ルース・ブエンディア
ルース・ブエンディア | |
|---|---|
| 生まれる | ルース・ゼナイダ・ブエンディア・メストキアリ 1977年（48～49歳） |
| 職業 | 活動家 |
| 受賞歴 | ゴールドマン環境賞（2014年） |
ルース・ゼナイダ・ブエンディア・メストキアリ（1977年生まれ）は、ペルーのアシュナンカ族活動家であり、エネ川とその周辺の33の付属地域にあるアシュナンカ族の18の先住民コミュニティを法的に代表し、正当化することを目的とした組織「セントラル・アシュナンカ・デル・リオ・エネ」の初の女性会長である。[ 1 ]彼女は、先住民コミュニティを移住させ、環境を危険にさらす大規模ダムに反対するキャンペーンをアシュナンカ族の代表として主導したことで、 2014年のゴールドマン環境賞を受賞した[2] 。[ 3 ]
ブエンディアは、アシャンイカ先住民族を取り囲む環境を危険にさらす大規模ダムの建設に反対していることから、フォーリン・ポリシー誌の2014年版「世界の思想家100人」にも選ばれている。 [ 4 ]彼女はラテンアメリカの先住民族の権利のために闘ってきた著名な環境活動家である。[ 5 ]
バイオグラフィー
ルース・ブエンディアは1977年、フニン県サティポ県クティビレニのアシャニンカ人コミュニティに生まれました。当時、州政府とシャイニング・パス党の間の対立により、暴力が激化しました。その結果、国土中央部のコミュニティは孤立化しました。
父親がテロリスト集団の一員とみなされたために同胞に殺害されるという辛い幼少期を過ごした後、彼女は1991年に母と兄弟と共にサティポへ逃亡した。リマとサティポでウェイトレスとして数年間働いた後、2003年にCentral asháninka del Río Ene （CARE）という組織に入会することを決意した。数年間の政治活動と環境保護活動の後、2005年に同組織の会長に就任し、2009年と2013年に再選された。[ 6 ]
CAREへの参加
1995年、ブエンディアは家族と共にサティポに戻り、身分証明書を取り戻し、夜間学校の最初のコースに入学しました。2つの都市を行き来する中で、彼女は父親も知っていたCAREに所属するアシャニンカ族と出会う機会に恵まれ、父親からボランティアとして参加するよう誘われました。2003年、彼女はエネ川周辺のコミュニティに住み、「輝く道」の存在により避難を余儀なくされた人々のために、身分証明書の作成と配布活動を開始しました。こうしてブエンディアは、アシャニンカの他のコミュニティとの交流を再開し、彼らの抱える問題に共感することができた。1980年代から90年代にかけて彼らを苦しめてきた社会全体の暴力に加え、ペルーのアマゾン地域における州レベルの代表権の欠如、コカインの生産と密売をもたらすアンデス山脈からの移民の増加、そして政府のために水力発電会社や石油会社に共有地を譲渡したことなども、彼らの問題に共感することができた。彼女はまた、この時期に現在のパートナーと出会い、4人の子供をもうけた。
当時、CAREはアシャニンカ人の利益を十分に代表する組織ではありませんでした。1994年、エネ川流域に位置する33の支部のうち17の先住民コミュニティを代表するために設立されましたが、公式に組織されたチームや事務所との協議を行っていませんでした。さらに、他のコミュニティはCAREの存在を認めておらず、公的記録にも正式に登録されていなかったため、中央政府や都市部で同様の目的を持つ可能性のある他の組織と公式に連絡を取ることができませんでした。これらの問題は2005年のCARE総会で明らかになりました。そこで、運動の全国化を目的として、暫定的な理事会を選出することが決定されました。2年間にわたり地域社会で精力的に活動し、地域社会の女性たちの多大な支援を得たルース・ブエンディアが、CARE暫定理事会の会長に選出されました。彼女はCARE初の女性候補者であり、同時に女性会長でもありました。ブエンディアの任期当初、アシャンカの男性たちは彼女の指導を快く思っていませんでしたが、彼女はすぐに人々の信頼と尊敬を獲得しました。彼女自身もこう語っています。
最初は、私の選挙に関して一部の男性から非難されました。私たち女性はこういう仕事には不向きだ、と。彼らは私の仲間の中で最も男尊女卑的なグループです。幸いなことに、私は戦士の心を持っており、それを彼らに示しました。— ルース・ブエンディア
総会の1年後、ブエンディア氏はCARE常任理事会の会長に選出され、2009年と2013年に再選され、エネ川流域の1万人から1万2千人の代表となった。
パキツァパンゴ語と国際的な認知
2009年と2010年、ルース・ブエンディアとCAREは、パキツァパンゴにおける水力発電ダム建設に反対する抗議活動を主導しました。このプロジェクトは、エネ川流域に住むアシャニンカ族の生活を危険にさらしていました。その結果、ペルー政府は建設会社であるパキツァパンゴ・エネルヒアSACへの助成金の取り消しを余儀なくされ、現在に至るまでプロジェクトは阻止されています。ブエンディアはCARE代表として2014年にゴールドマン環境賞を受賞し、その他にも数々の賞を受賞しており、南米で最も重要な環境保護活動家の一人とされています。[ 7 ] [ 8 ]
参考文献
- ^ユリ・フリードマン (2014年4月30日).「巨大ダムを破壊する女」 2016年9月13日アーカイブat the Wayback Machine . The Atlantic 2017年7月6日アーカイブat the Wayback Machine . 2014年4月30日閲覧。
- ^ 「ルース・ブエンディア - 2014年ゴールドマン賞受賞者 南米・中米」ゴールドマン環境財団2014年。
- ^ゴールドマン環境賞 (2014年4月22日).「2014年度ゴールドマン環境賞受賞者をご紹介」Wayback Machineに2014年7月17日アーカイブ。ゴールドマンスタッフ。
- ^フランシス・デイヴィッド（2015年8月26日）「市民擁護団体、下院倫理委員会が下院倫理を損なっていると非難」Foreign Policy誌。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月28日閲覧。
- ^ “Ruth Buendía Mestoquiari: La mujer asháninka más allá del premio obtenido” . RPP 通知。 2014年4月29日。2019年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 18 日に取得。
- ^ルイス＝ゴンザレス、クリスティーナ。「ルース・ゼナイダ・ブエンディア・メストキアリ - ヴィダ・イ・トレイクトリア」 [ルース・ゼナイダ・ブエンディア・メストキアリ - 生涯とキャリア] (PDF) (スペイン語)。チューリッヒ: Incomindios - Comité Internacional para los Pueblos Indígenas de America [アメリカ先住民国際委員会]。 2018年10月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Cartilla Informativa - El Acuerdo Energético Perú-Brasil - Los Casos Inambari y Pakitzapango [情報シート - ペルー=ブラジルのエネルギー協定 - イナンバリとパキツァパンゴの事例] (PDF) (レポート) (スペイン語)。デレチョ、自然環境（DAR）。ルーラレス教育サービス協会 (SER);アシャニンカ・デル・リオ・エネ中央部（CARE）。 2011年3月。2014年7月19日のオリジナルからアーカイブ。
- ^アンダーソン、ジャニーン (2011)。Mujer田舎: cambios ypersistencias en America Latina (PDF) (スペイン語)。リマ: セペス。 p. 189.ISBN 978-9972-722-18-9. OCLC 775574335 . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2016年8月20日閲覧.
