サビーナ・ヤスミン

サビーナ・ヤスミン[ 1 ]
সাবিনা ইয়াসমিন
2015年のヤスミン
生まれる	サビーナ・ヤスミン （1954年9月4日）1954年9月4日[ 2 ] ダッカ、東ベンガル、パキスタン自治領
母校	ダッカ大学
職業	プレイバックシンガー
活動年数	1967年～現在
配偶者たち	アニスール・ラーマン（離婚） アミール・ホセイン（離婚） カビール・スマン ​ （ 2000年生まれ）
子供たち	2
親族	ファリダ・ヤスミン（妹） ファウジア・ヤスミン（妹） ニルファー・ヤスミン（妹） カーン・アタウル・ラーマン（義理の兄弟） アグン（甥）
受賞歴	完全なリスト

サビーナ・ヤスミン（1954年9月4日生まれ）^{[ 3 ]}はバングラデシュの歌手である。彼女はベンガル映画におけるプレイバックシンガーとして最もよく知られている。彼女はバングラデシュ国立映画賞の最優秀女性プレイバックシンガー賞を最多の14回受賞している^{[ 3 ] [ 4 ]} 。彼女は1,500曲以上の映画音楽と、合計10,000曲以上の楽曲を録音している^{[ 5 ] 。}

ヤスミンは1984年にエクシェイ・パダック賞、 1996年にはバングラデシュ政府から独立記念日賞を受賞した。^{[ 6 ] [ 7 ]}

若いころ

ヤスミンは1954年9月4日にダッカで生まれた。^{[ 5 ] [ 8 ]}彼女の先祖の家はサトキラにある。彼女の父、ルトファール・ラフマンはイギリス領インド帝国の地方行政機関に勤め、彼女の母、ベグム・ムルダ・カトゥンは音楽家のウスタード・カデル・バクシュからレッスンを受けた声楽家であった。ヤスミンは5人姉妹の末っ子で、姉は歌手のファリダ・ヤスミン、ファウジア・ヤスミン、ナズマ・ヤスミン、ニルファル・ヤスミンである。^{[ 9 ]}ヤスミンが家庭用ハーモニウムで最初に覚えた曲は「ココン・モニ・ショナ」だった。^{[ 8 ]} 1964年、彼女はラジオ番組「ケーラ・ガール」で定期的に歌っていた。 ^{[ 8 ]} PCゴメスは彼女のクラシック音楽の指導者であった。^{[ 8 ]}ミュージシャンのアルタフ・マフムードは、近所の家を訪れた際に歌声を発見しました。^{[ 8 ]}彼女は、ザヒル・ライハン監督の映画『アグン・ニエ・ケーラ』（1967年）の劇中歌「モドゥ・ジョクナール・ディパリ」でプレイバック・シンガーとしてデビューしました。子役時代、彼女とシャーナズ・ラフマトゥラーはアユ​​ーブ・カーン大統領から賞を受賞しました。^{[ 9 ]}

キャリア

2015年のバングラデシュ国立映画賞授賞式でシェイク・ハシナから賞を受け取るサビーナ・ヤスミンとルナ・ライラ。

ヤスミンは、「Shudhu Gaan Geye Porichoy」というタイトルの曲で最初のブレイクを果たしました。^{[ 8 ]}その後、彼女はアルタフ・マフムードの下で『アノワラ』、『ナヤンタラ』、『タカ・アナ・パイ』などの映画で働き始めた。彼女は徐々にサティヤ・サハ、スバル・ダス、カーン・アタウル・ラフマン、アラウディン・アリ、アハメド・イムティアズ・ブルブル、ガジ・マザルル・アンワルらとともに演奏するようになった。^{[ 9 ]}

1960年代

ヤスミンは映画、ラジオ、テレビ、そして蓄音機会社のために歌ってきました。彼女はパキスタン映画業界でキャリアをスタートさせ、映画『アナリ』 （1969年）でアフメド・ルシュディ・ バハロンとのデュエット「キ・イェ・シャーム」で注目を集めました。^{[ 10 ]}

1970年代

ヤスミンが映画業界に入ったとき、同期のシャナズ・ラフマトゥッラーはナンバーワンの歌手でした。 1970年に映画『ジボン・テケ・ネヤ』が公開された。そこにはヤスミンを第一線の歌手に押し上げた「駅ソナー・アーロイ」という曲が収録されていた。彼女は「ソブ・コタ・ジャナラ」、「スワジャン・ハラノ・ダイナー・サマラネ」、「セイ・レールライナー・ダーレ」、「スワディナタ・トゥミ」などの愛国的な歌を歌いました。彼女は1972年の映画「アブジ・モン」の歌「スドゥ・ガーン・ゲイ・ポリチョイ」で名声を博しました。彼女はマフムドゥンナビと「トゥミ・ジェ・アマル・コビタ」「トゥミ・アチョ」などをデュエットした。彼女は、1975 年に『スジョン・ソキ』の歌で第一回バングラデシュ国立映画賞の最優秀女性プレイバック・シンガー賞を受賞しました。彼女は 3 回連続で全米映画賞を受賞しました。1978 年には『Golapi Ekhon Train E』、 1979年にスンダリのために。そして1980年に湖西へ。

1980年代

彼女は「Koto Sadhonay Emon Bhakyo Mele」、「Shoto Jonomer Sadh」、「E Jibone Tumi Ogo Ele」など、数多くのヒット曲を歌いました。彼女の人気の高まりにより、彼女はインド映画に引き込まれました。 1985年、彼女はRDバーマンが音楽を担当したインド・バングラデシュ共同制作『アニャイ・アビチャール』でキショア・クマールとともに「チェロナ・チェロナ・ハート」と「ジャルパリ」を歌った。

1990年代

ヤスミンは1991年に『ダンガ』で、1992年に『ラーダー・クリシュナ』でナショナル・アワードを受賞しました。1994年には、映画『トマケイ・チャイ』で音楽界に進出しました 。

2000年代

2000年までに、カナック・チャパは既に最も人気のあるプレイバックシンガーとなっていました。ヤスミンは、一流の音楽監督が作曲した数々のヒット曲を歌い上げました。彼女は『ドゥイ・ドゥアリ』（ 2000年）での「ボロシャル・プロトム・ディネ」のカバーでナショナル・フィルム・アワードを受賞しました。2004年には、『ロング・ナンバー』の「プレム・ポレチェ・モン」が音楽チャートのトップを飾りました。『ドゥイ・ノヨネル・アロ』では、12回目にして最後のナショナル・フィルム・アワードを受賞しました。

2010年代

ヤスミンは、Channel-I Sera Konthoの優勝者イムランとデュエットしました。この数年間、彼女はアプ・ビスワス、サハラ、レイシーといった新世代の女優たちのために歌いました。彼女の曲「Premiker Buk Jeno Sukher Nodi」は、何週間もトップチャートにランクインしました。

私生活

ヤスミンは3回結婚している。最初の結婚ではアニスール・ラフマンとの間に歌手の娘、ファイルーズ・ヤスミン（バドン）が、2度目の結婚ではアミール・ホセインとの間に息子、スラボンが生まれた。1998年、彼女はインド系ベンガル人のミュージシャンであり政治活動家でもあるカビール・スモンと出会い、後に結婚した。^{[ 11 ]}

2007年7月、ヤスミンは非ホジキンリンパ腫と診断されました。^{[ 12 ]} 6月12日にラベイド病院に入院しました。医師は彼女が脾臓感染症を患っていることを発見しました。6月21日に緊急手術が行われました。しかし、彼女の容態は改善しませんでした。彼女は7月11日により良い治療を受けるためにシンガポールへ飛びました。3ヶ月半の治療の後、バングラデシュに戻りました。^{[ 12 ] [ 13 ]}

作品

人気曲

• 「チェロナ チェロナ ハート」
• 「ジャルパリ」
• 「E Jibone Tumi Ogo Ele」
• 「コト・サドナイ」
• 「ショト・ジョノマー・スワプノ」
• 「オ・マジ・ナオ・チャイラ・デ
• 「マジヒ・ナオ・チャイラ・デ・チョルク・マッハ・ドイラ・ディヤ」
• 「エイ・モン・トマケ・ディラム」
• 「シュケル・パキ・レ」
• 「トゥミ・ボロ・バグヨボティ」
• 「ボロシャール・プロトム・ディーン」
• 「モネリ山脈ランガボ」
• 「シュドゥ・ガーン・ゲイエイ・ピリチョイ」
• 「エクバル・ジュテ・デナ」（コンピレーション）
• 「オー・アマル・ロジーヤ」
• 「エイ・プリティビル・ポレ」
• 「モハカル・セト・アクル・マハーサムドラ」
• 「スワジョン・ハラノ・ダイナー・スマレーン」
• 「セイ・レールライナー・ダレ」
• 「エク・ジェ・チロ・メイエ・タル・ポリバヌ・ナーム」
• 「シャディノタ・トゥミ」
• 「サンダー・スボルノ」
• 「アマル・フリドイヤー・アイナ」
• 「トゥミ・ジェ・アマル・カビタ」
• 「ボナー・コキル」
• 「ブク・ジェノ・スヘル・ノディ首相」
• 「アマル・モン・カンデ」
• 「カウンセ・ダリヤ」（ヒンディー語）
• 「アミ・ラジャニガンダ」
• 「バドラ・ダイン」
• 「アチャール・カイル・ブチャール・ホベ」
• 「ババ・ボレ・ジェロ」
• 「エキ・ソナー・アロイ」
• 「エクディン・チュティ・ホベ」
• 「アマイ・ジョディ・プロシュノ・コロ・ヒラ・モティル・デシュ」
• 「ソブ・コタ・ジャナラ」
• 「ジョディ・ラート・ポハレ・ショナ・ジェト」

フィルモグラフィー

• ジボン・テケ・ネヤ（1970）
• アブジュ・モン（1972）
• オラ・エガロ・ジョン(1972)
• Titas Ekti Nodir Naam(1972)
• オルノドイヤー・オグニ・サッキ(1973)
• オティティ（1973）
• ディレ・ボヘ・メグナ（1973）
• マスード・ラナ（1973）
• スワロリピ（1974）
• チョーカー・ジョリー（1974）
• ベイマン(1974)
• アバール・トラ・マヌシュ・ホー（1974）
• アロール・ミチル（1974）
• シュジョン・ソキ（1974）
• シャドゥ・ショイタン（1975）
• バディ・テケ・ゴラム（1975）
• オ・ボンドゥ（1976）
• ラジマハル（1976）
• ショマディ（1976）
• キ・ジェ・コリ（1976）
• アニルバン（1976）
• チョンドロ・ハリエ・ゲロ（1976）
• ミス・ランカ（1977）
• アシャミ（1977）
• アシクヒト（1977）
• ムスタフィズ（1977）
• ジャドゥル・バシ（1977）
• ゴラピ・エクホン・トレイネ（1978）
• ロシェル・バイダニ（1978）
• アランカール（1978）
• サレン・ボウ（1978）
• チョーケル・モニ（1978）
• プラティニディ（1979）
• マティル・ガール（1979）
• ジョーカー（1979）
• ソナー・チェイェ・ダミ（1979）
• スンダリ（1979）
• アビルバブ（1980）
• シマナ・ペリエ（1980）
• マティル・マヌシュ（1980）
• 光彩（1980）
• アビマン（1980）
• アナルカリ（1980）
• エミラー・ゴイエンダ・バヒニ（1980）
• チュティル・ゴンタ（1980）
• シュケ・タコ（1981）
• シャハル・テケ・デュレ（1981）
• ボクル・プラー・マーラ（1981）
• ソハグ・ミラン（1981）
• ソット・マー（1981）
• ボンディーニ（1981）
• デヴダス（1982）
• デシュ・パルデシュ（1982）
• ロンガー・マヌシュ（1982）
• ラジニガンダ（1982）
• バット・デ（1982）
• ボロ・バロ・ロック・チロ(1982)
• パルキ（1983）
• マイヤー・ドヴァ（1983）
• ビニ・スタール・マーラ（1983）
• シャスティ（1984）
• マハナヤック（1984）
• ラクヘ・アッラー・マーレ・ケ（1984）
• ラジロッキ・スリカント（1984）
• コーラス(1985)
• ランガ・バビ（1985）
• アニャイ・アビチャール（1985）
• ティン・コニャ（1986）
• ビチャルパティ（1986）
• ドゥイ・ポイサール・アルタ(1986)
• ロラク（1986）
• ソントラッシュ（1986）
• ションディ（1987）
• カジェル・ベティ・ラヒマ（1987）
• シャッコール（1988）
• ベデル・メイエ・ジョツナ（1989）
• ショート（1989）
• エクディン・トマイ・ナ・デキーレ（1989）
• スワディン（1990）
• ファイア・ファイア・アシ（1991）
• チョーケル・パニ（1991）
• パドマ・メグナ・ジャムナ（1991）
• ルプバン（1991）
• ベデル・メイエ・ジョツナ（1991）
• シュラダ（1992）
• ソモール（1992）
• シャンカニル・カラガール（1992）
• プレメル・ナム・ベドナ（1992）
• キーアモット・テケ・キーアモット（1993）
• トマキー・チャイ（1994）
• ビクホフ（1994）
• ドン（1994）
• クダ（1994）
• スネハ（1995）
• アナンダ・アスル（1995）
• サティヤール・ムリティウ・ネイ（1995）
• バングラ・ナヨック（1995）
• ディプ・ナンバー2（1996）
• ハンガー・ナディ・グレネード（1997年）
• ボンド（1997）
• プラナー・チェイェ・プリヨ（1997）
• スワプナー・ナヨック（1998）
• スワプナー・プリティビ（1998）
• アマ（1998）
• パラディン（1998）
• ビイヤー・プール（1999）
• マダム・フーリ（1999）
• アマジャン（1999）
• ラギ（1999）
• プリヤ・トゥミ・コタイ（2000）
• イティハス（2001）
• ハソン・ラジャ（2002）
• アルトナド（2002）
• プル・ネボ・ナ・オスル・ネボ（2003）
• 間違った番号（2004）
• メガー・オパレ・メグ(2004)
• ハジャル・バチャル・ドーレ（2005）
• モラ・バリル・ボウ（2005）
• サジガル（2006）
• ジボネル・ゴルポ（2006）
• エク・タカール・ボウ（2007）
• エイ・ジェ・ドゥニヤ(2007)
• メガー・コーリー・ロッド（2008）
• パシャネル・プレム（2008）
• メイエ・サッキ（2008）
• キ・ジャドゥ・コリラ（2008）
• スワミ・バグヤ（2012）
• トマール・スケイ アマール・スク（2012）
• 法廷弁護士委員（2013年）
• トゥミ・セイ・アナミカ（2013）
• ニシュパップ・ムンナ（2013）
• ルプガワル（2013）
• ジバン・ナディール・ティーレ（2013）
• シャブナム（2014）
• クスンプラー・ゴルポ（2014）
• モネル・アジャンテ（2015）

受賞歴

バングラデシュ国立映画賞最優秀女性プレイバックシンガー賞

• 1975年 –スジョン・ソキ
• 1978年 –ゴラピ・エコン・トレイン
• 1979年 –スンダリ
• 1980年 –光西
• 1984年 –チャンドラナート
• 1985年 –プレミック
• 1987 –ラジラクシュミ・スリカント
• 1988年 –ドゥイ・ジボン
• 1991年 –ダンガ
• 1992年 –ラダ・クリシュナ
• 2000 –アアジ・ゲイ・ホルド
• 2005 –ドゥイ・ノヨネル・アロ
• 2012 –デヴダス
• 2018 –プトロ

その他

• 1984年 –エクシェイ・パダック
• 1996年 –独立記念日賞
• 2016 – フィロザ・ベガム 金メダル^{[ 14 ]}

参考文献

1. 「サビーナ・ヤスミン：バングラデシュの魅惑的な声 - Today National News」Today National News 、2023年12月29日。2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. 「サビーナ・ヤスミン、声で魔法を紡ぐ」デイリー​​・スター、2013年1月2日。2019年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
3. "「『タロカ・コトン』がサビーナ・ヤスミンを称える」。デイリー・スター。2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
4. “2017年と2018年のナショナル・フィルム・アワードが発表” . The Daily Star . 2019年11月8日. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月14日閲覧。
5. Alom, Zahangir (2010年7月19日). 「サビーナ・ヤスミンが栄誉を受ける」 . The Daily Star . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月22日閲覧。
6. একুশে পদকপ্রাপ্ত সুধীবৃন্দ[Ekushey Padak受賞者リスト] moca.gov.bd（ベンガル語）。バングラデシュ政府。2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
7. 「独立記念日賞」(PDF) . portal.gov.bd . バングラデシュ政府. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2016年9月23日閲覧。
8. 「偉大さを祝う」。デイリー・スター。2017年10月21日。2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧。
9. 「In reminiscence and reverence: Sabina Yasmin」 The Daily Star、2015年7月11日。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
10. 「サビーナ・ヤスミン：春の訪れ」。デイリー・スター。2012年4月2日。2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
11. 「カビール・スマンと彼の『ジボンムキ・ガーン』」「」。デイリー・スター。2009年11月22日。2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
12. 「サビーナ・ヤスミンがシンガポールから帰国」 bdnews24.com 2007年10月25日. 2019年9月5日閲覧。
13. 「がん専門医と対面」 The Daily Star、2008年1月6日。2019年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
14. 「サビーナ・ヤスミン、フィロザ・ベグムの金メダルを獲得」。デイリー・スター。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのサビーナ・ヤスミン関連メディア
• IMDbのサビーナ・ヤスミン