サード・ラムジャレッド

サード・ラムジャレッド
سعد لمجرد
2015年、スター・アカデミー・アラビアでパフォーマンスするラムジャレッド
誕生
サード・バシール・ラムジャレッド
1985年4月7日1985年4月7日
ラバト、モロッコ
職業
  • 俳優
  • ラッパー
  • シンガーソングライター
  • レコードプロデューサー
活動期間2006年~現在
主な作品LM3ALLEM
配偶者
ギタ・エル・アラキ
( 2022年結婚) 
音楽キャリア
ジャンル
楽器
  • ボーカル
  • ピアノ
  • ドラム
署名

サード・バシール・ラムジャレッドアラビア語سعد بشير لمجرد、1985年4月7日生まれ)は、モロッコの歌手、ソングライター、俳優、マルチインストゥルメンタリスト、ダンサー、レコードプロデューサーです。彼はYouTubeで10億回以上再生され、YouTubeで最も視聴されたアラビア語のミュージックビデオとなったミュージックビデオ「 LM3ALLEM 」で広く知られています。[ 1 ]彼のミュージックビデオはMENA地域で最も視聴されているものの1つであり、モロッコで最も視聴されているビデオです。[ 2 ]

幼少期

ラムジャレッドは、モロッコのクラシック歌手バシール・アブドゥと、女優兼コメディアンのネジャ・レグラギの間に生まれました。 [ 3 ]

ラムジャレッドは幼い頃からピアノ演奏に強い関心を持ち、4歳という若さで歌を歌い始めました。彼は自身のプラットフォームを活用して様々な社会問題に取り組んでおり、チャリティイベントや活動に参加しています。[ 4 ]

その後、ラムジャレッドはラバト音楽院に進学し、音楽、美術理論、ダンスを学びました。彼は父親と共演し、多くの作品に出演しました。

ラムジャレッドは2001年にアメリカに移住し、この移住が彼の音楽の主なインスピレーションの源の一つであるとし、この経験が西洋音楽に触れ、彼のスタイルや自分がなりたいアーティストのタイプに決定的な影響を与えたとしている。[ 3 ]

ラムジャレッドは、2018年にサントロペで起きた事件について、フランスのヴァール高等裁判所で新たな強姦裁判に直面している。ニューヨークとカサブランカでの過去の告発は取り下げられたか和解したが、依然として彼の物議を醸す公的イメージの一部となっている。[ 5 ]

経歴

2007年、ラムジャレッドはアラブの人気タレント番組『スーパースター』に出演し、シーズン4で2位[ 6 ]を獲得しましたが、チュニジアのマルワン・アリに敗れました。この出演により、彼は認知度を高めました

2011年、ラムジャレッドは俳優としてのキャリアをスタートさせ、モロッコのメロドラマ『Ahlam Nassim』で男性主人公を演じた。2013年にはアルバム『Wala Aalik』をリリース。同年、さらに2枚のEPSalina』『Enty』をリリース。『Enty』のタイトル曲「Enty」(アラビア語أنتي)はラムジャレッドの最大のヒット曲の一つとなり、2014年のMéditel Morocco Music Awardsで賞を受賞[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]。また、2014年のMTV Europe Music AwardsでBest Middle East Actにノミネートされた[ 10 ]

ラムジャレッドは2014年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀中東アーティスト賞にもノミネートされた。[ 10 ]彼は2014年の曲「Enty」で「最優秀アラブソング」部門の ミュレックス・ドールを受賞した。

ラムジャレッドの2015年のヒットシングル「Lm3allem」(アラビア語لمعلم)のミュージックビデオは、リリースから3か月以内にYouTubeで2200万回以上の再生回数を記録し、YouTubeで最も再生されたビデオとなり、ギネス世界記録を達成しました。 [ 11 ] [ 12 ]

1年後、ラムジャレッドは「アナ・マチ・サヘル」(アラビア語أنا ماشي ساهل)というタイトルの別のシングルをリリースし、すぐにYouTubeで白黒のミュージックビデオを公開した。このビデオには、ラムジャレッドのファン数十人が出演し、自宅や車の中、外出先でこの曲に合わせて歌っている様子を撮影している。[ 13 ]ラムジャレッドはすぐに「ガルタナ」(アラビア語غلطانة )というタイトルの別のシングルをリリースし、アムル・ルーアニが監督を務めたビデオクリップの形式で発表した。このビデオは、ルーアニが子供の頃に愛読していたマッドマックス映画にインスパイアされた、ワイルド・ウェスト風の荒々しい雰囲気で注目を集めた。[ 14 ]

この成功の後、ラムジャレッドの音楽活動は、性的暴行の罪でパリで裁判を受けている間、一時的に休止したが[ 15 ]、2017年8月に「Let Go」というタイトルのカムバック曲ですぐに復活した。この曲はすぐにヒットし、YouTubeでは公開から1時間以内に約50万回再生された。[ 16 ]ラムジャレッドはその後、「Ghazali」(アラビア語غزالي )などの新たなヒット曲をリリースした。この曲もまた大ヒットし、動画が公開されてからわずか数分で50万回以上再生され、平均5分ごとに5万回再生された。[ 17 ]「Ghazali」の後継曲は「Casablanca」で、ラムジャレッドはフランス語で歌っている。[ 18 ]

2018年8月、ラムジャレッドは再びサントロペに収監され、2018年12月まで音楽活動を休止しました。同年12月に「Baddek Eih」(アラビア語بدك ايه)というタイトルのシングルをリリースしました。公式ミュージックビデオは公開から4時間以内にYouTubeで100万回以上再生されました。

2019年7月、ラムジャレッドはエジプトの俳優であり歌手でもあるモハメド・ラマダンとのデュエット曲「Ensay」(アラビア語إنساي)をリリースし、公開から1ヶ月以内に1億回以上の再生回数を記録した。[ 19 ]

2020年6月10日、ラムジャレッドは公式YouTubeチャンネルの登録者数1,000万人を突破し、アラブ系アフリカ人歌手として初めてダイヤモンドボタンを獲得した。2022年5月には、2015年のヒットシングル「Lm3allem」がYouTubeで10億回再生を突破した初のアラブ系楽曲となった。[ 20 ]

2023年7月、ラムジャレッドが登場し、インドの歌手シュレヤ・ゴーシャルとともにアラビア語・ヒンディー語の歌「Guli Mata」を歌った。

私生活

ラムジャレッド氏はかつて結婚していたが、2015年頃に離婚したという報道がありました。[ 21 ]

2022年9月11日、彼は実業家のギタ・エル・アラキとの婚約を発表した。[ 22 ]二人は同月中に結婚した。[ 23 ]

強姦疑惑と捜査

2010年2月、米国滞在中のサアド・ラムジャレッドは、ニューヨーク州ブルックリン出身の女性を暴行・強姦したとして告発された。ラムジャレッドは保釈金を支払って米国から逃亡しており、帰国すれば逮捕される危険があった。[ 24 ]告発者が「検察への協力をやめ」、訴訟で和解に達したため、この事件は2016年に取り下げられた。[ 25 ] [ 26 ]

ラムジャレッドは2016年10月25日、パリ17区のシャンゼリゼ・マリオットホテルで逮捕され、フランス人女性に対する性的暴行の疑いでフランスの検察官の前に出廷した。[ 24 ] [ 27 ]彼は2016年10月29日にパレ・デ・コングレ・ド・パリで演奏する予定だった。ラムジャレッドは2017年4月に釈放されたが、依然として容疑が残っていた。[ 28 ] 2017年初頭、彼は「公の場で演奏すること、旅行すること、メディアに話すことを禁じられた」。[ 26 ]モロッコ国王モハメッド6世が彼の費用を負担し、弁護団を雇うのを援助した。[ 25 ] [ 29 ] 2017年、フランス系モロッコ人女性が、2015年にモロッコのカサブランカにあるアパートで性的違法行為と虐待を受けたとして彼を告発した。[ 25 ] [ 29 ]彼女は後に「家族からの圧力」を受けて告発を取り下げた。[ 29 ]

2018年8月26日、ランジャレッドはフランスで新たな強姦容疑でサントロペで再び逮捕された。容疑を否認しているランジャレッドは15万ユーロの保釈金で釈放されたが、フランスを出国することはできなかった。 [ 25 ] [ 29 ]保釈は後にドラギニャン控訴院(検察官)によって控訴された。2018年9月18日、エクスアンプロヴァンスの控訴院(cour d'appel )の判決により、ランジャレッドはフランスで収監された。 [ 30 ] 2018年11月20日、ランジャレッドは強姦容疑については無罪となったが、「性的暴行および故意の暴力」の罪で裁判を受けることが発表された。[ 31 ] 2018年12月6日、フランス当局はランジャレッドを条件付きで釈放し、裁判を待っていることが発表された。彼のモロッコのパスポートは没収され、フランスを出国することは許されず、週に一度最寄りの警察署に出頭しなければならなかった。[ 32 ] [ 33 ]

2018年12月、彼は刑期を終えて釈放されたが、2019年8月までフランスを出国することができなかった。[ 34 ] 2019年4月、2016年10月からこの事件を担当していた裁判官は、彼の有罪を証明する証拠が不足しているとして、彼に対する告訴を「再定義」し、彼の事件を刑事裁判所に付託した。[ 35 ] [ 36 ] 2019年12月18日、彼は3年ぶりにリヤドで公開コンサートを行った。コンサートの数日前、 Twitter上で多くのサウジアラビアのユーザーが、ラムジャレッドの首都でのコンサート開催に反対の意を表明した。[ 37 ]

2020年1月、パリ控訴院の捜査部は、2016年10月の事件を巡回裁判所に付託した。[ 35 ] 2020年4月、パリ破毀院は「刑事訴訟法が尊重されていない」として捜査部の決定を取り消し、事件を刑事裁判所に差し戻した。[ 38 ] [ 39 ]

2023年2月24日、パリの裁判所は、9票中7票(フランス刑法に基づく)でラムジャレッドを強姦の罪で有罪とし、懲役6年を言い渡した。[ 40 ]ラムジャレッドは被害者への挿入はしていないとして容疑を否認した。彼と被害者は合意の上でキスをし、服を脱いだと付け加え、唯一の暴力行為は、彼女が背中を掻いた後に反射的に顔を押しのけたことであり、その行為を後悔していると主張している。ジャーナリストのマリーヌ・デラモワッソニエールによると、ラムジャレッドのDNAの痕跡が被害者の衣服でしか発見されなかったにもかかわらず、裁判所は挿入があったと確信していた。裁判所は、ホテルで働いていた従業員の証言によっても判決を支持した。[ 41 ]彼は判決直後に逮捕され、刑務所に移送されたが、これは彼の弁護団からの抗議を招いた。後にラムジャレッドは判決を不服として控訴した。[ 42 ] 2023年4月に仮放免が認められた。[ 43 ]

反応

3度目の告発を受けて、ソーシャルメディア上で「ラムジャレッドを追い出せ」や「マサクタチ」(モロッコのアラビア語で「私は黙らせられない」の意)というハッシュタグを使ったキャンペーンが開始され、ユーザーは彼の曲をラジオ局から削除するよう要求した。2Mとヒット・ラジオは最初に彼の曲を放送から削除したラジオ局の一つであり、ヒット・ラジオはリスナーにこの禁止を永久に続けるべきかどうか尋ねると述べた。[ 44 ] 2018年9月、ソーシャルネットワークでのキャンペーンの後、一部のモロッコメディアはラムジャレッドの曲の放送を停止した。[ 45 ]

2020年以降、ラムジャレッドはフェミニストたちから非難を浴びており、フェミニストたちは成功の度合いは様々だが、彼の公演を阻止しようと試みてきた。この運動は特にエジプトで始まった。エジプトのフェミニストたちもサアド・ラムジャレッドのエジプト滞在に反対する運動を展開し、2020年、2021年、2022年の3回にわたる大規模なキャンペーンを展開した。2020年には、TwitterやFacebook上で数千人のエジプト人が「カイロ・ショー」劇場に対し、サアド・ラムジャレッドの公演中止を求めるキャンペーンを開始した。[ 46 ] [ 47 ]反対派は事実上、2020年12月の彼のコンサート[ 48 ] [ 49 ]と、 2021年のエジプトのトークショー「サハラニン」への出演[ 50 ]を中止したが、2022年12月の彼のコンサートは、反対キャンペーンが広まったにもかかわらず開催された。[ 51 ] [ 52 ]

2022年には、エジプトイラクレバノンでも同様のキャンペーンが引き続き開催された。[ 53 ]

ディスコグラフィー

アルバム

タイトルと詳細 備考
Wala Aalik (ولا عليك)
  • 種類: アルバム
  • リリース: 2013年
番号タイトル収録時間
1.「ワナ・マリ(クラブ・エディション) - ワナ・マリ」3:11
2.「バリ島のジティ・フェ – ジャティ・フィ・バリー」3:41
3「ワディニ – ワアアヴディニ」3:52
4.「レミマ – ルミーマ」3:55
5.「アジズ・ウ・ガリ – عزيز وغالي」3:37
6.「サリーナ – سالينا」4:37
7.「レメン・ネチキ – لمن نشكي」3:32
8.「ワラ・エリク – ولا عليك」3:33
9.「ワナ・マリ – ワナ・マラン」3:49
10「カトナディーニ – クトゥナディニ」3:57
11.「チェマー – シャムアヴ」3:45
12.「マル・ハビビ – مال حبيبي」3:15

シングル

  • 2009年:「Waadini」(ワディニ)
  • 2012年:「Salina Salina」(サリーナ・サリーナ)
  • 2014年:「Enty」(アンティ)
  • 2015年:「Lm3allem」(アラム)
  • 2016年:「Ana Machi Sahel」(アナ・マチ・サヘル)
  • 2016年:「ガルタナ」(غلطانة)
  • 2017年:「レット・ゴー」(ليت غو)
  • 2018年:「ガザーリ」(غزالي)
  • 2018年:「ヤー・アッラー」(يا الله)
  • 2018年:「カサブランカ」
  • 2018年:「バデック・エイ」(بدك ايه)
  • 2019年:「ンジベク」(نجيبك)
  • 2019年:「イハリク・リリ」(يخليك للي)
  • 2019年:「サラーム」(سلام)
  • 2019年:「ダバ・ツィアン」(دابا تزيان)
  • 2020年:「アッダ・エルカラム」(عدى الكلام)
  • 2021年:「ルガディ・ウェドゥ」(الغادي وحدو)
  • 2021年:「ナディ・ヤ・アッラー」(نادي يا الله)
  • 2022年:「ヤ・アユニ」(يا عيوني)
  • 2022年:「アルタウバ」(التوبة)
  • 2022年:「マ・アフラ・ルマカン」(ما أحلى المكان)
  • 2022年:「アラチェク・アルハイエム」(العاشق الهايم)
  • 2022年:「エル・ハラ」(الحلق)
  • 2023年:「アハ・クバレク」(أش خبارك)
  • 2023: 「ヌール・エルソブ」 (نور الصبح)
  • 2024年:「Me7tal El7ob」(محتال الحب)
  • 2024年:「チェッド チェッド」(شد شد)
  • 2024年:「バシュファク」(بشوفك)
  • 2024年:「サグファ」(سقفه)
  • 2025年:「アラマ・ヤブドゥ」(على ما يبدو)
  • 2025年:「ズウィナ・ブザフ」(زوينه بزاف)
  • 2025年:「ハッピーバースデー」
  • 2025年:「リスキン」

デュエット

  • 2012: 「Aziz W Ghali」 (عزيز وغالي) – feat.バシール・アブドゥ
  • 2012: 「Sa'aa Saaida」 (ساعة سعيدة) – feat.ソフィア・マウンタシル
  • 2014: 「Wana Ma'ak」 (وأنا معاك) – feat.アスマ・ラムナワール
  • 2014: 「Ya Ensan」 (يا إنسان) – feat.サラー・アルクルディ
  • 2019: 「Ensay」 (إنساي) – feat.モハメド・ラマダン
  • 2020:「Asef Habibi」(آسف حبيبي) – feat.フネール
  • 2020:「Chidde W Betzul」(شدت وبتزول) – feat.サラー・クルディ
  • 2020: 「Bab Alrajaa」 (باب الرجاء) – feat.モハメド・レダ
  • 2021年:「ルージャ・タニ」(لوجه التاني) – feat.ズハイル・バハウイ
  • 2021: 「Sahra Sabahi」 (السهرة صباحي) – feat.レッドワンセイバー・リバイ
  • 2021年:「エンティ・ハヤティ」(انتي حياتي) – feat.カレマ
  • 2022年:「Min Awel Dekika」(من أول دقيقة) – feat.エリッサ
  • 2022年:「Viva El Rey Habibna」(عاش حبيبنا الملك) – feat.ニコラス・レイエス
  • 2023: 「グリ・マタ」 – feat.シュレヤ・ゴーシャル
  • 2024: 「3ndi Fikra」 (عندي فكرة) – feat.ヨスラ・マヌーシュ
  • 2024年:「カルーセル」 – feat. エネス
  • 2024: 「Mahboubi」 (محبوبي) – feat.ハティム・アンモール
  • 2024年:「ホマドル」 – feat.ニーティ・モハン

チャート入りした曲

タイトル 最高チャート順位 アルバム
MENA [ 54 ]
「ミン・アウェル・デキカ」エリッサをフィーチャリング)2022 16 アルバム未収録シングル
「Ach Khbarek」 2023 9
「グリ・マタ」 (シュレヤ・ゴーシャル出演)2

フィルモグラフィー

テレビ
  • 2012年:アフラム・ナシム

賞とノミネート

部門 ノミネート作品 結果
2014MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード最優秀楽曲賞ENTY受賞
2014モロッコ・ミュージック・アワード最優秀楽曲賞ENTY受賞
2015ミュレックス・ドール最優秀アラビア語ソングENTY受賞
2015ディアゲスト賞最優秀楽曲賞Lm3allem受賞
2016ミュレックス・ドール最優秀男性シンガーサード・ラムジャレッド受賞
2016ビッグアップル・ミュージック・アワード最優秀男性シンガーサード・ラムジャレッド受賞
2016MTVアフリカ・ミュージック・アワードリスナーズチョイスサード・ラムジャレッド受賞
2017アンガミ1億回以上再生サード・ラムジャレッド受賞
2017アラブ・ネーション・ミュージック・アワードベスト・モロッコ・ソングガルタナ受賞
2017アラブ・ネーション・ミュージック・アワードYouTubeベスト・ミュージックビデオアナ・マチ・サヘル受賞
2017アラブ・ネーション・ミュージック・アワード最優秀アラビア語ソングガルタナ受賞
2017ミュレックス・ドール最優秀アラビア語ソングガルタナ受賞
2017ミュレックス・ドールピープルズ・チョイス・アワードサード・ラムジャレッド受賞
2017DAF BAMAミュージック・アワード最優秀楽曲賞レット・ゴー受賞
2017HAPAミュージック・アワード最優秀アフリカン・アーティスト賞サード・ラムジャレッド受賞
2017モロッコ・ミュージック・アワード最優秀ミュージックビデオレット・ゴー受賞
2018アフリカ・ミュージック・アワード最優秀男性北部アーティストサード・ラムジャレッド受賞
2024ビルボード賞最優秀モロッコ楽曲賞グリ・マタ受賞

参考文献

  1. ^ソルダティ、カミラ(2015年7月21日) 「サアド・ラムジャレッド:モロッコ発、史上最も視聴されたアラブ音楽ビデオ」LifeGate2024年11月29日閲覧
  2. ^ nizar (2024年8月19日). 「史上最も視聴されたモロッコの曲トップ20」 . Arabsounds.net . 2025年6月22日閲覧
  3. ^ a b「サアド・ラムジャレッド、シンプルさで成功を掴む」ザ・ナショナル紙2016年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧
  4. ^ ali, Uh (2024年2月3日). 「Saad Lamjarred 年齢、身長、純資産、妻、宗教経歴など」Unfold Everyone . 2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月18日閲覧
  5. ^ AfricaNews (2023年4月21日). 「フランス:レイプ容疑で起訴されたサアド・ラムジャレッド、控訴前に釈放」 . Africanews . 2025年3月23日閲覧
  6. ^ 「モロッコのポップスター、サアド・ラムジャレッドのキャリア」アル・アラビヤ2014年9月15日。2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月3日閲覧。
  7. ^ “Découvre les gagnants au Méditel Morocco Music Awards #MMMA 2014 avec HIT RADIO” .ラジオをヒット2015 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 3 日に取得
  8. ^ “ENTY – Saad Lamjarred | Songs, Reviews, Credits” . AllMusic. 2015年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月3日閲覧。
  9. ^ 「#BBCtrending: クウェートでグルーピーになるのはなぜ難しいのか」BBCニュース2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月3日閲覧
  10. ^ a b「Mohammed AssafがMTV European Music AwardsでBest Middle East Actを受賞」 The National、2014年10月23日。2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧
  11. ^ 「Saad Lamjarredの新曲がギネス世界記録を達成」モロッコ・ワールド・ニュース。2015年5月27日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月3日閲覧。
  12. ^ 「米国でレイプ容疑から逃走し大成功を収めた歌手、告発者から訴えられる」ニューヨーク・ポスト、2016年5月18日。2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧
  13. ^ 「Saad Lamjarredの両親とファンが彼の新しいミュージックビデオに登場!」 Albawaba. 2016年7月13日. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月17日閲覧。
  14. ^レイク、アリソン. 「歌手ラムジャレッド、モロッコ方言をアラブ世界に輸出」 .フォーブス. 2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧
  15. ^ 「モロッコ人歌手サアド・ラムジャレッド、パリで「性的暴行」の疑いで逮捕」 . モロッコワールドニュース. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
  16. ^ 「モロッコのスター、ラムジャレッド、レイプで服役後新曲をリリース」アル・アラビヤ、2017年8月9日。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧
  17. ^ラムジャレッド、サード (2018 年 3 月 10 日)。「アルアラビーヤ​​『ガザリ』報告書」アルアラビヤ2018年12月15日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 11 日に取得
  18. ^ Lamjarred, Saad. 「MWN『ガザリ』報道」 . Morocco World News. 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月11日閲覧
  19. ^ Marie, Mustafa (2019年7月22日). 「ラマダン、ラムジャレッドの『エンサイ』がYouTube動画でトップに」 . Egypt Today . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月27日閲覧
  20. ^ Latrech, Oumaima. 「Lamjarredの『Lmaallem』がアラブ音楽で初めて10億回再生を記録」 . Morocco World News . 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧
  21. ^ 「Saad Lamjarred Talks About Divorce」 . Arabia Weddings . 2012年10月. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧
  22. ^ Kasraoui, Safaa (2022年9月11日). 「モロッコのサード・ラムジャレッド、親友のギタとの結婚を発表」 .モロッコ・ワールド・ニュース. 2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月24日閲覧
  23. ^ Rahhou, Jihane (2022年9月25日). 「モロッコ人歌手サアド・ラムジャレッドの結婚式の写真が話題に」 .モロッコ・ワールド・ニュース. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月1日閲覧
  24. ^ a b「モロッコのスター、サアド・ラムジャレッド、パリで性的暴行容疑で訴追される」アル・アラビーヤ​​、2016年10月27日。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧
  25. ^ a b c d Breeden, Aurelien (2018年8月29日). 「モロッコのポップスター、フランスで3度目のレイプ容疑に直面」 . The New York Times . 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧
  26. ^ a bレイク、アリソン(2018年6月5日)「中東では『モロッコ風に歌う』のがクール」 . Forbes . 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧。
  27. ^ “イザベラ・ローリエット、サード・ラムジャレッドの告発、息子の沈黙…” .パノラポスト(フランス語)。2016 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2016 年11 月 30 日に取得
  28. ^ 「サアド・ラムジャレッドは『レイプの告発は手放したが、それほどではない』モロッコ・ワールド・ニュース2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧
  29. ^ a b c d「サアド・ラムジャレッド:モロッコ人歌手、3度目のレイプ容疑で起訴」 BBC、2018年8月28日。2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧
  30. ^ “Saad Lamjarred: France detains Moroccan star over rape charge” . BBC. 2018年9月18日. 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月21日閲覧
  31. ^ 「裁判所、ラムジャレッドに対する初の強姦容疑を取り下げたとみられる」モロッコ・ワールド・ニュース、2018年11月20日。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧
  32. ^ 「モロッコ人歌手サアド・ラムジャレッド、再び釈放」モロッコ・ワールド・ニュース、2018年12月6日。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧
  33. ^ 「Saad Lamjarred、フランスで強姦容疑を晴らす」 Albawaba、2018年12月6日。2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧
  34. ^ 「レイプ容疑のサアド・ラムジャレッド、釈放後にファンの支援に感謝」モロッコ・ワールド・ニュース、2018年12月10日。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧
  35. ^ a b Kasraoui, Safaa (2020年1月22日). 「モロッコ人歌手サアド・ラムジャレッド、レイプ容疑で再出廷へ」 . モロッコ・ワールド・ニュース. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧
  36. ^ Babas, Latifa (2020年1月21日). 「Saad Lamjarred、Laura Prioulへのレイプ容疑でフランスの巡回裁判所に出廷へ」 . yabiladi.com . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧
  37. ^ヘッキング・モーガン(2019年12月5日)「Twitterトレンド:「サアド・ラムジャレッドをリヤドに置きたくない」 . モロッコ・ワールド・ニュース. 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧
  38. ^ Kasraoui, Safaa (2020年5月20日). 「フランス高等裁判所、サアド・ラムジャレッドのレイプ事件を棄却」 . モロッコ・ワールド・ニュース. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧
  39. ^ Babas, Latifa (2020年5月20日). 「モロッコのサード・ラムジャレッド氏の控訴審裁判所への付託決定が無効に」 . yabiladi.com . 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧
  40. ^ “Saad Lamjarred: Moroccan star singer convicted of rape in France” . BBC News . 2023年2月25日. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧
  41. ^ Kasraoui, Safaa (2023年2月24日). 「フランスの裁判所、サアド・ラムジャレッドに強姦罪で懲役6年の判決」 .モロッコ・ワールド・ニュース. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧
  42. ^ “Lamjarred Appeals 6-Year Prison Sentence in Rape Case” . 2023年2月28日. 2023年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月4日閲覧
  43. ^ Zouiten, Sara (2023年4月20日). 「Saad Lamjarred Leaves Prison on Provisional Release Ahead of Eid Al Fitr」 . Morocco World News . 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月10日閲覧
  44. ^ Dahan, Nadine (2018年9月19日). 「モロッコ人、サード・ラムジャレッド氏へのラジオ放送禁止を要求。3度目のレイプ容疑で」 Middle East Eye. 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月21日閲覧
  45. ^ “Le chanteur Saad Lamjarred、écroué en France、banni des radios marocanes” .ル・フィガロ。 2018年9月20日。 2019年10月1日のオリジナルからアーカイブ2019 年2 月 6 日に取得
  46. ^ 「エジプトでのサアド・ラムジャレッドのコンサート中止の理由について知っておくべきことすべて」。EgyptToday 。2020年10月13日。2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月3日閲覧
  47. ^ Kasraoui, Safaa. 「Cairo Show Cancels Saad Lamjarred Concert After Egyptians' Backlash」 . Morocco World News . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧
  48. ^ 「サアド・ラムジャレッドのエジプト公演、レイプ疑惑をめぐる反発を受け中止」ミドル・イースト・アイ2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月29日閲覧
  49. ^ Al-Youm, Al-Masry (2020年10月15日). 「サアド・ラムジャレッドのコンサート中止を受け、ミス・モロッコがエジプト人女性に対して侮辱的なコメント」 .エジプト・インディペンデント. 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧
  50. ^ "هل رضخ برنامج "سهرانين" للضغوط على تويتر وألغى إطلالة سعد المجرد؟"CNN アラビア語(アラビア語)。 2021年10月6日。2023年1月3日のオリジナルからアーカイブ2023 年1 月 3 日に取得
  51. ^ ElGendy, Abdelrahman (2022年12月26日). 「エジプトとレバノンの女性権利団体がサアド・ラムジャレッドを標的に」 . New Lines Magazine . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧
  52. ^ The New Arab Staff (2022年12月21日). 「エジプトとレバノンでのサアド・ラムジャレッド公演中止を求めるキャンペーン」 The Newarab . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧
  53. ^エルゲンディ、アブデルラーマン(2022年12月26日)「エジプトとレバノンの女性権利団体がサアド・ラムジャレッドを攻撃」ニューラインズ・マガジン。 2023年1月3日閲覧
  54. ^ MENAにおけるシングルの最高チャート順位: