ルータ・ヴァナガイテ
ルータ・ヴァナガイテ | |
|---|---|
| 生まれる | （1955年1月25日）1955年1月25日 |
| 職業 | 著名人、演劇評論家、作家、ジャーナリスト |
| 市民権 | リトアニア語 |
| 母校 | ロシア演劇芸術研究所 |
ルータ・ヴァナガイテ（1955年1月25日生まれ）は、リトアニアの著名人であり、演劇評論家、作家、ジャーナリストでもある。
彼女は2017年にリトアニアの反ソ連抵抗運動指導者アドルファス・ラマナウスカスについて、ラマナウスカスは英雄ではなく、性器を含む彼の傷はKGBの尋問によるものではなく、自ら負ったものだと主張し、物議を醸した。 [ 1 ]彼女は後にこの発言を撤回し、根拠がなかったことを自ら認めた。[ 1 ]
バイオグラフィー
ヴァナガイテは、1955 年 1 月 25 日にシャウレイで生まれました。 1961 年から 1972 年まで、彼女は第 2 中等学校で学びました。ビリニュスでは22日。
1978年にロシア演劇芸術大学を卒業し、演劇を学びました。卒業前から演劇評論を書き始めました。1978年には月刊誌「クルトゥーロス・バライ」の演劇・映画・テレビ部門の責任者に就任し、後に新聞「リテラトゥーラ・イル・メナス」で働きました。1985年から1989年までヘルシンキに住み、ヘルシンキ大学図書館で勤務する傍ら、ヘルシンギン・サノマート紙に社会・文化に関する記事を執筆しました。
1989年～
1989年にリトアニアに戻り、国立青少年劇場の芸術監督に就任。1991年からは国際演劇祭「LIFE」を毎年開催。1999年から2001年にかけては、ローランス・パクサス首相の文化・コミュニケーション担当顧問を務めた。2001年には広報会社Acta Publicaを設立。2006年からはVilko valiaエージェンシーの取締役を務める。
2015年、彼女はエフライム・ズロフと出会い、ホロコースト中のリトアニア系ユダヤ人の絶滅について話し合った。これが彼女の著書『Mūsiškiai. Kelionė su priešu（我らが民族。敵との旅）』[ 2 ]の執筆活動の始まりとなった。この本は1年後に出版され、複数の言語（英語、ポーランド語、ロシア語、ヘブライ語）に翻訳された。この本は、一般のリトアニア人がユダヤ人の処刑や財産の略奪に加担していた問題を論じている。彼女は、本の出版後、親戚や友人の一部から疎外されたと主張している[ 3 ] 。
彼女はドイツの歴史家クリストフ・ディークマンと共同で、ホロコーストに関する著書『 How Did It Happen?』を自費出版した。英語版は2021年にロウマン＆リトルフィールド出版社から出版された。[ 4 ]
彼女は母国語であるリトアニア語の他に、ロシア語、英語、フィンランド語、ポーランド語、ヘブライ語、フランス語に堪能です。
A・ラマナウスカス・ヴァナガス（「鷹」）に関する虚偽の主張
ヴァナガイテはリトアニアのパルチザン指導者アドルファス・ラマナウスカス（通称「タカ」）に対して虚偽の告発を行った。最初の発言から1週間後、ヴァナガイテは、拷問を根拠としたKGBの事件ファイルに基づき「全く誤解を招く主張」をしたとして謝罪した。彼女は全ての事実を認識していなかったと述べた。[ 5 ]彼のKGBファイルには、最後の演説で彼がソ連を称賛し、自傷行為を行い、自分の目に穴を開け、自分の性器を切ったという情報が含まれていた。ヴァナガイテはさらに、自分がKGBのエージェントであると主張した。[ 6 ]この主張は、彼女のパートナーであるエフライム・ズロフによって裏付けられており、彼はラマナウスカスの主な迫害者であり拷問者であったナフマン・ドゥシャンスキの日記から見つけた情報に基づき、リトアニアでのホロコーストに関与したと非難した。[ 7 ]
彼女の主張は、残忍な拷問、昏睡状態、そして時には署名すら書けない状態の中でなされた虚偽の自白に基づいているとして、多くのリトアニアの歴史家や著名人から信用を失墜させられた。ラマナウスカスの伝記作家で歴史家のアルヴィダス・アヌシャウスカスは、「歴史を研究したことのない人物がこのような主張をするのは驚くに当たらない」と軽蔑的に述べ、このような事例がどのように作られ、どのように改ざんされ、独裁政権に都合よく詮索されるかを知らないと述べた[ 8 ] 。ヴァナガイテの出版社アルマ・リテラは、彼女の著書を市場から回収した。リトアニア検事局も捜査を開始したが、「ヴァナガイテが意図的に虚偽の主張を広めたという証拠は見つからず、したがって虚偽の主張は法的観点ではなく倫理的観点で評価されるべきである」と結論付けた。[ 9 ]リトアニアのユダヤ人コミュニティは、鷹の記念碑の設置に問題はないと発表した際に、その主張が虚偽であることを暗黙のうちに認めた。[ 10 ]イスラエル 大使のアミール・マイモンは2017年にラマナウスカスの娘、アウクステ・ラマナウスカイテ＝スコカウスキエネを訪問し、イスラエルはリトアニアの自由のための戦いを尊重しており、2人による攻撃は「完全に彼らの個人的な意見」であると彼女に安心させた。[ 11 ]
本
- ネ・ボブ・ヴァサラ。ビリニュス: Alma littera、2013。 — 168 p.、2015。 — 166 p。
- パレイゴスメタス。ビリニュス: Alma littera、2014。 — 300 p.
- ジス。ビリニュス: アルマリッテラ、2016。 — 240 p.
- Ne bobų reikalai , 2017
- Višta strimelės galva （ニシンの頭を持つ鶏）, Alma littera, 2017年, 伝記本; 出版社により流通停止[ 12 ]
- Mūsiškiai （エフライム・ズロフとの共著）–翻訳：Our People（英語）、Nasi（ポーランド語）
- カイプ・タイ・ヴィコ？クリストフ・ディークマン・アツコ・ルータイ・ヴァナガイテイ[「どうやって起こった?クリストフ・ディークマンがルータ・ヴァナガイテイに答える」]。 2020年レンクオシ・ヴァサール。 2021年
- 英語訳: ホロコーストを理解する：それはどのように起こったのか？ 2021年
- ルキシュケス: タムシオジ ビリニュス プセ
- Renkuosi vasarą , 2021
参考文献
- ^ a bルジス、ジュオザス; bernardinai.lt (2017 年 11 月 3 日)。「R. Vanagaitė pripažįsta skelbusi melą apie partizanų vadą A. Ramanauską-Vanagą」。Bernardinai.lt (リトアニア語)。
- ^ "Свои. Путезествие с врагом" .コーパス。 2019年8月20日。
- ^ “Из-за книги о геноциде еврев в Литве от автора отвернулись родные и друзья (リトアニアのユダヤ人虐殺についての本の著者から家族や友人が背を向けた、ロシア語)” . Inosmi.ru、Delfi.lt のオリジナル出版物をロシア語に翻訳。 2016 年 1 月 27 日。
- ^ “Нет пророка в своём Отечестве. Интервью с Рутой Ванагайте (祖国に預言者はいない: ルタ・ヴァナガイトへのインタビュー、ロシア語)” (ロシア語)。 Сноб（スノッブ）。 2019年8月20日。
- ^ルタ、ヴァナガイテ (2017 年 11 月 3 日)。「ヴァナガイテはリトアニアのゲリラ指導者に関する虚偽の発言を謝罪する」
- ^ “パルチザンのアドルファス・ラマナウスカス＝ヴァナガス” . 2018年1月。
- ^アルヴィダス、アヌシャウスカス (2019 年 5 月 9 日)。「アルヴィダス・アヌシャウスカス。ラマナウスカス・ヴァナガスに関するズロフへの新しい返信」。デルフィ.lt。
- ^アルヴィダス、アヌシャウスカス (2017 年 10 月 25 日)。「歴史家に対するR.ヴァナガイテ：A.ラマナウスカスとヴァナガスの行為の全体を理解していないのはどちらの側ですか？」。15分
- ^ 「検事総長：ヴァナガイテ氏のパルチザン指導者に関する発言は犯罪ではない」 2017年11月10日。
- ^ 「リトアニアのユダヤ人コミュニティはパルチザン指導者ラマナウスカスの記念碑に問題はないと述べている」 2019年5月9日。
- ^ 「イスラエル大使がホーク氏の娘を祝福」 2017年12月16日。
- ^ Rōta Vanagaitė apie ``Alma littera'' sprendimą išimti jos knygas iš prekybos: ``Gali ir sudeginti dėl manęs''、 15min.lt、2017 年 10 月 27 日
外部リンク
