リザベーション・ドッグス

リザベーション・ドッグス
ジャンル
製作
主演
作曲家マト・ワユヒ
出身国アメリカ合衆国
原語英語
季節の数3
話数28
生産
製作総指揮
プロデューサーキャスリン・ディーン
制作場所オクラホマ州
撮影
  • マーク・シュワルツバード
  • クリスチャン・シュプレンガー
カメラ設定シングルカメラ
再生時間22～38分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークHuluのFX
リリース2021年8月9日 ～2023年9月27日( 2021-08-09 )( 2023-09-27 )
関連
ザ・ローダウン

『リザベーション・ドッグス』は、 FXプロダクションズのためにスターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティが制作したアメリカのコメディドラマテレビシリーズです。オクラホマ州の田舎に住む先住民のティーンエイジャーたちが、自分たちのルーツと居留地での生活の窮屈さから逃れたいという願望のバランスを取りながら、思春期を歩んでいく様子を描いています。2021年にシーズン2の更新[ 1 ]、2022年にシーズン3（最終シーズン）の更新[ 2 ]があり、シーズン3は2023年8月2日に初公開されました[ 3 ]。シリーズは2023年9月27日に終了しました

これは、すべての脚本家と監督が先住民であり、キャストとクルーもほぼすべて北米先住民である最初のアメリカのシリーズです。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]最初のシーズンはオクラホマですべて撮影され、脚本付きシリーズとしては歴史的な初となりました。[ 4 ] [ 7 ]このシリーズは、2021年8月9日[ 9 ]（世界の先住民族の国際デー）にFX on HuluブランドでHuluで初公開されました[ 8 ]。[ 10 ]

『リザベーション・ドッグス』は批評家から広く称賛され、ピーボディ賞2回、インディペンデント・スピリット賞2回を含む数々の賞を受賞した。プライムタイム・エミー賞に5回ノミネート（コメディ・シリーズ部門優秀賞と、ディファラオ・ウーナ・タイのコメディ・シリーズ優秀主演男優賞を含む）、ゴールデングローブ賞に1回、テレビ批評家協会賞に6回、批評家協会が選ぶテレビ賞に9回ノミネートされた。さらに、 2021年、2022年、2023年と連続でアメリカ映画協会のベストテレビ番組10に選ばれた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

あらすじ

このシリーズは、オクラホマ州の田舎町、マスコギー・ネイションの小さな町に住む4人の先住民のティーンエイジャー（Rez Dogs）の生活を追ったものです。[ 14 ]彼らはそこで「犯罪を犯し、それと戦う」日々を送っています。カリフォルニアへの移住を夢見ていた友人のダニエルは、番組の出来事の1年前に亡くなりました。Rez Dogsは彼の死と向き合いながら、自分たちもカリフォルニアへ旅立つべきかどうかを考えています。彼らはそれぞれ、人生とコミュニティにおける未解決の問題に対処し、移住の計画を立てる必要があります。[ 15 ]

シーズン2では、レズ・ドッグスはダニエルの死の悲しみから立ち直れず、互いの繋がりも薄れつつあります。「カリフォルニア・ドリーム」は期待通りには進まず、失望と見捨てられたという思いが募ります。彼らはユーモアを交えて乗り越えますが、同時に大人としての課題にも直面することが増えていきます。経済的な責任や家族の責任も抱えながら、自分たちの人生を模索し続けます。[ 16 ]

シーズン3では、コミュニティの長老たちの歴史と、彼らの若い頃の出来事や選択が現在の生活にどのようにつながっているのかが描かれます。Rez Dogsと、叔母、叔父、祖父母の若い頃の姿との類似点が描かれます。[ 17 ]

キャストと登場人物

メイン

レギュラー

ゲスト

エピソード

シーズンエピソード初回リリース
初回リリース最終リリース
182021年8月9日 ( 2021-08-09 )2021年9月20日 ( 2021-09-20 )
2102022年8月3日 ( 2022-08-03 )2022年9月28日 ( 2022-09-28 )
3102023年8月2日 ( 2023-08-02 )2023年9月27日 ( 2023-09-27 )

シーズン1（2021年）

総合順位シーズン中​タイトル監督脚本初回公開日
11「ファッキン・レズ・ドッグス」スターリン・ハージョスターリン・ハージョ＆タイカ・ワイティティ2021年8月9日 ( 2021-08-09 )
エローラ・ダナン、ベア、ウィリー・ジャック、そしてチーズ（レズ・ドッグス）は、配送トラックを盗んで売り飛ばす。彼らは小さな居留地を離れ、カリフォルニアへ脱出するための資金を調達しようとしていた。彼らは1年前に亡くなった友人ダニエルを悼み、小さな追悼式を執り行っていた。ティーンエイジャーたち（NDNマフィア）が乗った車が通りかかり、レズ・ドッグスにペイントボールを撃ち込んだ時、ベアは気を失い、馬に乗った先住民の霊、ウィリアム・ナイフマン（リトルビッグホーンの戦いで不運な死を遂げた）に遭遇する。ナイフマンはベアに人生のアドバイスをしようと試みる。
22「NDNクリニック」シドニー・フリーランドスターリン・ハージョ2021年8月9日 ( 2021-08-09 )
ベアはNDNマフィアに殴られ、地元のIHSクリニックに行く必要に迫られます。エローラとウィリー・ジャックはクリニックの外にテーブルを設置し、伝統薬を売っているフィクシコ老人の隣でミートパイを売っています。チーズは、彼を孫だと思っている老女アイリーンに優しく接します。霊的な導き手であるウィリアム・ナイフマンには問題があります。地元の医師である彼は、クリニックで働くベアの母親と浮気をします
33「ブラウニーおじさん」ブラックホース・ロウスターリン・ハージョ2021年8月16日 ( 2021-08-16 )
NDNマフィアの襲撃を懸念するレズ・ドッグスは、エローラのおじであるブラウニーを探し出し、戦い方を教えてもらえるか尋ねます。ブラウニーはバーの喧嘩で何人もの人をノックアウトしたことで悪名高い人物です。彼らはブラウニーが古いマリファナを売るのを手伝い、「先住民スタイル」で彼の戦い方を学ぶために一日を費やします
44「ホワット・アバウト・ユア・ダッド」シドニー・フリーランドボビー・ウィルソン＆トミー・ピコ2021年8月23日 ( 2021-08-23 )
パンキン・ラスティという名のラッパーであるベアの父親は、地元のIHSクリニックの糖尿病啓発フライブレッド・フィーストでのパフォーマンスに雇われました。クリントンはパンキンのフライブレッド・ソングに夢中で、歌い続けます。ベアはカリフォルニア基金を使い、アンティBが作ったプレゼントを買いました。それは、ペニスによく似たビーズで飾られたマイクのメダルです。リタが悲しくも予想した通り、パンキンはショー当日にベアに電話をかけ、キャンセルします。エローラはNDNマフィアのリーダー、ジャッキーからギャングへの参加を打診されます。ベアが基金を使い果たした後、エローラはジャッキーの申し出を検討し始めます
55「カム・アンド・ゲット・ユア・ラブ」ブラックホース・ロウスターリン・ハージョ2021年8月30日 ( 2021-08-30 )
チーズはビッグと一日を共に過ごす。道中、盗んだ銅で彫刻を作るバッキーと出会う。ビッグは白人警官にからかわれる。NDNマフィアは車を盗んだ罪で逮捕される。ビッグはチーズに、自分が警官になった理由を語る。そこには幼少期の出来事や、幼い頃から彼の傍らに存在し続けるディア・レディとの出会いが絡んでいる。
66「ハンティング」スターリン・ハージョスターリン・ハージョ2021年9月6日 ( 2021-09-06 )
ウィリー・ジャックと父レオンは早起きして狩りに出かけます。二人は森の中で一日を過ごし、鹿を狩りながら、1年前にダニエルを亡くした悲しみと向き合います。
77「カリフォルニア・ドリーミン」タズバタズバ2021年9月13日 ( 2021-09-13 )
エローラは3度不合格の後、運転免許試験を受ける。教官は元バスケットボールのコーチであることが判明する。試験を完了する代わりに、教官は彼女をワイルドなドライブに連れ出す。彼女は、自分が関与していた銃撃戦から二人を連れ去る。教官はエローラの両親と友人だったことを明かし、エローラの母親が彼にインディアンネームを付けたことを告げる。彼はクッキーの死についてさらに詳しく話し、二人は彼女を悼む。感謝の気持ちを込めて、エローラは彼に彼の「インディアンネーム」の意味を伝える。回想で、ダニエルがレズ・ドッグスと出会い、彼がどのように死んだかを知る
88「土曜日」スターリン・ハージョミギジ・ペンソノー2021年9月20日 ( 2021-09-20 )
レズ・ドッグスがカリフォルニアへ出発の準備をしているとき、竜巻が近づいてきた。コミュニティのほとんどの人々は教会の地下室に避難するが、ブラウニーおじさんは竜巻を迂回させるのに適切な道具を探して街を馬で駆け回る。ベアの導きの精霊、ウィリアム・ナイフマンが再び現れ、ベアに町を離れる前にやるべきことをすべて終えたかどうかを尋ねる。教会では、レズ・ドッグスやNDNマフィアを含むコミュニティのメンバーが話し合い、将来について重要な決断を下す。

シーズン2（

総合順位シーズン中​タイトル監督脚本初回公開日
91「呪い」スターリン・ハージョスターリン・ハージョ＆ダラス・ゴールドトゥース＆ライアン・レッドコーン2022年8月3日 ( 2022-08-03 )
ギャングは散り散りになり、エローラとジャッキーはカリフォルニアへ向かう途中、他のメンバーは居留地の各地に散らばっていた。ウィリー・ジャックは、ジャッキーに呪いをかけてもらうため、バーで白人に髪を渡したことを責める。ブラウニーおじさんと仲間たちは、彼女が悪い薬を使ったせいで、それが跳ね返って皆に災いをもたらしたと告げる。彼女とチーズは、呪いを解くためのアイテムと知識を集め始める。ブラウニーおじさんは竜巻の儀式によって姿を変えてしまった。しばらくの間、彼は裸でさまよい、自分が目に見えない精霊か聖人だと思い込んでいた。なぜなら、彼はウィリアム・“スピリット”・ナイフマンの姿を見ることができるからだ。ナイフマンは、彼は聖人ではないと告げる。エローラとジャッキーは道端で車が故障し、不気味な巡回セールスマンに乗せられる。彼が未舗装道路に曲がると、怯えた少女たちは彼を襲い、逃げるが、バッグと金は彼の車に残したままだった。彼らは農場から車を盗もうとするが、銃を振りかざすトラックに乗った田舎者たちに追われることになる。
102「ラン」スターリン・ハージョスターリン・ハージョ＆ダラス・ゴールドトゥース＆ライアン・レッドコーン2022年8月3日 ( 2022-08-03 )
エローラとジャッキーは田舎者たちに捕まるところをかろうじて逃れ、旅を続けます。二人は親切な白人女性に見つかり、家に招き入れられ、食事と宿泊を提供してくれます。夜になると、二人は彼女のトラックを盗んで家に帰ります。居留地に戻ると、ウィリー・ジャックはジャッキーの持ち物をいくつか手に入れ、彼女とチーズ、ブラウニーおじさん、バッキーは呪いから逃れるために川へ向かいます。ウィリアム・ナイフマン（ブラウニーおじさんにしか見えない）が彼らと一緒に歌いにやって来て、今後お互いに優しくする限り、呪いを破ったと宣言します。ベアは町をうろつき、仕事を探しています
113「ルーフィング」エリカ・トレンブレイスターリン・ハージョ＆チャド・チャーリー2022年8月10日 ( 2022-08-10 )
ベアは3人の男性と共に小さな屋根葺き職人の仕事に就き、ダニエルの父親がその職人の一人であることを知って驚きます。職人たちはベアをからかいますが、最終的にはダニエルの父親と親密な会話を交わします。父親もまた、ダニエルの死を深く後悔し、恥じています。ベアは母親の生活費を助けられることを誇りに思っています。エローラはベアの窓辺に泣きながらやって来て、祖母が死にそうだと言います
124「メイベル」ダニス・グーレットスターリン・ハルジョ＆カウェナヘレ・デベリー・ジェイコブス2022年8月17日 ( 2022-08-17 )
エローラの祖母メイベルが死にかけている。友人や親戚がベッドサイドに集まり、ムスコーク語で祈りを捧げ、歌を歌い、儀式を執り行い、エローラを支えようとした。ジャッキーがやって来たが、歓迎されていないと感じたこの場をぎこちなく乗り越えた。エローラの叔母と友人たちは、エローラの母クッキーのこと、そして彼女の死後、友人たちが散り散りになり、人生が永遠に変わってしまったことを懐かしむ。エローラの要請で、チーズが祈りを捧げる。ウィリアム・“スピリット”・ナイフマンが現れ、精霊の供物を食べ、メイベルが死ぬのを待ち、「オリエンテーション」に連れて行こうとした。メイベルが亡くなると、エローラは彼女を精霊として見るようになる。
135「ワイドネット」タズバタズバ2022年8月24日 ( 2022-08-24 )
ベブ、ナタリー、リタ、そしてティーニーという生涯の友人たちの叔母たちは、彼らにとって「休暇に最も近いもの」、つまり毎年開催されるインディアン保健サービス（IHS）の会議へのワイルドな旅に出かけます。そこで彼らは全国各地から集まった先住民たちと出会い、パーティーを開き、性的な駆け引きを始めますが、結果は様々です。回想シーンでは、クッキーが亡くなる前の少女時代の彼女たちが、会議のダンスフロアでダンスを再現しようと練習している様子が描かれます。母親が留守の間、ベアは自宅でパーティーを開きます。
146「脱植民地化」タズバエリカ・トレンブレイ2022年8月31日 ( 2022-08-31 )
パーティーを主催した罰として、ベアの母親は彼をIHSクリニックで開催されるネイティブアメリカン開拓・脱植民地化シンポジウム青年サミット（NARDS）に出席させます。クリントンは2人のオンラインインフルエンサーを雇いました。彼らは「若い長老」と「女家長」を自称し、自らについて語り始めます。2人の主張と不揃いな衣装は聴衆から懐疑的な反応を引き起こし、多くが会場を去ります。残った人々（主に無料の食事を求めて）は、「インフルエンサー」が伝統的、あるいは「脱植民地化」行為だと主張する演習を受けます。これらの演習は、企業のリトリートにおける信頼構築活動に似ています。ベアはエローラに連絡を取りますが、彼女がジャッキーと一緒にいるのを見て失望します。ウィリー・ジャックは、しばしば苦痛を伴う個人的な方法で、ジャッキーを拒絶し続けますNDNマフィアの他のメンバーはシンポジウムに熱心に取り組み、Rez Dogsのメンバーとペアを組んで信頼関係構築の演習に参加するほどだった。ベアとエローラの関係はさらに悪化した。
157「ステイ・ゴールド・チージー・ボーイ」ブラックホース・ロウボビー・ウィルソン2022年9月7日 ( 2022-09-07 )
チーズとチャーリーはオクラホマ州ハイウェイパトロール の急襲で逮捕される。チーズは理由が分からなかったが、警察は家の中で大麻の植物を発見する。[ 23 ]後見人が決まるまで、チーズはジーンが運営するグループホームに送られる。ジーンは「ぎこちなく、自己中心的で、無能で、そしてチーズにとって最も厄介なのは、ネイティブアメリカンの精神的・文化的慣習を無作為に盗用する依存症回復計画に熱心に取り組んでいる」人物だった。 [ 52 ]ジーンは、自分たちとは異なり依存症ではないネイティブアメリカンと黒人の若者たちに「回復」サークルへの参加を強制する。環境はストレスフルで抑圧的だったが、チーズは他の若者たちと絆を深め、初めてダニエルとの関係について率直に話す。逮捕を目撃したジャッキーは、恥ずかしさと傷を脇に置き、レズ・ドッグスに報告に行く。危機に直面しながらも団結した彼らは、チーズを解放する計画を思いつく。ビッグがグループホームから彼を解放するためにやって来て、クリニックで出会った年長者のアイリーンが彼を養子として引き取ります。ジャッキーを含むチーズの友人たちは、彼を家に迎え入れます。
168「ここから陰謀が深まる」ブラックホース・ロウブラックホース・ロウ＆スターリン・ハルジョ2022年9月14日 ( 2022-09-14 )
ライトホースマン・ビッグは、盗まれたナマズの積荷を調査するために派遣されます。彼は最近目撃されたビッグフットの事件を調査すべきだと主張しますが、命令に従い、廃品置き場に向かい、そこにいる「メタンヘッド」の様子を確認します。ビッグは誤って強力な幻覚剤が混入されたソーダを飲んでしまいます。彼は薬物を使ったことがなく、罪悪感に苛まれています。彼は鮮明な幻覚を見、クッキーの死のトラウマ的な記憶を再体験し、その責任を自分に負わせます。ケニーボーイを非常に苛立たせているにもかかわらず、ビッグは幻覚剤の使用経験があるケニーに頼らざるを得なくなります。彼らは、森の中で巨大なフクロウの像と首を切られたナマズへの性交を含むグロテスクな儀式を行っている、マスクとローブを着た白人至上主義者たちに遭遇します。彼らは先住民の土地の真の所有者であると唱えながらビッグとケニーは彼らを逮捕しようとするが、暴行を受け、監禁される。ディア・レディが到着し、彼らを解放し、ビッグは援軍を呼ぶことができる。オクラホマ州知事をはじめとする地元の有力者を含む、卑猥なキャットフィッシュ・カルトは逮捕され、メディアで暴露される。ビッグはケニーをまだ恥ずかしい存在と感じていたが、二人の間にはぎこちない絆が生まれていく。エンドクレジットの間、ビッグフットが画面を横切ってうろつくが、疲れ果てたビッグはそれに気づかない。
179「捧げもの」スターリン・ハージョミギジ・ペンソノー2022年9月21日 ( 2022-09-21 )
ウィリー・ジャックとベアはまもなく高校を卒業します。担任の先生は、新入生だった頃の未来の自分たちに宛てた手紙をクラス全員に渡し、ダニエルの手紙をウィリー・ジャックに渡します。担任の先生は、レズ・ドッグたちが「闇の中にいる」と感じ、互いに繋がりを失っていると感じ、ダニエルの母であり、刑務所にいる叔母のホクティに相談します。ホクティはメディスンウーマンですが、陽気でおしゃべりな祖先の霊、グラムにせがまれながら、診療を怠っていました。ホクティは苦々しく、ダニエルを思い出させるウィリー・ジャックに会うのをためらっていました。ついにウィリー・ジャックと一緒に祈ることに同意すると、大勢の祖先の霊が現れ、彼らの周りに集まりました。ウィリー・ジャックは彼らの存在を感じ、ホクティが「彼らは代々メディスン、ヒーラーの血筋で、これが私たちの持つ力です」と告げると、共感して涙を流します。ホクティはウィリー・ジャックに、ウィリー・ジャックは彼女を必要としているのではなく、彼女が必要としているのは「これ」、つまり彼女の仲間なのだと告げます。ホクティは、助けを求めていない人を助けることはできないとウィリー・ジャックに忠告するが、ホクティが自分を助けてくれたように、ウィリー・ジャックは仲間を助けようと決意する。家に戻ると、ウィリー・ジャックはレズ・ドッグたちに同じ祈りを捧げようとするが、効果はない。彼らは依然として疎遠になっている。彼女はダニエルの手紙を彼らに渡し、皆でそれを読み、ダニエルが望んでいたことを実行しようと決意する。
1810「私はまだ信じている」スターリン・ハージョトミー・ピコ2022年9月28日 ( 2022-09-28 )
ダニエルの手紙には、ベア、ウィリー・ジャック、エローラ、チーズと一緒にカリフォルニアへドライブして海を見たい、そしてエローラに恋をしていると書かれていました。レズ・ドッグスとジャッキーは、エローラの祖母の車を盗み出すために廃車場に忍び込みます。ケニーは彼らを捕まえますが、達観した態度で、ただ車を借りているだけで、返済できる時に、たとえそれが来世であっても、返済すると言います。ケニーは『ダンス・ウィズ・ウルブズ』の引用で彼らに共感しようとしますが、彼らを混乱させるだけです。エローラの運転で、彼らはカリフォルニアへ行き、ダニエルの手紙を海へ届けることにしました。ロサンゼルスのレストランに入った彼らは、お金と持ち物をすべて車ごと盗まれます。ホワイト・ジーザスが現れ、彼らを海へ案内すると告げます。彼は彼らをホームレスの野営地へ案内し、彼らはそこで一晩過ごしますが、そこは警察の急襲を受けます夜明けとともに、彼らは海までさらに5マイル歩く。水辺で、彼らは過去の季節の経験を振り返り、ウィリー・ジャックは川で歌った歌を新しいバージョンで歌う。今回は、彼らを悲しみと絶望から解放するために。彼女はチーズに祈りを導くよう頼み、チーズはダニエルについて力強く語る。水の中で泣きながら抱き合うダニエルは、魂となって彼らに加わり、彼らは互いへの愛で結ばれる。岸に戻ると、エローラはケニーに車を返さなければならないと言う。ベアは他の皆に、自分はもう戻らないと告げる。

シーズン3（2023年）

総合順位シーズン中​タイトル監督脚本初回公開日
191「BUSSIN'」ダニス・グーレットスターリン・ハージョ＆ダラス・ゴールドトゥース2023年8月2日 ( 2023-08-02 )
レズ・ドッグスは車もお金もなく、カリフォルニアで立ち往生していました。ベアの父親の家を見つけましたが、2人のネイティブの子供を連れたイライラした白人女性がドアを開け、彼は家にいないと言いました。ベアは、父親のために注文したビーズのメダリオンと、悲しく怒りに満ちた別れの手紙を残していきました。エローラの叔母ティーニーが、子供たちをバスでオクラホマに連れ戻すために到着しました。途中のバス停で、ベアはトイレで霊的な導き手ウィリアム・ナイフマンにアドバイスを受けていたため、バスに乗り遅れました。携帯電話の電池が切れ、お金も交通手段もないベアは、ナイフマンだけを伴って野原をさまよいましたが、ベアはナイフマンの独白がますます長々と続いて混乱していることに気づきました。ベアは苛立ち、そこで死んでしまうのではないかと心配していました。バスの中で、ベアが置いて行かれたことに気づかないティーニーは、エローラの父親はまだ生きていること、ソーシャルメディアで友達であること、そして彼が白人であることをエローラに伝えました
202「マキシマス」タズバタズバ2023年8月2日 ( 2023-08-02 )
ベアは平原の強烈な太陽の下、食料も水もなく迷子になっている。スペインの征服者の精霊が彼を襲う。ウィリアム・ナイフマンが彼を助けるが、圧倒されたベアは精霊の導き手に放っておいてくれと叫ぶ。ナイフマンは一筋の涙を流し、立ち去る。ベアは、砂丘バギーを運転する風変わりなモヒカン刈りの隠遁者、マキシマスに麻酔銃で撃たれる。マキシマスは星図を研究し、無線周波数を監視し、「星の民が戻ってきた時のために」ナスを栽培している。彼は部外者には激しく反対するが、ベアを気に入り、自分の敷地を案内する。マキシマスはベアに、自分も精霊が見えるのだと告げる。精霊は人々を嫉妬させたり恐れさせたりしてしまう。彼はベアに、誰も、友人でさえ、自分が見たものが現実だと信じなかったため、閉じ込められ、ショック療法を受けたのだと告げるベアが友達は自分のことを信じていると言うと、マキシマスは怒ります。ベアには文句を言う理由がないと思っているからです。マキシマスはベアに、1970年代、ベアと同じ居留地に住んでいた頃の自分と友達のホームビデオを見せます。そのグループはベアの居留地の犬たちに似ていて、その中にエロラのブラウニーおじさんもいます。マキシマスは幼い頃の自分を指さし、ベアを思い出させると言います。やがて警察と医療従事者が来て、マキシマスを平和的に連れ去ります。ナスに水をあげた後、ベアは徒歩でオクラホマへと戻ります。
213「鹿女」ダニス・グーレットスターリン・ハージョ2023年8月9日 ( 2023-08-09 )
ディア・レディはダイナーに立ち寄る。ベアがダイナーに到着する。彼はまだ一文無しで途方に暮れていたが、誰からも助けてもらえずとも礼儀正しく接していた。ディア・レディはしばらく彼を観察してから、一緒に座るよう誘う。彼女は彼と食事を共にし、オクラホマまで車で送ってあげると申し出る。ディア・レディが誰なのか気づいたベアは怯えるが、逃げようとはしない。回想を通して、このディア・レディの化身がまだ人間だった頃、彼女は子供で、アメリカ・インディアンの寄宿学校であるセント・ニコラス訓練学校に通っていたこと、そこで友人たちが殴られ殺されるのを目撃したことが分かる。ある夜、彼女は逃げ出し、命からがら逃げ出した。森の中で異世界の鹿に助けられた彼女はディア・レディとなり、虐待者たちに復讐する。ベアは彼女と一緒に行き、寄宿学校を経営する虐待者の家に行く間、トラックの中で待つ。ベアは心配していましたが、最終的には彼女が自分自身と学校の他の子供たちのために正義を求めることを承認しました。二人は一緒にオーカーンへ車で戻り、ベアは家に戻りました。
224「金曜日」「IHSの金曜日」タズバエリカ・トレンブレイ2023年8月16日 ( 2023-08-16 )
IHSクリニックでは、レズ・ドッグスがカリフォルニアに逃げ出した罰を受けます。ウィリー・ジャックとチーズは、ウィリー・ジャックがIHSの建物に描いた落書きを掃除しなければなりません。チーズが掃除をしている間、彼女は老人フィクシコと話します。フィクシコは、自分が死んだら医学の道を継ぐ人がいないと言います。ウィリー・ジャックは学ぶことに興味があると言います。チーズはついに眼鏡を手に取り、世界がどれほど鮮明に見えるかに驚きます。エローラはウィリー・ジャックの父親と一緒に掃除をします。父親は彼女に仕事を紹介してくれますが、エローラは学校に戻ろうと考えています。彼女は記録を取り、実父の名前を知ります。ジャッキーはカリフォルニアには行かなかったにもかかわらず、ベブおばさんは彼女をベアと一緒に掃除チームに参加させます。ベブとリタは彼らのやり取りを見守り、ベブはベアとジャッキーが一緒になって赤ちゃんを産むと確信します。そしてベブはビッグと派手にいちゃつきます。ベアがディア・レディに会ったと言っても、誰も信じません
235「ボングでできた家」ブラックホース・ロウトミー・ピコとスターリン・ハルジョ2023年8月23日 ( 2023-08-23 )
1976年、オーカーン。マキシマス、ブラウニー、バッキー、アイリーン、そしてメイベルは、ディア・レディと同じ寄宿学校に通っています。しかし、今ではインド人の教師もおり、普通の寄宿学校のような雰囲気です。また、「チーフテンズ」（インディアンのマスコット付き）というスポーツチームもあります。学年末の時期です。マキシマス（Cvponと呼ばれることを好む）は、友人たちのホームムービーを撮影しています。彼らは湖畔のパーティーに行き、マリファナを吸い、酒を飲み、LSDを摂取します。彼らは老後の自分の希望について語り合います。マキシマスはLSDを摂取したことがなく、かなり変わっています。フィクシコがやって来て、とても人気者になります。彼は最近、呪術師としての訓練を始めたばかりで、マキシマスは嫉妬します。フィクシコはマキシマスと和解しようとしますが、失敗します。車で家に帰る途中、マキシマスは初めて星の民と遭遇しますが、誰も彼を信じません。
246「フランクフルトサンドイッチ」ブラックホース・ロウボビー・ウィルソンとスターリン・ハージョ2023年8月30日 ( 2023-08-30 )
チーズは孤立し、友達を避けています。部屋で一人、何日もビデオゲームに興じています。祖母アイリーンは彼を心配し、おじさんたちに助けを求めます。ブラウニー、バッキー、ビッグが到着し、乗り気でないチーズをキャンプに連れて行きます。チーズは、釣りをしたり焚き火を囲んだりする静寂の中で、年上の男たちと二人きりで考え事をすることに苦労します。しかし、最終的には慣れ、年上の友達が自分なしで先に進んでしまうのではないかと心配していると認めます。おじさんたちにも自分の気持ちを打ち明けてもらいます。彼らは「行方不明」の友達、マキシマスのことを話し、チーズも彼のように迷子になってしまうのではないかと心配していると言います。おじさんたちは、友達を失望させてしまったことを悲しみ、後悔して泣きます。チーズは、二度とそんなことはさせないと誓います。彼は友達に電話をかけ、レズ・ドッグたちは森へ出てきて、チーズとおじさんたちの隠れ家に加わります
257「ワフー！」カウェナヘレ・デベリー・ジェイコブスミギジ・ペンソノー2023年9月6日 ( 2023-09-06 )
リタはIHSで昇進のオファーを受け、より給料の良い仕事を求めてオーカーンを離れることを考えている。選択肢を検討しているとき、亡くなった友人のクッキーが霊となって彼女の前に現れる。恐れと不安を感じたリタはクリニックに急いで行き、セラピストのラリーに会わせてほしいと頼む。彼はリタの言うことを信じず、すべては彼女の気のせいだと主張する。彼は主に彼自身のトラウマについて話したいと言う。リタにはクッキーの話を聞くしか選択肢が残されていない。クッキーは、自分が育てる機会のなかった娘のエローラに連絡を取ろうとし、彼女を愛しており、見守ってきたことを必死に伝えようとしていたが、クッキーを見ることができるのはリタだけだった。リタとクッキーはエローラのそばに座り、リタはクッキーのためにエローラとコミュニケーションを取ろうとする。それは気まずいものだったが、皆の助けになるようだった。クッキーはリタに、霊が見える能力は一部の家系に受け継がれていると告げる。この経験がリタに変化をもたらし、家に帰るとベアに、ディア・レディに会ったという彼の話を信じると告げる。クッキーは生きている世界にも死んでいる世界にもいないと言ったので、リタはベブとナタリーを連れて川へ行き、クッキーに祈りを捧げて別れを告げ、友人が自由に向こう岸へ渡れるように手放しました。
268「Send It」エリカ・トレンブレイスターリン・ハージョとライアン・レッドコーン2023年9月13日 ( 2023-09-13 )
レズ・ドッグス、NDNマフィア、ケニー・ボーイはビッグに尋問を受ける。年長者の朝食会で、フィクシコとアイリーンは若い頃、特にマキシマスのことを思い出していた。フィクシコは、どちらかが天国に旅立つ前に、いとこ同士が和解しなかったことを後悔していた。レズ・ドッグスは、フィクシコが心臓発作を起こした後、手遅れになる前に和解を決意する。彼らはケニー・ボーイに車を借りてマキシマスを病院から救出しようと試みるが、彼は古いスクールバスに乗せて連れて行ってしまう。ベアとウィリー・ジャックは、マキシマスが病院に自由に出入りできることを知ると、ギャングの面目を失わないように、自分たちが彼を救​​出しているように振る舞うよう説得する。彼らがオーカーンに到着したまさにその時、バスは故障し、火の玉に巻き込まれる
279「エローラのお父さん」スターリン・ハージョカウェナヘレ・デベリー・ジェイコブス2023年9月20日 ( 2023-09-20 )
エローラは大学の面接を受ける。奨学金がないため、経済援助を申請するためには、不在の父親の財務情報が必要だ。父親を探し出した彼女は、交際相手を探しているのではなく、ただ情報を求めていることを明確にする。父親はエローラには異母兄弟が3人いることを明かし、1歳の誕生日の写真をプレゼントする。それが彼が最後にエローラに会った時だ。エローラは彼らに会うことに同意し、会話の中で父親と絆を深めていく
2810「ディグ」スターリン・ハージョチャド・チャーリー＆スターリン・ハージョ2023年9月27日 ( 2023-09-27 )
オールドマン・フィキシコの葬儀には、コミュニティが団結して参列する。レズ・ドッグスをはじめ、シリーズに何度も登場する多くのキャラクターが葬儀と埋葬に参列する。女性たちは長老たちの見守る中、盛大な食事を用意する。式典の最中、エローラはベアに大学進学のために町を離れることを告げる。ベアは二人の深い友情を認め、彼女の決断を支持する。ベアはスピリットと最後に会って、自分が唯一のリーダーである必要はないと悟り、コミュニティの強さを認識する。ウィリー・ジャックは獄中でホクティから受けた助言に感銘を受け、日の出とともにフィキシコの功績を称えるスピーチを行う。このエピソードは、ベア、エローラ、ウィリー・ジャック、そしてチーズがハグを交わす場面で最高潮を迎える。シリーズは、長老たちがフィキシコの送別を成功裏に終えたことを振り返る場面で幕を閉じる。彼らはコーヒーカップを掲げ、継続性と追悼の意を表す。

生産

開発

このシリーズは2019年11月に初めて報道され、その後まもなくタイカ・ワイティティがTwitterで確認した。 [ 54 ]最初の報道では、ワイティティがネイティブアメリカンの映画監督スターリン・ハルジョと共同でシリーズの脚本を書き、ハルジョはワイティティと共同で製作総指揮と監督も務めると発表された。[ 55 ]パイロット版がオクラホマ州オクマルギーで撮影された後、FXは2020年12月にこのプロジェクトのシリーズ化を発表した。この時点では、4人の主演俳優、ディファラオ・ウーナ・タイ、デベリー・ジェイコブス、パウリナ・アレクシス、新人のレーン・ファクターのキャスティングも確認され、パイロット版に出演するゲストスターのグループも発表された。[ 15 ]シーズン1の主要撮影場所は2021年7月までに終了しており、オクラホマ州北東部のオクマルギー、タルサ、サンドスプリングス、ベッグス、イノラ、テルトンなどであった。[ 7 ] 2021年9月2日、FXはシリーズを第2シーズンに更新し、[ 56 ]オクマルギーで撮影も行われた。[ 57 ]ハルジョは後に別のFXシリーズ、ザ・ローダウンを制作し、これはリザベーション・ドッグスと同じ架空の世界を舞台にしていることを確認した。ホークとホーンは別のキャラクターとしてシリーズに登場するが、アレクシスはパイロット版にウィリー・ジャックとしてカメオ出演している。 [ 58 ] [ 59 ]

クリエイティブチーム

このシリーズは、クリエイターのスターリン・ハージョを含む、主に先住民のキャストとクルー、そしてすべて先住民の脚本家で構成されています。完全に先住民の脚本家で構成される番組はこれが初めてです。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]ワイティティは、彼らのクリエイティブパートナーシップと制作におけるそれぞれの役割について語り、「人々は自分自身の物語、特に出身地の物語を語る必要があると本当に信じています」と強調し、オクラホマ出身のハージョがプロジェクトのリーダーとなり、ワイティティはよりサポート的な役割を担うことになった。さらに、番組のストーリーラインの多くは、ハージョの子供時代の出来事に触発されている。[ 5 ]

開発過程には、先住民コミュニティ出身の無名の俳優をキャスティングすることも含まれ、特に若い主役たちは、先住民コメディに対する共通の愛情を中心に、仕事上の信頼関係を築いていった。ジェイコブスとアレクシスは、スケッチコメディグループ「1491s」への共通の評価を通じて絆が深まったと付け加えた。[ 5 ] 1491sのメンバー5人のうち4人がシリーズのシーズン1に携わり、シーズン2ではライアン・レッドコーンが脚本家に加わったため、現在は1491sのメンバー全員が脚本家兼俳優、監督、プロデューサーとして「Reservation Dogs」に携わっている。 [ 5 ] [ 6 ] [ 63 ] 2022年9月22日、FXはシリーズを第3シーズンに更新した。[ 2 ]ハルジョは2023年6月29日、番組は第3シーズンで終了すると発表した。[ 64 ]

テーマ

このシリーズは、死、悲しみ、そしてコミュニティというテーマを探求し、ネイティブアメリカンのコミュニティに共通する経験を反映しています。[ 65 ]このシリーズは喪失、特にダニエルのオフスクリーンでの死と、エロラ・ダナンの母親であるクッキーの死によって特徴づけられています。この喪失のテーマは3シーズンを通して響き渡り、感動的なシリーズフィナーレで最高潮に達します。[ 66 ] [ 67 ]

リリース

本シリーズは、2021年8月9日に米国HuluのFXで初公開されました。国際市場では、 Disney+ストリーミングサービスのStarハブを通じて配信されています。ラテンアメリカでは、 Star+オリジナルとして初公開されました。[ 8 ] [ 9 ]インドでは、シーズン1の全8話が2021年10月2日にDisney+ Hotstarで初公開されました。 [ 68 ]

このシリーズは2023年6月26日にアメリカのFXでケーブルテレビ初放送された。 [ 69 ]

受付

緊急対応

予約犬の緊急対応
シーズンロッテントマトメタクリティック
198% (61件のレビュー)84 (22件のレビュー)
2100% (35件のレビュー)93 (16件のレビュー)
3100% (40件のレビュー)94 (15件のレビュー)

『リザベーション・ドッグス』は全3シーズン、批評家から絶賛された。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、シリーズ全体の支持率は99%である。[ 70 ]一方、加重平均を用いるMetacriticでは、シリーズ全体のスコアは100点満点中89点であった。[ 71 ]また、同シリーズの各シーズンは、アメリカ映画協会によってそれぞれ2021年、2022年、2023年のベストテレビ番組10に選ばれた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

シーズン1

Rotten Tomatoesでは、シーズン1は61件のレビューに基づき、98%の支持率、平均スコア10点満点中8.2点を獲得しました。同サイトの批評家による総評は次のとおりです。「目的のない午後は、 『リザベーション・ドッグス』で不条理な喜びをもたらす。控えめなコメディで、若者の憂鬱とリザベーションでの生活の様相を巧みに捉えており、その素晴らしい中心スタッフのおかげも大きい。」[ 72 ] Metacriticでは、22件のレビューに基づき、100点満点中84点を獲得し、「普遍的な称賛」を示しています。[ 73 ]

ガーディアン紙のエレン・E・ジョーンズは、この番組に5点満点中5点の評価を与え、「『リザベーション・ドッグス』が何世紀にもわたる神話や誤解をスタイリッシュに打ち破ることができたのは、あるシンプルで重要な革新のおかげです。制作に携わるほぼ全員がネイティブアメリカンであるという点です。この革新により、しばしばフェティッシュ化される部外者の視線に迎合することのない視点が提供されます。その代わりに、この番組は故郷の引き裂かれる思い、つまり帰属と自由の両方を同時に求める思いを描いています」と述べています。[ 74 ] TVガイド誌のキャンディス・フレデリックは、最初の4話に基づいてこのシリーズを5点満点中4点と評価し、「『リザベーション・ドッグス』は、重厚ではあるもののあからさまに政治的ではないテーマを扱っていますが、主に居留地での若者の生活を面白おかしく描いているようです」と述べています。[ 75 ]ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールも5点満点中4点の評価を与え、 「 『リザベーション・ドッグス』のような番組は、ずっと待望されていたように感じます。そして、この番組は？とてつもなく素晴らしいです」と述べています。[ 76 ] Paste誌のアリソン・キーンは10点満点中9.2点の評価を与え、このシリーズを「完璧な夏のシリーズで、のんびりとした午後を舞台に、ゆったりとしたペースで展開される」と評した。[ 77 ]

最初の2話をレビューしたThe AV Clubのダネット・チャベスは「B+」の評価を与え、「Reservation Dogsは既に今年の最高のコメディ（とショー）の1つになりそうだ」と述べた。[ 78 ] IndieWireのクリステン・ロペスも「B+」の評価を与え、「[ Reservation Dogs ]は、すべての人の物語が語る価値がある理由を示す驚くべきシリーズだ」と述べ、4人の主演俳優を称賛し、「ここに集まったティーンエイジャーは皆素晴らしく、たとえまだ気づいていなくても、登場人物の本当の姿を多く伝えている」と述べた。[ 79 ] Voxのエミリー・セント・ジェームズも主演俳優を称賛し、「近年の記憶の中で最高のティーンキャラクターのアンサンブルの1つ」と呼び、シーズン1を「ここしばらくのコメディの最初のシーズンとしては最高の1つ」と評価した。[ 80 ]ハリウッド・レポーターのダニエル・フィンバーグもキャストを称賛し、ネイティブ・アメリカンの「勝利」の表現を称賛した。[ 81 ]

ニューヨーカー誌のドリーン・セントフェリックス氏は、「『リザベーション・ドッグス』はムードたっぷりで、甘美な作品だ。中心人物だけに焦点を当てるのではなく、複雑に絡み合った詩的な肖像画のコレクションだ」と書いている。 [ 82 ]バラエティ誌のダニエル・ダダリオ氏は、「『リザベーション・ドッグス』は素敵で、非常に見応えのある勝利だ。これは、ある種のコミュニティへの、遅ればせながらのトリビュートであり、神話化されていない。その代わりに、この番組は、保留地とその住民を彼ら自身の言葉で扱い、それが何であるか、そして彼らが何者であるかを探る価値がある」と述べている。 [ 83 ]ポリゴン誌のジョシュア・リベラ氏はこのシリーズを称賛し、「多くの素晴らしい芸術作品と同様に、『リザベーション・ドッグス』は、ウィットとスタイルをもって、観客に、長い間無視されてきた空間に目を向け、自分たちの外側にある経験に共感するよう促す」と述べている。 [ 84 ] IGNのライターであるマット・ファウラーは、「『リザベーション・ドッグス』には、私たちが好きなキャラクターや、私たちが惹かれる（そして好奇心を抱くかもしれない）コミュニティが登場する」と述べている。 [ 85 ]スリリストのエスター・ザッカーマンは、このシリーズのトーンを称賛し、「『リザベーション・ドッグス』は時に憂鬱で、時に非常に不遜だ。しかし、どんな瞬間にどんな雰囲気であろうと、視聴可能なテレビ番組の中で最もユニークで楽しく、芸術的に満足できるものの一つだ」と述べている。 [ 86 ]

シーズン2

Rotten Tomatoesでは、シーズン2は35件のレビューに基づき、100%の支持率、平均スコア10点満点中9.1点を獲得しています。同サイトの批評家による総評は次のとおりです。「『リザベーション・ドッグス』は、2年目のシーズンではほろ苦い辛辣さを持ち、以前よりも難しいジレンマを鋭いユーモアセンスで掘り下げ、コミュニティと場所の辛辣な描写を生み出しています。」[ 16 ] Metacriticでは、16件のレビューに基づき、100点満点中93点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示しています。[ 87 ]

批評家たちは、初回放送前に最初の4話のレビューを行った。AVクラブのマヌエル・ベタンコートとコライダーのチェイス・ハッチンソンからは「A」評価を受け、[ 88 ] [ 89 ]エンターテインメント・ウィークリーのダレン・フラニッチとプレイリストのブライアン・タレリコからは「A-」評価を受け、[ 90 ] [ 91 ]インディーワイヤーのクリステン・ロペスからは「B+」評価を受けた。[ 92 ]ベタンコートは、世代間のトラウマ、心の傷、制度的な不平等といった暗いテーマを、行き過ぎることなく「魅力的なユーモア」で扱っている点を強調した。[ 88 ]ハッチンソンは脚本、ユーモア、そして特にジェイコブスとウーナタイの演技を称賛した。[ 89 ]ハリウッド・レポーターのダニエル・フィーンバーグも演技を称賛し、特にエピソード「メイベル」でのジェイコブスの演技を特に高く評価した。[ 93 ] Pasteのクリステン・リードは10点満点中9.3点を付け、「シーズン半が始まったばかりですが、ハルジョと共同制作者のタイカ・ワイティティはすでに『Reservation Dogs』で自分のペースを見つけています。私たちを保留地に招待し、すぐに愛される子供たちと一緒に体験してもらうことは、ネイティブ・アメリカンの生活を祝福し、より良い方向への変化を促す方法のように感じます。」とコメントした。[ 94 ]

バラエティ誌のキャロライン・フラムケは好意的なレビューで、「毎年何百もの番組が初放送される中で、『リザベーション・ドッグス』に匹敵する番組は他にありません。長らく画面上では単調なパンチラインでしか描かれてこなかった先住民に、声と時間、そして欠点のある卑劣な人間性を与えています。しかも、この番組は、脚本家、俳優、監督、そして制作スタッフの力によってのみ実現できるアプローチで実現されています。独自の声と視点に自信に満ちたこの番組は、観ていて満足感を得られるだけでなく、心地よい安らぎを与えてくれます。」と評しています。 [ 95 ]ディサイダー誌のジョー・ケラーは、自身のレビューを次のように要約しています。「『リザベーション・ドッグス』は、リザベーション・コミュニティの深化を促し、ドッグスという存在よりも伝統、伝統を知っているつもりで実際には知らない人々、そして生きていくために創造性を必要とはしても、いかに面白く豊かな人生であるかを描いていることで、素晴らしいシーズン1をさらに進化させています。」 [ 96 ]

シーズン最終回では、TVLineは2022年10月1日週の「今週のパフォーマー」にウーナタイ、ジェイコブス、ファクター、アレクシスを選出した。同サイトは次のように評している。「どの俳優も他を圧倒していたわけではなく、むしろ彼らの相性の良さとキャラクター同士の信頼関係が、彼らの奇行に笑いを誘い、彼らの悲しみに心を揺さぶった。[...] ジェイコブスは、エローラがダニエルを手放すことへの恐怖を告白した際、ボディランゲージと言葉遣いで繊細な感情を表現した。ベアが友人への愛に突き動かされた際、ウーナタイは涙を流した。アレクシスは、ウィリー・ジャックがドッグスのセーフティネットであり、同時にコメディリリーフでもあることを証明した際、不屈の精神を示した。そして、皆で祈りを捧げた後、チーズが未だに残る怒りを露わにした際、ファクターは震え上がり、感情を抑えきれなかった。」[ 97 ]

シーズン3

Rotten Tomatoesでは、シーズン3（最終シーズン）は40件のレビューに基づき、100%の支持率、平均スコア10点満点中9.5点を獲得しています。同サイトの批評家による総評は、「まだ十分な創造性を残したまま幕を閉じた『リザベーション・ドッグス』の最終シーズンは、あらゆるレベルで満足感を与えることで、時期尚早という印象を回避している」となっています。[ 98 ] Metacriticでは、15件のレビューに基づき、100点満点中94点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示しています。[ 99 ]

批評家によるトップ10リスト

栄誉

年 賞 カテゴリー ノミネート 結果 参照
2021
アメリカ映画協会賞年間トップ10プログラム リザベーション・ドッグス受賞 [ 11 ]
ゴッサム・アワードブレイクスルーシリーズ – ショートフォーム受賞 [ 102 ]
新シリーズでの傑出したパフォーマンスデベリー・ジェイコブスノミネート
2022
アメリカ映画協会賞年間トップ10プログラム リザベーション・ドッグス受賞 [ 12 ]
アルティオス賞キャスティングにおける優れた業績 - テレビパイロットとコメディシリーズ第1シーズン アンジェリーク・ミッドサンダー、ジェニファー・シュヴァレンベルグ、クリス・フライホファー、ステイシー・ライス、リサ・ザンベッティ ノミネート [ 103 ]
批評家が選ぶテレビ賞最優秀コメディシリーズリザベーション・ドッグスノミネート [ 104 ]
ゴールデングローブ賞最優秀テレビシリーズ賞 – ミュージカルまたはコメディノミネート [ 105 ]
ハリウッド批評家協会テレビ賞最優秀ストリーミングシリーズ、コメディ ノミネート [ 106 ]
ストリーミングシリーズ コメディ部門 最優秀監督賞 スターリン・ハルジョ（「ハンティング」）ノミネート
ストリーミングシリーズ、コメディ部門最優秀脚本賞 スターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティ（『ファッキン・レズ・ドッグス』）ノミネート
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード最優秀音楽監督賞（テレビ部門）ティファニー・アンダース ノミネート [ 107 ]
インディペンデント・スピリット賞最優秀新シリーズ脚本賞 リザベーション・ドッグス受賞 [ 108 ]
新脚本シリーズ最優秀アンサンブルキャスト賞 パウリナ・アレクシス、ファニー・ボーン、レーン・ファクター、 デベリー・ジェイコブス、ザーン・マクラーノン、リル・マイク、 サラ・ポデムスキー、そしてディー・ファラオ・ウーナ・タイ受賞
ピーボディ賞エンターテインメントリザベーション・ドッグス受賞 [ 109 ]
テレビ批評家協会賞コメディ部門優秀賞ノミネート [ 110 ]
優秀新番組ノミネート
全米脚本家組合賞新シリーズタズバ・ローズ・チャベス、シドニー・フリーランド、スターリン・ハルジョ、ミギジ・ペンソノー、トミー・ピコ、タイカ・ワイティティ、ボビー・ウィルソン ノミネート [ 111 ]
エピソードコメディスターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティ（『ファッキン・レズ・ドッグス』）ノミネート
2023
アメリカ映画協会賞年間トップ10プログラム リザベーション・ドッグス受賞 [ 13 ]
批評家が選ぶテレビ賞最優秀コメディシリーズ ノミネート [ 112 ]
コメディシリーズ最優秀男優賞ドゥ・ファラオ・ウーナ・タイ ノミネート
コメディシリーズ部門主演女優賞デベリー・ジェイコブス ノミネート
コメディシリーズ助演女優賞パウリナ・アレクシス ノミネート
ゴールデン・トレーラー・アワード最優秀ビルボード賞（長編映画またはテレビ／ストリーミングシリーズ部門） 「拡張看板」（AVプリント） ノミネート [ 113 ]
テレビ/ストリーミングシリーズ最優秀コメディポスター賞 「ワンシート」（AVプリント） ノミネート
ピーボディ賞エンターテインメント リザベーション・ドッグスノミネート [ 114 ]
プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞コメディまたはドラマシリーズ（30分）およびアニメーションの優れた音響編集賞パトリック・ホーガン、デヴィッド・ビードル、ソニア・リンゼイ、マイケル・サナ、ダニエル・サラス、アンバー・ファンク、レナ・クリゲン（「This is Where the Plot Thickens」より）ノミネート [ 115 ]
テレビ批評家協会賞コメディ部門優秀賞 リザベーション・ドッグスノミネート [ 116 ]
全米脚本家組合賞エピソードコメディ タズバ・ローズ・チャベス（「ワイド・ネット」）ノミネート [ 117 ]
2024
美術監督組合賞30分シングルカメラテレビシリーズの美術デザイン優秀賞ブランドン・トナー＝コノリー（『ディア・レディ』）受賞 [ 118 ]
アルティオス賞テレビコメディシリーズ キャスティング部門優秀賞 アンジェリーク・ミッドサンダー、クリス・フライホファー、ステイシー・ライス、タラ・マズッカ 受賞 [ 119 ]
アストラTVアワード最優秀ストリーミング・コメディシリーズ リザベーション・ドッグスノミネート [ 120 ]
ストリーミングコメディシリーズ最優秀女優賞 デベリー・ジェイコブス ノミネート
ストリーミングコメディシリーズ最優秀監督賞 スターリン・ハルジョ（「Dig」）ノミネート
ストリーミングコメディシリーズ最優秀脚本賞 チャド・チャーリーとスターリン・ハルジョ （「Dig」）ノミネート
批評家協会賞最優秀コメディシリーズ リザベーション・ドッグスノミネート [ 121 ]
コメディシリーズ部門最優秀男優賞 ドゥ・ファラオ・ウーナ・タイ ノミネート
コメディシリーズ部門主演女優賞 デベリー・ジェイコブス ノミネート
コメディシリーズ助演女優賞 パウリナ・アレクシス ノミネート
ドリアン賞最優秀テレビコメディ リザベーション・ドッグスノミネート [ 122 ]
最も評価されていないテレビ番組 受賞
コメディ部門最優秀テレビパフォーマンス賞 デベリー・ジェイコブス ノミネート
ピーボディ賞エンターテインメント リザベーション・ドッグス受賞 [ 123 ]
プライムタイム・エミー賞コメディシリーズ部門優秀賞リザベーション・ドッグスノミネート [ 124 ]
コメディシリーズ主演男優賞ドゥ・ファラオ・ウーナ・タイ ノミネート
プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞シングルカメラシリーズ（30分）の優れた撮影賞マーク・シュワルツバード（『ディア・レディ』）ノミネート
シングルカメラコメディシリーズにおける傑出した映像編集パトリック・タックとヴァルン・ヴィシュワナート （「Dig」）ノミネート
サテライト賞最優秀コメディまたはミュージカルシリーズリザベーション・ドッグスノミネート [ 125 ]
テレビ批評家協会賞年間最優秀プログラムノミネート [ 126 ]
コメディ部門優秀賞 ノミネート
コメディにおける個人の業績デベリー・ジェイコブス ノミネート
全米脚本家組合賞エピソードコメディ トミー・ピコとスターリン・ハルジョ （「ハウス・メイド・オブ・ボングス」）ノミネート [ 127 ]
2025
アルティオス賞テレビコメディシリーズ キャスティング部門優秀賞 アンジェリーク ミッドサンダー、ステイシー ライス、タラ マズッカ、クリス フライホーファー ノミネート [ 128 ]

参考文献

  1. ^ペダーセン、エリック（2021年5月13日）「FXサマープレミア日程：『リザベーション・ドッグス』、『ホワット・ウィー・ドゥ・イン・ザ・シャドウズ』、新シリーズ『ジ・オールド・マン』『ザ・ベア』など」 Deadline . 2022年5月13日閲覧
  2. ^ a b Cordero, Rosy (2022年9月22日). 「FXの『Reservation Dogs』がHuluでシーズン3に更新」 . Deadline Hollywood . 2022年9月22日閲覧。
  3. ^ライス、リネット（2023年5月15日）。『ジャスティファイド：シティ・プライミーバル』予告編公開、FXが『フル・モンティ』と『レズ・ドッグス』の公開日と『アーチャー』終了を発表「 .締め切り. 2023年5月15日閲覧。
  4. ^ a bスター、マイケル（2021年8月3日）「『リザベーション・ドッグス』でカリフォルニアの夢を見るオクラホマのティーンエイジャーたち」.ニューヨーク・ポスト. 2021年8月13日閲覧。この8話構成のシリーズは、2つの初めてのことで有名である。1つは、完全に先住民のクリエイティブチームを起用したこと（舞台裏とカメラの前で）であり、もう1つは、シーズン全体をオクラホマで撮影したこと（脚本付きシリーズでは前例がない）である。注:オクラホマ州の大部分はインディアン準州として認められており、この区別は2020年の最高裁判所の判決「McGirt v. Oklahoma」によって支持されています。
  5. ^ a b c d Cheung, Kylie (2021年8月9日). "「『戸棚の中のインディアン』はもう終わり」：「居留地の犬たち」はネイティブ・アメリカンの物語の新たな方向性だ。Salon.com 。 2021年8月22日閲覧。さらに、番組の脚本家とメインキャスト全員がネイティブ・アメリカンであることについて、ハルジョは彼らがコミュニティとして一緒に仕事をすることがいかに重要かを強調した。
  6. ^ a b Boutsalis, Kelly (2021年8月9日). "「ずっと前からこれを持つべきだった」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2021年8月13日閲覧。
  7. ^ a b「オクラホマ州で撮影されたFXシリーズ『Reservation Dogs』が8月9日に放送開始」タルサ・ワールド2021年7月16日 . 2021年7月16日閲覧。
  8. ^ a b "twdc_investor_day_2020_press_release_final_836ffdab" (PDF) .ウォルト・ディズニー・カンパニー(プレスリリース). DTCI . 2020年12月10日. 2020年12月12日閲覧。
  9. ^ a b Pedersen, Erik (2021年6月3日). 「FX、『AHS』と新スピンオフシリーズ、『Impeachment』、『Y: The Last Man』、『Archer』などの夏のプレミア放送日を決定」 Deadline . 2021年6月3日閲覧。
  10. ^ワイティティ、タイカ [@TaikaWaititi] (2021年8月9日). 「世界先住民族の日おめでとう」（ツイート） . 2021年9月18日閲覧– Twitter経由.
  11. ^ a b c Hipes, Patrick (2021年12月8日). 「AFIアワードTVトップ10：『サクセッション』、『テッド・ラッソ』、『ワンダヴィジョン』、『リザベーション・ドッグス』がリードリスト」 Deadline . 2022年8月31日閲覧。
  12. ^ a b c Lewis, Hilary (2022年12月9日). 「2022年のAFI最優秀映画・テレビ番組には『アバター』続編、『ウーマン・トーキング』、『ザ・ベア』、『モー』が含まれる」「 .ハリウッド・レポーター. 2022年12月10日閲覧。
  13. ^ a b cデイビス、クレイトン（2023年12月7日）「AFIアワード：『バービー』と『スパイダーバース』が最優秀映画10作品に、テレビ番組では『ジュリー・デューティ』と『ラスト・オブ・アス』が上位に「 . Variety . 2023年12月8日閲覧。
  14. ^ Spurrell, Megan (2021年9月20日). 「On Location: How "Reservation Dogs" Thoughtfully Filmed in Oklahoma's Muscogee Nation」 . Condé Nast Traveler . 2023年9月1日閲覧。
  15. ^ a b c dホワイト、ピーター（2020年12月22日）。「スターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティによる『リザベーション・ドッグス』がFXでシリーズ化を受注」。Deadline 。2021年1月17日閲覧。
  16. ^ a b「Reservation Dogs: Season 2 (2022)」 . Rotten Tomatoes . 2022年8月2日閲覧。
  17. ^ Simmons, Kali (2023年8月23日). 「Reservation Dogs Recap: Space Oddity」 . Vulture . 2023年9月1日閲覧。
  18. ^ Valdez, Ysenia (2022年3月14日). 「Devery Jacobs Sees the Bigger Picture」 . Teen Vogue . 2025年3月12日閲覧。
  19. ^ 「リザベーション・ドッグスのデベリー・ジェイコブス：「私たちはいつも超神聖でストイックだったわけではない」「 . rnz.co.nz. 2021年10月9日. 2021年10月9日閲覧。
  20. ^デイビッド・マーガレット（2021年8月11日）「居留地の犬たち：エロラ・ダナンのウィローとの繋がりは表面的なものではない」 CBR.com 2022年12月16日閲覧。
  21. ^ワイルド、エリーゼ（2024年9月16日）。「『リザベーション・ドッグス』のスター、ディ・ファラオ・ウーナ・タイがMMIPをエミー賞にもたらす」。ネイティブ・ニュース・オンライン。2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧。
  22. ^ポッツ、アナベラ（2023年4月4日）。「セミノール族の俳優レーン・ファクターズが『リザベーション・ドッグス』の新シーズンについて語る」「ナバホ・ホピ・オブザーバー」。2025年3月12日閲覧。
  23. ^ a b cスティーブンソン、リック（2022年9月30日）「留保に関する最大の未解決の疑問」『ルーパー』誌。 2023年8月28日閲覧。
  24. ^ 「Paulina Alexis: Willie Jack」 . Reservation Dogs: キャストとクルー. FX . 2025年3月12日閲覧。
  25. ^ジョンソン、フォレスト（2021年5月18日）「サラ・ポデムスキー - 先住民族のコンテンツと視点を祝う」『ジェジュン・マガジン』2025年3月12日閲覧。
  26. ^アブネット、ダスティン・A. (2020). 『アメリカのロボット：文化史』シカゴ：シカゴ大学出版局. p. 299. ISBN 9780226692715。
  27. ^ 「ダラス・ゴールドトゥース」。ガーディアン。2025年3月12日閲覧
  28. ^マッキントッシュ、アンドリュー. 「ゲイリー・ファーマー」 .カナダ百科事典. 2025年3月12日閲覧。
  29. ^スター、マイケル（2021年8月3日）「『リザベーション・ドッグス』でカリフォルニアの夢を見るオクラホマのティーンエイジャーたち」.ニューヨーク・ポスト. 2021年8月13日閲覧。
  30. ^バードウェル、ニーリー (2023年6月29日). 「Q&A: トゥー・スピリット俳優で『リザベーション・ドッグス』のスター、エルヴァ・ゲラ」 . 2025年3月12日閲覧。
  31. ^ a bキルヴェン、シェリア (2022年3月1日). 「ポーニー/チョクトー兄弟、リザベーション・ドッグスデビュー後、歓声をあげている」 .ビスキニック. オクラホマ州チョクトー族. 2025年3月12日閲覧。
  32. ^マクドネル、ブランディ（2022年8月3日）。「『Reservation Dogs』が、オクラホマ州出身の絶賛コメディのシーズン2で復活」。オクラホマン紙。2025年3月12日閲覧。
  33. ^ベイラー、ブリン（2014年2月17日）「ネイティブアメリカンのスーパーヒーローチームが登場する初のコミックが復活」ハイカントリーニュース。 2025年3月12日閲覧。
  34. ^ Soo Hoo, Fawnia (2022年6月16日). 「『ラザフォード・フォールズ』のファッションはネイティブデザインを支え、称賛する」 . Fashionista . 2025年3月12日閲覧。
  35. ^ Allaire, Christian (2022年6月21日). 「ベヴが居留地の犬たちの愛すべき、唸り声を上げる秘書になった経緯」 . Vanity Fair . 2022年8月22日閲覧。
  36. ^ヘイゲンズ、ネイト（2024年7月25日）「ケイシー・キャンプ＝ホリネック：「先住民の知恵：回復力、適応、そして自然を私たち自身として見る」「 .レジリエンス. 2025年3月12日閲覧。
  37. ^リリー、ヴァネッサ（2023年10月5日）。「『居留地の犬たち』は、私が自分の先住民コミュニティーを身近に感じさせてくれることを思い起こさせてくれた」。WBUR 。 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月11日閲覧。
  38. ^ a bアレイス、アンジェラ（2023年12月19日）「リリアン・セント・シルからリリー・グラッドストーンまで：ハリウッドにおけるネイティブ・タレントの尊重の歴史」ハリウッド・レポーター誌。2025年3月12日閲覧。
  39. ^ Podemski, Jennifer (2024年11月26日). 「You Can't Really Be Half of Anything」 . Arcade . 2025年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月11日閲覧。
  40. ^ Leydon, Joe (2025年5月15日). 「シェリフ・ジョイ・ホークはシーズン2でタイムトリップに挑戦。タマラ・ポデムスキーがアウター・レンジについて語る」 .カウボーイズ＆インディアンズ. 2025年3月12日閲覧。
  41. ^ヘイル・シュルマン、サンドラ（2022年8月15日）。「『リザベーション・ドッグス』が姉妹バンドを結成」 ICTニュース。 2023年8月30日閲覧。
  42. ^キンキャノン、マシュー（2024年10月9日）「ネイティブ主導の映画やテレビ番組は視聴者に好影響を与える、と研究が示す」FāVSニュース。2025年3月12日閲覧。
  43. ^ 「リチャード・レイ・ホイットマン」オクラホマ州芸術評議会。2025年3月12日閲覧。
  44. ^ 「工芸を現代化している先住民ビーズ作家8人」『ヴォーグ』誌、2019年4月24日。 2025年3月11日閲覧。
  45. ^ 「ミギジ・ペンソノー」ハフィントン・ポスト。2025年3月12日閲覧。
  46. ^ 「ウォーレン・クエトン」 .オクラホマ大学ネイティブアメリカン研究科. 2025年3月9日閲覧。
  47. ^ Harjo, Noetta (2021年8月23日). 「Reservation Dogs Recap (S01E04): What About Your Dad」 . Geek Girl Authority . 2022年9月1日閲覧。
  48. ^トンプソン、ダレン（2020年10月12日）「TikTokスターのネイサン・アポダカはコロンブスデーを祝わない」ネイティブニュースオンライン。 2025年3月12日閲覧。
  49. ^バーク、リンジー（2024年4月28日）。「『The Heart Stays』映画は先住民の価値観を反映している」 ICT 。2025年3月12日閲覧。
  50. ^ Simmons, Kali (2022年9月28日). 「Reservation Dogs Season-Finale Recap: We Hold Each Other Up」 . Vulture . 2022年9月28日閲覧。
  51. ^ラディッシュ、クリスティーナ（2022年8月31日）「アンバー・ミッドサンダー、『リザベーション・ドッグス』のキャラクターと『プレイ』への好意的な反応について語る」「 . Collider . 2022年8月31日閲覧。
  52. ^ a b Simmons, Kali (2022年9月7日). 「Reservation Dogs Recap: Inside Cheese」 . Vulture . 2022年9月8日閲覧。
  53. ^ Simmons, Kali (2023年8月2日). 「Reservation Dogs Season-Premiere Recap: NDN Storytelling」 . Vulture . 2023年8月6日閲覧。
  54. ^ワイティティ、タイカ（2019年11月7日）。先住民の映画制作者による、先住民の物語。旧友の@sterlinharjoと一緒に、先住民の視点を通して語られる物語を創ることができて、この旅は価値あるものになりました。マウリ・オラ！ #RezDogz「。ツイッター。 」
  55. ^フィッシャー、ジェイコブ (2019年11月6日). 「タイカ・ワイティティがFXの『リザベーション・ドッグス』の脚本・監督・製作総指揮に決定（独占記事）」DiscussingFilm . 2021年1月17日閲覧。
  56. ^ Iannucci, Rebecca (2021年9月2日). 「『リザベーション・ドッグス』シーズン2更新」 . TVLine . 2021年9月2日閲覧。
  57. ^トラメル、ジミー（2022年7月22日）。「『リザベーション・ドッグス』シーズン2のレッドカーペットプレミアがリバー・スピリットで開催」タルサ・ワールド紙。2022年7月23日閲覧。
  58. ^シュナイダー、マイケル (2025 年 9 月 23 日)。」「『ザ・ロウダウン』のクリエイター、スターリン・ハルジョがノワール映画への挑戦、イーサン・ホークのキャスティング、そして『リザベーション・ドッグス』の映画化の可能性について語る」バラエティ誌。2025年9月26日閲覧。
  59. ^テイラー、ドリュー（2025年9月23日）。「『ザ・ロウダウン』のクリエイター、スターリン・ハルジョが『リザベーション・ドッグス』がプレミアにカメオ出演したことを説明」 TheWrap 。 2025年9月26日閲覧。
  60. ^ニコルソン、ジョナサン（2023年8月1日）「『リザベーション・ドッグス』における最も本物のネイティブらしさを感じる6つの瞬間」. HuffPost . 2023年12月8日閲覧。
  61. ^パワーズ、ジョン（2022年8月8日）。現在シーズン2の『リザベーション・ドッグス』は、今でも最も独創的なテレビ番組の一つです。NPR 。2023年12月8日閲覧。
  62. ^ホートン、エイドリアン（2021年9月2日）「リザベーション・ドッグス：ネイティブアメリカンのティーンを描いた画期的で陽気なシットコム」ガーディアン紙。2023年12月9日閲覧。
  63. ^パッテン、ドミニク（2021年9月21日）。「『Reservation Dogs』のスター、デヴァリー・ジェイコブスがシーズン2の拡大された全先住民作家の部屋に参加」。Deadline 。2021年10月14日閲覧。
  64. ^オッターソン、ジョー（2023年6月29日）「『リザベーション・ドッグス』シーズン3で終了」バラエティ誌。2023年6月30日閲覧。
  65. ^ミラー、スチュアート（2021年8月6日）「居留地の犬たちは魔法ではなくユーモアを使って先住民文化を呼び起こす」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月9日閲覧。
  66. ^コスラ、プロマ (2023 年 9 月 30 日)。」「『リザベーション・ドッグス』退場インタビュー：スターリン・ハルジョが結末、レガシー、そして今後の展望を語る」 IndieWire 2023年12月9日閲覧。
  67. ^ McCauley, Tara (2023年10月9日). 「居留地の犬たちのホットチップのメタファーはコミュニティの重要性を強調する」 . CBR . 2023年12月9日閲覧。
  68. ^カンバム、サイチャイタンヤ (2021年10月1日)。「Disney+ Hotstar 2021 年 10 月: オー マナペンネ、サナク、サクセッション、ジャスト ビヨンド、インセキュアなど」 .オンリーテック。2021 年10 月 3 日に取得。
  69. ^ポーター、リック（2023年6月14日）。「『リザベーション・ドッグス』がFXでケーブル放送開始（独占）」ハリウッド・レポーター誌。 2023年6月20日閲覧。
  70. ^ 「Reservation Dogs」 . Rotten Tomatoes . 2023年8月16日閲覧。
  71. ^ 「Reservation Dogs」 Metacritic 2023年8月16日閲覧。
  72. ^ 「Reservation Dogs: Season 1 (2021)」 . Rotten Tomatoes . 2021年12月11日閲覧。
  73. ^ 「Reservation Dogs: Season 1」 Metacritic 2021年12月3日閲覧。
  74. ^ジョーンズ、エレン・E (2021年10月13日). 「『リザベーション・ドッグス』レビュー ― ステレオタイプを打ち破る、タランティーノ風の勝利」 .ガーディアン. 2022年5月29日閲覧。
  75. ^ Frederick, Candice (2021年8月9日). 「『リザベーション・ドッグス』レビュー：タイカ・ワイティティ監督のコメディは先住民クリエイターの真摯な姿勢から恩恵を受けている」 . TV Guide . 2022年5月29日閲覧。
  76. ^ Sepinwall, Alan (2021年8月5日) .「『Reservation Dogs』は、先住民の体験をとりとめのないインディーズコメディ風に描いている」。ローリングストーン誌。 2022年5月29日閲覧。
  77. ^ Keene, Allison (2021年8月5日). 「素晴らしく面白く、魅力的なカジュアルさ。FXのHuluで配信されている『リザベーション・ドッグス』は素晴らしい夏のシリーズだ」 . Paste Magazine . 2022年5月29日閲覧。
  78. ^チャベス、ダネット（2021年8月9日）「タイカ・ワイティティとスターリン・ハルジョの『リザベーション・ドッグス』が今年のベストコメディの座を獲得」 AVクラブ。 2022年5月29日閲覧。
  79. ^ロペス、クリステン（2021年8月8日）。「『リザベーション・ドッグス』レビュー：タイカ・ワイティティ監督のFXシリーズは先住民として育つ過程を見事に描いている」 IndieWire 2022年5月29日閲覧。
  80. ^セント・ジェームズ、エミリー（2021年9月21日）「良い点：『リザベーション・ドッグス』は画期的。しかも信じられないほど面白い」Vox誌。2022年5月29日閲覧。
  81. ^ダニエル・フィンバーグ（2021年8月4日）「FXがHuluで配信する『Reservation Dogs』：TVレビュー」ハリウッド・レポーター誌。2022年5月29日閲覧。
  82. ^セント・フェリックス、ドリーン（2021年9月20日）。「『Reservation Dogs』は、土地の剥奪に関するほぼ完璧な研究だ」。ニューヨーカー誌。 2022年5月29日閲覧。
  83. ^ダダリオ、ダニエ (2021年7月29日). 」「『リザベーション・ドッグス』はスターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティによる日常生活を描いた傑作：テレビレビュー」。Variety。2022年5月29日閲覧。
  84. ^ Rivera, Joshua (2021年8月13日). 「タイカ・ワイティティ監督の『リザベーション・ドッグス』は、彼のユーモアのより意地悪な側面に迫る」 . Polygon . 2022年5月29日閲覧。
  85. ^ファウラー、マット (2021年8月9日). 「Reservation Dogs – レビュー」 IGN . 2022年5月29日閲覧。
  86. ^ザッカーマン、エスター（2021年8月28日）。「『リザベーション・ドッグス』は革命的なハングアウト・コメディ。絶対に観るべき」。スリリスト。 2022年5月29日閲覧。
  87. ^ 「Reservation Dogs: Season 2」 Metacritic 2022年8月2日閲覧。
  88. ^ a bベタンコート、マヌエル (2022年8月2日). 「『リザベーション・ドッグス』が崇高なシーズン2で帰ってくる」 . AVクラブ. 2022年9月10日閲覧。
  89. ^ a bハッチンソン、チェイス（2022年8月3日）。「『リザベーション・ドッグス』シーズン2レビュー：テレビ界で最も魅力的なキャラクターたちは相変わらず魅力的」 Collider 2022年9月10日閲覧。
  90. ^ダレン・フランイッチ（2022年8月3日）「『リザベーション・ドッグス』レビュー：シーズン2はより面白く、より悲しく、そしてより大きく」エンターテインメント・ウィークリー。 2022年9月10日閲覧。
  91. ^タレリコ、ブライアン（2022年7月25日）。「『リザベーション・ドッグス』レビュー：スターリン・ハージョ監督の素晴らしい先住民ティーンズコメディが自信に満ちた第2シーズンで復活」。ザ・プレイリスト。 2022年9月10日閲覧。
  92. ^ロペス、クリステン（2022年7月25日）。「『リザベーション・ドッグス』シーズン2レビュー：面白さは減った？ うん、でもより安定感と複雑さが増した」 IndieWire 2022年9月10日閲覧。
  93. ^フィンバーグ、ダニエル（2022年8月2日）。「『リザベーション・ドッグス』レビュー：スターリン・ハルジョとタイカ・ワイティティのFX/Huluコメディシーズン2は大成功」。ハリウッド・レポーター。 2022年9月10日閲覧。
  94. ^リード、クリステン（2022年8月3日）「『リザベーション・ドッグス』シーズン2は、陽気で胸が張り裂けるような、リザベーションへの凱旋だ」。Paste 。 2022年9月10日閲覧。
  95. ^フラムケ、キャロライン（2022年8月1日）。「『リザベーション・ドッグス』シーズン2は、持ち前の自信と独特なスタイルで「次は？」という問いに挑む：TVレビュー」。Variety 。 2022年9月10日閲覧。
  96. ^ケラー、ジョー (2022年8月4日). 「『リザベーション・ドッグス』シーズン2はFXでHulu配信、人間関係は変わるが居留地での生活は続く」 . Decider . 2022年9月10日閲覧。
  97. ^ 「今週の出演者: The 'Rez Dogs'」" . TVLine . 2022年10月1日. 2022年10月3日閲覧。
  98. ^ 「Reservation Dogs: Season 3 (2023)」 . Rotten Tomatoes . 2023年10月2日閲覧。
  99. ^ 「Reservation Dogs: Season 3」 Metacritic 2023年8月18日閲覧。
  100. ^ Dietz, Jason (2021年12月3日). 「Best of 2021: Television Critic Top Ten Lists」 . Metacritic . 2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月7日閲覧。
  101. ^ Dietz, Jason (2022年12月5日). 「Best of 2022: Television Critic Top Ten Lists」 . Metacritic . 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月16日閲覧。
  102. ^ラッタンツィオ、ライアン (2021年11月30日). 「ゴッサム賞：『ザ・ロスト・ドーター』が最優秀賞を受賞 — 受賞者リストはこちら」 IndieWire . 2022年1月17日閲覧。
  103. ^ Jones, Marcus (2022年10月17日). 「NetflixとHBO/HBO MaxがCasting Societyの2023年Artios賞のテレビ部門ノミネートをリード」 IndieWire . 2022年11月1日閲覧。
  104. ^ Pedersen, Erik (2021年12月6日). 「批評家投票によるテレビ部門ノミネート：『サクセッション』がHBOを上回りNetflixを上回って首位」Deadline . 2022年1月16日閲覧。
  105. ^ Swift, Andy (2022年1月9日). 「ゴールデングローブ賞2022：サクセッションとハックスがテレビ部門受賞者をリード、『Pose』のミカエラ・ハエ・ロドリゲスが歴史を作る」 . TVLine . 2022年8月4日閲覧。
  106. ^ Verhoeven, Beatrice (2022年7月7日) .「『THIS IS US/ディス・イズ・アス』、『サクセッション』、『セバーランス』が2022年HCAテレビ部門ノミネートをリード」。ザ・ハリウッド・レポーター。 2022年7月8日閲覧。
  107. ^エリック、アンダーソン (2022 年 11 月 3 日)。」「『ブラックパンサー』、『ブロス』、『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』、『ギレルモ・デル・トロのピノキオ』がハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード（HMMA）のノミネート数トップ」。AwardsWatch。2022年11月3日閲覧。
  108. ^ Long, Brent; Tangcay, Jazz (2021年12月14日). 「Indie Spirit Awards 2022: Full List of Nominations」 . Variety . 2022年1月16日閲覧。
  109. ^ 「Reservation Dogs」 . PeabodyAwards.com . 2022年6月6日. 2022年6月6日閲覧。
  110. ^ハイル、セロメ (2022 年 8 月 6 日)。」「『アボット小学校』が2022年TCA賞でトップに」バラエティ誌。2022年8月6日閲覧。
  111. ^ 「2022年全米脚本家組合賞ノミネート作品」全米脚本家組合賞2022年1月13日. 2022年1月16日閲覧。
  112. ^ Nordyke, Kimberly (2023年1月15日). 「Critics Choice Awards: Full List of Winners」 . The Hollywood Reporter . 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月16日閲覧。
  113. ^ Tinoco, Armando (2023年6月5日). 「ゴールデン・トレーラー・アワード ノミネートリスト：『ストレンジャー・シングス』、『ブラックパンサー：ワカンダ・フォーエバー』 、『テッド・ラッソ』、『グラス・オニオン：ナイブズ・アウト』ミステリーが最多ノミネート」 . Deadline Hollywood . 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  114. ^ 「ピーボディ賞、エンターテイメント、アート、子供・青少年、ポッドキャスト・ラジオ、インタラクティブ＆イマーシブ、公共サービスの各カテゴリーで42名のノミネートを発表」 PeabodyAwards.com 2023年4月13日. 2024年5月6日閲覧。
  115. ^モロー、ジョーダン、シュナイダー、マイケル（2023年7月12日）「エミー賞2023：ノミネート完全リスト」バラエティ誌。2023年7月12日閲覧。
  116. ^ Hailu, Selome (2023年6月30日). 「TCA賞ノミネート：『ザ・ベア』、『サクセッション』、『ザ・ラスト・オブ・アス』がそれぞれ5部門でノミネート」 . Variety . 2024年3月6日閲覧。
  117. ^ Coates, Tyler (2023年1月11日). 「WGAアワード2023：『アボット・エレメンタリー』『アンドーア』『ザ・ベア』『セヴァランス』が新シリーズ候補に」 .ハリウッド・レポーター. 2023年1月11日閲覧。
  118. ^ Tangcay, Jazz (2024年1月9日). 「Saltburn、Oppenheimer、Killers of the Flower Moonが2024年度アートディレクターズギルドノミネートに選出」 . Variety . 2024年1月9日閲覧。
  119. ^ Clark, Jason (2024年1月12日). 「アルティオス賞映画部門ノミネート作品にウォンカ、バービー、オッペンハイマー、『アイアン・クロー』 、 『スパイダーバース』ら」 TheWrap . 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月14日閲覧。
  120. ^アンダーソン、エリック (2024年7月9日). 「HCAアストラTVアワードノミネート：『ザ・ベア』『ハックス』『ザ・モーニングショー』『ベイビー・トナカイ』がノミネート最多」 . AwardsWatch . 2024年7月21日閲覧。
  121. ^エリック、ペダーセン (2023 年 12 月 5 日)。」「『ザ・モーニングショー』と『サクセッション』が批評家協会賞のテレビ部門ノミネートトップ」。Deadline Hollywood 。 2023年12月8日閲覧。
  122. ^ Cobb, Kayla (2024年8月12日). "「『Hacks』、『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』、『フェロー・トラベラーズ』が2024年ドリアンTVアワードで大賞を受賞」。The Wrap 。 2025年1月10日閲覧。
  123. ^ 「エンターテイメント、キッズ、アート、インタラクティブ部門のノミネート作品が発表」 PeabodyAwards.com 2024年4月25日. 2024年5月6日閲覧。
  124. ^ 「2024年エミー賞ノミネート：『ショーグン』が25部門でトップ、『ザ・ベア』が23部門で続く」 Variety誌、2024年7月17日。 2024年7月21日閲覧。
  125. ^ 「IPA、第28回サテライト賞のノミネートを発表」 International Press Academy、2023年12月18日。 2023年12月18日閲覧。
  126. ^ロンジェレッタ、エミリー（2024年6月10日）。「『ベイビー・トナカイ』、『リプリー』、『ショーグン』が2024年TCA賞ノミネート最多：全リスト」Variety誌。2024年6月10日閲覧。
  127. ^ Pedersen, Erik (2024年2月21日). 「ストライキ延期の脚本家組合賞ノミネート発表」Deadline Hollywood . 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月27日閲覧。
  128. ^ Rice, Lynette (2024年11月1日). 「Artios Awardsノミネート作品発表：Netflixが17ノミネートで首位、HBO/Maxが6ノミネート」 . Deadline . 2024年11月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reservation_Dogs&oldid=1333001494#ep10」より取得