ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー

ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー
映画『ラグラッツ・イン・パリ』のポスター
劇場公開ポスター
監督
  • ポール・デメイヤー
  • スティグ・ベルクヴィスト
著者
に基づく『ラグラッツ』アーリーン・クラスキー・ガボール・クスポ・ポール・ジャーメイン著
制作：
  • アーリーン・クラスキー
  • ガボル・チュポ
主演
編集者ジョン・ブライアント
音楽：マーク・マザーズボー
制作会社
配布元
発売日
  • 2000年11月17日 （2000年11月17日）
実行時間
78分[ 4 ]
国アメリカ合衆国[ 1 ] [ 2 ]
言語英語
予算3000万ドル[ 5 ] [ 6 ]
興行収入1億330万ドル[ 5 ] [ 6 ]

『ラグラッツ in パリ ザ・ムービー』は、ニコロデオンのテレビアニメシリーズ『ラグラッツ』を原作とした、2000年のアメリカのアニメコメディ映画です。ラグラッツシリーズの第2作であり、 『ラグラッツザ・ムービー』（1998年）の続編です。本作では、キミ・ワタナベと彼女の母キラ、そしてラグラッツシリーズ初の重要な悪役である、子供嫌いのココ・ラブーシュとその共犯者ジャン＝クロードが初登場します。物語はシリーズの第7シーズンの前を舞台とし、チャッキー・フィンスターが新しい母親を探す家族旅行中に、ラグラッツの仲間たちと共にフランスのパリで冒険に出る様子が描かれています。

『ラグラッツ in パリ ザ・ムービー』は、 2000年11月17日にパラマウント・ピクチャーズによってアメリカ合衆国で公開されました。批評家からは概ね好評を博し、製作費3,000万ドルに対して1億300万ドルの興行収入を記録しました。本作は、クリスティン・キャヴァノーがチャッキーの声を担当した最後のラグラッツ作品です。キャヴァノーは2001年に女優業を引退し、2014年に亡くなりました。続編で『ワイルド・ソーンベリーズ』とのクロスオーバー作品である『ラグラッツ・ゴー・ワイルド』は2003年に公開されました。

プロット

ルー・ピクルスと新妻ルルの結婚披露宴で、母子ダンスの余韻に浸るチャッキー・フィンスター。生後まもなく亡くなった母の思い出が胸に突き刺さる。息子と共に人生に女性の影響が欠けていることに気づき、父チャスは再婚を考え始める。そんな中、トミー・ピクルスの父スチュウは、パリにある日本の遊園地、ユーロレプターランドに呼び出される。園内のステージショー用に設計した レプターロボットの故障修理を依頼されるのだ。

ピクルス家、フィンスター家、ドゥヴィル家は、ユーロレプターランドへと旅立ちます。そこは、気むずかしく子供嫌いのココ・ラブーシュが経営する土地です。彼女は、上司であるヤマグチ氏の後を継いでレプター社の社長に就任したがっています。アンジェリカ・ピクルスは、後継者は子供好きでなければならないと主張するヤマグチ氏に対し、ココが自分が子供を持つ男性と婚約していると嘘をついているのを耳にします。ヤマグチ氏は、彼女の結婚式に出席した後で昇進を検討すると約束します。しかし、盗み聞きしていたことが発覚したアンジェリカは、ココにチャスのことを伝え、自滅します。

ココは、苦労しながらも心優しい助手、キラ・ワタナベの助けを借りて、チャスを追いかけ始める。キラは、レプターがかつて恐れられていた怪物だったが、ある王女様によって優しい一面を現したことを赤ちゃんたちに伝える。それを聞いたチャッキーは、王女様に自分の母親になってほしいと願う。一方、ピクルス家の犬スパイクは、迷い犬プードルのフィフィを探してパリの街をさまよっていた。

ココはチャスを虜にするが、チャッキーは彼女への強い不信感を抱き続ける。レプターショーのプレミアで、アンジェリカはチャッキーが王女を母に迎えたいと望んでいることをココに告げる。これをきっかけに、ココは王女に変装してショーに潜入する。アンジェリカはチャッキーをステージに誘い出すが、チャッキーは彼女の正体に愕然とする。しかし、息子がココのもとへ向かう姿を見て、チャスはすぐにアンジェリカと結婚すべきだと確信する。

結婚式当日、ココは共犯者のジャン＝クロードに、赤ん坊たちとアンジェリカが介入しないように命じる。キラはココの計画を知り、チャスに言うと脅すが、式場へ向かう途中で追い出され、自転車で急ぐ。一方、ジャン＝クロードは子供たちを番組のロボットが保管されている倉庫に監禁する。チャッキーが状況に絶望した時、罪悪感に苛まれたアンジェリカはココの計画と自分がそれに関与していたことを明かす。暴露を受けたチャッキーは、他の者たちを集めて結婚式を止めさせ、レプターロボットに乗ってノートルダム大聖堂へ急ぎ、途中でキラの娘キミを拾う。ジャン＝クロードはレプターの宿敵ロボスネイルのアニマトロニクスで彼らを追いかける。二人は遂に戦い、赤ん坊たちはレプターを使ってロボスネイルをセーヌ川に突き落とす。

チャッキーは大聖堂に到着し、最初の言葉「ノー！」で結婚式を中止させる。ジャン＝クロードとアンジェリカがココの陰謀と本性を暴露すると、嫌悪感を抱いたチャッキーは結婚式を中止させ、ヤマグチは彼女を退散させる。ココが立ち去ろうとした際に赤ん坊たちに襲いかかると、アンジェリカは彼女のドレスを踏みつけて引き裂く。屈辱を受けたココは大聖堂から逃げ出し、スパイクはジャン＝クロードを追い出す。

チャスがココに苦しめられたことをチャッキーに謝っていると、キラがやって来て、もっと早く話さなかったことを謝る。二人には多くの共通点があることに気づき、チャスとキラは互いに惹かれ合うようになる。帰国後、二人は結婚し、フィンスター家とワタナベ家はフィフィを養子として迎え、新しい家族となる。

声優

主要

マイナー

サウンドトラック

ラグラッツ in パリ：映画版：映画音楽
サウンドトラックアルバム
様々なアーティスト
リリース2000年11月7日 （2000年11月7日）
記録された1999～2000年
ジャンル
長さ50：55​​
ラベル
ラグラッツのサウンドトラック年表
ラグラッツ・ムービー：映画音楽（1998年） ラグラッツ in パリ：ザ・ムービー：映画音楽（2000） ラグラッツ・ゴー・ワイルド：映画音楽集（2003）
『ラグラッツ in パリ：ザ・ムービー』のシングル曲：ミュージック・フロム・ザ・モーション・ピクチャー
  1. 「犬を放ったのは誰？」公開日：2000年7月25日
  2. 「マイ・ゲッタウェイ」公開日：2000年11月5日
  3. 「L'Histoire d'une fée, c'est...」発売日：2001年2月27日
サウンドトラック
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星[ 7 ]

この映画のサウンドトラックアルバム『ラグラッツ・イン・パリ ザ・ムービー ミュージック・フロム・ザ・モーション・ピクチャー』は、2000年11月7日にマーベリック・レコードからリリースされ、ジェシカ・シンプソン、バハ・メン、TLCのティオンヌ・"T-ボズ"・ワトキンス、アマンダ、アーロン・カーターの新曲が収録されている。[ 8 ]前作のサウンドトラックと同様に、ティーナ・マリーによる映画の主題歌「ジャジー・ラグラット・ラブ」という特典パートも収録されている。

いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「マイ・ゲッタウェイ」T-ボズ（TLC）3:50
2.「あなたに勝ち目はない」アマンダ3:44
3.「人生はパーティーだ」アーロン・カーター3:26
4.「誰が犬を放したのか？」バハ・メン3:18
5.「最後の失恋」ジェシカ・シンプソン3:42
6.「愛するとき」シネイド・オコナー5:18
7.「私はあなたにこれを伝えています」権限なし4:08
8.「このブーツは歩くために作られています」ジェリ・ハリウェル（スパイス・ガールズ）3:03
9.「チャッキー・チェン（レプターランドの武術家）」アイザック・ヘイズ＆アレックス・ブラウン4:19
10.「L'Histoire d'une fee, c'est...」ミレーヌ・ファルメール5:12
11.「いつまでも続くお母さんが欲しい」シンディ・ローパー3:47
12.「フランス語で失礼します」2Be33:03
13.「バッドガールズ」シェリル・チェイス、ティム・カリー、ケビン・マイケル・リチャードソン、ビリー・ウェスト4:05
強化CDのボーナス強化トラック
いいえ。タイトルアーティスト長さ
14.「ジャジー・ラグラット・ラブ」（ 『ラグラッツ in パリ』のテーマ）ティーナ・マリー5:07
全長:50:55

リリース

この映画は2000年11月17日にパラマウント・ピクチャーズとニコロデオン・ムービーズによって公開されました。一部の劇場では、短編映画『エドワード・ファッドワッパー Fibbed Big』が同時上映されました。

ホームメディア

『ラグラッツ in パリ ザ・ムービー』は、 2001 年 3 月 27 日にパラマウント ホーム エンターテイメントからVHSとDVDでリリースされました。

2009年、パラマウントはiTunesとPlayStation Storeでこの映画をリリースした。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

2011年3月15日、この映画は（ 『ラグラッツ・ムービー』と『ラグラッツ・ゴー・ワイルド』と共に）オリジナル番組の20周年を記念して3枚組の映画三部作コレクションDVDセットで再リリースされました。[ 12 ]

2017年8月29日、『ラグラッツ in パリ』がDVDで再リリースされました。

2022年3月8日（ 『ラグラッツ・ムービー』および『ラグラッツ・ゴー・ワイルド』と共に）、この映画は三部作映画コレクションの一部としてブルーレイでリリースされました。 [ 13 ] [ 14 ]

受付

批評家の反応

Rotten Tomatoesでは、75件のレビューに基づき76%の支持率、平均評価は10点満点中6.3点となっている。同サイトの批評家による総評は、「ラグラッツがパリへ行くと、ニコロデオン風の楽しさが生まれる。ストーリーは効果的にキャラクター主導で展開され、キャッチーな歌と素晴らしい有名人の声優陣が特徴的だ」となっている。[ 15 ] Metacriticは25人の批評家による加重平均点を100点満点中62点としており、「概ね好評」と評価されている。[ 16 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「A-」の評価が付けられた。[ 17 ]

ロジャー・イーバートは4つ星のうち3つを付け、「要するに、大人もこの映画をそれなりに楽しめるということだ。子供向けの映画では必ずしもそうとは言えない。親に思い出させる必要はない。子供たちにこの映画を見せろと主張する母親もいるかもしれない。それはあなた次第だ」と述べた。 [ 18 ]コモン・センス・メディアは5つ星のうち3つを付け、「80分間の視覚的な驚きと巧みなコメディ」と述べた。[ 19 ]エンパイアは5つ星のうち3つを付け、「前作と同じくらい素晴らしい。これは大人向けの映画的な要素もいくつか含まれた素晴らしい子供向け作品だ」と述べた。[ 20 ]

原理主義活動家団体「フォーカス・オン・ザ・ファミリー」のエンターテイメント評論サイト「プラグイン・イン」のジェシー・フロレアは、「もし親が『ラグラッツ』のテレビ番組（下ネタのユーモア、失礼な言葉遣い、そして躾の無さ）にもっと期待しているなら、この映画は期待に応えてくれる。子供が散らかしても叱られたり、失礼な態度を取ったりしても叱責されることはない（もちろん、登場人物の多くがまだ話せる年齢ではなく、互いにコミュニケーションを取るだけという点も一因ではある）。この映画は巧みに脚本化されており、大人の興味を3分以上惹きつける力がある。しかし、混沌が当たり前で、子供たちがいつでも好きなことをできるというのは滑稽ではない。子供向け映画が『ゴッドファーザー』や『ア・フュー・グッドメン』といったR指定映画に敬意を表するのも不適切だ」と書いている。[ 21 ]

興行収入

この映画は、製作費3,000万ドルに対して、北米で7,650万ドル、その他の地域で2,680万ドル、全世界で合計1億330万ドルの興行収入をあげた。

アメリカでは、初登場2位で公開され、初週末の興行収入は2,270万ドル、2,934の会場で平均興行収入7,743ドルを記録し、『グリンチ』に次ぐ成績となった。 [ 22 ] [ 23 ]イギリスでは初登場1位で公開されたが、2週目には『ブリジット・ジョーンズの日記』と『スパイキッズ』に次ぐ3位にまで落ちた。[ 24 ]

クロスオーバーの続編

続編の『ラグラッツ・ゴー・ワイルド』は、 『ザ・ワイルド・ソーンベリーズ』（クラスキー・クスポの別のフランチャイズ）のキャラクターとのクロスオーバーで、2003年6月13日に公開されました。

参考文献

  1. ^ a b「ラグラッツ・イン・パリ ザ・ムービー(2000)」英国映画協会2026年1月28日閲覧。
  2. ^ a b「ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー」AFI長編映画カタログ。2026年1月28日閲覧。
  3. ^グッドリッジ、マイク（2000年11月19日）「北米は『グリンチ』に夢中」 Screen Daily、Screen International 。 2026年1月28日閲覧。
  4. ^ 「ラグラッツ・イン・パリ ザ・ムービー - ラグラッツII (U)」英国映画分類委員会. 2026年1月28日閲覧。
  5. ^ a b「ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー」。Box Office Mojo。IMDb。 2026年1月28日閲覧。
  6. ^ a b「ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー」 . The Numbers . Nash Information Services, LLC . 2026年1月28日閲覧。
  7. ^ 「allmusic.com レビュー」。
  8. ^ Jonas, Liana. 「『ラグラッツ・イン・パリ』オリジナルサウンドトラック - 楽曲、レビュー、クレジット、受賞歴 - AllMusic」AllMusic . 2015年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  9. ^ミッチェル、エルヴィス (2000年11月17日). 「映画評：マデリーンは必要な時にどこにいるのか？」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
  10. ^ Willdorf, Nina (2000年11月16日). 「Rugrats in Paris」 . The Boston Phoenix. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
  11. ^ 「ラグラッツ・イン・パリ ザ・ムービー」 BBC。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月25日閲覧。
  12. ^ 「ラグラッツ トリロジームービーコレクション」 Amazon 2011年3月15日。
  13. ^ “パラマウント、『ラグラッツ三部作映画コレクション』のブルーレイを3月8日に発売へ” . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧。
  14. ^「ラグラッツ トリロジー映画コレクション」Amazon .
  15. ^ “ラグラッツ・イン・パリ ザ・ムービー (2000)” . Rotten Tomatoes . Fandango . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月6日閲覧。
  16. ^ 「ラグラッツ・イン・パリ：映画レビュー」Metacritic . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
  17. ^ 「Find CinemaScore」（検索ボックスに「Rugrats」と入力） . CinemaScore . 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
  18. ^エバート、ロジャー. 「ラグラッツ・イン・パリ 映画レビュー (2000) | ロジャー・エバート」 . www.rogerebert.com . 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月24日閲覧。
  19. ^ 「ラグラッツ・イン・パリ - 映画レビュー」www.commonsensemedia.org . 2003年6月25日. 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月24日閲覧。
  20. ^ヒューズ、デイヴィッド (2000年1月1日). 「ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー」 .エンパイア. 2019年5月24日閲覧。
  21. ^ 「ラグラッツ・イン・パリ：ザ・ムービー｜映画レビュー」。Plugged In。2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月24日閲覧。
  22. ^ “Box Office: Grinch Steals Holiday Hearts” . ABC . 2011年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月13日閲覧。
  23. ^ Welkos, Robert W. (2000年11月28日). 「Grinch Leads Record Holiday Box Office」 . Los Angeles Times . 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月13日閲覧。
  24. ^ 「ブリジット、イースターのチャート争いで勝利」 BBCニュース、2001年4月18日。 2017年1月23日閲覧。
Wikiquote には、 Rugrats in Paris: The Movieに関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rugrats_in_Paris:_The_Movie&oldid=1336179762」より取得