サビーナ・グッザンティ

サビーナ・グッザンティ
2011年のグッザンティ
生まれる1963年7月25日1963年7月25日
ローマ、イタリア
職業
  • 風刺作家
  • 女優
  • 作家
  • 監督
  • プロデューサー
身長1.67メートル(5フィート6インチ)
パオロ・グッザンティ(父)
親族コッラード・グザンティ(兄)カテリーナ・グザンティ(妹)
受賞歴ヨーロッパ映画賞 - 最優秀ドキュメンタリー賞2005: Viva Zapatero! (ノミネート) サンダンス映画祭 - 審査員大賞 2006: Viva Zapatero! (ノミネート)
Webサイトhttp://www.sabinaguzzanti.it/

サビーナ・グッザンティ(1963年7月25日生まれ)は、イタリアの社会生活や政治生活を調査することに注力しているイタリアの風刺作家、女優、作家、プロデューサーです。

若いころ

著名なイタリアの政治評論家、ジャーナリストであるパオロ・グッツァンティ(元フォルツァ・イタリア上院議員、現イタリア自由党下院議員、副書記)の長女としてローマに生まれ、ローマ演劇アカデミーを卒業した。[ 1 ]

彼女が初めて舞台に登場したのは、同じく優れた風刺作家であり俳優 でもあった兄のコラードの隣でした。

サビーナ・グッザンティは1987年以来、世界仏教団体である創価学会インターナショナルの会員として日蓮宗を実践している。[ 2 ]

キャリア

グッザンティのキャリアは、彼女が『ノンストップで結婚』(エンツォ・トラパーニ監督)、 『フェニーチェの恋』 (アントニオ・リッチ監督) 、『ラ・テレビ・デッレ・ラガッツェ』、 『幕間の沈黙』などのヒットテレビコメディに出演したことから始まった。[ 3 ]有名なイタリアのポルノスター、モアナ・ポッツィのモノマネで人気が高まり、イタリアの映画監督ジュゼッペ・ベルトルッチが、彼の映画『ラクダたち』 ( I Cammelli )の主演に彼女を採用した。[ 1 ]この時期の彼女のキャリアは絶頂期で、彼女はいくつかの映画に出演し、自身のコメディショー( 1991年の『無情なる心』や1994年の『ノン・イオ: サビーナともう一人の自分』[ 3 ]など)でイタリアの劇場を巡業し、さらには一人芝居『胸の奥』も開催した。彼女が初めて監督に挑戦したのは、1998 年の短編映画『Donna selvaggia』である。

2001年、彼女はジェノバで行われたG8反対デモに参加し、この運動に強く批判的だった著名なイタリア人ジャーナリスト、オリアーナ・ファラーチの物まねをしました。ファラーチは当時病気だったため、グッザンティの物まねは物議を醸しました。

2003年11月、サビーナ・グッザンティは、RAI3で放送された深夜の政治風刺番組「ライオット」の第1回にして唯一の回で脚本・監督・出演を務めた。イタリア首相シルヴィオ・ベルルスコーニを風刺した後、彼女はベルルスコーニのメディアセットの弁護士(特にチェーザレ・プレヴィティの法律事務所)から「嘘とほのめかし」で訴えられ、番組は論争のさなか打ち切りとなった。訴状の中でプレヴィティは風刺を「政治家を矮小化し好感度を高め、社会的な緊張を緩和させる傾向のあるもの」(「このようなものはドラマチックで政治家に似せ、社会的な緊張を緩和させる[ 4 ])と定義し、番組は風刺的ではなく直接的な政治攻撃であると主張した。抗議の手段として、第2回目の放送はローマのオーディトリアムで生収録され、独立系テレビ局で放送された。この放送中、ダリオ・フォベッペ・グリッロダニエレ・ルッタッツィなどが彼女を支持した。[ 5 ]その後、サビーナ・グッザンティは、ライオットの唯一の公式放送がRAIのアーカイブから完全に消えたと発表した。 [ 4 ]

ライオットに課せられた検閲への抗議の形として、サビーナ・グッザンティは、イタリアにおける表現の自由の欠如を非難する映画「Viva Zapatero 」(2005年)の中で、彼女の側のストーリーを撮影した。 [ 6 ]「Viva Zapatero! 」はヴェネツィア映画祭でプレミア上映され、絶賛された。[ 7 ]この映画は、トライベッカ映画祭、サンダンス映画祭、サンセバスティアン映画祭など、他の多くの国際映画祭にも招待されて上映されている。[ 8 ]

2005年末、彼女は再びテレビ出演を許され、アドリアーノ・チェレンターノの番組『ロックポリティック』の最終回に出演したが、プロデューサーはベルルスコーニについて話すことを「禁じた」。[ 9 ] 2006年の選挙ユニオンが勝利し、ベルルスコーニのRAIへの影響力が徐々に薄れていくと、彼女はRAIの経営陣を政治家から独立させるための本格的な改革が行われない限り、RAIに復帰しないと宣言した。[ 10 ]

2007年、彼女は2作目の映画『ロブスターを憐れむ歌(Le Ragioni dell'Aragosta)』を監督した。これは、 1990年代初頭に大流行した人気の政治風刺番組『Avanzi』のコメディアンをフィーチャーしたコメディである。

サビーナ・グザンティ (左から 2 人目) は、シルヴィオ・ベルルスコーニ、作家兼パートナーのセレナ・ダンディーニ(中央)、ロマーノ・プロディに扮したコッラード・グザンティ (右) を模倣しています(2007 年)

2008年7月、ローマのナヴォーナ広場で行われたシルヴィオ・ベルルスコーニ政権への抗議デモの最中、グッザンティは当時の機会均等大臣マラ・カルファニャとローマ教皇ベネディクト16世を批判する発言を行い、物議を醸した。教皇に対する発言については起訴されなかったが[ 11 ] 、カルファニャに関する中傷については非難された[ 12 ][ 13 ]これらの事件の後、グッザンティは演劇『ヴィリペンディオ! 』で自身の立場を説明した[ 14 ]。

2010年、彼女の3作目の長編映画『ドラキーラ。イタリアは震えるカンヌ国際映画祭のコンペティション部門以外で上映された。[ 15 ]この作品はラクイラの地震に関連した出来事を描いたものである。

2011 年、グッザンティはイタリアの重要な女優フランカ ヴァレリに個人的なオマージュを捧げた『フランカ ラ プリマ』を監督しました。[ 16 ]

同年、グッザンティはイタリアの社会と政治の分野で最も重要な人物たちをユーモラスに描いた「Sì, Sì, Sì…oh Sì!」で舞台に復帰した。 [ 17 ]

2012年3月、グッザンティはLa7の新番組「Un due tre…Stella!」でテレビに復帰した。[ 18 ]

2014年、彼女の最後の長編映画『国家とマフィアの協定』 (La trattativa)が第71回ヴェネツィア国際映画祭で上映されました。この作品は、イタリア史における暗黒時代の一つ、 90年代のイタリア政府とコーザ・ノストラとの交渉、そしてそれが民主主義に与えた影響を再現したものです。[ 19 ]

2015年の夏、グッザンティはクラウドファンディングで資金調達されたウェブニュース風刺番組「TG Porco」という新しいプロジェクトに主演しました。[ 20 ]

同年、彼女は再び劇場に戻り、ポスト資本主義と新自由主義政策を風刺した独白劇『Come ne venimmo fuori. Proiezioni dal futuro』を上演した。 [ 21 ]

批判

サビーナ・グッザンティは、さまざまな俳優、政治家、作家から、主にシルヴィオ・ベルルスコーニとその支持者らに対する「攻撃」の罪で告発されている。

2001年、当時を患っていたジャーナリスト、オリアーナ・ファラーチの物まねで、グッザンティ=ファラーチが物議を醸した。反グローバリゼーションのデモの最中、グッザンティ=ファラーチは、ファラーチの偽善を嘲笑する演説を行っていた際、群衆の中の男性が「あなたも癌に罹りますように」(Che ti venga un cancro)と叫んだ。これに対し、グッザンティは「私も既に癌です。あなたのお母さんにも癌が来ますように」(Ce l'ho già e venisse anche alla tua mamma)と返した。[ 22 ] [ 23 ]ファラーチ自身がこのスケッチに返答したため、[ 24 ]グッザンティは、このモノローグの内容は「ファラーチのイスラム教に対する立場に関するものであり、明らかに彼女の病気とは関係がない」と明言した。[ 24 ]

2008年、彼女はベネディクト16世教皇に対する公然たる名誉毀損と、当時の機会均等大臣マーラ・カルファニャへの中傷で告発された。彼女は、ベネディクト16世教皇は20年後に亡くなり、教会による同性愛者への扱いに対する罰として地獄に落ち、「大きな悪魔、それも非常に(性的に)活発な悪魔に苦しめられる」と述べた。また、彼女はマーラ・カルファニャがシルヴィオ・ベルルスコーニを大臣に就任させるためにフェラチオをしたと非難した。これらの発言で最高5年の懲役刑が科せられると脅されたにもかかわらず、彼女は起訴されなかった[ 25 ] [ 11 ]。一方、カルファニャへの中傷では有罪判決を受けた[ 12 ] [ 13 ] 。

「パリオリのマドフ」事件後、サビーナ・グッザンティ自身も投資家に資金を提供していたことを認めた。詐欺の被害者であることを自覚した彼女は、「自分が馬鹿みたいに思えた」と語り、15万ユーロを投資したと主張した。この暴露は、新たな論争を巻き起こした。彼女はスピーチやショーで、脱税者の典型とされるこの種の行為に常に反対を表明していたからだ。もし全てが約束通りに進んでいたら、グッザンティは海外投資による収益をイタリア国内で受け取り、当時は非課税だったはずだった。[ 26 ]

作品

グザンティ、第64回ヴェネチア映画祭に出席

映画

  • レパートリーオット。、BUR Biblioteca Universale Rizzoli 発行、2005
  • ビバ・サパテロ!、BUR Biblioteca Universale Rizzoli 発行、2005
  • Il diario di Sabna Guzz、エイナウディ出版、2003 年
  • Miconna una riflessione (anche se non è il mio ramo)、バルディーニ カストルディ ダライ発行、2002 年
  • 2119. サピエンスの歴史、ハーパーコリンズ イタリア、2021
  • ノンニムス。 Vecchi rivoluzionari contro giovani robot、ハーパーコリンズ イタリア、2023

参考文献

  1. ^ a b伝記 アーカイブ2006年5月15日Wayback Machine on Leonardo.it
  2. ^ 「Buddismo e Societàに関する記事」。2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
  3. ^ a b La Repubblicaのウェブサイトの映画セクションのプロフィール
  4. ^ a bサビーナ・グッザンティへのインタビュー、 L'Unitàの記事からの抜粋
  5. ^カタウェブ |スペシャリ |ライオット・オール・オーディトリアム
  6. ^ピーター、ブラッドショー (2006 年 7 月 21 日)。「ビバ・サパテロ!」ガーディアン2018 年1 月 23 日に取得
  7. ^ Weissberg, Jay (2005年9月26日). 「Viva Zapatero!」 . Variety . 2018年1月23日閲覧
  8. ^ “フェスティバル・エ・プレミ: ビバ・サパテロ! (2005) - CinemaItaliano.info” . CinemaItaliano.info 2018 年1 月 23 日に取得
  9. シルヴィオ?ノン・グラディヴァーノ、ホ・トラッタート・スッレ・バトゥーテ、 La Repubblicaのジーノ・カスタルドとのインタビュー
  10. ^ La Guzzanti: non tornerò in una Rai Lottizzata dall'Unione 、 Corriere della Seraのパオロ・コンティとのインタビュー
  11. ^ a b 4minuti.it (2008 年 9 月 19 日)。「Alfano non autorizza i pm a procedere contro la Guzzanti」(イタリア語)。 2009 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  12. ^ a bサビーナ・グザンティ、カルファーニャのリーダー、ミリオーネ・ディ・ダンニ。 L'attrice: «Bella donna ma che tonguee»アーカイブ2010 年 10 月 26 日、Wayback Machine、Il Messaggero、2008 年 10 月 9 日
  13. ^ a b Sabina Guzzanti diffamò Mara Carfagna L'attricecostretta a pagare 40mila euro、il Corriere del Mezzogiorno、2012 年 10 月 9 日
  14. ^ “ヴィリペンディオ ツアー、サビナ グザンティの音楽でのサティラ - イル ソーレ 24 ORE” . www.ilsole24ore.com 2018 年1 月 23 日に取得
  15. ^ 「ドラキーラ:イタリアが震える ― 映画レビュー」www1.hollywoodreporter.com2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月23日閲覧
  16. ^ “Roma s'inchina a Franca Valeri” . www.vanityfair.it . 2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月23日閲覧。
  17. ^ “シー、シー、シー…ああ、シー! – ペルシンサラ劇場” . teatro.persinsala.it (イタリア語)。 2011 年 8 月 22 日2018 年1 月 23 日に取得
  18. ^オンライン、Redazione 「Un, due, tre stella」: Sabina Guzzanti torna in tv" . Corriere della Sera (イタリア語) . 2018 年1 月 23 日閲覧
  19. ^ワイスバーグ、ジェイ(2014年9月16日)「映画レビュー:『国家とマフィアの協定』」バラエティ」 。2018年1月23日閲覧
  20. ^ 「サビーナ・グザンティ: 「Tgポルコ? 「Se vi è piaciuto aiutatateci a produrlo」。クラウドファンディングのカンパーニャ - Il Fatto Quotidiano」Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2015 年 11 月 17 日2018 年1 月 23 日に取得
  21. ^ “サビーナ・グザンティ: 「2015 年、最高の人生を送りましょう」" . Spettacoli - La Repubblica (イタリア語)。2015 年 10 月 14 日。20181 月 23 日閲覧
  22. ^動画 Youtube、サビナ・グザンティがオリアナ・ファラーチの癌を嘲笑
  23. ^ Come la Guzzanti derideva il cancro di Oriana Fallaci、Quelsi Quotidiano、2011 年 8 月 12 日
  24. ^ a b Botta e risposta Guzzanti-Mentana finisce a 'peace and love'
  25. ^フィル・スチュワート。ローマ教皇を侮辱した漫画家起訴を免れる。ロイター通信、2008年9月19日
  26. ^ I rivoluzionari adessocadono sulla pencile、Il Giornale、2012 年 2 月 1 日