サフィ・ラクナヴィ

サフィ・ラクナビ(ウルドゥー語: صفی لکھنوی、ヒンディー語: सफ़ी लखनवी)発音^ⓘ）、本名サイード・アリ・ナキ・ザイディ（1862年1月2日 - 1950年）は、著名なウルドゥー語インドラクナウ、フサイン・イブン・アリの直系の子孫を主張するサイード家に生まれた。

彼の父サイード・ファザル・フセインは、アウドのナワーブ・アムジャド・アリの息子であるスレイマン・カデル・バハドゥル王子のアタリク（家庭教師）に任命されました。

彼はラクナウのキャニング・コレッジエイトで教育を受け、政府歳入局に勤務した。ウスタド（教師）の指導を受けるのが当たり前だった時代に、13歳という若さでサフィという筆名で詩を書き始めた。

サフィの詩は、民衆の素朴で優しい言葉遣いを特徴としており、庶民の間で非常に人気がありました。彼の不朽の名作には、次のようなものがあります。

「ガザル・ウスネ・チェリ、ムジェ・サーズ・デナ、ザラ・ウムレ・ラフタ・コ・アワズ・デナ」^{[ 1 ]}

「トゥー・ビ・マユセ・タマナ・ミレ・アンダズ・メイン・ハイ、ジャビ・トゥ・ダード・パピハイ・テリ・アーヴァーズ・メイン・ハイ」

「Janaza rok kar mera voh is andaaz mein bole; gali ham ne kahi thi, tum to duniya chhore jaate ho」」

サフィ・ラクナヴィーは民衆の詩人であり、その詩は革新的で改革的な調子を持っていました。彼は「ラサン・ウル・カウム」（民衆の傑出した代弁者） と呼ばれ、その栄誉を讃えられました。

彼の代表的な文学作品には、『アゴシュ・イ・マダル』、『タンジム・ウル・ハヤット』、『ディワン・イ・サフィ』などがある。彼の詩作は、大学院および大学院レベルのウルドゥー語プログラムで教えられている。

偉大な教育者であり、アラハバード大学の元副学長であるアマルナス・ジャーも、彼の多くの崇拝者の一人でした。

参考文献

1. 「ウルドゥー語詩の世界」 2006年7月8日。 2006年9月26日閲覧。