ランドルストリート

ランドルストリート
ランドルストリート、東を望む(2019年4月)
地図
ランドルストリートはアデレード市にあります
ウエストエンド
ウエストエンド
東端
東端
座標
一般情報
タイプ通り
位置アデレード市内中心部
長さ500メートル(0.3マイル)[ 1 ]
オープン1837
主要な交差点
ウエストエンドプルトニーストリートアデレード
 
東端ランドルロードアデレード
場所
LGAアデレード市

ランドル・ストリート(Rundle Street)は、南オーストラリア州の州都アデレード中心部、イーストエンドにある通りで、ランドル・モールとは区別して「ランドル・ストリート・イースト」と呼ばれることが多い。プルトニー・ストリートからイースト・テラスまで伸びており、イースト・パーク・ランズを通ってランドル・ロードとなる。[ a ]この通りは、アデレード植物園ランドル・パークライミル・パークヒンドマーシュ・スクエアノース・テラスに近い。

この通りには、数多くのカフェ、レストラン、ショップ、映画館、クラブホテルが軒を連ねています。カフェやファッションの街として、アデレードでも最も人気のある通りの一つです。通りの大部分は歴史的建造物のような外観を保っていますが、近代的な用途に合わせて再開発されており、イーストエンド・マーケットなど、一部の建物は住宅に改装されています。

ジャンクションリストと説明

位置キロメートル[ 1 ]マイル目的地注記
アデレード市内中心部00.0プルトニー通りランドルモールとして存続
0.20.12フロムストリート
0.50.31イーストテラスランドルロードとして続く
1.000 マイル = 1.609 km。 1.000 km = 0.621 マイル

ベント・ストリートとユニオン・ストリートは南側でグレンフェル・ストリートまで伸び、エベネザー・プレイスは南に伸びて歩行者専用区域に至り、西に曲がってユニオン・ストリートに入る。一方、袋小路にはシナゴーグ・プレイスと歩行者専用道路のヴォーン・プレイス(エクセター・プレイスの隣)がある。シネマ・プレイスはヴォーン・プレイスの北側に伸びており、エレファントパレス・ノヴァ[ 3 ] [ 4 ] 、ラジオ・フレッシュ92.7 [ 5 ]ミュージックSA [ 6 ]など、いくつかの企業やオフィスが集まっている。

ランドル・ストリートは2車線で、両側に駐車スペースと自転車レーンがあります。幅は1チェーン(66フィート、約20メートル) で、アデレードの道路の中でも比較的狭い方です。

ランドル・ロードからは別のランドル・ストリートがケント・タウンまで続く。[ 7 ]

ランドルモール

元々キング・ウィリアム・ストリートまで続いていたランドル・ストリートの西側は、1972年に閉鎖され、ランドル・モールの歩行者専用道路となった。

歴史

この通りは、1837年5月23日に通り命名委員会によって、南オーストラリア会社の取締役であり英国下院議員であったジョン・ランドルにちなんで名付けられました。 [ 8 ]

1895年にランドル通り、キングウィリアム通り、ヒンドリー通りの旧交差点に南オーストラリア初の電気街路灯が設置されました。

187-207番地にあるマルコム・リード社ビルは1909年に大規模な改修工事が行われました。[ 9 ]詳細は下記を参照)

20 世紀初頭には この通りを路面電車が走っていました

グランドセントラルホテル / フォイ&ギブソン

グランド セントラル ホテル。後にフォイ & ギブソンとなり、1970 年代に駐車場として取り壊されました。

グランド・セントラル・ホテルは、ランドル・ストリートとプルトニー・ストリートの角に位置していた壮麗な歴史的建造物で、1911年に開業した6階建てのビクトリア様式の建物です。後に、隣接する家具店と調和するフォイ&ギブソンの店舗に改装されました。1975年に取り壊され、ランドル・ストリート・アップパークが建設されました。[ 10 ]

グランドセントラルホテルは、優雅で高級な2階建てのヨークホテルに取って代わりましたが、[ 11 ]著名な宿泊客( 1920年にチャールズ皇太子、 1922年にアーサー・コナン・ドイル)を迎えたにもかかわらず、決して繁栄することはなく、1925年頃にはホテル大手の商業地区に吸収されました。[ 12 ]

この建物はショールームとオフィスとして電力トラストに売却され、その後1975年から1976年にかけて取り壊され、コンクリートスラブと鉄の柵でできた開放的で簡素な構造の 立体駐車場が建設された。 [ 13 ]

ランドルストリート包囲戦

1976年9月、ヴィクトリア州出身のマイケル・オコナーという男が、プルトニー・ストリートとシナゴーグ・プレイスの間、ランドル・ストリート182番地にあったハンブリー・クラークの銃砲店(現在は閉店)に侵入し、散弾銃2丁を盗み、自ら弾を装填した。その後、彼は無差別射撃を開始した。長時間にわたる対峙の後、彼は警察の狙撃兵に撃たれ、近くのロイヤル・アデレード病院に搬送されたが、到着時に死亡が確認された。[ 14 ]

著名な建物と商人

ガーデンイースト(1990年代)

ガーデンイーストアパートメントは、イーストエンドの古い倉庫やオフィスビルの再開発の一環として、1990年代に建設されました。[ 15 ]「ビルディングD」は、1999年頃にウッズバゴットによって設計されました。 [ 16 ]

パレス・ノヴァ・イーストエンドは映画館複合施設で、アデレード映画祭[ 17 ]を開催したほか、アリアンス・フランセーズのフランス映画祭など、他の団体が主催する他の映画祭も毎年開催している。[ 18 ]また、アデレード最大のスクリーンであるエクシマックスを含む12の映画館で他の映画も定期的に上映している。[ 19 ]ラジオ局フレッシュ92.7は、パレス・ノヴァ・イーストエンドの隣にスタジオとオフィスを構えている。

ランドルストリートには高級ファッションの小売店が数多くある。[ 20 ] [ 21 ]これらのうち、ミス・グラディス・シム・チューンは、1920年代から続くシム・チューン家の事業の名前を冠した会社が所有しており、1985年に彼らが買収した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ b ]

ランドルストリートのパブには、エクセターホテル[ 25 ]、オーストラル[ 26 ]、エレファントブリティッシュパブ(シネマプレイス内、パレスノヴァの近く)、[ 27 ]、スタッグパブリックハウス(イーストテラスとの交差点)、[ 28 ] 、ベルギービアカフェ(エベネザープレイス)などがあります。 [ 29 ]

オーストラルからマルコム・リード・ビルディング・グループへ

南側、1929年頃
東を向いて、1929年
マルコム・リード・ビル、1936年

マルコム・リード社ビルは、187-207番地にある一連の建物群の一部で、元々は1880年代初頭にサウスオーストラリア社のために建設されました。同社は建築家ウィリアム・マクミンに、東から西へと段階的に一連の建物の設計を依頼しました。最初の建物は14の店舗と、上層3階建てのホテルで構成され、1880年1月に完成しました。後にマルコム・リード社が入居する部分は、最後に1883年頃に完成しました。完成した建物群はほぼ2タウンエーカーを占め、その広さから南オーストラリア州アデレードでは珍しいものです。[ 9 ]

建物群は砂岩で造られ、漆喰装飾が施された堅牢な造りとなっている。当初の構成は、ベント・ストリートとの角を面取りし、ホテル(オーストラル)に階段状のバルコニーを追加することで若干変更された。ホテルとマルコム・リードが使用していた部分は後に塗装された。[ 9 ]

グループは西側でフォイ・アンド・ギブソンズに隣接しており、マルコム・リードは1909年9月に隣に開店した[ 30 ]。[ 31 ]当時、ランドル通り195番地にはW・ストーリー・アンド・カンパニー(英国および外国商品輸入業者)が入居しており、隣にはF・ウェラー・アンド・サンの皮革製品店があった。マルコム・リードの店舗はウェラーの店とフォイ・アンド・ギブソンズの間に位置している。[ 30 ] 1929年までにストーリーとウェラーは両方とも撤退した。[ 32 ]ストーリーは1916年に閉店した。[ 31 ]

建物のこの部分は、以前はチャールズ・シーガーによって倉庫として使用されていましたが、[ 31 ] 1909年に大規模な改修が行われ、連続した正面が作られ、後部もほぼ完全に再建されました。[ 9 ] 1909年9月14日のアドバタイザーによると、改修の一環として、66フィート(20メートル)×120フィート(37メートル)の大きな地下室が掘削され、総宿泊室が2倍になりました。拡張とオープンは、リードと彼の家族が数年間イギリスに滞在してから1年以内に行われました。[ 31 ]

オーストラルの裏にある宿泊施設と隣接する4つの店舗は、レンガ造りの大きなブルーストーンの壁を備え、19世紀のテラスハウス開発の代表的な建物です。[ 9 ]

オーストラル ホテル、ランドル ストリートとベント ストリートの角、1929 年

187番地から195番地にあったマルコム・リード・エンポリアムのファサードは、1986年6月5日に全体の調査が行われた後、 [ 33 ]南オーストラリア州遺産登録簿遺産として登録されました。 [ 9 ]看板は今でも残っています。[ 33 ]

ベントストリートの角にあるホテルはコーエンズファミリーホテルとして開業し、1898年にアストラルに改名されました。[ 31 ]オーストラルホテルは1984年4月5日に文化遺産に登録され、[ 34 ] 1929年にはウィリアムとエディス・ギャレット夫妻が経営していました。[ 35 ] 1950年代には違法賭博で有名になり、1980年代と1990年代にはライブミュージックの主要会場として変貌を遂げました。南オーストラリア州で初めてクーパーズビールの生ビールを提供したパブとなり、その後2020年に大規模な改修工事が行われました。[ 36 ]

グランディーズシューズ

グランディーズ・シューズは1868年からイーストエンドで靴の取引をしており、最初は靴屋のジャッド・シューズとして営業しその後、靴の輸入販売を行う家族経営の会社として続きました。ランドル・ストリート店(1896年建設)は、最初にH・グランディー・アンド・カンパニーとして取引を行い、[ 37 ]通りで最も長く営業を続けている商店となりました。会社は拡大し、グレーター・アデレードビクター・ハーバー全域にグランディーズとバーロウズの靴店を展開しました。[ 38 ] 2018年3月、店は創業150周年を祝い、グレネルグ店からランドル・ストリート店まで馬車で商品を運搬する儀式が行われました。[ 39 ] [ 38 ] 2023年現在、グランディーズは1921年に事業を買収したジャッド家とウィッテンベリー家によって所有されています。[ 37 ] 2019年の業界の低迷期でも好調な業績を続けました。[ 40 ]

ランドル・ランタン

ランドル・ランタンは、ランドル・ストリート・アップパークのLEDディスプレイです。
ランドルランタンの点灯式

2006年後半、アデレード市議会は、ランドルストリートの西側入口であるプルトニーストリートとランドルモールの交差点を、約150万ドルの費用をかけてピカデリーサーカスタイムズスクエアのような待ち合わせ場所に変える提案をした。 [ 41 ]この提案は、2005年半ばにネオン看板やビデオスクリーンのアイデアに基づいており、[ 42 ]当初9つのデザインコンセプトが含まれていたが、2007年初頭に市議会で検討するために2つに絞り込まれた。[ 43 ]

ランドル・ランタンと呼ばれるミニマルなデザインが最終的に採用されました。これは、ランドル・ストリート駐車場(Upark)のファサードを囲む748枚のLED照明パネルです。市議会は、ビデオスクリーンは設置場所に不適切と判断しました。[ 44 ]ランドル・ランタンは地元企業Fusionによって設計・開発され、そのデザイン戦略は、街がダイナミックな文化キャンバスとして活用できる「ランタン」を創造することに重点を置いていました。ランタンに貢献したアーティストのクレジット表記については議論がありました。[ 45 ]

ランタンは完全に太陽光発電でカーボンニュートラルです。ウェブカメラが設置されており、夜間や昼間の時間帯によって変化するデジタルアートを誰でも見ることができます。ランタンの表面には1600万色以上の色彩を投影できます。[ 46 ]

参照

アイコンオーストラリア道路ポータル

脚注

  1. ^ランドル・ロードからケント・タウンまで、別のランドル・ストリートが続く。 [ 2 ]
  2. ^詳細については、中国系オーストラリア人のリストを参照してください

参考文献

  1. ^ a b「ランドルストリート」(地図). Googleマップ. 2022年6月1日閲覧
  2. ^ 2003年アデレードストリートディレクトリ、第41版。UBD。2003年。ISBN 0-7319-1441-4
  3. ^ 「Rundle Street」 . Googleマップ. 2021年2月12日閲覧
  4. ^ "Contact" . MusicSA . 2025年4月25日閲覧
  5. ^ "Home" . Fresh 92.7 . 2025年4月26日閲覧
  6. ^ "Contact" . MusicSA . 2025年4月25日閲覧
  7. ^ 2003年アデレードストリートディレクトリ、第41版。UBD。2003年。ISBN 0-7319-1441-4
  8. ^ 「ランドルモール」(PDF) .アデレード市議会. 2006年1月6日閲覧
  9. ^ a b c d e f「オーストラル・ホテル&ショップ:ランドル・ストリート187-207」(PDF)アデレード市この情報シートのテキストは、『アデレード市の歴史遺産:イラスト付きガイド』(1996年)から転載されたものです。
  10. ^ 「ユニークな建物が駐車場のために取り壊される」 2018年4月。
  11. ^ 「アデレードの拡張」『ザ・アドバタイザー』(アデレード)。南オーストラリア州。1911年6月17日。6ページ2020年1月10日閲覧。Trove経由。
  12. ^ 「Grand Central Hotel」 . The Register (アデレード) . 南オーストラリア州 . 1924年8月12日 . p. 9 . 2020年1月10日閲覧– Trove経由。
  13. ^ 「アデレード市の遺産:グランドセントラルホテル」南オーストラリア州ナショナルトラスト、2013年5月15日。 2020年1月10日閲覧
  14. ^グレース・リントン(2014年1月11日)「南オーストラリア州を震撼させ、恐怖に陥れた最も悪名高い犯罪」 。 2021年5月27日閲覧
  15. ^ 「From 1993」ランドル・ストリート・イースト2015年10月12日. 2024年3月14日閲覧
  16. ^ 「メッセンジャー・プレス:建築家によるアデレードの景観」南オーストラリア州立図書館2024年3月14日閲覧
  17. ^ 「アデレード映画祭、10月14日~10月25日」。Palace Nova 。 2021年2月11日閲覧
  18. ^ 「Alliance Française French Film Festival 2021」 . Palace Nova . 2021年2月11日閲覧
  19. ^ 「パレス・ノヴァ・シネマズ・アデレードとプロスペクトについて」パレス・ノヴァ2021年2月11日閲覧
  20. ^ 「ファッション」 .ランドル・ストリート・イースト. 2023年5月25日閲覧
  21. ^ライス、ケイトリン (2023年5月10日). 「時代を超越したオーストラリアのファッションブランド、アセンブリー・レーベルがランドル・ストリートに公式オープン」 .グラム・アデレード. 2023年5月25日閲覧
  22. ^ 「About Us」 .ミス・グラディス・シム・チューン. 2021年2月11日閲覧
  23. ^ Stewart, Hannah (2015年12月16日). 「Sym Choon Shops」 . Adelaidia . 2021年2月11日閲覧
  24. ^ 「Sym Choon Shops」 .アデレード・シティ・エクスプローラー. 2023年5月25日閲覧
  25. ^ "Home" . The Exeter Hotel . 2024年3月20日閲覧
  26. ^ "Home" . The Austral . 2021年2月12日閲覧
  27. ^ 「Home」 . The Elephant British Pub . 2021年2月12日閲覧
  28. ^ 「ザ・スタッグ・パブリック・ハウス」・スタッグ・パブリック・ハウス. 2021年2月12日閲覧
  29. ^ "Home" . Belgian Beer Cafe, アデレード, SA . 2023年5月25日閲覧
  30. ^ a b「Rundle Street near Pulteney street」(写真+本文) .南オーストラリア州立図書館. 2024年3月20日閲覧
  31. ^ a b c d e Aquilareen (2020年6月30日). 「マルコム・リードの店、アデレード」 . Flickr . 2024年3月14日閲覧
  32. ^ 「ランドル・ストリート、アデレード」(写真+本文)南オーストラリア州立図書館1929年2月28日. 2024年3月20日閲覧
  33. ^ a b「マルコム・リードのエンポリアムのファサード」エクスペリエンス・アデレード2019年9月16日. 2024年3月20日閲覧
  34. ^ 「南オーストラリア遺産データベース」 . maps.sa.gov.au. 2024年3月20日閲覧
  35. ^ 「ベント・ストリート、アデレード」(写真+本文)南オーストラリア州立図書館1929年3月18日. 2024年3月20日閲覧
  36. ^ 「The Austral Hotel」 . Experience Adelaide . 2021年6月23日. 2024年3月20日閲覧
  37. ^ a b「About Us」 . Grundy's Shoes . 2023年4月28日. 2023年5月25日閲覧
  38. ^ a bベイカー、レベッカ (2018年3月20日). 「150年経った今も家族経営の靴屋」 .アデレード・ナウ. 2023年5月25日閲覧
  39. ^ 「Grundy/Barlow Shoes グレネルグからアデレードまで150年にわたる歴史を再現」。Newsmaker 。2018年3月13日。 2023年5月25日閲覧
  40. ^ Siebert, Bension (2019年6月5日). 「南アフリカの靴店の売上がオンライン販売に大きく貢献」 InDaily . 2023年5月25日閲覧
  41. ^ヴラハ、アンナ、「アデレードのタイムズスクエア」、アドバタイザー、2006年11月13日。
  42. ^ドレイス、レベッカ。「私たちのタイムズスクエア」、シティ・メッセンジャー、2005年7月13日。
  43. ^レオ、ジェシカ、「アデレードのタイムズスクエアに関する決定」、アドバタイザー、2007年4月16日。
  44. ^レオ、ジェシカ。「市議会、タイムズスクエアの規模拡大に賛成」、アドバタイザー、2007年4月16日。
  45. ^ 「アート:アデレードのアーティストはランドル・ランタンのアニメーション制作で不当な扱いを受ける」2015年1月15日閲覧
  46. ^ 「Rundle Lantern」アデレード市. 2024年3月20日閲覧