ルース・ベング

ルース・ベング
国民議会議員
在任期間： 2009年5月6日～2019年5月7日
在任期間： 1999年6月～2005年8月1日
個人情報
生年月日（1952年5月24日）1952年5月24日
南アフリカ共和国ナタール州ピーターマリッツバーグ
政党アフリカ民族会議
その他の政党南アフリカ全国市民組織
子供たちノジフォ・ベング（2006年没）

ノザベロ・ルース・ベング（1952年5月24日生まれ）は、旧名ルース・ンツラーナ・ベングとして知られ、南アフリカの政治家、実業家です。 2019年までアフリカ民族会議（ANC）の国会議員を務めました。また、南アフリカ国民市民組織（SANCO）の元会長でもあり、 2007年から2022年まで ANCの全国執行委員会のメンバーを務めました

ベング氏の最初の国会議員としての任期は1999年6月から2005年8月までで、トラベルゲート事件で国会を欺いた罪で有罪判決を受け、辞任した。その間、彼女は2001年の国会演説で娘のノジフォ・ベング氏がHIV陽性であることを明らかにしたことで有名になった。国会議員を退任した後、2006年から2009年までウグ県の副市長を務めた。それまでSANCOの副会長を務めていた彼女は、2008年12月に同組織の会長に選出された。

彼女は2009年に、新たに選出されたジェイコブ・ズマ大統領の有力な支持者として国会議員に復帰した。2期連続で務めたが、 2019年の総選挙で再選を逃した。

幼少期と活動家としての活動

ベングは1952年5月24日[ 1 ]、旧ナタール州（後のクワズール・ナタール州）のピーターマリッツバーグで生まれました。 [ 2 ]彼女はズールー族です。[ 3 ]ベングによると、高校時代にアパルトヘイト時代のバントゥー教育制度、特に関連する教育言語政策の影響で政治に興味を持つようになりました。[ 4 ]

彼女は労働組合で地域開発の研修を受け、地域の組織化と活動に積極的に参加し、後に南アフリカ国民市民組織（SANCO）に加盟する住民協会で活動しました。[ 4 ]彼女は1987年にアフリカ民族会議（ANC）のメンバーにスカウトされました。[ 4 ]彼女は反アパルトヘイト運動に加盟する第三世界商店を設立し、1995年には開発コンサルタント会社を設立しました。 [ 5 ]

政治経歴

国会：1999～2005年

ベング氏は1999年の総選挙で国会に初当選し[ 1 ] 、その後の議会任期中はスポーツ・レクリエーション委員会の委員長を務めた[ 4 ] 。 2004年の総選挙ではクワズール・ナタール選挙区から2期目に当選し[ 6 ]、当初は同じ委員長に再任された[ 7 ] 。 2004年6月、ANCは国会議員団の改造を行い、ベング氏はユヌス・カリム氏と交代し、州・地方自治委員会の委員長に就任した[ 8 ]

HIV/エイズ活動

2001年5月、南アフリカでHIV/エイズが流行していた最中、ベング議員は国会での演説で、娘のノジフォ・ベングさんが1998年にHIV陽性と診断されたことを明らかにし、全国的に注目を集めました。 [ 9 ]彼女は議会でスタンディングオベーションを受け、 [ 9 ] HIVを取り巻く偏見との闘いを称賛されました。[ 10 ] [ 11 ]彼女は後に、同僚議員たちの政策立案に対する非人間的で冷淡なアプローチへの反応として、娘の許可を得てこの事実を明らかにしたと述べています。[ 2 ]

国会での画期的な演説で、ベング氏は国会議長に対し、HIV/エイズに感染した国会議員のために国会内にカウンセリング・サービスを設置するよう求め、[ 9 ]その後、性的に活発な住民にHIV検査を義務付けるよう政府に求めた。[ 12 ]しかし、ノジフォは、タボ・ムベキ大統領政権の政策に従い、抗レトロウイルス療法を避け、代わりにティネ・ファン・デル・マース首相とマント・チャバララ・ムシマン保健相が提唱する自然食療法を選択した。[ 11 ]ノジフォ氏が2006年にエイズ関連の病気で死亡したとき、治療行動キャンペーンは、ベング氏の死は抗レトロウイルス療法で防ぐことができた可能性が高いと指摘したが、[ 13 ]この発言は、ベング氏の家族のスポークスマンであるムトレフィ・ムティムクル氏によって無神経かつ政治的に自己中心的であると非難された。[ 14 ]ノジフォの回想録『Against the Wall』は、ベングによる章を含めて2008年に死後に出版された。[ 15 ] [ 16 ]

トラベルゲート

ベング氏は、トラベルゲート事件で議会旅行券を不正に使用したとして刑事告発されたANC議員数名の1人でした。2004年4月、彼女は司法取引に応じ、 4万3000ランド相当の公務給付に関して議会を欺いた罪を認めました。彼女は4万5000ランドの罰金、または2年の懲役刑を言い渡され、さらに3年の懲役刑（5年間の執行猶予付き）が義務付けられました。[ 17 ] 2005年6月、ANCはベング氏と他の4人がこの事件への関与を理由に議会を辞任すると発表した。[ 18 ]彼女は2005年8月1日に正式に議員を辞任し、シェイクス・セレ氏が後任となりました。[ 19 ]

ウグ市：2006～2009年

2006年の地方選挙 を前に、ベング氏はクワズール・ナタール州ウグ地区自治体の比例代表議員選挙でANCの党名簿で第1位にランクされ、市長候補の有力候補と目されていた。 [ 20 ]最近のトラベルゲート事件での有罪判決もあり、彼女の立候補は物議を醸した。 [ 21 ]野党の民主同盟は、この立候補はANCが「積極的に汚職を容認し、地方自治体の有権者を軽蔑している」ことを示しているとして、彼女の立候補の辞退を求めた。[ 22 ] ANCのクワズール・ナタール支部は、ベング氏は「反省の兆しを見せている」とし、「ANCによってこの国の人々に奉仕する別のチャンスを与えられている」と述べた。[ 23 ] ANCの州書記センゾ・ムチュヌは、「我々に言えることは、罪を犯していないと信じている者は皆、ンツラーナ・ベングに石を投げつけることを許すということだけだ」と述べた。[ 22 ]ベングは、ハンシー・クロニエ、フィリップ・パウエル、ブライアン・ミッチェルが社会復帰を許されていることを指摘し、二重基準に晒されていると主張した。

私が謝罪し、義務を果たしたにもかかわらず、私を詐欺師と呼び続ける人々が、私が言及した人々にも同じことを言わないのであれば、彼らは人種差別主義者だということです。私は一体何度謝罪すればいいのでしょうか？そして、私の謝罪はクロニエ、ミッチェル、パウエルの謝罪とどれほど違うのでしょうか？[ 24 ]

彼女はウグ議会のANC議席に選出され、シテンビソ・セレに代わって副市長になった。[ 25 ] [ 26 ]

ANCとSANCOの台頭

地方自治体に着任する前、ベングはピーターマリッツバーグのANC地方執行部で勤務していた。[ 27 ]彼女は、クワズール・ナタール州のANC現州議長であるズウェリ・ムキゼの支持者であり「副官」とみなされていた。 [ 26 ]彼女はまた、ムルンギシ・ロンガネの下でSANCOの副議長を務めた。2006年には、ロンガネが停職処分を受けている間、SANCOの議長を務めた。[ 28 ]

これらの立場において、彼女は当時ムベキ大統領をANC議長の座から追放しようと運動していたジェイコブ・ズマ前副大統領の有力な支持者であった。 [ 29 ] [ 30 ] [ 25 ] 2006年7月、彼女はズマに対する汚職容疑を嘆き、スコーピオンズに対し「ムショロジ[ズマ]を放っておいて、彼が国民を率いられるようにしてほしい」と語った。[ 31 ]彼女は後に、ズマの裁判傍聴席外で行われた集会に参加したANCメンバーの一人となった。[ 32 ] [ 33 ]

ANCは2007年12月に第52回全国大会を開催し、ズマ氏をANC議長に選出した。同大会で、ベング氏はANC全国執行委員会（NEC）選挙に立候補するよう指名された。彼女の立候補はズマ陣営の支持を得ていたようである。[ 30 ]ベング氏は当選し、得票数では選出された80名の通常議員の中で39番目に人気のあった候補者となった。[ 25 ] [ 34 ]さらに、2008年12月、ロンワネ氏がANCを辞任した後、ベング氏はSANCOの全国議長に選出された。投票ではリチャード・ムダカネ氏を792票、ムダカネ氏は510票で破った。 [ 35 ]

国会復帰：2009～2019年

運輸委員長：2009～2014年

ズマ氏がANCの大統領候補として出馬し当選した2009年の総選挙に先立ち、ベング氏は再び民主同盟の抗議にもかかわらず、ANCの国民議会選挙の党名簿に含まれていました。 [ 36 ]彼女は選挙後、議会に戻り、運輸委員会の委員長に指名されました。[ 37 ]

2012年初頭、ソウェタン紙がベング氏の会社、リブロア22ccが南アフリカ全国タクシー協議会（SANTACO）を通じてミニバスのタクシー運転手に石油を販売する交渉をしていると報じたことで、彼女の議長職が問題となった。 [ 38 ]報道では、ベング氏のポートフォリオ委員会がタクシー業界の規制とSANTACOの寄付者の1つである運輸省の監督に責任を負っていたため、利益相反の危険があると示唆された。[ 39 ] [ 40 ]ソウェタン紙の報道を受けて議会の倫理委員会による調査が行われ、2012年8月にベング氏が行動規範に違反していないことが判明したが、利益相反の可能性が議長室に付託された。[ 41 ] [ 42 ]

立法期間中、ベング氏はSANCO議長の職に留まり、[ 43 ] 2012年12月にANC NECに再選され、選出された80名のメンバーのうち8位にランクされました。[ 44 ] [ 45 ]再選後、NECは彼女をANCリンポポ支部の公式代表に任命しました。[ 46 ]

中小企業委員長：2014～2019年

2014年の総選挙では、彼女はANCの党名簿で46位という楽な位置につけ、[ 16 ]選挙後には中小企業開発ポートフォリオ委員会の委員長に指名された。[ 47 ]彼女は2017年12月にNECの3期目に再選され、選出された80人の議員のうち45位にランクされた。[ 48 ]

しかし、 2019年の次回総選挙を前に、ベング氏は証人の言葉を借りれば、ANCの党名簿で「見落とされ」、当選がほぼ不可能な175位にまで落ちてしまった。[ 49 ]さらに、2019年5月、ANCの内部倫理委員会は、経営不行き届きや汚職を理由に立候補を再検討すべき23人の候補者のリストにベング氏を含めた。[ 50 ]南アフリカ選挙管理委員会は、それ以前にベング氏の立候補に対して正式な異議申し立てを受けていた。[ 51 ]

その後のキャリア

2019年の選挙で再選を逃した後、[ 16 ]ベング氏は専業実業家として働いた。[ 52 ]彼女は、2022年12月に開催された第55回ANC全国大会に先立ち、ズウェリ・ムキゼ氏のANC議長選を支援したが、失敗に終わった。 [ 52 ]その大会で、彼女はNECに再選されなかった。[ 53 ]

私生活

ベングには子供がおり[ 9 ]、2005年にはシングルマザーであると述べました[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「一般通知：1999年通知1319号 - 選挙管理委員会：各議会に選出された代表者」（PDF）。南アフリカ政府官報。第408巻、第20203号。プレトリア、南アフリカ：南アフリカ政府。1999年6月11日。2021年3月26日閲覧
  2. ^ a b Blignaut, Chene (2002年9月4日). 「I'll stand by you」 . News24 . 2023年4月24日閲覧。
  3. ^ Pewa, Duma (2009年8月28日). 「ズマによる政治情勢のズールー化」 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  4. ^ a b c d「MPコーナー：ルース・ベング氏（ANC）」人民議会、2016年9月2日。 2023年4月24日閲覧。
  5. ^ a b "「慈悲を。私たちは民主主義のために戦ったのです」「 . IOL . 2005年4月5日. 2023年4月24日閲覧。
  6. ^ 「一般通知：2004年通知717号 - 選挙管理委員会 - 2004年4月14日に行われた選挙に関する国会および9つの州議会の代表者名簿」（PDF）南アフリカ政府官報第466巻第2677号 南アフリカ、プレトリア：南アフリカ政府2004年4月20日4～ 95ページ 2021年3月26日閲覧。
  7. ^ 「ANCの幹部が主要財政監視機関のトップに」メール・アンド・ガーディアン2004年5月6日2023年4月24日閲覧。
  8. ^ 「ANCの旧体制が再編」 IOL 2004年6月23日. 2023年4月19日閲覧。
  9. ^ a b c d「MP breaks silence on HIV/AIDS」 News24 、 2001年5月11日。 2023年4月24日閲覧。
  10. ^キャロル、ロリー、ボーズリー、サラ（2006年5月26日）「薬物を断った南アフリカ人が死亡、HIVをめぐる新たな騒動」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。2023年4月24日閲覧。 
  11. ^ a b「オランダの『エイズ医者』をめぐる騒動」「 .メール＆ガーディアン. 2006年5月26日. 2023年4月24日閲覧。
  12. ^ 「国会議員、HIV『国勢調査』を要求：全員検査を」 IOL 2001年11月24日. 2023年4月24日閲覧。
  13. ^ 「ベング氏のエイズによる死は『時期尚早』とTACが語る」メール＆ガーディアン2006年5月24日. 2023年4月24日閲覧。
  14. ^ 「ベング一家：TACは鈍感」 News24 、 2006年5月24日。 2023年4月24日閲覧。
  15. ^ 「AIDS」NUMSA、2008年10月8日。 2023年4月24日閲覧。
  16. ^ a b c d「Nozabelo Ruth Bhengu」 .人民議会. 2023年4月24日閲覧。
  17. ^ 「トラベルゲート事件：さらに2人の国会議員が有罪判決」メール＆ガーディアン紙、2005年4月4日。 2023年4月24日閲覧。
  18. ^ 「トラベルゲート議員が議会を辞任」メール＆ガーディアン紙2005年6月23日. 2023年4月24日閲覧。
  19. ^ 「国民議会議員」議会監視グループ2009年1月15日オリジナルより2009年5月14日時点のアーカイブ。 2023年4月8日閲覧。
  20. ^ 「不正市長はリストから排除される」メール＆ガーディアン2006年1月27日2023年4月24日閲覧。
  21. ^ Msomi, Sibonelo (2006年1月26日). 「Travelgateの詐欺師がANCのリストに載る」 . News24 . 2023年4月24日閲覧。
  22. ^ a b「DA、なぜ『有罪判決を受けた犯罪者』がANCリストに載っているのか疑問」メール＆ガーディアン2006年1月26日. 2023年4月24日閲覧。
  23. ^ 「ANCは詐欺師に『チャンス』を与える」「 . News24 . 2006年1月26日. 2023年4月24日閲覧。
  24. ^ 「トラベルゲート詐欺犯は、犯罪は『些細なこと』だったと語る」「 . IOL . 2006年3月9日. 2023年4月24日閲覧。
  25. ^ a b c Mbanjwa, Bheki (2007年12月21日). 「首相、ほぼ離陸寸前」 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  26. ^ a b「ムベキ大統領の部下、クワズール・ナタール州でズマ大統領に挑戦」メール＆ガーディアン2007年2月8日. 2023年4月24日閲覧。
  27. ^ 「ANC、ピーターマリッツバーグの指導部を解散」。メール＆ガーディアン紙。2006年3月21日。 2023年4月24日閲覧。
  28. ^ 「ANC、魅力攻勢に出る」メール＆ガーディアン紙、2006年6月23日。 2023年4月24日閲覧。
  29. ^ Mbanjwa, Bheki (2007年12月13日). 「代議員らに促す：票を売るな」 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  30. ^ a bムバンジュワ、ベキ (2007 年 12 月 3 日)。「ベングはズマに対してANCWLを擁護する」 .目撃者。2023 年4 月 24 日に取得。
  31. ^ 「ズマ氏、南アフリカ共産党（SACP）の集会で注目を集める」メール＆ガーディアン2006年7月30日2023年4月24日閲覧。
  32. ^ 「チアリーディングという政治的芸術」メール＆ガーディアン2009年2月6日2023年4月24日閲覧。
  33. ^ Mgaga, Thando (2009年2月4日). 「歌とダンス：新しい曲と昔からのお気に入り」 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  34. ^ 「ANC全国執行部の刷新」メール＆ガーディアン紙、2007年12月20日。 2023年4月24日閲覧。
  35. ^シーキングス、ジェレミー (2011). 「都市における市民組織の変容」 . 『変革：南部アフリカの批判的視点』 . 75 (1): 148–150 . doi : 10.1353/trn.2011.0018 . ISSN 1726-1368 . 
  36. ^ 「DAが『Crooked Comrades』キャンペーンを開始」。メール＆ガーディアン。2009年10月8日。 2023年4月24日閲覧。
  37. ^ 「ANCが委員会議長を指名、DAを無視」メール＆ガーディアン紙、2009年5月21日。 2023年4月24日閲覧。
  38. ^ 「ANC議員、タクシーのガソリン代をめぐり争う」 Sowetan 、 2012年1月13日。 2023年4月24日閲覧。
  39. ^ 「MPs probed for misconduct」 .メール＆ガーディアン. 2012年2月10日. 2023年4月24日閲覧。
  40. ^ Joubert, Jan-Jan (2012年2月17日). 「ANC議員が尋問を受ける」 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  41. ^ 「議会、石油取引に関して何の行動も起こさず」サタデー・スター、2012年8月11日。 2023年4月24日閲覧– PressReader経由。
  42. ^イアン・オリス（2012年9月4日）「倫理？倫理って何？」デイリー​​・マーベリック。 2023年4月24日閲覧。
  43. ^ミヤ、スクンブゾ（2010年10月11日）「ベング族は葬儀のスピーチで妥協しない」『ウィットネス』誌。 2023年4月24日閲覧。
  44. ^ “プロズマNECがマンガンで発表” .メール＆ガーディアン。 2012 年 12 月 20 日。2023 年4 月 24 日に取得。
  45. ^ 「ANC全国執行委員会」アフリカ民族会議（ANC）2012年12月20日。 2023年4月24日閲覧。
  46. ^ 「ムテンブ氏、引き続きANCのスポークスマンを務める」 News24 、 2013年1月15日。 2023年4月24日閲覧。
  47. ^ 「ANCが委員長を発表」 News24 、 2014年6月12日。 2023年4月24日閲覧。
  48. ^ 「新しいANC NECに会おう」 News24 、 2017年12月21日。 2023年4月24日閲覧。
  49. ^ Ndou、Clive (2019 年 4 月 25 日)。」「『ムスンドゥジを打ち破る』- ANC」。Witness 。2023年4月24日閲覧。
  50. ^ 「ANCの清廉性審査機関が23人を赤旗対象とした」 News24 、 2019年5月29日。 2023年4月24日閲覧。
  51. ^ 「ANCのリストに載っているシリル・ラマポーザ大統領の反対派の同盟者双方が異議を唱えられる」メール＆ガーディアン2019年4月3日。 2023年4月24日閲覧。
  52. ^ a b Ndou, Clive (2022年2月9日). 「ピーターマリッツバーグでズウェリ・ムキゼ氏が『黒人エンパワーメントのチャンピオン』と称賛される」「 . Witness . 2023年4月24日閲覧。
  53. ^ 「ANC NECメンバー」eNCA、2022年12月22日。 2023年4月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruth_Bhengu&oldid=1292678911」から取得