ルース・ヘレン・デイビス

ルース・ヘレン・デイビス
1922年の出版物より
生まれる	ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国
死亡	（1937年8月20日）1937年8月20日 ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国
職業	作家、翻訳家、評論家、劇作家、女優、演劇プロデューサー、編集者

ルース・ヘレン・デイヴィス（1937年8月20日没）は、アメリカの作家、劇作家、劇作朗読者、舞台プロデューサー、翻訳家でした。彼女は数々の著書や戯曲を執筆し、『ミュージカル・モニター』誌の寄稿編集者を務め、ニューヨーク演劇製作協会の創設者でもありました。

幼少期と教育

デイビスはニューヨーク市で生まれました。若い頃、ハンター大学で学位と教員免許を取得し^{[ 1 ] [ 2 ]} 、ロウアー・イースト・サイドで短期間教鞭をとりました^{[ 3 ]}。

キャリア

ニューヨーク時代

デイヴィスは劇の朗読を行い、^{[ 4 ]}時には衣装を着て、^{[ 5 ]}時にはメアリー・ウォーフェルのハープ伴奏を受けた。^{[ 6 ] [ 7 ]}彼女の協力者エラ・ウィーラー・ウィルコックスは1918年に「ルース・ヘレン・デイヴィスほどの野心と成功へのエネルギーと決意を持った人間に出会ったことはない」と書いている。^{[ 8 ]}

彼女はフランスの戯曲を『罪人』として翻訳し、 1916年に演劇として上演され、1918年には映画化された。^{[ 9 ]} 1922年、デイビスはミュージカル・モニターの演劇編集者となり、^{[ 10 ]}アーサー盲児ホームの慈善公演で公演を行った。^{[ 11 ]}彼女は、アメリカの新進作家による戯曲をプロデュースするために組織されたニューヨーク演劇製作協会の創設者である。^{[ 12 ]}

ロサンゼルス時代

デイヴィスは1920年代にロサンゼルスに移り、そこでファイン・アーツ・フォーラムを設立した。フォーラムはハリウッドでシェイクスピア、バレエ、クラシック音楽の夏季公演を企画した。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} 1926年、彼女はクライテリオン劇場で無声映画と同じプログラムでフレデリック・ウォードと共演し、歴史劇に出演した。 ^{[ 16 ]} 1927年、彼女と夫はロサンゼルスのベルモント劇場を借り受け、「常駐俳優」の一団と共に演劇のプロデュースを開始した。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}リリアン・レイトン、フランクリン・パンボーン、C・モンタギュー・ショー、チューダー・オーウェン、ミア・マーヴィンがデイヴィスの劇場で上演された作品に出演した。^{[ 20 ] [ 21 ]} 1928年、彼女は同じ場所に演劇学校を開校した。^{[ 22 ]}

1933年、デイヴィスはハリウッドボウルで食料ドライブとイースターのための毎年恒例のユリの行進の最中に彼女の詩の朗読会を行った。 ^{[ 23 ]} 1934年には、ロサンゼルスの子供舞台映画連盟の副会長に就任した。^{[ 24 ]}また、1934年には、翻訳の仕事でフランス政府からパルム・アカデミー賞を受賞した。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}また、カリフォルニア・コンペティティブ・フェスティバル・オブ・ジ・アライド・アーツの演劇部門の責任者を務めた。^{[ 26 ]}

作品

演劇

• 罪人（1916年、チャールズ・クラインと脚色）^{[ 9 ]}
• 至上の勝利（1916年、エラ・ウィーラー・ウィルコックスと共演）^{[ 5 ] [ 8 ]}
• 昨日と今日（1920年、エラ・ウィーラー・ウィルコックスと共演）^{[ 27 ]}
• アイム・シッティング・プリティ（1927）^{[ 17 ] [ 20 ]}
• アモール・ヴェリート（1936年、クロード・ラパムと共演）^{[ 28 ]}

フランス語からの翻訳

• フランソワ・コッペ、ル・クーパブル(1911、The Guilty Manとして) ^{[ 29 ]}
• ヘンリー・ボルドー『ローブ・ド・レーヌ』 (1912 年、ウールのドレスとして) ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• アンリ・ボルドー『人生の恐怖』 (1913 年、 『生きる恐怖』として) ^{[ 32 ]}
• アンリ・ボルドー『Les Yeux qui s'ouvrent』 (1914 年、 『目覚め』 として) ^{[ 33 ]}
• ピエール・ロティ、La fille du ciel (1912、天国の娘として) ^{[ 34 ]}

私生活

1919年、デイビスは放射線科医の先駆者チャールズ・ハーベイ・アーチボルドと結婚し、彼の娘グラディスとヴェラの継母となった。^{[ 35 ] [ 36 ]}アーチボルド夫妻は1921年にロンドンで国際女性参政権会議に出席した。^{[ 37 ]}夫は1936年に亡くなった。 ^{[ 38 ]}彼女は1937年、ニューヨークのホテル・アスターの窓から転落して亡くなった。 ^{[ 39 ]}

参考文献

1. 「C.H.アーチボルド夫人が地元クラブの昼食会に主賓として出席」『エドモントン・ブレティン』 1921年9月29日、5ページ。 2025年9月8日閲覧– Newspapers.comより。
2. 「Annual Session is Very Happy Occasion」 . Pasadena Star-News . 1927年3月2日. p. 9. 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
3. 「ある作家の生涯」ニューヨーク・ヘラルド、1916年9月24日、p.22 。 2025年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。
4. 「ミュージカルとドラマティック・リーディング」『ザ・チャット』1912年12月14日、p.24 。 2025年9月8日閲覧– Newspapers.com経由。
5. 「ルース・ヘレン・デイヴィスが観客を喜ばせる」ミュージカル・クーリエ（1916年4月20日）：18。
6. 「ルース・ヘレン・デイヴィス、忙しい一週間を過ごす」ミュージカル・クーリエ（1916年5月4日）：25ページ。
7. 「メアリー・ウォーフェル、1週間以内にニューヨークで3回公演」ミュージカル・クーリエ（1916年5月11日）：9ページ。
8. ウィルコックス、エラ・ウィーラー（1918年）『世界と私』ジョージ・H・ドラン社、340-341頁。
9. 「今月の演劇：ギルティマン」ハースト誌30 （ 6）：414-415、438。1916年12月。
10. デイヴィス、ルース・ヘレン「ドラマ」『ミュージカル・モニター』9(6)(1922年3月):194。
11. 「盲目の乳児の家を支援するために」『ニューヨーク・タイムズ』 1922年5月12日、10ページ。ISSN 0362-4331 。 2025年9月8日閲覧。 
12. ワトソン、マーガレットW.「ニューヨーク演劇制作協会」ミュージカルモニター11(5)(1922年2月):159。
13. 「サマー・シリーズの日曜夜会が発表。ルース・ヘレン・デイビスが屋外でアート活動を続ける」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1926年7月31日、3ページ。 2025年9月8日閲覧– Newspapers.comより。
14. 「ロザリンド役を演じる」ロサンゼルス・タイムズ、1926年7月25日、p.61 。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
15. "「『お気に召すまま』が野外劇の幕開けとなる」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1926年7月26日、2ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
16. 「ルース・ヘレン・デイビス、ウォードと共演か」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1926年5月29日、3ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
17. 「Enter--The Woman Producer; Ruth Helen Davis Conquers New Worlds」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1927年1月14日、5ページ。 2025年9月8日閲覧– Newspapers.comより。
18. 「ドイル、イースタン・ワークを拒絶」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1927年5月30日、13ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
19. 「ベルモント新政策発足」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1927年5月11日、5ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
20. Binckley, Elena (1927-01-17). 「Lillianne Leighton Scores in Ruth Helen Davis Play at Belmont」 . Los Angeles Evening Citizen News . p. 5. 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
21. モスラー、サディ (1927年5月9日). 「ベルモント・コメディは笑いの成功」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード4ページ. 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
22. 「有名女優が演劇学校を開校」 The Daily Breeze、1928年9月3日、6ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
23. 「ボウル訪問者が困窮者を支援する」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1933年4月14日、9ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
24. 「ロサンゼルス児童舞台・スクリーンリーグ」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1934年5月30日、10ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
25. 「ルース・ヘレン・デイビスがフェイバーシャムを上演」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1934年5月23日、10ページ。2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
26. 「フランスがロサンゼルスの女性作家を表彰、ルース・ヘレン・デイビスがフランス語の学位を取得」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、1934年5月9日、7ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
27. ルース・ヘレン・デイヴィス、エラ・ウィーラー・ウィルコックス (1920). 『最高の勝利』と『昨日と今日：二つの戯曲』 ロンドン：ゲイ・アンド・ハンコック。2024年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月9日閲覧。
28. "「『Amor Verito』in East」ロサンゼルス・タイムズ、1936年12月27日、32ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
29. コッペ, フランソワ; デイヴィス, ルース・ヘレン. (1911). The guilty man (Le coupable) . New York: GW Dillingham Co. 2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月9日閲覧。
30. 「新しいフィクションの読者のために」『ブックニュース・マンスリー』31 (5):369、1913年1月。
31. ボルドー、ヘンリー；デイヴィス、ルース・ヘレン（1912年）『ウールのドレス』ニューヨーク：ダフィールド。
32. ボルドー、ヘンリー、デイヴィス、ルース・ヘレン (1913). 『生きることへの恐怖』（La peur de vivre） . ニューヨーク：EPダットン・アンド・カンパニー. 2024年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月9日閲覧。
33. ボルドー、ヘンリー；デイヴィス、ルース・ヘレン（1914年）『目覚め』ニューヨーク：ダットン。
34. ゴーティエ、ジュディス、デイヴィス、ルース・ヘレン、ロティ、ピエール (1912). 『天国の娘』ニューヨーク: ダフィールド・アンド・カンパニー. 2024年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月9日閲覧。
35. 「ルース・ヘレン・デイビス、アーチボルド博士と結婚。女性作家の結婚の噂にショートビーチ住民が驚愕」ハートフォード・クーラント、1919年8月24日、p.44 。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。
36. 「ルース・ヘレン・デイビスがNCJWの会合で朗読」。The News。1935年4月8日。7ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
37. 「海外から帰国した女性作家」 Press -Telegram、1921年9月3日、13ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
38. 「X線殉教者の死が発表される」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1936年3月2日、3ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
39. 「7階建てのビルから転落、元ロサンゼルス女優が死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1937年8月21日、17ページ。 2025年9月9日閲覧– Newspapers.comより。

外部リンク

• IMDbのルース・ヘレン・デイビス
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのルース・ヘレン・デイビス
• ルース・ヘレン・デイビスがセオドア・ルーズベルトに宛てた手紙。1911年4月28日、ディキンソン州立大学セオドア・ルーズベルト・センターにて。