り、または攻撃側の選手が地面に倒れてタックルが完了したことを示している限り、タックラーは攻撃側の選手からボールを​​合法的に剥奪することができます。
  3. ボールを保持しているチームのタックルがなくなるか、6 回目のタックルでノックオンが発生すると、自動的にボールが渡されます。

ラグビーユニオンでは、ボールの保持はいくつかの独特な方法で変化する可能性がある。

  1. ラグビーユニオンでは、ボールが競技場外に出た場合、相手チームにラインアウトが与えられることがあります。ボールを保持しているチームがキックして競技場外に出し、キック前に相手チームにペナルティが与えられていない場合、相手チームにラインアウトが与えられます。
  2. ラグビーユニオンでは、攻撃側チームがスクラム、ラインアウト、モール、ラック、タックルでボールを失うことがあります。

タックル

どちらの競技においても、ボールを保持している選手を倒す、または前進を阻止するためにタックルが認められています。ボールを保持していない選手へのタックルや妨害は認められていません。また、足でつまずかせる行為は、どちらの競技でも認められていません。ただし、ラグビーリーグでは、タックルしている選手がボールキャリアを両手で掴んでいる場合、足を使ってボールキャリアを地面に倒すことが認められています。

ラグビーリーグでは、ボールを持っている腕の肘が地面に触れるか、プレーヤーが直立タックルで捕まった時点でタックルが完了したとみなされます。ボールはそれ以上前進できず、プレー・ザ・ボールまたはハンドオーバーが行われなければなりません。ラグビーユニオンでは、ボールを保持しているプレーヤーが地面に捕まった時点でタックルが完了したとみなされます。そのプレーヤーは、ボールを直ちにプレーしなければなりません(ボールを放す、パスする、またはトライラインを越えている場合はボールを地面に落とす)。ラグビーリーグでは、各タックルの後にプレー・ザ・ボールが行われます。ラグビーユニオンでは、プレーヤーがタックルで地面に押し倒されてもプレーは停止しません。タックルされたプレーヤーは直ちにボールをプレーしなければならず、タックラーは転がらなければならず、通常はラックが形成されることを意味します。

ラグビーリーグのルールでは、いわゆる「自発的タックル」が明確に禁止されています。選手は相手チームに効果的にタックルされない限り、地面に倒れ込むことは許されていませんが、実際にはこのルールはほとんど適用されません。ラグビーユニオンには同等のルールはなく、かつてはボールを持って地面に倒れ込み、それを守る行為が行われていましたが、現代のラグビーでは、有利になるために故意に地面に倒れ込むことは、第14条で禁止されています。「競技は、立っている選手によって行われる。選手は倒れ込むことでボールをアンプレーヤブルにしてはならない。」ボールを持って、またはボールの上に倒れ込んだ選手は、直ちにボールを放すかパスするか、あるいはボールを持って立ち上がらなければなりません。

スコアリング

ユニオンとリーグの得点方法は同じですが、与えられるポイントには大きな違いがあり、トライの得点を規定するルールにはいくつかの小さな違いがあります。

ポイント獲得の概要
採点方法 ラグビーリーグ ラグビーユニオン
試す4ポイント5ポイント
変換2ポイント2ポイント
ペナルティゴール2ポイント3ポイント
ドロップゴール1ポイント3ポイント

トライ両コードにおける主要な得点方法です。両コードには微妙な違いもありますが、最も顕著な違いは、トライはラグビーユニオンでは5点、ラグビーリーグでは4点という点です。ラグビーリーグでは、トライラインのすぐ手前でタックルされた選手は、トライラインを越えてボールを地面に落としてトライすることはできません。ラグビーリーグでは、選手の勢いがそのままラインを越えて連続した動きを続けない限り、このような動きは認められません。タックルが完了すれば、そのような動きは「ダブルムーブメント」となり、トライは認められません。ダブルムーブメントのルールはラグビーユニオンでは明確に規定されていませんが、同様の動きには適用されています。[ 40 ]

どちらの競技でも、トライ後のコンバージョンは2点です。ドロップゴールはユニオンでは3点、リーグでは1点です(ただし、 NRLではトライラインから40m以上離れた場所からのドロップゴールは2点です)。ペナルティゴールはユニオンでは3点、リーグでは2点です。ユニオンではボールの争奪戦中の反則発生率が高いため、リーグよりもユニオンの方がペナルティがはるかに多く発生します。これに加え、ペナルティコンバージョン成功時の得点が高いため、ラグビーユニオンの試合ではペナルティが総得点に占める割合がかなり高くなります。

法律

ペナルティボックス(または「シンビン」)の使用は、1980年にラグビーリーグで導入されました。[ 41 ]ラグビーユニオンは1979年から同じコンセプトを実験していましたが、[ 42 ]正式に認可されたのは2001年になってからでした。[ 43 ]

ビデオ審判技術は1996年にラグビーリーグで初めて使用されました[ 44 ]、そして2001年にラグビーユニオンで初めて使用されました[ 43 ]。

ラグビーリーグでは、故意にボールを投げたり、プレーエリア外に落としたりすることが認められていますが、ユニオンではそれらはペナルティとなります。ボールを蹴ってプレーエリア外に出すことは、どちらのルールでも認められています。

フリーキックやペナルティキックを「タップ・アンド・ゴー」方式で蹴る場合、ラグビーリーグではボールを足または下腿に軽く叩きつける様式化されたキックが認められているのに対し、ユニオンではキッカーの手からボールを​​離す必要がある。比較的些細なプレー段階に重点を置くこの違いは、両競技の根本的な違いを示していると言える。リーグでは、キックは試合を再開し、できるだけ早くラン&タックルによるメインプレーに移行することを目的としているため、様式化されている。ユニオンでは、あらゆるプレー段階に何らかの競争要素があり、キック時にボールを放すという些細な必要性がファンブルにつながる可能性があり、相手にボールの所有権を争う機会を与えてしまう可能性がある。あるいは、「ノックオン」された場合はスクラムが与えられる。

ピッチ

ラグビーリーグのピッチ
ラグビーユニオンのピッチ

ラグビーリーグのピッチは、長さ112~122メートル、幅68メートルです。トライラインの間隔は常に100メートルです。フィールドを横切るラインは10メートルごとに引かれています。インゴールエリアは、各ゴールラインから6~11メートルの範囲に広がっています。ゴールラインには「H」字型のゴールポストが設置されており、ドロップゴール、ペナルティゴール、コンバージョンゴールといった他の得点方法にも使用されます。

ラグビーユニオンのピッチは、長さが106〜144メートル、幅が68〜70メートルです。トライラインからトライラインまでの長さは94〜100メートルで、ゴールラインとデッドボールラインの間は6〜22メートルです。デッドボールライン、ゴールライン、22メートルライン、10メートルライン(破線)、ハーフウェイにラインが引かれています。また、ゴールラインとタッチラインから5メートル、タッチラインから15メートルの地点にもラインが引かれています。ゴールラインには、アルファベットの「H」の形をしたゴールポストが1セット設置されており、ドロップゴール、ペナルティゴール、コンバージョンゴールなど、他の得点方法にも使用されます。

ラグビーリーグのピッチの寸法は、ラグビーユニオンのピッチの寸法に収まります。ワールドラグビーが1995年にプロ化を認めて以来、クラブ間でピッチを含む施設を共有することが可能になりました。その一例が、リーズ・ライノズヨークシャー・カーネギーです。どちらもリーズ・ラグビー・グループに所属し、ヘディングリー・スタジアムを共有していました。

プレイヤー

ラグビーユニオンでは最大15人の選手が同時にプレーできますが、ラグビーリーグでは13人の選手がプレーできます。どちらの競技でも、ポジションは「バックス」と「フォワード」に分かれています。

ラグビー選手の概要
フォワード対バックス ラグビーリーグのポジション名(背番号) ラグビーユニオンのポジション名(シャツ番号)
フォワード最前列フォワード/プロップ(8&10)緩いヘッドプロップ(1)とタイトなヘッドプロップ(3)
売春婦 (9)売春婦 (2)
2列目フォワード(11と12)ロック / 2列目(4列目と5列目)
ブラインドサイドフランカー(6)とオープンサイドフランカー(7)
ロック/ルーズフォワード (13)エイトマン(8)
バックスハーフバック / スクラムハーフ (7)ハーフバック / スクラムハーフ (9)
ファイブエイス / スタンドオフ (6)ファイブエイス / フライハーフ (10)
左中央(4)と右中央(3)インサイドセンター/セカンドファイブ(12)とアウトサイドセンター(13)
左翼(5)と右翼(2)左翼(11)と右翼(14)
フルバック (1)フルバック (15)

多くのポジションは似たような名前を持っていますが、実際には大きく異なります。「フランカー」というポジションはラグビーリーグには存在しません。しかし、ラグビーリーグのセカンドローは、スクラムを力強く回したりラインアウトでボールをキャッチしたりする必要がないため、ラグビーユニオンのフランカーのようにルースなポジションです。一方、ラグビーリーグのロック/ルーズフォワードは、ラグビーユニオンのナンバー8に似ています。バックスでは、ラグビーリーグのセンターはインサイドセンターとアウトサイドセンターではなく、レフトセンターとライトセンターに分かれています。

スクラムの重要性が低下し、ラグビーリーグからラインアウトがなくなったことで、ラグビーリーグはより速く自由に流れるゲームになった。ユニオンの選手が専門性を高めるにつれ、ポジションごとに非常に異なるスキルセットと体格が求められることがより明らかになった。[ 45 ]たとえば、ラグビーユニオンのプロップとフッカーは、スクラムやモールのスキルが高く、身体的に最も強く体重も重い選手である傾向があるが、伝統的にスピードとボールハンドリングのスキルが限られている。ラグビーリーグでは、プロップは体格が大きく、まっすぐ走るフォワードで、敏捷性と優れたボールハンドリングスキルを持ちながら、プラットフォームを設定し、前進させるのが仕事である。ユニオンのロックは非常に背が高く、ジャンプ力が高い傾向があるが、これはラインアウトに役立つが、リーグでは必須ではないため、2人のセカンドローとルーズフォワード/ロックは、フィールドを素早く移動でき、攻撃時にオフロードし、ディフェンス時に封じ込めて強化することができる。ラグビーユニオンにおけるフランカーとナンバーエイトのルースフォワードトリオに似ています。ラグビーリーグのロックフォワードは、スピードとボールハンドリングのスキルに応じて、フォワードとしても、エクストラファイトエイトとしてもプレーできます。

スクラムハーフはラグビーユニオンにおける専門ポジションであり、リーグのフッカーに似ています。9番はチームのほとんどの動きを主導し、リーグと同様にラグビーユニオンでも優れたパス能力が求められます。ラグビーリーグではどの選手でもダミーハーフからプレーできますが、現代のプロの試合では、フッカーがフォワードプラットフォームを誘導し、方向付けるという専門的な役割を担っています。また、ダミーハーフからのランニングと多彩なキックで相手を探りながら、強力で効果的なタックルも備えていなければなりません。

2つのゲームの類似性は、選手が2つのコードを切り替えられることを意味している。リーグは当初、1907年にハーバート・「ダリー」・メッセンジャーのような有名選手をユニオンから採用したが、 [ 46 ] RFUはラグビーリーグでプレーした選手を永久追放することで対応した。[ 47 ]オールブラックスのジョン・ギャラガーフラノ・ボティカマシュー・リッジ、ヴァイガ・トゥイガマラなど、ユニオンの選手をラグビーリーグに転向させる動きが1980年代後半から1990年代にかけて起こった。[ 48 ]ラグビーユニオンがプロリーグになると、選手はラグビーユニオンチームでプレーすることが許可され、クロスコードの切り替えが逆転した。ギャラガー、ボティカ、トゥイガマラはユニオンに復帰し、ジェイソン・ロビンソンウェンデル・セイラーマット・ロジャースロテ・トゥキリ、ヘンリー・ポールイエスティーン・ハリスといったリーグの主力選手はラグビーユニオンと契約を結んだ。[ 48 ]セイラー、ロジャース、トゥキリ、ポール、ハリスはその後ラグビーリーグに復帰した。両コードで国際試合に出場する選手は、デュアルコード・インターナショナルと呼ばれる。

クロスコードゲーム

1909年、新しい「ノーザン・ユニオン」コードがまだ初期段階だった頃、カンガルーワラビーズの間で約2万人の観客の前で試合が行われ、ラグビーリーグ側が29対26で勝利した。[ 49 ]戦時中の緊急リーグが中断されたため、リーズ・ラグビーリーグは第一次世界大戦中にラグビーユニオンに戻り、1917年にプリマスの英国海軍補給廠と1回限りのチャレンジゲームを行った。これは翌年のクリスマスに両チームの間で2回のチャレンジゲームが組まれることの前兆であったが、このときは各コードが1回ずつ参加した。海軍はクリスマスイブのユニオン戦に9対3で勝利したが、リーグ戦でも同等の実力があることを証明し、12月28日の試合では24対3で勝利した。

第二次世界大戦中、RFU(ラグビーユニオン)はラグビーリーグの選手がラグビーユニオンに出場することに対する制限を緩和した。1943年、ヘディングリーで行われたラグビーユニオンの試合で、北方軍司令部所属の陸軍ラグビーリーグチームが北方軍司令部所属のユニオンチームを18対11で破った。翌年、ブラッドフォードで行われたラグビーユニオンの試合で、連合軍所属のラグビーリーグチームが連合軍所属のユニオンチームを15対10で破った。1996年まで、リーグ戦とユニオン戦はこれらのみで行われた。[ 50 ]

2015年のハイブリッドラグビーの試合でプレーするウェスタン・サバーブス・マグパイズブロンソン・ハリソン

両スポーツがプロ化されたことで、ユニオンチームとリーグチームの間で試合が行われるようになりました。1996年5月、当時イングランドのトップユニオンチームとリーグチームであったバース・ラグビーウィガンRLFCは、両ラグビーコードで対戦するという歴史的な出来事を経験しました。リーグルールで行われた初戦ではウィガンが82対6で勝利しましたが、ユニオンルールで行われた2戦目では44対19で敗れました。

2003年1月、セントヘレンズ・ラグビーリーグはノーズリー・ロードでセール・ラグビーユニオンと1試合を行い、前半はリーグルール、後半はユニオンルールで行われる予定だった。事実上アマチュアチームだったバースとは異なり、セールは10年近くプロとしての経験を活かし、ラグビーリーグで求められる激しいタックルに適応するために必要な体力と体力の​​向上を図っていた。セールはユニオンルールで前半を41対0でリードしたが、リーグルールの後半はセインツが39得点を挙げ、試合は41対39でセールが勝利した。[ 51 ]

2015年10月、ラグビーリーグのウェスタン・サバーブス・マグパイズとラグビーユニオンのランドウィックが、自陣ではラグビーリーグのルール、相手陣ではユニオンのルールを適用した13人制の「ハイブリッドラグビー」で対戦した。マグパイズが47対19で勝利した。

2024年、ヘディングリーで、妥協的なルールの下、「745ゲーム」が開催されました。これは、運動ニューロン疾患を発症した元ラグビーリーグ選手のロブ・バロウ、元ラグビーユニオン選手のドディ・ウィアーエド・スレーターを追悼し、この疾患の研究を支援するための資金を集めるためでした。試合はリーグ側が33対21で勝利しました。[1]

人口統計

ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較はイギリスにあります
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
ラグビーリーグとラグビーユニオンの比較
英国とアイルランドのトップクラスのプロラグビーリーグ(スーパーリーグ)とユニオン(プレミアシップラグビーユナイテッドラグビーチャンピオンシップ)のクラブの地理的位置。注:同じグラウンドでプレーするサルフォード・レッドデビルズセールシャークスの両方を表しています。

伝統的に、この2つのラグビーは階級によって分かれていると考えられており、ユニオンは中流階級、リーグは労働者階級と結び付けられてきました。[ 52 ]分裂の主な理由の1つは、ユニオンがアマチュア原則を強制したため、労働者階級の選手は仕事を休んでスポーツをする余裕がなかったことです。[ 53 ]

イングランドでは、ラグビーユニオンは「エスタブリッシュメント」スポーツと広くみなされており、主に上流階級中流階級の人々がプレーしています。例えば、パブリックスクールの多くの生徒がラグビーユニオンをプレーしています。[ 54 ]一方、ラグビーリーグは伝統的に労働者階級のスポーツと見なされてきました。

ウェールズでは、ラグビーユニオンは、炭鉱労働者やその他の産業労働者が休日にプレーする小さな村のチームと結び付けられています。[ 55 ]

オーストラリアでも、両コードは階級によって大きく分断されていました。[ 56 ]両コードへの支持は、ニューサウスウェールズ州クイーンズランド州オーストラリア首都特別地域に集中しています。イングランドにおける両競技の間に存在するのと同様の階級間の壁は、これらの州でも見られ、ラグビーユニオンの知名度と私立学校での支持によって促進されています。[ 57 ]

ニュージーランドでは、ラグビーユニオンは全国でプレーされているが、ラグビーリーグは多くの人から依然として下層階級のスポーツ、またはオークランド西部の下層階級郊外、そして最近ではラグビーが人気のある貧しい南部オークランドを指す 「ウェスティ」のスポーツであると考えられている。

フランスでは、ラグビーユニオンはスペインとフランスの国境沿いのバスク地方、オック地方カタルーニャ地方で広くプレーされており、強い伝統を誇っています。ラグビーユニオンの人気はサッカーに匹敵します。ラグビーリーグも歴史的にほぼ同じ地域でプレーされてきました。

ボール

ラグビーのボールは非常に似ており、どちらも長楕円形のボールです。ラグビーリーグのボールはラグビーユニオンのボールとサイズは似ていますが、端がより尖っています。

財務と規模

英国では、ラグビーの「2つのコード」は規模と売上高が大きく異なります。RFLの2014年の売上高は1900万ポンドと報告されています。 [ 58 ]比較のために、ラグビーフットボールユニオン(RFU)の2014年の売上高は1億5000万ポンドでした。[ 59 ]イングランドのラグビーユニオン選手数は199万人(RFUの参加促進活動を受けて、主に学校や子供のチーム)ですが、その中には13万1000人のシニア男子選手が含まれています。[ 60 ]イングランドのラグビーリーグに何らかの形で参加している選手の数(車椅子ユーザーを含む)は約10万人です。[ 61 ]

オーストラリアでは、2021年のラグビーリーグの参加者(学校クリニックを含む)は1,430,367人、登録選手は167,533人であった。 [ 62 ]オーストラリアラグビーリーグ委員会は、2022年度の総収入が1億8,566万8,873ドル、総利益が1,467万5,845ドルだったと報告している。 [ 63 ]ラグビーユニオンの2012年の参加者は323,115人で、ジュニア登録者は50,000人であった。[ 64 ] ARUの2012年の総収入は9,660万ドルであったが、純赤字は830万ドルであった。ラグビーユニオンの収入の大部分は代表チームの海外遠征や視察旅行から得られているが、ラグビーリーグの収入は主に強力な国内リーグから得られている。

ニュージーランドのラグビー選手の数は129,000人と推定されており、そのうち95,721人[ 62 ]がラグビーリーグでプレーしている。

ラグビーユニオンは、20世紀初頭にイギリス軍がラグビーリーグを禁止していた時代に、イギリス軍によって公布され、連邦諸国間で制限なく広まったことが主な理由で、一般的に世界中で広く普及しています。[ 65 ]例えば、南アフリカやアルゼンチンなど多くの国で人気のあるスポーツです。

国際大会

シックス・ネーションズとラグビーチャンピオンシップ

ラグビーユニオンの国際大会として最も古いのは、男子版のシックス・ネーションズ・チャンピオンシップです。1883年にイングランド、ウェールズ、アイルランド、スコットランドの4か国で開催されました。フランスは1910年、イタリアは2000年に加わりました。女子版のシックス・ネーションズ・チャンピオンシップは、男子版の2年後に創設されました。1996年には、南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランドの南半球チームが、トライ・ネーションズとして知られる独自の年次国際大会を創設しました。2012年にアルゼンチンが加わったことで、現在の名称であるザ・ラグビー・チャンピオンシップとなりました。

夏季オリンピックとコモンウェルスゲームズにおけるラグビーユニオン・セブンズ

ラグビーユニオンは、パリ(1900年と1924年)、ロンドン(1908年)、アントワープ(1920年)の4回のオリンピックで正式種目となり、2016年には7人制ラグビーとしてオリンピックに復帰しました[ 66 ] 。ラグビーユニオン7人制ラグビーは、コモンウェルスゲームズアジア競技大会の両方で中核競技となっています。

ラグビーリーグ・フォー・ネイションズ

ラグビーリーグにおける毎年開催される主要な国際大会は、1999年に初めて開催されたフォー・ネーションズです。当初はイギリス、オーストラリア、ニュージーランドが参加していましたが、2009年に招待国が4カ国目となり規模が拡大されました。

ラグビーリーグワールドカップ

ラグビーリーグは1954年に男子ラグビーワールドカップを導入し、それ以来様々な形式で断続的に開催されてきました。男子ラグビーリーグワールドカップはイギリスが初開催で優勝し、女子ラグビーリーグワールドカップは2000年に初開催され、女子ラグビーリーグワールドカップはニュージーランドが初優勝しました。ウィルチェアラグビーリーグワールドカップは2008年に初開催され、イングランドが初優勝を果たしました。

ラグビーユニオンワールドカップ

ラグビーユニオン男子ワールドカップは1987年に初めて開催され、両大会とも4年ごとに開催されます。男子ワールドカップはニュージーランドが初優勝しました。女子ワールドカップは1991年に初開催され、他のスポーツイベント(コモンウェルスゲームズと夏季オリンピックの両方で開催されるラグビー7人制)との重複を避けるため、男子ワールドカップと交互に4年ごとに開催されています。女子ワールドカップはアメリカ合衆国が初優勝しました。

ラグビーリーグ9人制

ラグビーリーグのトーナメントには、ラグビーリーグ・ナインズと呼ばれる新しいバージョンがあります。ラグビーリーグ・ナインズ・ワールドカップは2019年に初めて開催されました。男子版ではオーストラリアが、女子版ではニュージーランドが優勝しました。

出席者

2024-25年または2025年シーズンにホームリーグの平均観客数が2万人以上のラグビーリーグおよびラグビーユニオンクラブ:

#クラブスポーツ平均
1ブリスベン・ブロンコスラグビーリーグオーストラリア41,185
2ユニオン・ボルドー・ベグルラグビーユニオンフランス32,864
3カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスラグビーリーグオーストラリア30,688
4レンスターラグビーユニオンアイルランド26,930
5東部郊外ラグビーリーグオーストラリア25,846
6ニュージーランド・ウォリアーズラグビーリーグニュージーランド25,382
7メルボルン・ストームラグビーリーグオーストラリア23,959
8ハーレクインラグビーユニオンイングランド23,837
9イルカラグビーリーグオーストラリア21,820
10ニューカッスル・ナイツラグビーリーグオーストラリア20,884
11ワラターズラグビーユニオンオーストラリア20,572

出典: [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

参照

参考文献

  1. ^ギルバート、イアン(2003年10月10日)「ブラッファーのガイド」ジ・エイジ誌2012年5月27日閲覧
  2. ^ Jones, Chris (2000年10月9日). 「It's all a code merger mystery」 . London Evening Standard . ロンドン. 2019年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  3. ^グレッグ・グローデン(2011年5月12日)「ハイブリッド・ラグビーユニオンリーグ実験」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2012年6月22日閲覧
  4. ^マーシャル、ハワード、ジョーダン、JP編 (1951).オックスフォード対ケンブリッジ大学ラグビー試合の物語. ロンドン: クラーク&コッカーラン. pp.  13– 14. OCLC 4875973 . 
  5. ^ ARUの歴史 2009年10月24日アーカイブWayback Machine
  6. ^ベイカー、アンドリュー(1995年8月20日)「ラグビーリーグ100年:大分裂からスーパー時代まで」インディペンデント紙2009年9月25日閲覧
  7. ^ a bレントゥール、ジョン(1995年3月17日)「MPSがアマチュアの地位を攻撃|インディペンデント」インディペンデント紙
  8. ^コリンズ 2007、87–120頁。
  9. ^コリンズ 2006、70~71頁。
  10. ^ 「RFUの歴史」 .ラグビーフットボールユニオン. 2010年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月28日閲覧。
  11. ^アレックス・ロウ(2024年2月22日)「ラグビーの未来を形作った25年前の劇的な日々」・タイムズ紙。ISSN 0140-0460 2024年2月22日閲覧 
  12. ^ Thomsen, Ian (1995年10月28日). 「オーストラリア、ウェンブリーでイングランドと対決:ラグビーの有力候補による決勝戦」 . The New York Times . USA. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月5日閲覧
  13. ^ 「トリビュート:グロッソップのラグビーエース、アレックス・カイザー選手がバンの中で死亡しているのが発見される」マンチェスター・イブニング・ニュース、2012年5月9日。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ Janine Yaqoob (2012年4月13日). 「セントヘレンズのバー、ラグビー選手への暴行容疑で営業停止」リバプール・エコー.
  15. ^ “ラグビー規則 à XV パー フランスラグビー.fr” . 2012 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2011 年11 月 13 日に取得
  16. ^ Régles du Rugby à XIII、ミディ ピレネー地域リーグの成文化法
  17. ^ Hamilton, Garth (2007年6月18日). 「Black and White and Grey」 . 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^ newzealandnow.govt.nz. 「スポーツ」 .ニュージーランドの生活.ニュージーランド政府. 2012年6月19日閲覧
  19. ^カニーン、クリス(2001年)『史上最高のオーストラリアンスポーツライティング』オーストラリア:Black Inc. p. 314. ISBN 1-86395-266-7. 2011年2月19日閲覧
  20. ^ 「ルール変更」インタビュー。ラグビーリーグ口述歴史プロジェクト。2007年。2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月24日閲覧
  21. ^ 「Scoring through the ages rugbyfootballhistory.com」2012年6月24日閲覧
  22. ^ 「IRB実験法のバリエーションに関するガイド」 2008年8月4日。 2012年6月24日閲覧
  23. ^コリンズ 2007、p. xii.
  24. ^コリンズ 2009、154ページ。
  25. ^「ラグビーユニオン2007年競技規則」Wayback Machineに2011年5月18日アーカイブ。International Rugby Board、ダブリン、2007年。オンライン版は2007年10月22日に取得。
  26. ^ ARL競技規則、2007年。Wayback Machineに2007年8月29日アーカイブ。オーストラリアン・ラグビー・フットボール・リーグ。オンライン版は2007年10月22日閲覧。
  27. ^ピーター・フィッツシモンズ (2007年5月19日). 「彼らが言ったこと」 .シドニー・モーニング・ヘラルド.
  28. ^ Spiro Zavos (2009年9月6日). 「ソニーは抜け目のないニュージーランドのコーチの下で活躍できるかもしれない」.シドニー・モーニング・ヘラルド.
  29. ^ハウエル、アンディ(2007年5月7日)「Rリーグ:ウェールズでスポーツが栄える」 Media Wales Ltd. 2009年11月21日閲覧
  30. ^ダミアン・フリント (2011年11月14日). 「リーグ対労働組合の訴訟が裁判所へ!
  31. ^ Telfer, Jim (2010年5月5日). 「It's Le Crunch for Magners League」 . STV . 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧
  32. ^ジョージ・キャプラン、マーク・アダムス (2007). BTECナショナル:スポーツ. ハイネマン. p. 99. ISBN 978-0-435-46514-8
  33. ^ Cleary, Mick (2000年10月5日). 「Talking Rugby: No code like the old code」 . The Daily Telegraph . 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月21日閲覧
  34. ^デイヴィソンら。 2022、p. 257.
  35. ^イアン・トムセン(1998年1月10日)「フットボール選手は恐ろしくタフだが、ラグビーには十分か?」ニューヨーク・タイムズ。 2012年6月19日閲覧
  36. ^ a b c dコリンズ、トニー(2010年5月6日)「怪しい伝説:『所有権争い』」 . ラグビー・リローデッド. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧
  37. ^クリストファー・ボーイ (2011年3月29日). 「ラグビーリーグの偉人たちは、ラグビーリーグのスクラムは現代ゲームの最高峰だと語る」 . Fox Sports .
  38. ^ 「グランドファイナルの論争ベスト5」シドニー・モーニング・ヘラルド、2004年10月1日。
  39. ^ウィル・グリーンウッド (2012年4月20日). 「試合をコントロールしたいなら、リスタートをコントロールしなければならない。『チャージダウン』のチャーリー・ホジソンに聞いてみろ」 . The Telegraph . 2012年6月29日閲覧
  40. ^ 「ラグビーユニオンにおけるダブルムーブメントの説明」ラグビーワールド、2019年2月2日。 2025年5月14日閲覧
  41. ^レイ・ガット(1981年3月30日)「エラが主演を務め、ビッグ・ジャックの信仰を証明」シドニー・モーニング・ヘラルド紙。 2012年6月2日閲覧
  42. ^ 「スコットランド人、シンビンに反対」グラスゴー・ヘラルド紙、1979年3月24日。 2012年6月2日閲覧
  43. ^ a bミック・クリアリー(2001年4月4日)「ワールドカッププレーオフ中止」デイリー​​・テレグラフ2012年6月2日閲覧
  44. ^ロイター (1996年10月8日). 「オーストラリアの反乱軍、ユーロの先導に追随」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2012年6月2日閲覧
  45. ^ 「リーグV・ウニオンが法廷へ」2012年6月15日閲覧
  46. ^ダリー・メッセンジャーがNSWRUの記録簿に復帰 - ABCニュース(オーストラリア放送協会)
  47. ^ The Amateur Eraアーカイブ2013年4月13日Wayback Machine
  48. ^ a bアイルランドラグビー:ニュースアーカイブ:ラグビー規約はこれまで以上に近づいている
  49. ^ 「カンガルー対ワラビー」ウェストコースト・タイムズニュージーランド 1909年9月6日 p.4 。 2009年12月3日閲覧
  50. ^ラグビーリーグの歴史
  51. ^ 「春のセール、クロスコードショック」 BBCニュース、2003年1月27日。 2011年3月8日閲覧
  52. ^ Bowden, David (2009年9月4日). 「ラグビーユニオンの優越コンプレックスに立ち向かう」 . Spiked . 2012年5月27日閲覧
  53. ^ Dale, Amy (2008年11月24日). 「労働者階級が独自のリーグを結成」 . Dailytelegraph.com.au . Daily Telegraph. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧
  54. ^フィリップス、ブッフラー著『文化・メディア・スポーツ特別委員会への証拠議事録の付録』
  55. ^サマービル, D. (1997). 『ラグビーユニオン百科事典』オーラム・プレス, イギリス. ISBN 1-85410-481-0
  56. ^コリンズ 2007、180ページ。
  57. ^コリンズ、トニー(2005年12月21日)「オーストラリア・ナショナリズムと労働者階級の英国らしさ:ラグビーリーグの事例1:オーストラリア・ナショナリズムと労働者階級の英国らしさ」『ヒストリー・コンパス3 (1). doi : 10.1111/j.1478-0542.2005.00142.x .
  58. ^ 「RFL 2014年度年次報告書」(PDF) 。 2015年9月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2016年2月22日閲覧。
  59. ^ RFUの売上高は1億5000万ポンド以上
  60. ^ “International Rugby Board - ENGLAND” . 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧
  61. ^ 「Code13ラグビーリーグ」
  62. ^ a b “NRL Rugby League 2013” ​​. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。
  63. ^ 「アーカイブコピー」(PDF)2013年10月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013年6月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  64. ^ "rugby.com.au" . 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。
  65. ^ 「Hansard 1997年6月27日: コラム1109. デイビッド・ヒンチリフ氏(ウェイクフィールド)」 . Hansard . 2020年10月4日閲覧
  66. ^ 「ゴルフとラグビーがオリンピック種目に選出」 BBCスポーツ、2009年10月9日。 2012年6月21日閲覧
  67. ^ https://www.irishtimes.com/sport/2025/04/04/in-another-staggered-season-rugbys-urc-has-lurched-along-all-the-while-breaking-attendance-records/
  68. ^ https://rugby.statbunker.com/competitions/HomeAttendance
  69. ^ https://top14.lnr.fr/actualite/nouveau-record-daffluence-dans-les-stades-de-top-14

出典

さらに読む