サビーナ・オルモス

サビーナ・オルモス
生まれる
ローザ・エルミニア・ゴメス・ラモス
1913年2月4日1913年2月4日
ブエノスアイレス、アルゼンチン
死亡1999年1月14日(1999年1月14日)(85歳)
ブエノスアイレス、アルゼンチン
職業女優
活動年数1934–1992

サビーナ・オルモスの芸名で知られるロサ・エルミニア・ゴメス・ラモス(1913年 - 1999年)は、アルゼンチン映画の黄金時代に活躍したアルゼンチンの映画女優である。

彼女はフォークロアとタンゴのラジオ歌手としてキャリアをスタートしました。その後、ルミトン・スタディーズで映画界で長いキャリアを築き、マヌエル・ロメロ監督とフランシスコ・ムヒカ監督の『道のルビア』『働く女たち』 『人生はタンゴ』といった一連の映画に出演しました。1939年の映画『人生はタンゴ』で彼女が演じた「フェリシア」は、ラテンアメリカ全土で「アルゼンチンの苦悩」というジャンルを生み出しました。これは、登場人物全員が映画の中で激しい苦悩に苦しむか、同じように泣いているからです。1940年代には、『夜の物語』『ラ・ガタ』『アルベニス』『ティエラ・デル・フエゴ』など、いくつかのドラマチックな役を演じ、主演女優助演女優賞を受賞しました。

解放革命後、オルモスと夫でタンゴ歌手のシャルロはアルゼンチンから追放され、アメリカとスペインをツアーで回った。1960年代にようやく帰国を果たしたものの、失敗作『ペサディーヤ』や二流映画・テレビといった、質の低い役柄が女優にとって経済的に困難な状況を作り出した。彼女はチャンネル11の芸術顧問を務め、いくつかの管理職にも就いた。1992年にはロドルフォ・グラツィアーノの依頼で、同時代のスターたちと共にリベラ劇場で公演を行ったが、このプロジェクトから作品は生まれなかった。

オルモスは1999年に85歳で亡くなった。

若いころ

アンネマリー・ハインリッヒ作『サビーナ・オルモス』(1949年)

ロサ・エルミニア・ゴメス・ラモスは、1913年2月3日にアルゼンチンのブエノスアイレスのバルバネラ地区で、ラファエル・ゴメスとラファエラ・ラモスの娘として生まれました [ 1 ] [ 2 ]彼女は幼い頃から歌うことに興味があり、学校行事や祭りに参加していました。[ 3 ]

キャリア

21歳[ 3 ]の時、彼女はカサ・サン・フアンという帽子店でモデルとして働いていた[ 4 ] 。その時、ラジオ・ブエノスアイレスの番組を運営していたアマンダ・レデスマに紹介された。彼らは、タンゴ歌手がたくさんいるという理由で、彼女にフォークソングを歌う仕事を与えた。[ 3 ]彼女はカルロスマヌエル・アコスタ・ビジャファニェ兄弟からフォークソングを学び[ 4 ]、レパートリーが増えるにつれ、ラジオ・スプレンディッドに移籍した。[ 5 ]そこで彼女は「サビーナ・オルモス」という名前を名乗り[ 3 ]、当時最も重要なラジオ局の一つであったラジオ・エル・ムンド、ラジオ・アルヘンティーナラジオ・ミュニシパルラジオ・カーブなど、様々なラジオ局で歌い始め、パフォーマンスにタンゴも加えた。[ 4 ]

彼女が映画界で働き始めたのは1937年、イシドロ・ナヴァロ監督、フランシスコ・シャルミエロ主演の映画『チチロの家』で歌手として起用された時だった。[ 6 ]彼女の2作目の映画はマヌエル・ロメロ監督、パウリナ・シンガーマン主演の『カミーノの紅潮』で、オルモスは演技と歌の両方を演じ、その数ヵ月後には別のロメロ映画『働く女』に起用された。[ 3 ]彼女は1938年に他の2本の映画『ロス・アプロス・デ・クラウディナ』と『ラ・ヴィダ・エス・ウンタンゴ』制作し、これが彼女の最初の大成功となり、その中で彼女は「ミ・ノーチェ・トリステ」、「ミロンギータ」、「ラ・モロチャ」、「ペロ・ハイ・ウナ・メレナ」の4曲とウーゴ・デル・カリルとのデュエット「ラ・パヤンカ」、「ノー・ミー・ベンガス・コン」を歌った。パラダス」と最後のシーンの「アクエル・タパド・デ・アルミーニョ」。[ 3 ]この成功により、フランシスコ・ムヒカ監督のエンリケ・ムイーニョ[ 5 ]と共演した『Así es la vida』 (1939年)での役柄がブレイクし、この作品で市立映画博物館が創設した賞を最優秀演劇女優として受賞した[ 7 ] 。 [ 3 ]この映画はアルゼンチン演劇の古典となり[ 6 ]、苦悩するヒロインの役を初めて導入し、その後何度も繰り返されました。[ 8 ]

ニニ・マルシャルエンリケ・セラーノが出演した『ブエノスアイレスの女』と『モンテビデオの離婚というヒットコメディに続き、1940年の『アンタニョの謝肉祭』で彼女の記憶に残る役を演じた。映画の撮影現場で、彼女はタンゴ歌手のカルロス・ホセ・ペレス・デ・ラ・リエストラ(通称シャルロ)と出会い[ 5 ] 、彼は後に1969年まで彼女の夫となる[ 8 ]。彼女は「私はあなたのマルガリータではありません。これからは私をマルゴと呼ぶのです」というセリフを口にした。彼女の最も記憶に残る作品のいくつかは1940年代に制作されたもので、アンサンブル最優秀演技賞を受賞した『夜の物語』 (1941年)、最優秀作品賞のシルバーコンドル賞を獲得した『アルベニス』(1946年)[ 7 ]『国へ』(アルゼンチン映画芸術科学アカデミーの最優秀助演女優[ 9 ])『ティエラ・デル・フエゴ』(アルゼンチン映画芸術科学アカデミーの最優秀女優賞のシルバーコンドル賞[ 7 ]と最優秀助演女優賞[ 10 ])などがある。この時期の彼女の最後の記憶に残る映画は、ウーゴ・デル・カリル監督の『900年の物語』 (1949年)で、彼女も主演した。[ 5 ]

ペロン政権が崩壊し始めると、彼女と夫はアルゼンチン国外へ長期旅行をするようになり[ 3 ]、映画界から遠ざかりました[ 5 ] 。ペロン政権の崩壊後、オルモスとシャルロは国外追放となり、アルゼンチン国外で暮らし、スペインラテンアメリカで演奏しました[ 7 ]。彼らは2年間スペインに住み、別々に、また一緒にレコーディングを行い、コロンビアとブラジルでもいくつかのレコードを作りました。全部で12枚のディスクと5つのデュエット曲を録音し、その中には「Amor de mis amores」「Cuando cuentes la historia de tu vida」「Lluvia sobre el mar」「Pobre negra」「Patio mío」「La barranca」「Sin ella」「Poema de la despedida」などの歌が含まれていましたが、彼女は当時の偉大な歌手の一人とはみなされておらず、彼女のレコーディングは目新しいものと見なされていました。[ 3 ]彼らは1962年にアルゼンチンに戻ることを決め、[ 5 ]シャルロは彼女が主演した映画「ペサディーヤ」(1963年)をプロデュースしました。 [ 7 ]この映画は興行的に大失敗に終わり、数年のうちに結婚生活も破綻しました。[ 8 ]

彼女のキャリアは下降線を辿り、ベティーナ(1964年)や黒人差別の脅迫(1974年)、ロドルフォ・グラツィアーノに招かれて出演した舞台「Hoy, ensayo, hoy」など、いくつかの作品に出演したものの、キャリアは回復しなかった。[ 7 ]メロドラマ「Simplemente María」や「Estación Retiro」にも挑戦したが、どちらも記憶に残るものではなかった。[ 5 ]オルモスは1973年にチャンネル11で事務職員として働き始め[ 8 ]、その後15年間勤めた。最後の出演作は映画「Siempre es difícil volver a casa」(1992年)である。[ 5 ]

彼女には兄弟も子供もおらず、古い友人が訪ねてくることもほとんどなかったため、人生の終わりに近づくにつれて彼女はますます孤立していった。[ 5 ]

彼女は1999年1月14日にブエノスアイレスで85歳で亡くなった。[ 6 ] 死因は自殺だった。[ 6 ]

フィルモグラフィー

参考文献

  1. ^ 「移民カード、1900~1965年」ファミリーサーチ(ポルトガル語)。ブラジル、リオデジャネイロ:末日聖徒イエス・キリスト教会。1952年6月25日。pp. Group 8, #004917079。2015年8月24日閲覧
  2. ^ “カトリック教会の記録、1737-1977” .家族検索(スペイン語)。アルゼンチン、シウダード・デ・ブエノスアイレス、ヌエストラ・セニョーラ・デ・バルバネラ:末日聖徒イエス・キリスト教会。 1914. pp. Bautismos 1913–1914、画像 #477 2015 年8 月 24 日に取得
  3. ^ a b c d e f g h iピンソン、ネストル。「サビナ・オルモス」(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス: トド タンゴ2015 年8 月 24 日に取得
  4. ^ a b cロドリゲス、トゥキ。「サビナ・オルモス、“Tres recuerdos” que nos hablan de su voz」エル ポータル デル タンゴ(スペイン語)。アルゼンチン: タンゴと文化の人気番号 68 2015 年8 月 24 日に取得
  5. ^ a b c d e f g h i「Por siempre Margot」(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス: パジーナ 12. 1999 年 1 月 15 日2015 年8 月 24 日に取得
  6. ^ a b c d eグラナド、ラファエル (1999 年 1 月 15 日)。「サビナ・オルモス、不可解な行為だ」(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス:クラリン2015 年8 月 24 日に取得
  7. ^ a b c d e fマルティネス、アドルフォ C. (1999 年 1 月 15 日)。「ムリオ・サビナ・オルモス、アクトリス・デ・レイ」(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス:ラ・ナシオン。2017 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2015 年8 月 24 日に取得
  8. ^ a b c dアデット、マヌエル (2014 年 5 月)。「タンゴの前奏曲:サビナ・オルモス」(スペイン語)。アルゼンチン、サンタフェ: エル・リトラル2015 年8 月 24 日に取得
  9. ^ “1947 プレミオ アヌアレス” .アカデミー・デ・シネ(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス: アルゼンチン芸術科学アカデミー2015 年8 月 24 日に取得
  10. ^ “1948 プレミオ アヌアレス” .アカデミー・デ・シネ(スペイン語)。アルゼンチン、ブエノスアイレス: アルゼンチン芸術科学アカデミー2015 年8 月 24 日に取得