ルイ・コスタ

ルイ・コスタ
2019年のコスタ
ベンフィカの第34代会長
現職
2021年10月10日就任
先行ルイス・フィリペ・ヴィエイラ
個人情報
生まれるルイ・マヌエル・セザール・コスタ1972年3月29日（1972年3月29日）
アマドーラ、ポルトガル
身長1.80メートル（5フィート11インチ）[ 1 ]
職業サッカー選手
サッカー選手としてのキャリア
位置攻撃的ミッドフィールダー
ユース時代のキャリア
1977～1990年ベンフィカ
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1990～1994年ベンフィカ 78 （13）
1990～1991年 → Fafe（ローン） 38 （6）
1994–2001フィオレンティーナ 215 （38）
2001～2006年ACミラン 124 （4）
2006–2008ベンフィカ 43 （5）
合計498（66）
国際的なキャリア
1990ポルトガルU18 4 （1）
1991ポルトガルU20 11 （1）
1992～1994年ポルトガルU21 19 （7）
1993–2004ポルトガル 94 （26）
メダル記録
男子サッカー
ポルトガル代表 
UEFA欧州選手権
準優勝2004年ポルトガル
銅メダル – 3位2000 ベルギー対オランダ
FIFA U-20ワールドカップ
勝者1991年 ポルトガル
UEFA U-21欧州選手権
準優勝1994年フランス
UEFA欧州U-18選手権
準優勝1990年ハンガリー
* クラブの国内リーグ出場と得点

ルイ・マヌエル・セザール・コスタOIH（ポルトガル語の発音: [ʁuj ˈkɔʃtɐ] ; 1972年3月29日生まれ）は、ポルトガルの元プロサッカー選手であり、スポーツクラブ・ベンフィカの第34代会長である。[ 2 ]

コスタはサッカー選手としてのキャリアの大半を、ポルトガルのベンフィカ、イタリアのフィオレンティーナ、ACミランで過ごした。17年間に及ぶトップリーグでのキャリアで、プリメイラ・リーガ、タッサ・デ・ポルトガル、セリエA、コッパ・イタリア、UEFAチャンピオンズリーグ、UEFAスーパーカップなど、数々のタイトルを獲得した。ポルトガル代表として、 Aセレソンで94キャップ、26ゴールを記録し、 UEFA欧州選手権3回、FIFAワールドカップ1回に出場した。

コスタは攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーし、特に優れたテクニック、プレーメイキング能力、そして中盤からのゴールへの鋭い洞察力で知られていました。彼は世界最高のミッドフィールダーの一人であり、ポルトガル史上最高の選手の一人とされています。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 2004年には、ペレによってFIFA 100の「現存する最も偉大なサッカー選手125人」に選出されました。[ 6 ]

クラブでのキャリア

ベンフィカ

5歳の時、コスタはダマイア・ジナシオ・クルベの幼児室内サッカーチームに入団しました。その後、ベンフィカでチャンスを掴みました。練習開始から10分も経たないうちに、当時少年たちを指導していたポルトガルのレジェンド、エウゼビオはコスタのスキルに感銘を受けました。1990年まで、コスタはベンフィカのユースチームでプレーしました。最初のフルシーズンは、ファフェに1シーズン契約で貸し出されました。

1991年、U-21ワールドカップでポルトガルがPKで優勝した後、コスタはベンフィカに復帰した。ベンフィカでの最初のフルシーズン、彼はベンフィカのチームで定期的に出場した。次の2シーズン、チームでの彼の役割は極めて重要となり、ベンフィカは2つのタイトルを獲得した。彼はジョアン・ヴィエイラ・ピントと強力な中盤のコンビを形成した。ベンフィカでの最初の在籍期間の最後の2シーズンでは、1993年にポルトガル・タッサ・デ・ポルトガル、1993-94年にはポルトガル1部リーグのタイトルを獲得した。これは、その後10シーズンにわたるベンフィカにとって最後のリーグタイトルとなった。

フィオレンティーナ

ベンフィカのトップチームでの3シーズン目を終えた時、フィオレンティーナはこの21歳のミッドフィールダーに 12億エスクード（約600万ユーロ）のオファーを提示した。

フィオレンティーナからの彼の移籍は毎シーズン話題になっていた。多くのクラブが彼との契約に絶えず興味を示していたからだ。しかし、彼がフィオレンティーナを去ったのは、2001-02シーズンの破産の1シーズン前だけだった。フィオレンティーナでコスタはコッパ・イタリアを2度制覇し、スーペルコッパ・イタリアーナも制覇した。2001年6月、フィオレンティーナはコスタとフランチェスコ・トルドの両選手をパルマに1400億リラで売却することに合意した。[ 7 ]両選手が加入を拒否したにもかかわらず、コスタとトルドはそれぞれACミランとインテル・ミラノに同額の移籍金で売却された。

ACミラン

ファティ・テリムは2000-01シーズンにフィオレンティーナの監督を務めていた。フィオレンティーナを離れ、 ACミランに移籍する際、コスタを同行させ、850億リラ（43,898,836ユーロ）を支払った。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]これにより、コスタはミラン史上最高額の移籍となった。

2001年9月27日、コスタはUEFAカップ1回戦のBATEボリソフ戦でミランでの初ゴールを決め、4-0（2戦合計6-0）のホーム勝利に貢献した。[ 11 ]彼はさらにCSKAソフィア（2回戦）[ 12 ]とハポエル・テルアビブ（準々決勝）[ 13 ]にも得点を加え、ベスト4進出を果たした。彼はデビュー戦での手首の負傷を含め、シーズンを通して怪我に悩まされ、調子も不安定だった。[ 14 ]フィオレンティーナとのアウェー戦では古巣のサポーターに涙ながらに挨拶し、それがミラノに戻った際に怒りの反応を招いた。[ 14 ]

ミランでの2年目のシーズンを前に、コスタはブラジル人の新加入選手リバウドとの競争に直面したが、彼を抑えて先発の座を確保した。[ 14 ] 2002年9月24日、チャンピオンズリーグのグループリーグでデポルティーボ・ラ・コルーニャに4-0で勝利した試合で3ゴールをアシストし、テレビの解説者は彼をジネディーヌ・ジダンの3倍優れていると評した。[ 14 ] 12月18日、コッパ・イタリアのベスト16の第2戦、サン・シーロで行われたアンコーナ戦で5-1（合計6-2）の勝利に同点ゴールを決め、国内初ゴールを決めた。[ 15 ] 5月のローマとの決勝で合計6-3で勝利した試合では、攻撃的ミッドフィルダーではブラジル人のリバウドとセルジーニョが優先されたため、30分間のみ交代でプレーした。[ 16 ] [ 17 ]これは2003年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝のユヴェントス戦に向けて彼を休ませるためだった。決勝ではオールド・トラッフォードで行われたPK戦でロッソネリが勝利したスコアレスドローの試合で、規定時間終了間際に負傷したマッシモ・アンブロジーニと交代した。[ 18 ] 8月29日、彼は2003年のUEFAスーパーカップでポルトに1-0で勝利した試合に出場し、アンドリー・シェフチェンコの唯一のゴールをクロスした。[ 19 ]

2003-04年シーズン、コスタの出場時間は、台頭してきたブラジルの若手選手カカの台頭によって制限された。[ 20 ]彼はミランのタイトル獲得に貢献するリーグ戦初3ゴールを挙げ、1月25日のアンコーナ戦での5-0のホーム勝利を皮切りに、リーグ戦初ゴールを挙げた。[ 21 ]

ベンフィカへの復帰

2007年、ベンフィカのコスタ

2006年5月25日、記者会見でコスタが次のシーズンにベンフィカに復帰することが発表された。 [ 22 ]コスタは長年の夢であったベンフィカ復帰を叶えるため、ミランから解放されていた。[ 23 ] [ 24 ]コスタは2006年8月に行われた2006-07シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ予選のオーストリア・ウィーン戦で復帰後初出場を果たし、第2戦ではホーム復帰戦で得点を挙げた。フェルナンド・サントス監督の下、出場可能な時にはレギュラーとして起用されていたにもかかわらず、シーズンは怪我に悩まされた。10月には肉離れを起こし3か月間試合に出られなくなり、 [ 25 ] 2月にも再び筋肉系の怪我を負った。[ 26 ]

シーズン終了前に、コスタは次の試合がプロとして最後の試合となることを発表した。[ 27 ]コペンハーゲン戦で2得点を挙げ、チャンピオンズリーグのグループリーグ出場権を確保した後、ベンフィカはコスタの古巣ミランと対戦することとなった。[ 28 ] 2007年9月18日、コスタはサン・シーロに最後の試合に出場した。ホセ・アントニオ・カマーチョとフェルナンド・チャラナ監督の下でコスタは引き続きファースト・チームに選出され、その活躍により2007年9月のSJPF月間最優秀選手賞と2007年のベンフィカ年間最優秀選手賞を受賞した。 [ 29 ] 2008年5月11日、エスタディオ・ダ・ルスでのヴィトーリア・デ・セトゥーバル戦がコスタの最後の試合となった。観客のスタンディングオベーションの中、86分に交代した。今シーズンも前シーズン同様、トロフィーなしで終了した。

国際的なキャリア

ユースとユーロ96

コスタは、 1991年のFIFAワールドユース選手権で母国ポルトガルの優勝に貢献したカルロス・ケイロス監督の下、 U-20ポルトガル代表の一員でした。所属クラブのエスタディオ・ダ・ルスで行われた決勝戦では、ブラジルとスコアレスドローに終わりましたが、決勝点となるPKを決めました。[ 30 ]

1993年3月31日、コスタは1994 FIFAワールドカップ予選のスイスとのアウェー戦（1-1の引き分け）でフル代表デビューを果たした。[ 31 ] 6月19日、別の予選のホームでのマルタ戦で3試合目となり、4-0の勝利に貢献し初ゴールを決めた。[ 32 ]彼はイングランドで開催されたUEFAユーロ1996に出場した代表チームの一員だったが、準優勝のチェコ共和国に準々決勝で敗退した。[ 33 ]

ユーロ2000

コスタは1997年9月6日、1998年FIFAワールドカップ予選のドイツとのアウェー戦で、キャリアで唯一となる退場処分を受けた。 [ 34 ]交代時に、ピッチから退くのが遅すぎたとして、主審のマルク・バッタからレッドカードを提示されたため、ポルトガルはセルジオ・コンセイソンを交代で投入することができなかった。退場から数分後、ドイツはウルフ・キルステンのゴールで同点に追いつき、フランスで開催される本大会への出場はポルトガルではなくドイツとなった。[ 35 ]コスタは、この騒動から20年目にして、バッタがポルトガル国民に謝罪するならば許すと述べた。[ 36 ]

UEFAユーロ2000予選では、コスタはリヒテンシュタイン（2点ずつ）とハンガリーを相手にホームとアウェイで計6得点を挙げた。[ 37 ] [ 38 ]ベルギーとオランダでの決勝戦では、ジョアン・ピントとヌーノ・ゴメスの最後の2得点をアシストし、イングランドを3対2で逆転勝利に導き、準決勝進出を決めた。[ 39 ]

2002年ワールドカップとユーロ2004

ポルトガルは2002年日韓FIFAワールドカップのグループリーグで敗退した。コスタは開幕戦でアメリカに3-2で敗れた後、ピントに交代したが、次の試合で途中出場し、カプチョのクロスをゴールに繋ぎ、ポーランド戦で4-0の勝利を決定づけた。[ 40 ]

UEFAユーロ2004のホーム開催前に、コスタとルイス・フィーゴは、ルイス・フェリペ・スコラーリ監督がコスタと同じポジションのブラジル人選手であるデコを選出した決定を批判した。 [ 41 ]ギリシャ戦でのまたしても衝撃的な開幕敗戦でハーフタイムに交代させられたコスタは、続くロシア戦でもデコと交代した。[ 42 ]コスタはその試合でベンチから出場し、クリスティアーノ・ロナウドのクロスに合わせてゴールを決め、2-0の勝利を確実なものにした。[ 43 ]イングランドとの準々決勝では、再び交代出場し、試合が2-2で終了してPK戦に突入した延長戦で長距離シュートを決め、PK戦では失敗したものの、チームは勝利した。[ 44 ]

コスタは、ユーロ2004決勝で再びギリシャに予想外の敗北を喫した後、代表から引退した。[ 45 ]彼は94試合で26ゴールを記録し、代表キャップ数9位、得点ランキング7位となった。[ 46 ]

プレースタイル

コスタは評論家から同世代で最も優れたミッドフィールダーの一人であると同時にポルトガル史上最高の選手の一人であると考えられており、全盛期には世界でも有​​数のプレイメーカーとみなされていた。[ 3 ] [ 47 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 48 ]古典的な10番である彼は通常ストライカーの後ろで攻撃的ミッドフィールダーとして創造的な役割を果たしたが、ディープライイングのプレイメーカー、セカンドストライカー、またはウイングとしてミッドフィールドでプレイすることもできた。素早く、テクニックに恵まれ、エレガントな選手である彼はキャリアを通して優れたドリブル技術、細かいコントロール、インテリジェントな動き、ビジョン、正確なパスで知られており、それが彼を効果的なアシストプロバイダーにし、チームメイトのためにスペースを作り出したり、チームの攻撃の動きを編成したりすることを可能にした。彼は主に創造的なチームプレーヤーとして知られていましたが、中盤からのゴールへの鋭い洞察力も持ち合わせており、特にペナルティエリア外からのシュートでは、どちらの足でも正確なシュートを打つことができました。また、フリーキックとPKの精度も優れていました。[ 4 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56] [57 ] [ 58 ]しかし、才能と能力にもかかわらず、彼は不安定なプレーでも知られていました。[ 59 ]

メディア

コスタはアメリカのスポーツウェア会社ナイキのスポンサーを受け、ナイキのCMに出演した。[ 60 ] [ 61 ] 1996年、彼はローマ円形闘技場での剣闘士ゲームを題材にした「善対悪」と題されたナイキのCMに出演した。ロナウド、パオロ・マルディーニ、エリック・カントナ、ルイス・フィーゴ、パトリック・クライファートなど、世界中のサッカー選手たちと共演し、「美しいゲーム」を悪魔の戦士たちから守り、最後にカントナがボールを蹴って悪を滅ぼすというクライマックスを迎える。[ 60 ]ルイ・コスタはEAスポーツのFIFAサッカービデオゲームシリーズに登場し、 FIFA 16のアルティメットチームレジェンドに含まれていた。[ 62 ]

現役引退後

スポーツディレクター

プロ最後の試合の翌日、コスタはベンフィカのディレクターに就任した。2008年夏の移籍期間中、コスタはヘッドコーチのキケ・サンチェス・フローレス、司令塔のパブロ・アイマール、ウィンガーのホセ・アントニオ・レジェス、ストライカーのダビド・スアソを獲得し、最後の2人はレンタル移籍であった。[ 63 ]翌夏、コスタは前シーズンのリーグ戦での失望を受けてチーム強化を図り、ホルヘ・ジェズス監督率いるストライカーのハビエル・サビオラ、攻撃的ミッドフィールダーのラミレス、守備的ミッドフィールダーのハビ・ガルシアと契約した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]ベンフィカは2009–10シーズンのプリメイラ・リーガで優勝し、 2004–05シーズン以来のリーグ優勝を果たした。また同シーズンのタッサ・ダ・リーガでも決勝でポルトを破って優勝した。

管理

2008年5月14日、コスタはベンフィカSADの管理者に任命された。[ 68 ] 2020-24シーズン、彼はルイス・フィリペ・ヴィエイラのリストに6期連続で加わり、クラブの取締役会の副会長になった。[ 69 ] 2021年7月9日からクラブとそのSADの暫定会長を務めた後、[ 70 ]ヴィエイラがカルトン・ヴェルメーリョ（レッドカード）作戦での逮捕により会長職を停止された後、 [ 71 ] [ 72 ]コスタは10月9日にベンフィカの第34代会長に選出され、翌日就任した。84.48%の得票率で、12.24%の得票率だったフランシスコ・ベニテス候補を破った。[ 73 ] [ 72 ]

選挙運動中、コスタは、クラブのSAD（2024年6月に発表）の法廷監査[74]、[75 ] 、クラブ規約の改正（理事会の最初の提案は規約改正委員会から批判され、[ 76 ]、2023年7月14日に公開され、[ 77 ]、最終案は2025年3月8日に投票され承認された[ 77]、[ 78 ] 、サッカー移籍の透明性、「セイシャル出身」 の選手の保持、選手数の削減、選手の最高賃金、エスタディオ・ダ・ルスの改修などを約束していた。[ 78 ]

暫定的な役割を含め、彼の会長就任1年目、男子サッカーチームは無冠に終わった。2022年1月、コスタはカルトン・ヴェルメーリョ当局の調査を受けている選手契約書への自身の署名は、自分が誰かと共謀していたことを意味するものではないと述べていた。[ 79 ] 2022–23シーズンの冬の移籍期間中、コスタはクラブが選手の買収条項を支払わない限り、センターミッドフィールダーのエンソ・フェルナンデスを放出しないと約束したが、[ 80 ]フェルナンデスは2023年1月31日の交渉によりベンフィカを去り、ベンフィカは移籍のために「仲介業者」に支払った。[ 81 ]フローレス以来、ベンフィカ初のポルトガル人以外の監督となるロジェ・シュミットと契約した後、同クラブは2022–23シーズンのプリメイラ・リーガで優勝し、4年間のタイトル獲得待ちに終止符を打った。ベンフィカは翌シーズンをポルトガル・スーパーカップ優勝でスタートしたが、1億ユーロを投資したにもかかわらず、その他のトロフィーを獲得することはできなかった。

私生活

コスタは1994年から2013年までルート氏と結婚し、2人の息子をもうけた。[ 82 ]兄のフィリペ氏はサッカーエージェンシーFootlabのCEOであり、[ 83 ]弟のウーゴ氏はサッカー選手である。[ 84 ]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[ 85 ]
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ[ a ]ヨーロッパ他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ファフェ（ローン） 1990～91年 セグンダ・ディビサオン38600——386
ベンフィカ1991～1992年プリメイラ・リーガ214307 [ b ]01 [ c ]0324
1992～1993年234414 [ d ]01 [ c ]0325
1993～1994年345318 [ e ]42 [ c ]04710
合計 78131021944011119
フィオレンティーナ1994～95年セリエA31940——359
1995～96年34472——416
1996～97年282108 [ e ]01 [女性]0382
1997～98年32352——375
1998～99年3110741 [ d ]0—3914
1999～2000年3044014 [グラム]2—486
2000～2001年296722 [ d ]0—388
合計 2153835102521027650
ACミラン2001–02セリエA 2201010 [ d ]3—333
2002–032505118 [グラム]0—481
2003–04283406 [グラム]03 [時間]0413
2004～2005年241409 [グラム]01 [女性]0381
2005–06250334 [グラム]0—323
合計 12441744734019211
ベンフィカ 2006–07プリメイラ・リーガ 140305 [ i ]1—221
2007–0829543122004510
合計 43573173006711
キャリア合計 498666919108129068497

国際的

代表チーム別・年別出場数・得点数[ 86 ]
代表チーム年アプリ目標
ポルトガル199372
199451
199573
1996112
199740
199853
199996
2000133
200160
200272
2003111
200493
合計9426
スコアと結果では、最初にポルトガルのゴール数が表示され、スコアの列にはコスタの各ゴール後のスコアが表示されます。
ルイ・コスタの国際試合での得点一覧[ 87 ]
いいえ。 日付 会場 対戦相手 スコア 結果 競争
1 1993年6月19日 エスタディオ ド ベッサ、ポルト、ポルトガル  マルタ2-0 4-0 1994年ワールドカップ予選
2 1993年9月5日 カドリオル スタジアム、タリン、エストニア  エストニア1-0 2-0 1994年ワールドカップ予選
3 1994年9月7日 ウィンザーパーク、ベルファスト、北アイルランド  北アイルランド1-0 2対1 ユーロ1996予選
4 1995年8月15日 スポーツパーク エッシェン マウレン, エッシェン, リヒテンシュタイン  リヒテンシュタイン3-0 7対0 ユーロ1996予選
5 6対0
6 1995年9月15日 エスタディオ・ダ・ルス (1954)、リスボン、ポルトガル  アイルランド共和国1-0 3-0 ユーロ1996予選
7 1996年1月24日 パルク デ プランス、パリ、フランス  フランス2対1 2～3 フレンドリー
8 1996年10月9日 ケマル・スタファ・スタジアム、ティラナ、アルバニア  アルバニア3-0 3-0 1998年ワールドカップ予選
9 1998年8月19日 エスタディオ デ サン ミゲル (ポンタ デルガダ)、ポンタ デルガダ、ポルトガル  モザンビーク1-0 2対1 フレンドリー
10 2-0
11 1998年9月6日 プスカシュ フェレンツ スタジアム、ブダペスト、ハンガリー  ハンガリー3対1 3対1 ユーロ2000予選
12 1999年3月31日 スポーツパーク エッシェン マウレン, エッシェン, リヒテンシュタイン  リヒテンシュタイン1-0 5対0 ユーロ2000予選
13 5対0
14 1999年6月9日 エスタディオ シダーデ デ コインブラ、コインブラ、ポルトガル  リヒテンシュタイン7対0 8-0 ユーロ2000予選
15 8-0
16 1999年8月18日 エスタディオ ナシオナル、リスボン、ポルトガル  アンドラ1-0 4-0 フレンドリー
17 1999年10月9日 エスタディオ・ダ・ルス (1954)、リスボン、ポルトガル  ハンガリー1-0 3-0 ユーロ2000予選
18 2000年3月29日 Estádio Dr. Magalhães Pessoa , レイリア, ポルトガル  デンマーク1対1 2対1 フレンドリー
19 2000年8月16日 エスタディオ ド フォンテロ, ヴィゼウ, ポルトガル  リトアニア3対1 5対1 フレンドリー
20 2000年9月3日 カドリオル スタジアム、タリン、エストニア  エストニア1-0 3対1 2002年ワールドカップ予選
21 2002年6月10日 全州ワールドカップスタジアム、全州、韓国  ポーランド4-0 4-0 2002年ワールドカップ
22 2002年10月16日 ウレヴィ、ヨーテボリ、スウェーデン  スウェーデン3対2 3対2 フレンドリー
23 2003年10月11日 エスタディオ ド レステロ、リスボン、ポルトガル  アルバニア3対2 5～3 フレンドリー
24 2004年5月29日 エスタディオ ムニシパル デ アゲダ, アゲダ, ポルトガル  ルクセンブルク3-0 3-0 フレンドリー
25 2004年6月16日 エスタディオ ダ ルス、リスボン、ポルトガル  ロシア2-0 2-0 ユーロ2004
26 2004年6月24日 エスタディオ ダ ルス、リスボン、ポルトガル  イングランド2対1 2対2 ユーロ2004

栄誉

ベンフィカ

フィオレンティーナ

ACミラン[ 49 ]

ポルトガルU20

ポルトガル

個人

注文

参考文献

  1. ^ "Rui Costa" . SL Benfica. 2007年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “ルイ・コスタ・エレイト・オ・34.° プレジデンテ・ド・ベンフィカ・コム 84,48% ドス・投票” . TSF ラジオ通知。 2021年10月10日。
  3. ^ a b “SportMob – Best Portuguese Players of All Time” . 2021年3月25日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a b c「Euro 2000 Profile – Manuel Rui Costa」 BBCスポーツ。 2017年4月18日閲覧。
  5. ^ a bシチリアーノ、ヴィンチェンツォ (2016 年 11 月 12 日)。「ルイ・コスタ、イタリアのマエストロ・チェ・ハ・インカンタート」。tuttomercatoweb.com (イタリア語) 。2019 年5 月 27 日に取得。
  6. ^ a b c「ペレの偉大な選手リスト」 BBCスポーツ、2004年3月4日。 2013年6月15日閲覧。
  7. ^ “Toldo e Rui Costa al Parma Buffon a un passo dalla Juve” .ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2001 年 6 月 29 日。2017 年8 月 4 日に取得。
  8. ^ 「ミランが3000万ポンドでルイ・コスタを獲得」 BBCスポーツ、2001年7月3日。 2010年3月31日閲覧。
  9. ^ AC Fiorentina SpA bilancio（財務報告書および会計報告書）2001年6月30日（イタリア語）、 PDFはイタリアCCIAAから購入
  10. ^ “Rui Costa in rossonero” . RAI Sport (イタリア語). 2001年7月3日. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
  11. ^ “L'altro Milan Strapazza il Bate Borisov (4-0)” [もう一方のミランがBATEボリソフを破る (4-0)]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2001 年 9 月 27 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  12. ^ “Milan, facile vittoria con un debolissimo Cska” [ミラン、非常に弱いCSKAに対して楽勝]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2001 年 10 月 18 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  13. ^ 「ハポエルの夢は終わる」 BBCスポーツ、2002年3月21日。 2022年6月23日閲覧。
  14. ^ a b c dローレンス、エイミー (2002年11月17日). 「ルイ・コスタにとっての真の挑戦は、スペインを彼らの得意分野で破ることだ」 .ガーディアン. 2023年11月1日閲覧。
  15. ^ “L'Ancona spaventa il Milan poi ã [ sic ] valanga rossonera" [アンコーナはミランを怖がらせ、その後ロッソネーラは雪崩を起こす].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2002 年 12 月 18 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  16. ^ “Crollo della Roma, il Milan mette le mani sulla Coppa Italia” [ローマ崩壊、ミランはコッパ・イタリアを手に入れる].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2003 年 5 月 20 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  17. ^ “Al Milan anche la Coppa Italia” [ミラノでもコッパ・イタリア].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2003 年 5 月 31 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  18. ^ Glendenning, Barry (2003年5月28日). 「ACミラン 0-0 ユベントス」 . The Guardian . 2022年6月23日閲覧。
  19. ^ 「ミランがスーパーカップで優勝」 BBCスポーツ、2003年8月29日。 2022年6月23日閲覧。
  20. ^ Whittle, Richard (2003年10月22日). 「Milan go cuckoo for Kaka」 . UEFA . 2022年6月23日閲覧。
  21. ^ “Il Milan travolge l'Ancona e sende aria di primato” [ミラノがアンコーナを圧倒し、優越感を感じる]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2004 年 1 月 25 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  22. ^ “Rui Costa assina hoje” [ルイ・コスタは今日署名].記録（ポルトガル語）。 2006 年 5 月 25 日。2012 年12 月 22 日に取得。
  23. ^ 「統計：セリエAの給与」ACミランフォーラム。
  24. ^ “Rui Costa abdica de 700 mil contos/ano” [ルイ・コスタは年間70万コントスを退位する].記録（ポルトガル語）。 2006 年 5 月 27 日。2012 年12 月 22 日に取得。
  25. ^ “Departamento médicoconfirma paraagem de Rui Costa” [医科の医師、ルイ・コスタの停止を確認].記録（ポルトガル語）。 2006 年 10 月 3 日。2013年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 22 日に取得。
  26. ^ “Nova lesão muscular pode afastar Rui Costa por um mês” [新たな筋肉損傷によりルイ・コスタは1ヶ月離脱する可能性がある].ディアリオ・デ・ノティシアス。 2007 年 2 月 21 日。2023 年3 月 10 日に取得。
  27. ^ "ルイ・コスタ: "Próxima época é a última"「 [ルイ・コスタ：「次のシーズンが最後になる」]」。レコード（ポルトガル語）。2007年5月28日。 2023年3月10日閲覧。
  28. ^ 「Holders begin with Benfica」 UEFA (ポルトガル語) 2007年9月14日. 2023年3月10日閲覧。
  29. ^ “ルイ・コスタ フテボリスタ・ド・アノ” [ルイ・コスタ年間最優秀サッカー選手].記録（ポルトガル語）。 2008 年 2 月 29 日。2023 年3 月 12 日に取得。
  30. ^ “ジェラソン・デ・オウロ: ポルトガルの黄金世代のサッカー選手の誕生” . FIFA。 2023 年 4 月 16 日。2023 年11 月 1 日に取得。
  31. ^ “ルイ・コスタ：「ベンフィカの息子、ボルタル・ヴォルタール」「 [ルイ・コスタ：「ベンフィカに復帰できるのは夢だ」]」。レコード（ポルトガル語）。2003年1月24日。 2023年11月1日閲覧。
  32. ^ “Rui Costa: O tesouro do cofre-forte virou património mundial”【ルイ・コスタ：世界遺産になった金庫室からの財宝】。記録（ポルトガル語）。 2001 年 10 月 3 日。2023 年11 月 1 日に取得。
  33. ^ 「チェコ、ポルトガル再統一で96年大会復活を目指す」 UEFA、2012年6月19日。 2023年11月1日閲覧。
  34. ^ “Há 20 anos, Rui Costa age expulso pela primeira (e única) vez” [20年前、ルイ・コスタは初めて(そして唯一)退場となった] (ポルトガル語)。 SIC 通知。 2017 年 9 月 6 日。2023 年11 月 1 日に取得。
  35. ^ “Foi há 25 anos que Marc Batta levou Rui Costa às lágrimas e deixou Portugal fora do Mundial” [マルク・バッタが涙ながらにルイ・コスタを去り、ポルトガルをワールドカップから除外したのは25年前のこの日だった]。記録（ポルトガル語）。 2022 年 9 月 6 日。2023 年11 月 1 日に取得。
  36. ^ “ルイ・コスタ・ソブレ・バッタ：「Desculpo-o quando pedir desculpa ao meu País」「 [ルイ・コスタ、バッタについて「彼が私の国に謝罪すれば許す」と語る（ポルトガル語）」。Mais Futebol。2017年9月6日。 2023年11月1日閲覧。
  37. ^ロドリゲス、ベルタ (2023 年 3 月 23 日)。"Uma história de goleadas e um escândalo: "Passámos a noite a festejar num bar.別名、いろいろありますよ」「 [ひどい仕打ちとスキャンダルの歴史：「私たちはバーでパーティーをして夜を過ごした。というか、いくつかのバーでパーティーをした」]（ポルトガル語）。Mais Futebol 。 2023年11月1日閲覧。
  38. ^ “Selecção eo velho hábito de ser feliz com a Hungria” [代表チームとハンガリーに満足するという古い習慣] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2009 年 9 月 8 日。2023 年11 月 1 日に取得。
  39. ^ 「イングランド、EURO 2000グループAでポルトガルの見事な逆転劇に打ちのめされる」 UEFA、2003年10月6日。 2023年11月1日閲覧。
  40. ^ 「ポルトガルが軌道に戻る」 BBCスポーツ、2002年6月10日。 2023年11月1日閲覧。
  41. ^ 「デコ、ルイ・コスタの承認を得る」アイリッシュ・エグザミナー、2004年6月11日。 2023年11月1日閲覧。
  42. ^ケルソー、ポール (2004年6月16日). 「スコラーリ、コスタよりデコを優先」 .ガーディアン. 2023年11月1日閲覧。
  43. ^ 「ロシア 0-2 ポルトガル」 BBCスポーツ 2004年6月16日. 2023年11月1日閲覧。
  44. ^ 「ポルトガルがイングランドの心を打破」 BBCスポーツ、2004年6月24日。 2023年11月1日閲覧。
  45. ^ 「ユナイテッド、ルイ・コスタ獲得を希望」 Mail & Guardian、2004年7月27日。 2023年11月1日閲覧。
  46. ^ 「ポルトガル – 国際試合出場記録」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2015年7月24日閲覧。
  47. ^ 「世界サッカー史上最も偉大なプレイメーカー20人」ブリーチャー・レポート。2023年1月29日閲覧。
  48. ^ Brewin, John (2004年2月16日). 「世代間のギャップを埋める」 ESPN FC . 2017年3月25日閲覧。
  49. ^ a b c「ACミラン殿堂入り：マヌエル・ルイ・コスタ」 ACミラン. 2014年12月9日閲覧。
  50. ^ 「KEY MEN」 . The Daily Star . 2003年5月28日. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月7日閲覧。
  51. ^ 「チャンピオンズリーグ決勝：オールド・トラッフォードのチームはいかに形を整えるか」インディペンデント紙、2003年5月27日。 2017年3月6日閲覧。
  52. ^ 「ルイ・コスタ、ポルトガルの王子」 FIFA.com、2008年6月9日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月25日閲覧。
  53. ^ 「ルイ・コスタにとって真の挑戦は、スペイン代表を彼らの得意分野で打ち負かすことだ」『ガーディアン』 2002年11月17日。 2017年3月25日閲覧。
  54. ^ヒューズ、ロブ（2000年6月28日）。「『黄金世代』はまず世界チャンピオンのフランスに勝たなければならない。ポルトガルは完走できるか？」ニューヨーク・タイムズ。 2017年3月25日閲覧。
  55. ^コックス、マイケル (2010年9月1日). 「My Perfect 10: Ru​​i Costa」 . FourFourTwo . 2017年3月25日閲覧。
  56. ^ルカ、カラマイ (1998 年 11 月 14 日)。「A Batistuta manca una casella」 [バティストゥータにはまだチェックすべきボックスが 1 つある]。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2017 年3 月 27 日に取得。
  57. ^ “スーペルシェバ、スーペルコッパ ミラン” [スーペルシェバ、ミラノ・スーパーカップ]. La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2004 年 8 月 21 日。2017 年11 月 8 日に取得。
  58. ^ベレスフォード、ジャック（2019年6月21日）「フィオレンティーナ、ミラン、そしてポルトガルを牽引した『巨匠』マヌエル・ルイ・コスタ」 Planet Football 2020年6月29日閲覧。
  59. ^ストアリー、ダニエル (2020年2月5日). 「90年代最高のプレイメーカー10人：ジズー、ラウドルップ、バッジョ、ベルカンプ…」 Planet Football . 2020年6月29日閲覧。
  60. ^ a bジャクソン、スティーブン・J.（2004年11月10日）『スポーツ、文化、広告：アイデンティティ、商品、そして表象の政治』ラウトレッジ、186頁。
  61. ^ 「NikeとMaven NetworksがJogaTVを発表」Nikego . Nike. 2006年4月17日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  62. ^ 「FIFA 16 Ultimate Team™ – 新たなレジェンド」 EA Sports、2015年9月1日。 2015年9月8日閲覧。
  63. ^ “ルイ・コスタはクラブを悲しんでいると仮定する。O delfim que Demonrou 13 anos a chegar ao cancer desejado” . dn.pt。 2021年7月9日。
  64. ^ “サビオラ：「Venho para ser campeão」サビオラ：「私はチャンピオンになるためにここにいる」。レコード（ポルトガル語）。2009年6月28日。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月15日閲覧。
  65. ^ 「クルゼイロ・コンファームア・ヴェンダ・デ・ラミレス・パラ・オ・ベンフィカ」（ポルトガル語）。エスタダン。 2009 年 5 月 21 日。2009 年5 月 22 日に取得。
  66. ^ “Chegou o dia de Javi” [ハビの日が来た].記録（ポルトガル語）。 2009 年 7 月 20 日。2013年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 15 日に取得。
  67. ^ “Benficaconfirma Jesus para duas épocas” [ベンフィカ、2シーズンのイエスを確認].記録（ポルトガル語）。 2009 年 6 月 16 日。2013年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 15 日に取得。
  68. ^ 「Rui Costa é o novo administrador do Benfica」（ポルトガル語）。ジョルナル・デ・ネゴシオ。 2008 年 5 月 14 日。2021 年10 月 13 日に取得。
  69. ^ “2020 年選挙: ルイス・フィリペ・ヴィエイラ再選” . SLベンフィカ。 2020 年 10 月 29 日。2021 年10 月 13 日に取得。
  70. ^ 「声明」 SLベンフィカ、2021年7月9日。 2021年7月15日閲覧。
  71. ^ “Luís Filipe Vieira stope funções de Presidente” [ルイス・フィリペ・ヴィエイラ、大統領の職務を停止].ボーラ（ポルトガル語）。 2021年7月9日。 2021年7月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 15 日に取得。
  72. ^ a b「ルイ・コスタ、スキャンダルで打撃を受けたベンフィカの会長に選出」 Agence France-Presse. 2021年10月10日. 2021年10月15日閲覧。
  73. ^ “Eleições 2021: Rui Costa eleito Presidente” [2021 年の選挙: ルイ・コスタが大統領に選出]. SL ベンフィカ(ポルトガル語)。 2021 年 10 月 9 日。2021 年10 月 13 日に取得。
  74. ^ “Resultados da Auditoria em setembro; novos estatutos votados em julho” [監査結果は9月に[発表予定]。新しい法律は7月に投票[予定]]。ボーラ（ポルトガル語）。 2023 年 6 月 15 日。2023 年6 月 22 日に取得。
  75. ^ソアレス、ペドロ (2023 年 7 月 16 日)。「Commissão de Revisão dos Estatutos crica proposta da Direção」 [規約改正委員会は理事会の提案を批判する]。A Bola (ポルトガル語) 。2023 年7 月 16 日に取得。
  76. ^ “Proposta de revisão de Estatutos” [法令の改正案]. SL ベンフィカ(ポルトガル語)。 2023 年 7 月 14 日。2023 年7 月 15 日に取得。
  77. ^ “Estatutos do Benfica: a história completa” [ベンフィカの法規: 完全な歴史].ボーラ（ポルトガル語）。 2025 年 3 月 13 日。2025 年3 月 22 日に取得。
  78. ^ “Tudo o que precisa de saber sobre as ereições do Benfica” [ベンフィカの選挙について知っておくべきことすべて].サポ・デスポルト（ポルトガル語）。 2021 年 10 月 8 日。2023 年6 月 6 日に取得。
  79. ^ "Rui Costa eo seu nome nos contratos: "Não implic que eu estivesse em conluio"「 [ルイ・コスタと契約書上の彼の名前：「私が共謀していたことを意味するものではありません」。記録（ポルトガル語）。2022年1月12日。 2023年6月6日閲覧。
  80. ^ノゲイラ、カルロス (2023 年 1 月 4 日)。「エンツォ・ヌム・インパセ。チェルシーは1億2000万のパガーに抵抗する」。Diario de Notícias (ポルトガル語) 。2023 年2 月 1 日に取得。
  81. ^ 「CMVM に対するベンフィカの発表 (ポルトガル語)」(PDF)。2023 年 5 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023 年2 月 1 日に取得。
  82. ^ “Mulher de Rui Costa avança para o divórcio” [ルイ・コスタの妻が離婚を申請].ヴィダス(ポルトガル語)。 2013 年 10 月 11 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  83. ^ “Filho de Rui Costa denuncia ameaças de morte e desativa redes sociais” [ルイ・コスタの息子、殺害の脅迫を非難し、ソーシャルメディアを停止]。Diario de Notícias (ポルトガル語)。 2021 年 7 月 14 日。2022 年6 月 23 日に取得。
  84. ^ドゥアルテ、マリオ (2022 年 6 月 23 日)。「Hugo Costa é reforço: Filho do Presidente do Benfica vai Começar nos sub-23」 [ウーゴ・コスタが追加: ベンフィカ会長の息子がU-23チームで先発出場する]。記録(ポルトガル語) 。2022 年6 月 23 日に取得。
  85. ^「ヨーロッパカップの試合」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2012年7月8日閲覧。
  86. ^ 「ルイ・マヌエル・セザール・コスタ – 国際試合でのゴール」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2018年7月8日閲覧。
  87. ^ "RUI COSTA" . ポルトガルサッカー連盟. 2015年7月24日閲覧。
  88. ^ a b “Bicampeões para a história” [歴代チャンピオン].ヴィサン(ポルトガル語)。ポルトガル: Impresa Publishing。 2015 年 5 月。p. 59. ISSN 0872-3540。 
  89. ^ 「イスタンブールの奇跡：リバプールの2005年チャンピオンズリーグ決勝の口述歴史」 UEFA、2020年5月27日。
  90. ^ a b c「Tournoi Espoirs de Toulon – Official Player Awards」 2015年6月18日。 2016年4月2日閲覧。
  91. ^ a b「UEFAユーロレポート」（PDF）UEFA .
  92. ^ 「FIFA XIの試合」 Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ選手統計」 UEFA. 2003年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月27日閲覧。
  94. ^ AS、Diario (2001 年 12 月 17 日)。「FIFA ワールド プレーヤー 2001 決勝トーナメント」。as.com (スペイン語) 。2023 年2 月 5 日に取得。
  95. ^ 「1996年欧州年間最優秀選手（バロンドール）」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。
  96. ^ 「2000年欧州年間最優秀選手（バロンドール）」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。
  97. ^ 「2001年欧州年間最優秀選手（バロンドール）」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。
  98. ^ “Rui Costa venceu o prémio KIA / Jogador do Mês” . sjpf.sapo.pt。2011 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 2 日に取得。
  99. ^ “Gala do Benfica: Aimar distinguido como o melhor de 2010/11” [ベンフィカのガラ: アイマールは 2010-11 年のベストとして際立った].マイスフテボル(ポルトガル語)。 2012 年 2 月 29 日。2016 年3 月 1 日に取得。ルイ・コスタ (2007)
  100. ^ “ルイ・コスタ・プレミアド・コモ・オ・メルホール・エストランジロ・エム・イタリア” . www.record.pt (ヨーロッパポルトガル語) 。2023 年8 月 11 日に取得。
  101. ^マテオ・マグリーニ (2016 年 8 月 23 日)。「Festa al Franchi, presenti e assenti. No eccellenti da Rui Costa, Baggio e Batistuta」 [フランキでの祝賀、出席者も欠席者も。ルイ・コスタ、バッジョ、バティストゥータまで素晴らしい欠席者] (イタリア語)。フィオレンティーナ.it 。2016 年8 月 24 日に取得。
  102. ^ 「IFFHS 男子歴代ポルトガルドリームチーム」IFFHS。
  103. ^ 「ポルトガル史上最高のXI🇵🇹 何か変更したい点はありますか？✍️」。Twitter 。2023年1月28日閲覧。
  104. ^ 「AFS歴代トップ100選手」 RSSSF 2023年1月28日閲覧。
  105. ^ 「1990年代のセリエAチーム | セリエA | ガーディアン」ガーディアン2018年8月31日. 2023年1月29日閲覧。
  106. ^ 「セリエA シーズン最優秀チーム | 1994/95」Forza Italian Football . 2020年3月24日. 2023年1月29日閲覧。
  107. ^ “ルイ・コスタ・プレゼンテ・ノ・オンゼ”・ダ・セリエA” . www.record.pt (ヨーロッパポルトガル語) 。2023 年8 月 11 日に取得。
  108. ^ “フィーゴ・エレイト・メルホール・ジョガドール・ポルトガルのエストランジロ - インテルナシオナル - ジャーナル・レコード” .記録。2023 年8 月 11 日に取得。
  109. ^ “Ordens Honoríficas Portuguesas” [ポルトガル名誉勲章] (ポルトガル語)。ポルトガル共和国大統領。2015 年3 月 10 日に取得。

さらに読む

  • Os Magníficos: Rui Costa, o grande maestro do futebol português [ The Magnificents: Rui Costa、ポルトガル フットボールの偉大なマエストロ] (初版)。クイドノビ。 2008.ISBN​ 978-989-554-499-8。
ウィキメディア・コモンズには、ルイ・コスタ (サッカー選手)に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rui_Costa&oldid=1334158083」より取得