シラ4 | |
|---|---|
| 起源 | ニコシア、キプロス |
| ジャンル | キプロスフォーク、フォークロック、ロック、サイケデリック |
| 活動年数 | 1964-1985年、1987-1989年、2007-2012年 |
| ラベル | ケント・プラク、ディスコチュール、グラフソン・プラク |
| スピンオフ | ザ・ライトニングス、バイラク・カルテット |
シーラ4 （Sıla Dört）は、1964年にキプロスのニコシアで結成されたキプロス系フォークロックバンドです。トルコ系キプロス民謡の先駆者であり、近代化に貢献したことで広く知られています。バンドのメンバーは、エルディンチ・ギュンドゥズ、ライフ・デンクタシュ、アイドゥン・カルファオール、フェラザド・ギュルソイの4人でした。彼らはトルコ系キプロス音楽の精神に確固たる地位を築き、今日に至るまでトルコ系キプロス民謡とフォークロックの代名詞となっています。[1]
歴史
バンドは1964年にニコシアで結成され、当初は「バイラク・カルテット」という名前だった。これは、バンドメンバーのエルディンチとライフが働いていたキプロス初のトルコ系ラジオ局、バイラク・ラジオにちなんで名付けられた。フェラザド・ギュルソイとユルマズ・カルファオール（アイドゥン・カルファオールの弟）は、1962年にベディク・アラケリャンとチライル・ペトロシアンという2人のアルメニア系キプロス人ミュージシャンと共に結成された「ザ・ライトニングス」というバンドのメンバーだった。「ザ・ライトニングス」は1963年12月にキプロスで発生した民族間暴力の後、解散した。[2]フェラザド・ギュルソイとユルマズ・カルファオールは後にバイラク・カルテットに加入した。かつてカムラン・アジズのドラマーを務め、シーラ4と並んでトルコ系キプロス民俗音楽への貢献で知られるフェラザド・ギュルソイがバンドに加入したことで、彼の経験と知識はカムラン・アジズにもたらされました。カムラン・アジズはバンドに大きな影響を与えたとされています。ユルマズ・カルファオールがバンドを脱退した後、1966年に弟のアイドゥン・カルファオールがバンドに加入し、シーラ4を広く知らしめることになる4人の中心メンバーとなりました。
1969年、メンバーのギュンデュズ、デンクタシュ、カルファオールの3人が学業のためにアンカラに移り住み、続いて1970年にギュルソイが同居するようになってから、バンドは作曲活動に力を入れ始めました。この時期は彼らの音楽制作にとって最も実りある時期となりました。この時期に彼らは、キプロスとトルコのレコードレーベル、例えばキプロスとケントのケラブノス・レコード、トルコのディスコチュールやグラフソンなどと契約を結びました。
彼らの最初のEP 「Kıbrısım」（カムラン・アジズの「My Cyprus」の歌）と「Dolama dolamayı」はキプロスで瞬く間にヒットした。バンドは1971年に「Gelmedin」、1973年に「Gariban」をリリースして成功を収めた。 [3]これらの2曲「 Gelmedin 」と「Gariban」は、政治的な歌詞が物議を醸したためトルコで禁止されたという噂があった。エルディンチュ・ギュンデュズはこの疑惑を否定しており、噂は誤りであると考えられている。[4]
1973年までに、バンドのメンバーは音楽に割ける時間が大幅に減ったため、他の職業にも就き始め、1974年以降は音楽制作は完全に停止した。エルディンチ・ギュンデュズとフェラザド・ギュルソイは音楽を続け、バイラク・ラジオでラジオ番組の司会を務めた。アイドゥン・カルファオールは学業を終えて弁護士になり、ライフ・デンクタシュは修士号を取るためにオックスフォードに進学して政界に入り、父親に反対して自分の政党を結成した。ライフ・デンクタシュは、影響力のあるトルコ系キプロス人政治家ラウフ・ライフ・デンクタシュの息子である。バンドのメンバーは頻繁に会っていたが、1985年まで新曲は制作しなかった。多数のSıla 4の曲を共作したライフとエルディンチのデュオは、最後の作品を発表した。1985年、「Ata Binesim Geldi」をリリース。これは、ライフ・デンクタシュが軍用車両との衝突による交通事故で物議を醸す死を遂げるわずか数か月前のことでした。スタジオに戻り、作曲に取り組もうという思いが芽生え始めた矢先、ライフの死によってシーラ4は創作活動の休止期間に入りました。シーラ4は1984年、ニコシアのサライホテル屋上で、満員の観客を前にフルバンドとして最後のコンサートを行いました。
シーラ4は1987年、1988年、そして1989年に、バンドメイトのライフ・デンクタシュを偲んで再結成公演を行いました。そこで彼らはライブ音源をアルバム「Anı」（トルコ語で追悼/記憶）に収録しました。2009年になってようやくバンドメンバーは再結成し、後に著名なミュージシャンとなったエルディンチ・ギュンデュズの息子、アルダ・ギュンデュズからの圧力を受け、最も有名な曲のいくつかを再録音するよう促されました。そして、最後のアルバムとなる「Sıla 4 2009」をリリースしました。
1985年にライフ・デンクタシュが亡くなった後、2015年にアイドゥン・カルファオールが亡くなり、2025年にエルディンチ・ギュンドゥズも続いた。[5]
音楽スタイル
1969年、バンドは忘れ去られた、あるいはほとんど忘れ去られた民謡を探すための広範な調査の旅に乗り出し、多くの民謡や複数の「マニ」（特定の詩的な民謡および音楽形式）と「トゥルキュレル」（トルコ民謡）を収集した。パフォスからカルパス半島にかけての村々で約10曲の民謡と数千のマニが収集された。[1]シーラ4は伝統的なキプロスの民謡のメロディーを使って曲を作曲し、西洋の楽器と混ぜ合わせ、主にキプロス語のトルコ語で歌った。彼らのスタイルは、伝統的なキプロスの民謡からフォークロックまで多岐にわたり、サイケデリックロック、ブルース、初期のアナトリアロックの要素と影響を受けている。
バンドメンバー
- エルディンチ・ギュンドゥズ - ボーカル、リードギター、歌詞
- Raif Denktaş - ボーカル、ベース、歌詞
- アイドゥン・カルファオール - ボーカル、リズムギター
- フェラザド・ギュルソイ - パーカッション/ドラム
参考文献
- ^ ab "Sıla4 Yeniden | En güzel şarkıları ile birlikte geri döndüler . ". webcache.googleusercontent.com。 2017-12-24 のオリジナルからアーカイブ。2025 年 8 月 12 日に取得。
- ^ “The Lightnings”. YENİDÜZEN (トルコ語). 2016年9月6日. 2025年8月12日閲覧。
- ^ “キブリシム (シラ 4)”. www.sinemamuzik.com 。2025 年 8 月 12 日に取得。
- ^ ギュンドゥズ、エルディンチ (2019-08-25)。 「Yine 'Yasak' üzerine - Erdinç Gündüz」。YENİDÜZEN (トルコ語) 。2025 年 8 月 12 日に取得。
- ^ “İlk kez yayınlanan görüntüler, fotoğraflar ve şarkılarla: SILA 4 belgeseli”. YENİDÜZEN (トルコ語)。 2024-11-19 。2025 年 8 月 12 日に取得。
