ロシアは自由になる

ロシアは自由になる」(ロシア語: Россия будет свободнойローマ字Rossiya budet svobodnoy )は、現代ロシアの野党のスローガンの一つである。

歴史

起源

ボルシェビキの革命家ウラジーミル・シマノフスキーは、処刑前に妻に宛てた最後の手紙の中でこう書いている。「敵がいかに奮闘しようとも、ロシアは自由になる。そしてこの信念が私に安らかに死を迎える機会を与えてくれる」[ 1 ] 。レフ・トロツキーは、1918年6月16日の講演でこう述べている。「兄弟諸君!私とともに『赤色労働者軍万歳!誠実な労働者農民ソビエト共和国万歳!』と叫んでくれ。ソビエト共和国は奴隷ではなく、最後の一滴の血まで戦う。ロシアは自由になる!ロシアは民衆の味方になる!ロシアは幸福になる!」[ 2 ]。

現代の用法

ボリス・エリツィンは1991年8月のクーデター未遂事件の際、オブシチャヤ・ガゼータ紙にこう記した。「陰謀者たちの時代は終わりに近づいている。法と憲法秩序が勝利する。ロシアは自由になる!」[ 3 ] 2010年には、メモリアル組織ヤブロコ党が1991年のクーデター勝利を祝う行進を組織し、「ロシアは自由になる」というスローガンを掲げて行われた[ 4 ] 。

その後、このスローガンは、2011年から2013年にかけてのロシアの抗議活動を含む反対派の集会で頻繁に使用された。2011年12月のサハロフ大通りでの集会、[ 5 ] 2012年3月の集会、[ 6 ] 2013年5月のボロトナヤ広場での集会(アレクセイ・ナワリヌイを含む多くの人がこのスローガンで演説を締めくくった)、[ 7 ] 2014年のヴァレリア・ノヴォドヴォルスカヤの葬儀[ 8 ] 2017年のボリス・ネムツォフ追悼行進[ 9 ]などである。また、2021年のアレクセイ・ナワリヌイを支持する抗議活動でもこのスローガンが繰り返し使用された。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]政治アナリストのウラジミール・ゲルマン氏によると、「野党集会の参加者のスローガン『ロシアは自由になる』は、単なる呼びかけではなく、近い将来、我が国の政治課題の重要な側面になる可能性がある」とのことだ。[ 13 ]経済学者のアンドレイ・ザオストロフツェフ氏は、「もしロシアが自由なら、ロシアは自由ではない。もし自由なら、ロシアは自由ではない」と反対の見解を示した。彼の意見では、「大国」文明に属する社会の民主化は、外的ショックや危機の後に生じる特別な状況の組み合わせによってのみ可能になるという。[ 14 ]アレクセイ・ナワリヌイ氏は、毒殺事件後にロシアに帰国した後、2021年2月20日の法廷審問で、スローガンを変更し、ロシアは自由であるだけでなく、幸福であるべきだと述べることを提案した。[ 15 ]

ロシア・ウクライナ戦争

このスローガンは、露露戦争でウクライナ側で戦ったロシア人、特に自由ロシア軍団によっても使用されている。[ 16 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ "«Мы не обнаружили достойного подвига». Амурские краеведы не поняли, почему улицу в Благовещенске назвали в честь Шимановского」(ロシア語)。アムールライフ。 2021 年 3 月 15 日。2022 年3 月 27 日に取得
  2. ^ 「Международное положение и организация Красной Армии」(ロシア語)。マルクス主義者.org。2021年8月13日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 27 日に取得
  3. ^ "「Общая газета」。 20 августа 1991 года" . Общая газета (ロシア語)。1991年8月20日。オリジナルから2016年11月14日にアーカイブ。2022年3月27日に取得。
  4. ^ "Шествие "Россия будет свободной"ロシア語)。Yabloko.ru。2010年8月21日。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月27日閲覧。
  5. ^ジコフ、ディミトリ;ティモフェエフ、ユーリ。タタルスキー、ニキータ;チェフタエワ、イリーナ。キリレンコ、アナスタシア。ガトキナ、エレナ(2011年12月29日)。「Митинг на проспекте Сахарова」 [サハロフ通りの集会]。Радио Свобода (ロシア語)。2022-02-04 のオリジナルからアーカイブされました2022 年3 月 27 日に取得
  6. ^ "Пузкинская площадь: разгон после митинга" (ロシア語)。 Эхо Кавказа。 2012 年 3 月 6 日。2022年 3 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました2022 年3 月 27 日に取得
  7. ^ ""Многие заверсали свое выступление на митинге фразой "Россия будет свободной"ロシア語). Коммерсантъ . 2013年5月6日. 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月27日閲覧。
  8. ^ドドレフ、エフゲニー(2014)。Девица Ноvодворская。 Последняя весталка революции (ロシア語)。 Рипол Классик。 p. 347.ISBN 978-5386078614
  9. ^ 「«Мужчина, давайте кричать то же, что и все»」 (ロシア語)。ガゼータ.ru。 2017年2月26日。 2022年3月27日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 27 日に取得
  10. ^ "«Россия будет свободной»: в стране начались очередные акции протеста" .ロズバルト(ロシア語)。 2021年1月31日。2021年2月16日のオリジナルからアーカイブ2022-04-12に取得
  11. ^ “Протесты 23 января. Главное” . Коммерсантъ (ロシア語)。 2021年1月23日。2021-01-30 のオリジナルからアーカイブ2022-04-12に取得
  12. ^ “«Январисты»: что происходило на акции протеста в Петербурге. Видео" . РБК(ロシア語)。 2021年1月23日。2022-04-02 のオリジナルからアーカイブされました2022-04-12に取得
  13. ^ゲルマン、ウラジミール(2013). Из огня да в полымя: российская политика после СССР (ロシア語)。 БХВ-Петербург。 p. 226.ISBN 978-5977508278
  14. ^ゲルマン、ウラジミールАвторитарная Россия: Бегство от свободы, или Почему у нас не приживается демократия (ロシア語)。 Альпина Паблисер. ISBN 5906067086
  15. ^ ""Россия будет счастливой": Навальный в последнем слове предложил новый лозунг" . dp.ru (ロシア語) . 2022-05-13取得
  16. ^ “Белгородская область | Легион Свобода России” . YouTube (ロシア語)。 2023 年 5 月 26 日。
  17. ^ “Обращение Легиона "Свобода России" к Евгению Пригожину" .ユーチューブ。 2023 年 6 月 5 日。