ロシアの童話（曖昧さ回避）

ロシアのおとぎ話、またはロシアの民話とは、以下のものを指します。

• ロシアのおとぎ話(スカズカ)、一般的に
• ロシアの民間伝承の物語
• ロシアの伝統的な口承叙事詩であるブィリーナのいくつかの形態
• アレクサンドル・アファナシエフが1850年頃に収集した『ロシア民話集』 （ Narodnye russkie skazki）、さまざまな現代英語訳集を含む

さまざまな英語翻訳

• ロシアの童話集、ピョートル・ポレヴォイによるアファナシエフの物語の抜粋をR.ニスベット・ベインが1892年に翻訳したもの
• オールド・ピーターのロシア物語、アーサー・ランサムによる英語のロシア民話集
• ロシア民話集（1873年）ウィリアム・ラルストン・シェッデン＝ラルストン訳、ロシアの様々な資料より
• ロシア妖精物語、ネイサン・ハスケル・ドール著（1907年）
• ロシアの童話の花輪（1916年）ロバート・スティールによる無記名翻訳
• ロシアの童話集（1919年）A.ブリリンスカ訳、ロシアの様々な文献より