サーミ兄弟

サーミ兄弟は、パキスタンの伝統的なスーフィー音楽であるカッワーリーカヤールの演奏で知られる、声楽家兼音楽家のグループです。彼らは、高い評価を得ている巨匠ウスタード・ナシールッディン・サーミの息子であり弟子であり、何世紀にもわたるカッワーリー・バッチョン・カ・ガーラナ(音楽の系譜)を現代に継承する存在とされています。

アンサンブルの演奏は、13 世紀の系譜に受け継がれた正真正銘の伝統的なスタイルを守り続けていることで知られています。これには、複雑な微分音の声楽音階、特に彼らの父親が最後の演奏家として知られている珍しい 49 音階の習得が含まれます。

歴史と系譜

サーミ兄弟は、カッワル・バチャ・デリー・ガラナ(デリーのカッワリとカヤルの学校)に属しています。この音楽の伝統の起源は、約800年前の13世紀のスーフィーの詩人、音楽家、学者であるアミール・フスロー(ハズラト・アミール・フスローとしても知られています)にまで遡ります。[ 1 ]

彼らの家系は、ガーラナの創始者とされるアミール・フスローの高弟、サーマット・ビン・イブラヒムに遡ります。サーミ一族は、ペルシャ、アラビア、トルコ、そして南アジアの音楽的要素が融合したこの伝統を、最も純粋な形で保存している最後の一族とされています。

兄弟の父、ウスタード・ナシールッディン・サーミは、彼らの音楽教育と演奏において中心的な存在です。カヤルとカッワーリの名手として知られるウスタード・サーミは、父方の叔父であるウスタード・ムンシ・ラジウッディン・アフメド・カーンをはじめとする一族の音楽家たちから音楽を学びました。

サーミ兄弟、すなわちラウフ・サーミウルージ・サーミアーメド・サーミアジーム・サーミは、父親や、故ウスタッド・ムンシ・ラジウディン・カーンやウスタド・ニザムディン・サーミを含む家族の長老たちから、東洋の古典ジャンルについて厳しく集中的な訓練を受けました。

音楽スタイルと芸術性

サーミ兄弟の演奏は、彼らのガラナのスタイルとレパートリーから深く影響を受けています。

  • カッワリ:リワヤティ カッワリグループ (伝統的なカッワリ グループ)として、彼らの信仰的な音楽は、聴衆にワジド(精神的なエクスタシー)の状態を誘発することを目的としたリズミカルでメロディックな構造に従っています。彼らのカッワーリーには、スーフィー神秘主義者の詩が組み込まれていることがよくあります。
  • カヤル:兄弟は、南アジアの古典声楽における即興的かつ瞑想的な形式であるカヤル(文字通り「想像力」)というジャンルにおいて卓越した才能を発揮しています。彼らのカヤル演奏は、ウスタード・ナシールッディン・サーミの演奏と共演することが多く、その深遠な瞑想的な深みと複雑な旋律の探求が高く評価されています。[ 2 ]
  • 微分音の習得:このグループは、希少な49音微分音階スルティ音階としても知られる)の保存と演奏において特に際立っています。このシステムは、西洋の12音オクターブを49の異なる音程に分割するもので、並外れた歌唱精度と直感力を必要とし、一族の伝統における独自の特徴となっています。リードボーカルのラウフ・サーミは、この音階の習得には忍耐、傾聴、そして長年にわたる指導による訓練が必要だと述べています。[ 3 ]

このアンサンブルでは、兄弟がリードボーカルとサポートボーカルを担当するのが一般的で、ハーモニウム、タブラ、時にはサーランギーなどの楽器が伴奏することが多い。

国際的な認知と実績

パキスタンと南アジアの古典音楽に深く根ざしながらも、サーミ兄弟は国際的に演奏活動を行い、批評家から高い評価を得てきました。その多くは、父であるウスタード・ナシールッディン・サーミを特別ゲストとして迎えた演奏です。彼らの演奏は、音楽が持つ力強い精神的効果と変革力によって高く評価されています。

注目すべき国際的出演としては次のようなものがある:

  • WOMAD フェスティバル(オーストラリアのアデレードを含むさまざまな場所)。
  • Le Guess Who? (オランダ)。
  • アメリカ各地で公演やレジデンスを行っており、アジア協会(ニューヨーク)、ウルフトラップ国立舞台芸術センター、シアトルのタウンホールなどで公演を行っている。[ 4 ] [ 3 ] [ 5 ]
  • アガ・カーン博物館(カナダ、トロント)。[ 1 ]
  • グランドパフォーマンス(ロサンゼルス)[ 6 ]

同グループのパフォーマンスの基盤となっているウスタド・ナシールッディン・サーミの作品は、スイス人監督アネット・ベルガーによる 90分のドキュメンタリー映画「Closer to God」で紹介されている。

メンバーシップ

サーミ兄弟グループは主にウスタド・ナシールッディン・サーミの4人の息子で構成されています。

  • ラウフ・サーミ(リードボーカル)
  • ウルージ・サーミ(ボーカリスト)
  • アハメド・サーミ(ボーカリスト、ハルモニウム)
  • アジーム・サーミ(ボーカリスト、タブラ奏者)

彼らの演奏には、父親のウスタド・ナシールッディン・サーミ氏や他の伴奏ミュージシャンが加わることが多い。

ディスコグラフィー

彼らのキャリアはライブパフォーマンスと伝統の口承に重点を置いてきましたが、彼らのレパートリーと切り離せないウスタド・ナシールッディン・サーミの作品は国際的なレーベルで録音されています。

  • 神はテロリストではない(ウスタード・サーミ)(グリッタービート・レコード、2019年)
  • パキスタンは平和な国である(ウスタード・サーミ)(グリッタービート・レコード、2020年)
  • イースト・パキスタン・スカイ(ウスタード・サーミ)(グリッタービート・レコード、2021年)

参照

参考文献