ルーマニア労働者自由労働組合 | |
| ルーマニアのシンディカトゥル・リベル・アル・オアメニロール・ミュンシー | |
| 設立 | 1979 |
|---|---|
| 溶解した | 1979 |
| 本部 | ブカレスト、ルーマニア |
| 位置 | |
| メンバー | 2,400 |
主要人物 | イオネル・カニャ氏、創設者 ポール・ゴマ ・ゲオルゲ・カルシウ＝ドゥミトレアサ |
| 所属 | 国際自由労働組合連合 |
| Part of a series on the |
| Socialist Republic of Romania |
|---|
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Romania_(1965%E2%80%931989).svg.png) |
.svg){kind=link}
SLOMR（ルーマニア労働者自由労働組合（Sindicatul Liber al Oamenilor Muncii din România）のルーマニア語の頭字語）は、共産主義時代の共産党支配に反対する手段として、事前の準備もなく1979年2月に設立されたルーマニアの自由労働組合である。[1] 1年後にポーランド人民共和国で設立された連帯と同じ方向に始まり、[2] 4週間以内に約2,400人の加入者を擁するまでに成長したが、その後3か月かけて、セクリタテの調整の下、ニコラエ・チャウシェスク政権当局によって解体された。 [3]
背景
1979年1月、ドナウ川沿いのドロベタ＝トゥルヌ・セヴェリン港の造船所の労働者15人のグループが、オルト県の労働者の間で働いていて最近ブカレストに引っ越してきた医師のイオネル・カナに近づきました。カナはすでに労働者が労働条件に不満を訴える請願書を作成するのを手伝っていたので、組合を設立するという彼らの提案に同意しました。[4]
創造
20人が署名した設立宣言[5]は、 1979年3月4日、ノエル・ベルナールによってラジオ・フリー・ヨーロッパで放送された。[6]設立宣言には、SLOMRの設立メンバー20人の氏名、職業、住所が付記されている。この文書は、ルーマニア法に基づいて設立されたこの組織が、国際自由労働組合連合（IFF）に加盟していることを表明した。[7]宣言は、労働条件と生活条件の悪化、そして労働者が自由に意見を表明し、自らの利益を守ることの困難さを指摘し、この新しい労働組織はいかなる政治勢力にも支えられておらず、その目的は社会・労働分野における正義の確保にあると指摘した。[8]
新しい労働組合の意図は、失業との闘争、労働条件の改善、工場の安全と健康、賃金制度と年金制度の改訂、週の労働時間の短縮と未払い残業の抑制などを求めることであった。新しい組合は、自らが講じた措置の合法性を主張し、これらの要求の解決のために当局との率直な対話を求めた。[9]
すぐに、ブカレスト、プロイェシュティ、コンスタンツァ、トゥルグ・ムレシュ、ティミショアラなどさまざまな地域の約2,400人の労働者が新しい組合に加入し、[10]、農民を含むすべての労働者が職場を変更する自由、農民が適切な賃金を受け取る権利、製品を自由に販売する権利、権利の尊重を要求する人々に対するテロと精神病院への収容の抑制など、より一般的な要求が組合の綱領に追加された。ルーマニア正教会の反体制派司祭ゲオルゲ・カルチュ＝ドゥミトレアサは、精神的アドバイザーになることを申し出た。[11]新しい労働組合は、作家で反体制派のポール・ゴマからも支援を受けた。[3]非公式労働組合の合法化と結社の自由の権利の遵守を求める追加の宣言も発表された。
抑圧
SLOMRの設立と設立声明の発表直後、組織とその構成員に対する弾圧の波が押し寄せた。大規模な逮捕、精神病院への強制収容、国外追放、組織的な嫌がらせ、暴行に加え、SLOMR創設者と他の主要メンバーに対する略式裁判と懲役刑が下された。[12]こうして、20人の創設者が逮捕され、懲役刑を宣告された。イオン・カナは「ファシスト・プロパガンダの拡散」の罪で懲役7年の判決を受けた。[13]もう一人の労働組合指導者、ゲオルゲ・ブラショヴェアヌは精神病院に収容され、有力な反対派であるヴァシレ・パラシフは厳しい精神治療を受けた。[14]
4月、SLOMRはチャウシェスク宛ての公開書簡の中で、カナとブラショヴェアヌを含むメンバーの逮捕に抗議した（2人は最終的に1980年に釈放された）。[15]カナの後任の議長、ニコラエ・ダスカルは、アムネスティ・インターナショナルに国家機密を漏洩したとして、6月に懲役18ヶ月の判決を受けた。[16]
ティミショアラでは、カール・ギブソン、エルヴィン・ルートヴィヒ、フェネロン・サセルドテアヌ教授ら20名が、ダスカルらブカレストの反体制派と直接会談した後、ティミショアラ地域SLOMRを結成した。ギブソンとルートヴィヒは4月4日に逮捕され、「無政府主義組織」を結成したとして6ヶ月の懲役刑を宣告された。[5]さらに、シギショアラ出身のヴァージル・チェンダーを含む組合幹部153名が「寄生行為」および「フーリガン行為」の容疑で逮捕され、自宅軟禁、精神病院への収容、国外追放、投獄、あるいは刑期満了後に国外追放された。[14]カルチュ＝ドゥミトレアサ神父は懲役10年の判決を受けた。[7]
多くの労働組合員は、SLOMRの存在を否定する声明に署名することを義務付けられました。[5]同時に、当局は組合を壊滅させるために中傷と激しい脅迫のキャンペーンを開始しました。ドイツに到着後、ギブソンは西側におけるSLOMRの代表となりました。フランスとスイス出身のルーマニア人反体制派グループと共に、ブリュッセルの世界労働総同盟（WLC）と国連の国際労働機関（ ILO）に対し、ルーマニアの自由労働組合運動と人権侵害について訴えました。支援グループは両組織を説得し、ブカレストの政権に対する苦情を提出させました。[17]
組合幹部が最初に逮捕された後、他の人々が組合の組織化を引き継いだが、1ヶ月後に彼らも逮捕され、残りの組合員は恒久的な嫌がらせを受けた。[5]組織全体を解体しようとする最後の試みとして、6月には全国で数百人の組合員が同時に逮捕された。[5]ルーマニアの共産主義政権は、この新しい組合について一切知らないと主張した。[5]
注記
- ^ イリエシュ; ILO報告書
- ^ Frunză、p.526; Popescu
- ^ アブ・ ポペスク
- ^ Deletant、チャウシェスク...、p.100、オクシデントゥル... ;フルンザ、p.526;ポペスク
- ^ abcdef ILOレポート
- ^ 削除者、オクシデンタル。 .. ;ポペスク;シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ Sturmthal他、p.80
- ^ フルンザ、526ページ
- ^ フルンザ、p.526; ILO の報告書。ポペスク
- ^ 削除者、チャウシェスク。 ..、p.100、オクシデンタル。 .. ;シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ 削除者、チャウシェスク。 ..、p.100。シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ イリエシュ; ILO の報告書。シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ ILOの報告書。ポペスク;シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ ILO 報告書;シュトゥルムタールら。、p.80
- ^ 削除者、チャウシェスク...、p.100; ILOの報告書
- ^ 削除者、チャウシェスク...、p.100
- ^ フランク；ILO報告書
参考文献
- 国際労働機関の報告書218/1982、222/1983、233/1984、236/1984
- デニス・デレタント、チャウシェスクと安全保障者、ME シャープ、アーモンク、ニューヨーク、1995 年。 Occidentul ři disidenśa din România sub regimul lui Ceaušescu (「チャウシェスク政権下の西側とルーマニアの不一致」)
- ニコレット・フランク、「La Roumanie en accusation avant Son congrès syndical」、ベルギーのラ・リーブル紙、1981年4月2日より。
- ヴィクトル・フルンツァ、イストリア・スタリニズムルイ・イン・ルーマニア（「ルーマニアのスターリン主義の歴史」）、ヒューマニタス、ブカレスト、1990
- （ルーマニア語） Sorin Ilieřiu 、Raport pentru condamnarea regimului politic comunist ca nelegitim ři crime（共産主義政権の違法かつ犯罪的非難に関する報告書）、2005 年 10 月（社会対話グループのサイトにて）
- （ルーマニア語）アンドレイ・ルカ・ポペスク、「Un sindicat în ciuda lui Ceaušescu」（「チャウシェスクにもかかわらず連合」）、コティディアヌル、2006年11月17日
- アドルフ・シュトゥルムタール、アレクサンダー・J・モティル、エイドリアン・カラトニッキー著『労働者の権利、東西』、トランザクション出版社、ピスカタウェイ、1980年
参考文献
- カール・ギブソン
- 「Un pas spre libertate. Sindicatul liber al oamenilor muncii din RS România」、Presa Libera Română、1981 年 3 月 1 日
- 「 Widerstandsbewegungen gegen die Ceausescu-Diktatur 」、フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング、1988年11月15日
- マリアナ・ハウスライトナー、「1989 年のルーマニアにおける政治家拡大」、Halbjahresschrift für süosteuropäische Geschichte、Literatur und Politik (特別版:「Opposition und Repression im Realsozialismus」)、Dinklage、1996
- イオン・ソラコル著『SLOMR運動の小史』（カール・ギブソンへのインタビュー付き）は、ドイツ在住ルーマニア人民主サークル発行の『Dialog』誌（1989年3月号、特別号）に掲載されています。1979年3月にイオネル・カナが書き留めたSLOMR憲法の文言も収録されています。
外部リンク
- シゲット記念碑跡地でのSLOMRから四半世紀
- (ルーマニア語)ラジオ・フリー・ヨーロッパのルーマニア語版のニュース番組アーカイブ。2007 年 2 月 27 日版では、ウィリアム・トトク氏がカール・ギブソン氏にティミショアラ SLOMR とその遺産についてインタビューした内容を特集しています。
