| サッタイ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | M. アンバザガン |
| 著者 | M. アンバザガン |
| 制作： | ジョン・マックス・ プラブ・ソロモン |
| 主演 | |
| 撮影 | M. ジーヴァン |
| 編集者 | R. ニルマル |
| 音楽： | D. イマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | フォトファクトリー株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 2時間30分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『Saattai (翻訳: Whip )』は、 M. アンバザガンによって脚本および監督された2012 年のインドのタミル語ドラマ映画です。この映画には、サムティラカニ、ユヴァン、マヒマ・ナンビアール、タンビ・ラマイアが重要な役で出演しています。 [1]映画のサウンドトラックとバックグラウンド スコアはD. Immanによって作曲されました。銃撃はNLCとティルヴァンナーマライで発生した。この映画は映画シリーズの第 1 作であり、その後スピンオフのAppa (2016)、続編のAdutha Saattai (2019) が制作されました。 [2]この映画は 2020 年にカンナダ語で『Drona』として正式にリメイクされました。 [3]
プロット
ダヤランは、ティルヴァンナーマライ市近郊のヴァンターランゴディ村にある公立学校に新しく赴任した教師です。彼は教育制度に不満を抱き、公立学校の劣悪な教育環境を憂慮していました。着任後、彼は学校の環境を変えようと試みますが、副校長（AHM）のシンガペルマルはこれを歓迎しません。ダヤランの異動の決断は他の教師や生徒にはあまり受け入れられませんでしたが、彼の善意はシンガペルマルの先輩である校長（HM）のパンディアンに徐々に注目され、ダヤランは徐々にクラスの生徒たちの人気者になっていきます。そんな中、パジャニムトゥ（通称パジャニ）とアリヴァザギの間には恋が芽生えます。パジャニの父親も同じ学校の教師です。シンガペルマルはダヤランへの復讐の機会をうかがっていました。この状況で、アリヴァザギは教師から性的虐待を受け、服毒自殺を図る。シンガペルマルはダヤランを犯人として告訴する。アリヴァザギが教師から虐待を受けたと警察に供述した後、ダヤランは釈放される。ダヤランは学校間の学校対抗試合を企画する。アリヴァザギとパザニの尽力により、ダヤランの学校は1位になる。その後、シンガペルマルが仕組んだ暴徒にダヤランは襲撃される。ダヤランは入院する。全生徒と教師が病院に彼に会いに行くが、危篤状態のため病院当局に面会を拒否される。そこへ彼の妻が現れ、生徒たちに次の試験に向けて勉強するよう激励する。生徒たちはよく勉強し、学区でトップの成績を収める。映画は、ダヤランがシンガペルマルにHMの責任を委ねる場面で終わる。シンガペルマルは改心してダヤランに謝罪する。映画は、ダヤランが別の公立学校を改革するために隣の村へ行く場面で終わります。
キャスト
サウンドトラック
| サッタイ | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2012年1月14日 | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| 言語 | タミル語 | |||
| ラベル | ソニーミュージックインディア | |||
| プロデューサー | D. イマン | |||
| D. イマン年表 | ||||
| ||||
この映画の音楽はD・イマンが担当し、歌詞はユガバラティが書いた。 [4]
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ジェイダ・ジェイダ・ジェイダ」 | ラメシュ・ヴィナヤガム、サイ・ヴェンカット、ハリプリヤ | 04:08 |
| 2. | 「サハアヤネ」 | シュレヤ・ゴシャル | 04:16 |
| 3. | 「アンドゥルンダイ・カンナザギ」 | チッティ、タンジャイ・ラディカ、スリク | 04:32 |
| 4. | 「アディ・ラーンギ」 | サントシュ・ハリハラン、アニサ・カーティケヤン | 04:22 |
| 5. | 「ナンバァ・ヴァー・ナンバァ」 | サイシャラン | 04:02 |
| 6. | 「デイアス・インサイト」 | エリザベス・マニ | 03:25 |
| 7. | 「穏やかな恵み」 | プリヤ・ヒメッシュ | 04:01 |
| 8. | 「さはあやね（カラオケバージョン）」 | インストゥルメンタル | 04:16 |
| 9. | 「アディ・ラーンギ（カラオケ・ヴァージョン）」 | インストゥルメンタル | 04:16 |
リリース
この映画の衛星放送権はSTAR Vijayに売却された。[5]
批評家の反応
Sifyの批評家は、この映画を「伝えたいメッセージを力強く訴えかける、まずまずのエンターテイナー」と評し、M・アンバズガン監督は「サムティラ・カーニのキャラクターを中心に巧みに映画を作り上げているが、時折、説教臭く感傷的になりすぎる」と指摘した。[6]タイムズ・オブ・インディアのM・スガントは5点満点中4点を付け、「サッタイ」は「芸術的な装いをした商業的な娯楽映画」だと述べた。さらに、同批評家は「アンバズガン監督の意図は称賛に値する[…]が、残念なことに、彼は繊細さを欠き、説教じみた演出をしているため、主張したい場面は完全に説教臭くなってしまう」と記した。[7]同様に、ザ・ヒンドゥーのマラティ・ランガラジャンは、「目的は高く、テーマは崇高だ。アンバズガン監督が少し失敗しているのは、その実行力だ」と評した。彼女は、この映画は「明らかに説教臭いところもある」ものの、「それでも注目に値する」と結論付けた。[8] Behindwoodsの批評家は5点満点中2点を付け、「映画の中の説教臭いセリフは、学生が現実世界で聞いているセリフと同じだ。おそらく、型破りな要素が何もないため、この映画は期待通りのインパクトを与えられなかったのだろう」と指摘した。[9]
続編
スピンオフ
2015年9月、サムティラカニ監督は主演女優のダンシカがパ・ランジット監督の『カバリ』 （2016年）への出演オファーを受けたことを受け、『キトナ』の製作を延期することを選択した。彼は代わりに、前作『サッタイ』（2012年）の続編の監督・製作に時間を費やすことに決め、そのタイトルを『アッパ』にすることを明らかにした。[10]彼は、その映画は前作とは似ても似つかないが、精神的な続編となり、前作と同様に教育制度をテーマにすると明かした。彼は当初、アンバザガン監督に監督を依頼したが、アンバザガン監督がプラブー・ソロモン監督の『ルパイ』を製作する予定だったため、サムティラカニ自身が監督を務めることになった。サムティラカニはまた、映画の筋書きは、息子の学校選びで実際に起こった出来事から取ったものだと明かした。[11]
受賞歴
| 式 | カテゴリ | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 第2回南インド国際映画賞 | 助演男優賞 | タンビ・ラマイア | ノミネート |
| タミル・ナードゥ州映画賞 | タミル・ナードゥ州映画賞最優秀作品賞[12] | シャロームスタジオ | 勝利した |
参考文献
- ^ “サムティラカニの「サータイ」”.インドの華やかさ。 2011 年 6 月 7 日。2011 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「さぁたい」。インドの時代。 2012 年 9 月 21 日。2012 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「ドローナ映画レビュー：この商業映画は時々説教臭すぎる」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “オーディオビート：サータイ”.ヒンドゥー教。 2012 年 9 月 8 日。2012 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「スター・ヴィジャイ主演の『Saattai』映画」『タイムズ・オブ・インディア』 2015年11月1日。 2015年12月6日閲覧。
- ^ “映画レビュー：Saattai”. Sify . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月15日閲覧。
- ^ Suganth M (2012年9月21日). 「Saattai映画レビュー」. The Times of India . 2013年6月18日閲覧。
- ^ ランガラジャン、マラティー語 (2012 年 9 月 22 日)。 「サータイ：鞭の打ち方が違う」。ヒンドゥー教。2013 年5 月 15 日に取得。
- ^ “さぁたいレビュー”.ビハインドウッズ。 2012 年 9 月 3 日。2013 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「サムドラカニの次作『サタイ2』」ニュー・インディアン・エクスプレス。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コリウッドのみ。 「サムティラカニ監督、サータイ２の監督を認める」コリウッドのみ。
- ^ [1]、ヒンドゥー紙2017年7月14日
外部リンク
- IMDbのSaattai
- www.saattaimovie.com