バッキンガムのランボルド

聖ラムウォルド(別名:ランボルド、ラムワルド、ルンバルド)
バッキンガムのセント・ランボルドの井戸
バッキンガムのセント・ランボルドの井戸
聖人、王子
生まれる662ノーサンプトンシャー州キングス・サットン近くのウォルトン・グラウンズ
死亡西暦662年(3日齢)
崇拝されているカトリック
ごちそう11月3日[ 1 ]

ランボルド、あるいはラムウォルドは、イングランドの中世の幼子聖人で、662年に3日間生きたと伝えられています。彼は幼いながらもキリスト教の敬虔さに満ちており、生まれた瞬間から話すことができ、信仰を告白し、洗礼を願い、早世する前に説教を行ったと言われています。彼に捧げられた教会はいくつかあり、そのうち少なくとも4つは現存しており、そのうち1つはドーセット州ペントリッジにあります。

名前

彼の名前には、Rumbold、Rumwald、Rumbald、Rumwoldなど、いくつかの綴り方があります。[ 2 ] Rumboldは現在ではより一般的に使用されている名前であり、バッキンガムとリンカーンの通りもこの綴りになっています。

聖人伝

11世紀の聖人伝『聖人伝 ルムウォルディ伝』によると、彼はマーシアのペンダ異教徒)の孫で、ノーサンブリアの王の息子であった。[ 3 ]彼の両親の名前は明らかにされていないが、最も有力な候補はノーサンブリアのオスウィーの息子アルフリスと、その妻でペンダの娘のキュネブルである。しかし、この特定には問題がある。アルフリス自身は父とは異なりノーサンブリアを統治したことはなく、デイラの下位王国のみを統治したからである。また、ノーサンブリアの王は異教徒として描かれているが、ベーダによるとアルフリス自身はキリスト教徒であり、ペンダの息子ペアダにもキリスト教に改宗するよう説得したという。[ 4 ]シネブルには子供がいなかったとされているが、ノーサンブリアの系図によると、彼女とアルフリスの間にはオスリックという息子がおり、オスリックは後にノーサンブリアの王となった。[ 5 ]

『伝記』によれば、ラムウォルドの母は敬虔なキリスト教徒として描かれており、異教徒の王と結婚した際、彼がキリスト教に改宗するまでは結婚はしないと告げた。彼は改宗し、母は妊娠した。二人はペンダに出産の時が近づいた時に彼のもとへ来るように呼ばれるが、旅の途中でペンダは出産してしまう。生まれたばかりの赤ん坊は「クリスチャヌス・スム、クリスチャヌス・スム、クリスチャヌス・スム」 [訳: 我はキリスト教徒、我はキリスト教徒、我はキリスト教徒]と叫んだと伝えられている。彼はさらに信仰を告白し、洗礼を願い、「ラムウォルド」と名付けられることを願い出て、その後説教を行った。彼は自身の死を予言し、バッキンガム宮殿に埋葬してほしいと告げた。

ラムウォルドは、ノーサンプトンシャー州キングス・サットン近郊のウォルトン・グラウンズで生まれたと伝えられている。当時、そこはマーシア王家の領地の一部であり、裁判所やその他の政府機関が置かれていた。彼が生まれたとされる場所には、かつて礼拝堂が建っていたが、その場所は今でも見ることができる。キングス・サットン教区教会は、ラムウォルドが洗礼を受けた洗礼盤は、サクソン式またはノルマン式の洗礼盤であった可能性が高いと主張している。ラムウォルドはヴィデリン司教によって洗礼を受けた。[ 6 ]

彼の名前にまつわる井戸は2つあり、キングス・サットン郊外のアストロップと、かつて聖遺物が安置されていたブラックリーとバッキンガムにあります。 [ 7 ]教会の奉献は主に聖ウィルフリッドの宣教活動に倣ったものですが、かつてはノース・ヨークシャーリンカーンエセックスドーセットにまで広がっていました。[ 8 ]

ケント州ボックスリー修道院には、聖人の有名な像がありました。その像は小さく、子供でも持ち上げられるほどの重さでしたが、時には力の強い者でも持ち上げられないほど重くなることもあったと言われています。言い伝えによると、それを持ち上げることができるのは罪を犯したことのない者だけだったそうです。[ 9 ]イングランドの修道院解散の際に、像の背後に隠れた何者かが木のピンで像を押さえていた、あるいは放していたことが発覚しました。[ 10 ]

2005年、リンカーンにあるセント・ラムウォルドの旧教会(現在は大学)に、このつながりを祝う銘板が建てられた。

メヘレンの聖ロンボルド

メッヘレンのハンスウェイク大聖堂にある聖ロンバウの像

バッキンガムのラムウォルドとメヘレンのランボルドの間には、歴史的に混同が生じてきた。後者は地元ではラテン語のルモルドゥス、特にオランダ語のロムアウト(フランス語ではロムボー)で知られており、ラム・ウォルドと呼ばれたことはなかったと考えられている。英語での彼の通称は、ルモルド、ランボルド、ロムボー、ロンボートである。ロザリンド・ラブが翻訳した三聖人の伝記集には、15世紀に「殉教者」(メヘレンで殺害されたランボルドと思われる)と記されていた聖人の記述を、ある無名の著者が「訂正」し、「告解師」と注釈を付けたことが示されている。[ 11 ]

参考文献

  1. ^ラブ(1996)、p. cxl-cxli。
  2. ^ 「バッキンガム大学セント・ラムウォルドの伝記」バッキンガム大学。2008年8月19日。
  3. ^ラブ(1996)、p.xii。
  4. ^カービー(1991)、79ページ。
  5. ^カービー(1991)、92、123頁。
  6. ^バトラー、アルバン (1866). 「聖ルムワルド、証聖者」 . 『教父、殉教者、主要聖人の伝記』 – CatholicSaints.Infoより。
  7. ^エリオット、ダグラス・J. (1975).バッキンガム:忠誠と古来の自治区. フィリモア. ISBN 9780850331820
  8. ^ 「CatholicSaints.Info » Blog Archive » Saint Rumwold of Buckingham」 . 2025年10月27日閲覧
  9. ^ワシリウ、パトリシア・ヒーリー(2008年)『殉教、殺人、そして魔術:中世ヨーロッパにおける聖子とその信仰』ピーター・ラング、  p.71ISBN 9780820427645
  10. ^シドニー・ヒース (1912). 『中世の巡礼者生活』 TFアンウィン. pp.  232–233 .恵みの道.
  11. ^愛 (1996)、p.  cxliii–cxliv、cli および cliv、clii

出典

  • ラブ、ロザリンド・C. (1996). 『11世紀アングロ・ラテン聖人伝 ― Vita S. Birini, Vita et Miracula S. Kenelmi, Vita S. Rumwoldi』. クラレンドン・プレス、オックスフォード大学出版局. ISBN 9780198205241
  • カービー、デイヴィッド・P.(1991年)『最古のイングランド王たち』ロンドン:アンウィン・ハイマン著、ISBN 0-04-445691-3