サハブザダ・ヤクブ・カーン

サハブザダ中将閣下
ヤクブ・アリ・カーン
SPk
صاحبزادہ یعقوب خان
1950年代の准将ヤクブ
第15代および第17代外務大臣
在任期間： 1996年11月11日～1997年2月24日
社長ファルーク・レガリ
首相マリク・メラジ・ハリド
先行アシフ・アフマド・アリ
後継者ゴハル・アユブ
在任期間： 1982年3月21日～1991年3月20日
社長
首相
先行アガ・シャヒ
後継者アクラム・ザキ（演技）
西サハラ担当事務総長特別代表
在任期間： 1992年3月23日～1995年8月
先行ヨハネス・マンツ
後継者エリック・ジェンセン
駐米パキスタン大使
在任期間： 1973年12月19日～1979年1月3日
社長ファザル・イラヒ
首相ズルフィカール・アリ・ブット
先行スルタン・モハメッド・カーン
後継者スルタン・モハメッド・カーン
東パキスタンの第10代および第12代軍事総督
在任期間： 1971年3月1日～3月7日
社長ヤヒヤ・カーン
首相ヌルル・アミン
先行サイード・モハマド・アフサン中将
後継者ティッカ・カーン中将
在任期間： 1969年8月23日～1969年9月1日
社長ヤヒヤ・カーン
先行MGen ムザファルディン
後継者S.M.アフサン中将
個人情報
生まれるモハマド・ヤクブ・アリ・カーン1920年12月23日（1920年12月23日）
イギリス領インド帝国、ラムプール州
死亡2016年1月26日（2016年1月26日）（95歳）
イスラマバード、パキスタン
市民権
パーティー
配偶者ベグム・トゥバ・ハリーリ
親族ファウジア・カスリ（姪）
母校
キャビネット
ニックネームSYAK王子兵士
兵役
忠誠イギリス領インドイギリス領インド（1940～1947年）パキスタン（1947～1971年）パキスタン
支店/サービスイギリス領インドイギリスインド軍パキスタン軍パキスタン
勤続年数1940～1971年
ランク中将
ユニット第18騎兵隊、機甲軍団
コマンド
戦闘/戦争
受賞歴
シリアル番号PA – 136

サハーブザダ・モハマド・ヤクブ・アリ・カーンSPk（ウルドゥー語: صاحبزادہ یعقوب خان  ; 1920年12月23日 - 2016年1月26日） [ 1 ]は、パキスタンの政治家、外交官、軍人、 言語学者、そしてパキスタン陸軍の退役三ツ星将校。 [ 2 ]

1947年のインド分割後、彼はパキスタンを選択し、パキスタン軍に入隊し、1965年の印パ戦争に参加した。東パキスタンにおいて陸軍東部司令部の司令官を務めた。1969年と1971年には東パキスタンの知事に任命されたが、内乱により辞表を提出し、パキスタンに召還された。1973年に外交官となり、駐米パキスタン大使に任命された。その後、 1982年にはジアウルハク大統領の下で外務大臣に就任した。

外務大臣としての在任期間は、ソ連のアフガニスタン介入（1979～1989年）において重要な役割を果たし、また国連を代表してニカラグアのコントラ鎮圧交渉（1981～1987年）にも参加した。1990年代には、ベナジル・ブット首相の下で外務大臣に再任されるまで、国連西サハラ担当官を務めた。1997年に外交官を引退した後、イスラマバードで余生を送り、2016年にイスラマバードで死去した。

バイオグラフィー

青年時代と第二次世界大戦

初期の頃

モハメド・ヤクブ・アリー・ハーンは1920年12月23日、イギリス領インド帝国、統一州のラームプルのパシュトゥーン族ケシュギー家ロヒラ支族のインド貴族の家に生まれた。 [ 3 ]彼はまた、パンジャブのカスールのナワーブ一族の近親者でもあった。[ 4 ]彼の父、アブドゥス・サマド・ハーン卿は貴族および政治家で、ラームプルの首相および国際連盟のイギリス領インドの代表を務めた。

彼はデラドゥンのインド陸軍士官学校、その後インド陸軍士官学校で教育を受け、 1940年にイギリスインド軍に入隊し、その後第18キングエドワード騎兵隊に配属された。[ 5 ]

第二次世界大戦への参加と捕虜

軍歴では、第二次世界大戦中に戦闘に参加し、1942年4月からは第18キングエドワード騎兵隊に所属して北アフリカ戦線に従軍した。1942年5月に北アフリカで捕虜となった。1943年9月、アヴェッツァーノのイタリア捕虜収容所PG91から（他のインド人将校2名と共に）脱走し、4～5ヶ月間南の連合軍前線への移動を試みたものの、その後ドイツ軍に再び捕らえられ、1945年4月に米軍兵士によって解放されるまでドイツの捕虜収容所に収容された。ドイツで拘留されていた間、彼は他の捕虜と交流したり、その言語の文献を読んだりして言語を習得した。

インドへの帰還と分割

1945年にインドに帰国後、彼は陸軍少佐の階級でウェーベル元帥の副官に選ばれた。インド分割とパキスタン建国のニュースを聞いた後、彼はパキスタンを選ぶことを決め、最初はパキスタンの初代総督であるムハンマド・アリー・ジンナーの副官に選ばれた。[ 5 ]マウントバッテン卿の命令で副官に任命されたのは当時中尉だったS・M・アフサンであり、ヤクブは初代総督の下で総督護衛隊の隊長に任命され、1948年までその職を務めた。 [ 5 ] 1948年から49年にかけて、彼はクエッタの指揮幕僚大学で1年間の短期コースに参加し、幕僚の学位を取得して卒業した。[ 6 ]

1951年、彼は中佐として軍事情報部（MI）に勤務し、インド軍の所在を調べるためにISIの分析部門に取り組みを指揮したが、ISIに提供された事実に基づく情報の提供に苦労したと伝えられている。[ 7 ]

彼は1952年12月から1953年10月まで、第11機甲軍団のアルバート・ヴィクター王子直属騎兵隊（辺境部隊）を指揮した。[ 8 ]

彼は1953年に大佐に昇進し、フランスのパリに行き、有名なサン・シール陸軍士官学校に入学し、1954年に卒業した。

パキスタンに戻ると、1955年に准将に昇進し、指揮幕僚大学の主任教官を務めた。[ 9 ]

スタッフと戦争任命：1960～69年

1958年、陸軍総司令部参謀副総長に任命され、1960年にはクエッタの指揮幕僚大学の校長となった。1960年には少将に昇進し、機甲軍団第1機甲師団を指揮した。彼の執務室にはエルヴィン・ロンメル元帥の肖像画が飾られていたと言われている。 [ 10 ]機甲部隊指揮官として、彼は機甲師団に戦車戦と戦略を教育するため、パンツァー・ドクトリンの哲学講座を開いた。[ 10 ]

彼は1965年のインドとの戦争に参加し、第1機甲師団を指揮した。[ 11 ]彼はパンジャブでのインド軍の進撃に対する装甲車両戦展開の作戦計画の策定に協力し、陸軍総司令部で自らの見解を示した。[ 12 ]その後まもなく、彼はムサ・カーン将軍によって軍事作戦総局長（DGMO）に任命され、1965年のインドとの戦争中のあらゆる形式の地上作戦を指揮した。[ 1 ]

戦後、 1966年にヤヒヤ・カーン陸軍司令官の下で陸軍総司令部の参謀総長に任命され、1969年までその職に就いた。[ 13 ]

東パキスタン：軍事顧問および総督（1969～71年）

1969年、ヤクブ・カーン中将はヤヒヤ・カーン大統領の指示でダッカの東部軍司令官として東パキスタンに派遣され、東部軍の指揮ローテーションの評価に貢献した。 [ 14 ]その後まもなく、彼は東パキスタンの知事に任命され、ベンガル語を学び始め、ベンガル文化に慣れていった。[ 15 ] [ 16 ]

彼は「力の限界」を熟知した異例の軍人として知られており[ 17 ]、政治的紛争の解決に暴力を使うことを信じていなかった[ 13 ] 。1969年から1971年にかけて、彼はアフサン提督と協力してヤヒヤ政権に助言し、事態の解決に努め、州内での軍事力行使の提案を厳しく制限した[ 18 ] 。

閣議では彼はしばしば激しい態度を示し、軍事的選択肢の使用に強く反対したが、ベンガル問題への理解から軍内では尊敬されており、同僚からはしばしば「ビンゴ」と呼ばれていた。[ 19 ] 1970年に壊滅的なサイクロンが州を襲った際、彼は救援活動の調整に尽力し、国内での功績で名声を得た。[ 20 ]

1971年、彼はアフサン・ヤクブ・ミッションとして知られる地域緊急対応・事実調査ミッションに参加し、東パキスタンとパキスタン間の政治的行き詰まりを解決しようとしたが、両者は「軍事的手段では政治状況は変わらない」と主張していた。[ 21 ]

1971年3月、彼は東パキスタンに対する軍事行動の噂を知り、イスラマバードでヤヒヤ・カーン大統領に、インドの介入を恐れて軍事的解決を用いないよう必死の軍のシグナルを送った。 [ 22 ]アフサン提督の辞任後、アワミ連盟が主導する市民運動に対して軍事力を用いるよう命じられたが、彼はこの命令を拒否し、パキスタンに再赴任するために辞職を申し出た。[ 19 ] [ 21 ] : 71 彼の辞任は軍の命令に抵抗したことが明るみに出たものの、ヤヒヤ大統領に対して「軍事的解決は受け入れられない」と強く主張した。[ 22 ]彼はその姿勢とプロ意識により、軍内で高い尊敬を集めている。[ 23 ]

ヤクブはこの状況について、「ヤヒヤ大統領もまた、1969年のような状況を巻き戻すために『開剣』戒厳令を敷くことに熱心だった」と主張した。[ 18 ]彼は軍事的解決策に強く抗議し、「中央政府は東部の同胞の声に耳を傾けなかった」と主張した。[ 22 ]多くの著述家にとって、ヤクブ・ハーンは軍における「良心的兵役拒否者」となった。 [ 22 ]

彼はパキスタンに再赴任し、陸軍総司令部スタッフに加わり、 1971年のインドとの冬の戦争に指揮官として参加することなく参加し、戦後、同じく1971年に軍を退役した。[ 24 ]

外交サービス

フランス、アメリカ合衆国、ソ連への大使

軍から名誉除隊を求めた後、彼は1972年にキャリア外交官として外務省に入り、最初は駐フランス・パキスタン大使として1973年まで務めた。 [ 25 ] 1973年に、首相ズルフィカール・アリー・ブットーは彼を駐米パキスタン大使に任命し、彼は1979年までその職を務めた。[ 25 ]彼は米国との関係が冷え込んでいたときにパキスタンの米国大使として派遣されたが、1977年にワシントンDCの3つの連邦政府ビルがアメリカ人イスラム教徒のグループによって包囲された際に、エジプト大使アシュラフ・ゴルバルや駐米イラン大使アルデシル・ザヘディと関わり、解除に参加したことで国際的に有名になった。 [ 26 ]

1979年、彼はモスクワに派遣され、ソ連駐在パキスタン大使に任命され、教育協定に署名するなどソ連との外交関係の構築に尽力した。 [ 27 ] 1980年、彼は再びフランスに転勤し、1982年までそこに留まった。[ 25 ]

外務大臣と国連

ヤクブ・アリー・ハーンは、1982年にアガ・シャヒがジアウル・ハク大統領の内閣を去った際に、ジア政権に外務大臣として迎え入れられた。 [ 28 ]彼は保守派政権で外務大臣に任命されたが、ヤクブはジア政権でも冷静さと機知を保った。[ 28 ]

外務大臣として、彼は積極的かつ熱心な親イスラム政策を指揮し、ソ連が支援する社会主義アフガニスタンに対抗するためにアフガニスタンのムジャヒディーンに武器を供給するという米国が支援する秘密計画を支持した。[ 29 ]彼はジアウルハク大統領に多くの重要事項について助言し、多くの軍人が彼の外務省に加わったことで、国の外交政策を親米の外交政策の軌道にしっかりと乗せた。[ 30 ]この間、これらの問題は外務省の目に触れず、ヤクブが軍との問題を処理した。[ 30 ]彼は、モハマド・ジュネジョ首相による1985年の総選挙後も外務大臣としての役割を続けた。[ 26 ]

対外的には、彼は意図的な曖昧さを強固に政策としながら、自国の隠蔽と秘密裏の核開発を支援する上で重要な役割を果たした。[ 31 ] 1984年にはワシントンD.C.で、インドによるパキスタン施設への先制攻撃を見たパキスタンの大規模な報復について声明を発表したと伝えられ、米国に対してパキスタンを核の傘下に置くよう提案したが、実現しなかった。[ 32 ]

1980年代、彼はソ連・アフガニスタン戦争の解決に外交的専門知識を提供し、前君主ザーヒル・シャーの下で暫定政府を樹立する可能性を模索したが、ジアウル・ハク大統領の承認は得られなかった。[ 33 ] 1984年から85年にかけて、彼は中国、サウジアラビア、ソ連、フランス、アメリカ、イギリスを訪問し、1988年に調印されたジュネーブ協定の枠組みを策定した。 [ 34 ]ジアウル・ハク大統領の死去と国葬について、ヤクブは以前、ソ連のエドワード・シェワルナゼ外相から、パキスタンによるアフガニスタンのムジャヒディーンへの支援は「罰せられないことはないだろう」と警告されていた。[ 35 ]

1980年代には、イラン・イラク戦争の間も、彼はパキスタンとイランおよび裕福なアラブ諸国との緊密な友好関係を維持することに成功した。[ 15 ] : xxx 1988年にパキスタンで行われた総選挙後、ヤクブは、国際通貨基金（IMF）との交渉に従事するために、ベナジール・ブット首相によって最初のベナジール内閣の外務大臣に留任された。[ 36 ]

1988年から1990年にかけて、彼はベナジル・ブット首相を支援し、インドのラジブ・ガンディー首相との軍縮条約締結に合意した。1990年には、両国間の紛争を抑止するため、インドのグジュラル外相と会談した。 [ 37 ]

1990年のパキスタン総選挙後、首相ナワズ・シャリフは彼を外務大臣に任命し、彼は1991年までその職を務めた。 [ 38 ]彼は再び湾岸戦争でアメリカ主導のイラク侵攻を支持する外交政策をとった。[ 15 ] : 77 湾岸戦争後、ヤクブは1991年2月26日に外務大臣を辞任した。[ 39 ]

辞任後、彼は1992年に国連事務総長特別代表として西サハラ問題に任命され、1995年までその職を務めた。 [ 40 ] 1996年にベナジール・ブット首相によって外務大臣に再任されたが、ファルーク・レガリ 大統領がベナジール・ブット政権を解散させたため任期が短く終わった。 [ 5 ]

ヤクブ・アリー・ハーンは1997年に政界を引退したが、 1999年にナワズ・シャリフ首相の政府に対する彼の命令を安定させるために、ペルヴェーズ・ムシャラフ大統領が米国を訪問し、軍の戒厳令の正当性を示した際には、彼を支援し続けた。[ 41 ]

退職後と死

1981年、彼はアガ・カーン大学の理事会の初代会長に任命され、2001年に退職するまで約20年間会長を務めた。[ 42 ]彼はまた、現在は退職している米国ニューヨーク市の致命的な紛争を防ぐためのカーネギー委員会の委員でもあった。[ 43 ]

ヤクブ・アリー・ハーンは、カルカッタのイラン系ハリーリー家のベグム・トゥバ・ハリーリーと結婚し、サマドとナジブという二人の息子をもうけた。[ 2 ]彼は95歳でイスラマバードで老衰のため亡くなり、パキスタン・パンジャブ州ラワルピンディーのウェストリッジ墓地に埋葬された。葬儀には、当時の統合軍司令官ラシャド・マフムード将軍、当時の陸軍参謀総長ラヒール・シャリフ将軍、当時の空軍参謀総長ソハイル・アマン将軍、当時の海軍総司令官ムハンマド・ザカウラー提督をはじめとする文民・軍の高官、そしてあらゆる階層の人々が参列した。[ 44 ]

賞と勲章

シタラ・エ・パキスタン

（SPk）

タンガ・エ・ディファ

（一般従軍勲章）

シタラ・エ・ハルブ1965年戦争

（ウォー・スター 1965）

タムガ・エ・ジャン1965戦争

（1965年戦争勲章）

パキスタン・タムガ

（パキスタンメダル）

1947

タムガ・エ・ジャムフリア

（共和国記念メダル）

1956

1939-1945 スター
アフリカスターイタリアスター戦争勲章

1939年から1945年

エリザベス2世女王

戴冠メダル

（1953年）

外国の装飾

海外受賞歴
英国1939-1945 スター
アフリカスター
イタリアスター
戦争勲章 1939-1945
エリザベス2世戴冠式メダル
ヨルダンヨルダンの星勲章

自伝

  • カーン、サハブザダ・モハマド・ヤクブ・アリ（2005年）『戦略、外交、人間性：サハブザダ・ヤクブ＝カーンの生涯と業績』カラチ：タクシラ研究大学国際フォーラム、396頁。ISBN 0-9755860-1-7。

参照

参考文献

  1. ^ a bブライアン・クローリー（2016年1月5日）『パキスタン軍の歴史：戦争と反乱』スカイホース出版ISBN 978-1-63144-039-7. 2016年9月6日閲覧。
  2. ^ a bロバーツ、サム (2016年1月28日). 「パキスタン外交官サハブザダ・ヤクブ・カーン氏、95歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年9月6日閲覧。
  3. ^ラジャゴパラン、ラジェシュ、ミシュラ、アトゥル (2014). 『核の南アジア：キーワードと概念』ラウトレッジ、pp.  169– 170. ISBN 978-1-138-79573-0. 2016年9月6日閲覧。
  4. ^ “フォージア絣公開” .ツイッター。
  5. ^ a b c dバンガッシュ、ヤクード・カーン（2016年1月27日）「パキスタンの王子、兵士、外交官、政治家」エクスプレス・トリビューン。 2016年9月6日閲覧。
  6. ^ Jafri, Iqbal (2010年7月27日). 「民軍関係」 . Dawn . イスラマバード. 2016年12月9日閲覧。
  7. ^ Sirrs, Owen L. (2017).パキスタン軍統合情報局：秘密活動と内部活動. Routledge. pp.  27– 28. ISBN 978-1-317-19609-9. 2016年12月9日閲覧。
  8. ^エフェンディ、MY（2007年）『パンジャブ騎兵隊』OUPパキスタン、173頁。ISBN 978-0-19-547203-5。
  9. ^陸軍幕僚大学。 「ギャラリー主任教官」。armystaffcollege.gov.pk 。陸軍ISPR。2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。
  10. ^ a b Zafar, M. (2000年10月). 「王子、兵士、政治家：サハブザダ・ヤクブ・カーン」 .国防ジャーナル. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。
  11. ^ “Sahibzada Yaqub Ali Khan が逝去” . Business Recorder . 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月6日閲覧。
  12. ^フセイン、アブラー（2005年）『鋼鉄の男たち：1965年の戦争における第6機甲師団』陸軍教育出版社、陸軍教育局GHQ。pp.  22– 23. ISBN 9789698125196. 2016年12月13日閲覧。
  13. ^ a b「パキスタン時代（1947-1971）」バングラデシュ大統領府。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。
  14. ^シン、ラヴィ・シェカール・ナレイン・シン（2008年）『パキスタンにおける軍事的要因』ランサー出版社、359ページ。ISBN 978-0-9815378-9-4. 2016年12月13日閲覧。
  15. ^ a b cカーン、サハブザダ・ヤクブ（2005年）。戦略、外交、人間性：サハブザダ・ヤクブ＝カーンの生涯と業績。国際フォーラム・タクシラ研究大学。p. 24。ISBN 978-0-9755860-1-3. 2016年12月13日閲覧。
  16. ^シャー、アキル（2014年）『軍隊と民主主義』ハーバード大学出版局、110頁。ISBN 978-0-674-72893-6. 2016年12月13日閲覧。
  17. ^フレンド、セオドア（2012年）『現代イスラムにおける女性、男性、そして神』 Wm. B. Eerdmans Publishing. p. 62. ISBN 978-0-8028-6673-8. 2016年12月13日閲覧。
  18. ^ a bラガヴァン、スリナス (2013)。1971 年。ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-73127-1. 2016年12月13日閲覧。
  19. ^ a b Sirrs, Owen L. (2017).パキスタン軍統合情報局：秘密活動と内部活動. Routledge. ISBN 978-1-317-19608-2。
  20. ^ゲイツ教授スコット、ロイ博士カウシク（2014年）『南アジアにおける非正規戦：影の戦士と対反乱作戦』アッシュゲート出版、114ページ。ISBN 978-1-4094-3706-2. 2016年12月13日閲覧。
  21. ^ a bハッカニ、フセイン（2005年）『パキスタン：モスクと軍隊の間』カーネギー財団、pp.  69– 71、ISBN 978-0-87003-285-1. 2016年12月13日閲覧。
  22. ^ a b c dサイキア、ヤスミン（2011年）『女性、戦争、そしてバングラデシュの形成：1971年の記憶』デューク大学出版局、225頁。ISBN 978-0-8223-5038-5。
  23. ^アッバス、ハッサン（2005年）『パキスタンの過激主義への傾倒：アッラー、軍隊、そしてアメリカの対テロ戦争』MEシャープ、255頁。ISBN 0-7656-1496-0。
  24. ^ 「パキスタン分割に関する兵士の見解」 www.saglobalaffairs.com . 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
  25. ^ a b cハンバーグ、デイビッド・A.（1997年12月）『致命的な紛争の予防』DIANE出版、185ページ。ISBN 978-0-7881-7090-4. 2016年12月15日閲覧。
  26. ^ a b「サヒブザダ・ヤクブ・カーン、1920–2016：時代の終焉」ブルッキングス研究所、2016年12月15日。 2016年12月15日閲覧。
  27. ^パキスタン情勢. パキスタン大使館情報部. 1977年. pp.  11– 12. 2016年12月15日閲覧。
  28. ^ a b “サーヒブザダ・ヤクブ・カーン” .夜明け（社説）。 2016 年 1 月 27 日。2016 年12 月 15 日に取得。
  29. ^バハドゥール・カリム、シン・ウマ編（1989年）。 『パキスタンの民主主義への移行：インドとパキスタンの学者による共同研究』ニューデリー：パトリオット出版社（インド地域問題センター委託）。pp.  120– 129。ISBN 8170501008。
  30. ^ a bジャフルロ、クリストフ（2002年）『パキスタン：国家なきナショナリズム』ゼッドブックス、  277～ 278頁。ISBN 978-1-84277-117-4。
  31. ^レヴィ、エイドリアン、スコット＝クラーク、キャサリン（2010年）『欺瞞：パキスタン、アメリカ合衆国、そして核兵器の秘密取引』ブルームズベリー出版、  170～ 171頁。ISBN 978-0-8027-1860-0。
  32. ^マリク、ハフィーズ（1987年）『ソ連とアメリカのパキスタン、イラン、アフガニスタンとの関係』シュプリンガー、pp.  149– 150. ISBN 978-1-349-08553-8. 2016年12月21日閲覧。
  33. ^ルビン、バーネット・R. (2002). 『アフガニスタンの分裂：国際システムにおける国家形成と崩壊』 イェール大学出版局. pp.  247– 248. ISBN 978-0-300-09519-7。
  34. ^アムストッツ、J. ブルース (1994). 『アフガニスタン：ソ連占領後5年間』 DIANE Publishing. pp.  335– . ISBN 978-0-7881-1111-2。
  35. ^グプテ、プラナイ (2011) [初版 1992 年]。母なるインド：インディラ・ガンジーの政治伝記。ペンギンブックスインド。 p. 407.ISBN​ 978-0-14-306826-6. 2016年12月21日閲覧。
  36. ^バハドゥール、カリム（1998年）『パキスタンの民主主義：危機と紛争』Har-Anand Publications、196ページ。ISBN 9788124100837. 2016年12月21日閲覧。
  37. ^カーン、フェロズ（2012年）『草を食べる：パキスタン爆弾の誕生』スタンフォード大学出版局、  231～ 232頁。ISBN 978-0-8047-8480-1. 2016年12月21日閲覧。
  38. ^ブルキ、シャヒド・ジャヴェド(2015). 「年表」。パキスタン歴史辞典(第 4 版)。ロウマン＆リトルフィールド。 p. xxxvi。ISBN 978-1-4422-4148-0. 2016年12月21日閲覧。
  39. ^プレストン、イアン（2001年）『中央アジア、南アジア、東アジアの政治年表』ヨーロッパ出版、225頁。ISBN 978-1-135-35680-4。
  40. ^ベイグベダー、イヴ（1994年）『住民投票、レファレンダ、国政選挙の国際監視：自己決定と民主主義への移行』Martinus Nijhoff Publishers. p. 194. ISBN 0-7923-2563-X. 2016年12月21日閲覧。
  41. ^ラジャゴパラン、ラジェシュ、ミシュラ、アトゥル (2014). 『核の南アジア：キーワードと概念』 ラウトレッジ. ISBN 978-1-317-32475-1. 2016年12月21日閲覧。
  42. ^「サハブザダ・ヤクブ・カーンの生涯と作品」 2006年12月8日アーカイブ、 Wayback Machineアガ・カーン大学ニュース＆イベント
  43. ^「カーネギー致死的紛争防止委員会」 2007年4月13日アーカイブ、 Wayback Machine
  44. ^ 「元外務大臣サヒブザダ・ヤクブ・カーン氏、95歳で死去」 www.pakistantoday.com.pk . 2016年12月21日閲覧。
  • インド陸軍リスト（1942年4月、1945年4月）
  • グルチャーン・シン・サドゥ少将、私は第18騎兵隊に所属しています
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sahabzada_Yaqub_Khan&oldid=1334006758」より取得