サギノー・エース

サギノー・エース
マイナーリーグ所属
クラスクラスB (1919~1926)
リーグミシガン・オンタリオリーグ(1919~1926年)ミシガン州リーグ(1926年)
メジャーリーグ所属
チームなし
マイナーリーグタイトル
リーグタイトル(1)
  • 1919
カンファレンスタイトル(1)
  • 1922
チームデータ
名前サギノー・エース(1919-1926)
球場エース・パーク(1919-1926)

サギノー・エースは、ミシガン州サギノーを本拠地とするマイナーリーグの野球チームでした。1919年から1926年まで、エースはミシガン・オンタリオリーグのクラスBに所属し、リーグ存続期間中8シーズンにわたりプレーし、1919年にリーグ優勝、1922年にはリーグ優勝を果たしました。

1926年、シーズン中に2つの小規模リーグが合併して ミシガン州リーグが結成されたため、エースは2つのリーグでプレーしました。

サギノー エーシズはサギノーのエーシズ パークでマイナー リーグのホーム ゲームを主催しました。

歴史

初期のチーム

マイナーリーグ野球は1884年、ミシガン州サギノーで初めて行われました。当時、サギノー「グレイズ」チームはノースウェスタンリーグのメンバーとしてシーズンをプレーしていました。[ 1 ]多くのチームが続いた後、エースに先んじてマイナーリーグに進出したのは1915年のサギノー・ダックスチームでした。ダックスは、リーグが解散した際に、クラスCレベルのサザンミシガンリーグのメンバーとしてサギノーに9シーズン在籍していました。[ 2 ] [ 3 ]

1920年から1925年までのミシガン・オンタリオリーグ

3シーズンの中断の後、1919年にサギノー「エース」が8チームのクラスBのミシガン・オンタリオ・リーグの創設メンバーとしてマイナーリーグの試合を再開し、サギノーは再びマイナーリーグの野球の開催地となった。[ 4 ] [ 5 ]バトルクリーク・カスターズ、ベイシティ・ウルブズブラントフォード・レッドソックス、フリント・ハリガンズハミルトン・タイガースキッチェナー・ビーバーズロンドン・テカムセズ、サギノー・エースの各チームが1919年5月15日にサギノーでリーグ戦を開始した。[ 6 ]当時のクラスBレベルは今日のクラスAAレベルのリーグに相当した。[ 5 ]

1919年のサギノー・エースがミシガン・オンタリオ・リーグ初年度のリーグ優勝を果たした。[ 7 ]エースは77勝32敗の成績でシーズンを終え、8チームによるリーグで首位に立った。バズ・ウェッツェルが優勝シーズンのサギノーの選手兼監督を務め、サギノーは2位のハミルトン・タイガースに3.0ゲーム差をつけてシーズンを終えた。リーグの一時中断はなかった。[ 4 ] [ 5 ]サギノーの投手ハリー・シュライバーは18勝6敗でミシガン・オンタリオ・リーグをリードし、チームメイトのビル・パイクは95得点を挙げてリーグをリードした。[ 5 ]

1920年のサギノー・エーシズは、ミシガン・オンタリオリーグ2年目のシーズン、優勝したシーズンからリーグ最下位に転落した。これは、優勝監督がリーグチームを変更したためである。[ 8 ]エーシズは、8チームが参加したミシガン・オンタリオリーグで、43勝73敗の成績で8位に終わった。サギノーは、バズ・ウェンツェル監督が率いた首位のロンドン・テカムセズに42.0ゲーム差をつけられた。[ 9 ] 1920年、レッド・マッキーがウェッツェルの後任としてエーシズの監督に就任した。[ 10 ] [ 5 ]

エースは1921年、ミシガン・オンタリオ・リーグの総合順位で6位となった。これはリーグがスプリットシーズンスケジュールを採用していたためである。[ 11 ] [ 5 ]サギノーは57勝62敗の成績でシーズンを終え、元エースのリーダーであるバズ・ウェッツェルが監督を務めた首位のロンドン・テカムセズと15.5ゲーム差をつけた。[ 12 ]サギノーはロンドンがベイシティに勝利した最後のプレーオフに出場できなかった。[ 5 ] [ 12 ]サギノーのフランク・ネッサーはミシガン・オンタリオ・リーグの打撃タイトルを獲得し、打率.385、総安打173でリーグをリードした。エースの投手クララル・ギレンウォーターは157の三振でリードした。[ 5 ]

フランク・ネッサーは1921年、プロ野球最後のシーズンにサギノーでプレーした。野球の傍ら、ネッサーは初期のナショナル・フットボール・リーグで主にコロンバス・パンハンドルズ(1907-1924年)、アクロン・インディアンズ(1912年、1914年)、コロンバス・タイガース(1925-1926年)でプレーし、身長6フィート1インチ(約113cm)、体重245ポンド(約113kg)だった。[ 13 ]フランクはネッサー兄弟の一人で、ネッサー兄弟はフットボールのチームメイトファミリーを構成し、1907年から1920年代半ばまで様々なラインナップで一緒にプレーした。[ 14 ] [ 15 ]ネッサーは伝説のフットボール選手でアスリートのジム・ソープと何度もキック対決を繰り広げ、63ヤードのフィールドゴールを決めたこともある。[ 16 ] [ 17 ]

フランク・ネッサーは野球選手として、1910年から1914年までオハイオ州リーグリマ・シガーメーカーズチリコシー・ベイブスでプレーし、1915年と1916年にはノースカロライナ州リーググリーンズボロ・パトリオッツウィンストン・セーラム・ツインズでプレーした。1920年、イリノイ・インディアナ・アイオワリーグピオリア・トラクターズで野球選手として再開した。1921年、32歳でサギノーでプレーしたネッサーは、113試合に出場、495打席、打率.385、OPS.432、80打点、30盗塁、90得点の成績を残した。三振9回、四球31回だった。そのシーズン後、フランク・ネッサーは9シーズン、通算打率.324でプロ野球を引退した。[ 18 ] [ 19 ]

(1923)ジョージ・ピップグラスニューヨーク・ヤンキース

ジョージ・ピップグラスも1921年にサギノー・エースでプレーした。[ 20 ]ジョプリン・マイナーズで投手としてプレーした後、サギノーで初めて登板したピップグラスは、ロンドン・テカムセズとの試合で5イニングで15人の打者に四球を与えた。ピップグラスは制球力が向上し、ニューヨーク・ヤンキースの投手となり、1923年に新人としてデビューし、ワールドシリーズで4回優勝したチームで投げた。[ 21 ]ピップグラスは時とともに成長し、 1927年のニューヨーク・ヤンキースのチームでは先発投手となった。ヤンキースにはベーブ・ルースルー・ゲーリッグなど、後に野球殿堂入りする9人が所属していた。 1927年のワールドシリーズ第2戦でピップグラスは完投し、ピッツバーグ・パイレーツを2対0で破り、ヤンキースはシリーズでパイレーツをスイープした。[ 22 ] 1927年に10勝3敗のシーズンを終えた後、ピップグラスは24勝を挙げてアメリカンリーグの最多勝投手となり、1928年にはヤンキースがワールドシリーズで2度目の優勝を果たした際に防御率3.38を記録した。1928年のワールドシリーズではピップグラス再び完投勝利を挙げ、第2戦ではセントルイス・カージナルスに9対3で勝利したが、この試合では8奪三振で自責点2の好投を見せた。ヤンキースはワールドシリーズで再びカージナルスを破った。[ 23 ] 1932年、ピップグラスはワールドシリーズ優勝を果たしたヤンキースで16勝9敗の成績を収めた。ピップグラスは1932年ワールドシリーズ第3戦で勝利投手となり、リグレー・フィールドで行われたシカゴ・カブス戦で8イニングを投げ、7対5で勝利した。[ 24 ] [ 21 ]

11年間の選手生活の後、ボストン・レッドソックスで短期間プレーし、アメリカンリーグの審判員となり、1938年から1946年まで試合を担当した。ピップグラスは1940年のオールスターゲーム1944年のワールドシリーズで審判を務めた。[ 21 ]

1922年のミシガン・オンタリオリーグでは、サギノー・エースがスプリットシーズン方式のリーグ前半戦のタイトルを獲得し、総合3位でシーズンを終えた。[ 5 ] [ 25 ]エースは総合成績74勝58敗でシーズンを終え、首位のハミルトン・タイガースと9.5ゲーム差でシーズンを終えた。サギノーが前半戦のタイトルを獲得し、ハミルトンが後半戦のタイトルを獲得した。ボビー・バーンとアーネスト・ロバートソンがサギノーの監督を務めた。[ 26 ]プレーオフ決勝では、ハミルトンが5勝3敗でサギノーを破り、ミシガン・オンタリオリーグのチャンピオンシップを獲得した。[ 5 ]サギノーの投手ハーマン・シュワルチェは23勝でリーグをリードし、エースのチームメイトであるジョン・ローズベリーは合計174安打でリーグをリードした。[ 5 ]

1922年、ポール・シュリーバーはサギノー・エースでプレーしました。そのシーズン、シュリーバーはブルックリン・ロビンズで1試合の短い登板でメジャーリーグデビューを果たしました。1923年にはブルックリンで9試合に登板しましたが、その後マイナーリーグに戻り、9シーズン投手としてプレーしましたが、メジャーリーグでの出場はありませんでした。[ 27 ]

1945年9月4日、シュライバーはニューヨーク・ヤンキースの試合に登板し、メジャーリーグの歴史に名を残した。この登板は、彼がメジャーリーグでプレーしてから22年後のことだった。シュライバーは1938年にヤンキースのコーチに就任し、主に打撃練習の投球を手掛けていた。その後、シュライバーは1946年から1958年までボストン・レッドソックスのコーチを務め、1960年代にはレッドソックスのスカウトとして働き続けた。[ 28 ] [ 29 ]

1945年9月4日のデトロイト・タイガース戦で、シュライバーはヤンキースが10対0でリードされている7回裏に登板した。42歳にしてコーチだったシュライバーは、登板の数日前にヤンキースの登録選手として登録されていた。選手登録がメディアの注目を集めていたため、シュライバーは試合開始と同時に ヤンキース・スタジアムのヤンキースファンから熱烈な拍手喝采を浴びた。 [ 30 ] 3イニングを無安打2四球で無失点に抑えた後、9回裏最後のアウトを取った後に再び拍手喝采を浴びた。[ 31 ] [ 29 ]

(1927)バズ・ウェッツェル。ウェッツェルは1919年と1923年にサギノー・エースを監督し、1919年にはエースをミシガン・オンタリオ・リーグの優勝に導いた。

バズ・ウェッツェルは、過去3シーズンロンドン・テカムセズを率いた後、1923年にサギノー・エースの監督として復帰した。[ 32 ] [ 33 ]エースはミシガン・オンタリオ・リーグのプレーを続け、8チームのクラスBレベルのリーグで2位でシーズンを終えた。[ 34 ]サギノー・エースは78勝54敗の成績でシーズンを終え、プレーオフは開催されなかったため、首位のベイ・シティ・ウルブズと2.5ゲーム差で終わった。[ 35 ] [ 5 ]サギノーのテックス・ジーンズは、ミシガン・オンタリオ・リーグで108打点と172安打を記録し、チームメイトのアル・バシャンはリーグトップの106得点を記録した。[ 5 ]

アル・バシャンは1912年から1918年にかけてデトロイト・タイガースブルックリン・ロビンズで短期間メジャーリーグでプレーした。[ 36 ]選手としては、1910年から1927年にかけてマイナーリーグで18シーズンプレーし、その中にはサギノー・ダックスでのシーズン(1913年から1915年)も含まれ、その後1923年から1925年の3シーズンはサギノー・エースに戻った。[ 37 ] 1924年にサギノーの監督になる前、バシャンは1920年と1921年にエバンズビル・エバンズを監督していた。 [ 38 ] [ 39 ]バズ・ウェッツェルは1924年にサギノーを離れ、ハミルトン・クリッパーズの監督になった。[ 40 ]

サギノー・エーシズは1924年のミシガン・オンタリオリーグで4位に終わったが、アル・バシャンがチームに残り、エーシズの選手兼監督に就任した。サギノーはレギュラーシーズンを72勝64敗で終えた。[ 41 ]エーシズは8チームリーグで1位ベイシティ・ウルブズに14.0ゲーム差でシーズンを終えた。4位に終わったサギノーはプレーオフ出場を逃し、ベイシティは2位のフリント・ビークルズを7試合で破った。[ 42 ] [ 5 ]

レス・ヌナメイカーは1925年にエースの監督に就任した。ヌナメイカーは捕手としてメジャーリーグで12シーズンのキャリアを積んだ。ヌナメイカーは、 1912年のワールドシリーズで優勝したボストン・レッドソックスと、1920年のワールドシリーズで優勝したクリーブランド・インディアンスのメンバーであった。[ 43 ]

1925年はミシガン・オンタリオリーグにとって最後のフルシーズンとなった。リーグは8チームから6チームに縮小され、スプリットシーズン方式で行われた。[ 5 ]レス・ヌナメーカー監督の下、サギノー・エーシズは6チームリーグで3位に終わった。[ 44 ]エーシズは74勝67敗で、首位のロンドン・インディアンスに10.5ゲーム差をつけられた。スプリットシーズンの前半戦はハミルトンが、後半戦はロンドンが優勝した。サギノーはリーグプレーオフに出場できず、ロンドンがハミルトンを破って優勝した。[ 45 ] [ 46 ] [ 5 ]

1926年: 1シーズンに2つのリーグ

奇妙なことに、1926年、サギノー・エーシズは2つのリーグでプレーしていた。ミシガン・オンタリオ・リーグがシーズン中に別のリーグと合併して新しいリーグが作られたためである。エーシズは4チームからなるクラスBのミシガン・オンタリオ・リーグでシーズンを開始した。[ 47 ] 1926年6月13日、ミシガン・オンタリオ・リーグはサギノーが3位となった状態で解散した。エーシズはリーグが停止した時点で19勝11敗の成績を残していた。短いリーグシーズンで、サギノーは最終順位で首位のポート・ヒューロン・セインツ(20勝10敗)に1.0ゲーム差で終わった。ベイシティ、フリント、サギノーのフランチャイズはそれぞれミシガン・オンタリオ・リーグの期間中プレーした。[ 5 ]レス・ヌナメーカーが監督として復帰し、エーシズはシーズン中、新しく設立されたリーグでプレーを続けた。[ 5 ]

1926年6月15日、8チーム、クラスBのミシガン州リーグは、シーズン中にセントラルリーグとミシガン・オンタリオリーグの2つの4チームリーグが合併して再編されました。[ 5 ]ミシガン・オンタリオリーグのベイシティ・ウルブズ、フリント・ビークルズ、ポートヒューロン・セインツ、サギノー・エースの各チームが、セントラルリーグのグランドラピッズ・ブラックソックスカラマズー・セロリ・ピッカーズラディントン・ターズマスケゴン・レッズの各チームと合併して、新しいミシガン州リーグが設立されました。[ 48 ]リーグは新しいスケジュールで直ちに試合を開始しました。[ 5 ] [ 49 ] [ 48 ]

新しく設立されたリーグでプレーしたサギノー・エースは、1926年のミシガン州リーグ最終順位で3位となった。[ 50 ]リーグ戦のプレーオフは行われず、サギノーは55勝41敗でリーグ戦を終えた。レス・ヌナメーカーはエースの監督として引き続き指揮を執り、首位のベイシティ・ウルブズはサギノーに10.0ゲーム差をつけシーズンを終えた。[ 5 ]エースの投手シド・ダイアーは、148奪三振でミシガン州リーグのトップに立った。[ 5 ]

レッド・ストレーダーは23歳でプロ野球デビューしたシーズンを1926年のエースズでプレーした。[ 51 ]マルチスポーツ選手だったストレーダーは大学時代、セント・メリーズ・ゲールズ・フットボールチームを卒業し、同チームでプレーした。野球のエースズでプレーした後、ストレーダーは1926年秋、初のアメリカンフットボールリーグシカゴ・ブルズでプロフットボールデビューを果たした。1927年、プロ野球シーズンではハリウッド・スターズシーダーラピッズ・バニーズで、フットボールシーズンではナショナル・フットボール・リーグシカゴ・カーディナルスでプレーした。[ 52 ] [ 51 ]ストレーダーは1928年、大学でフットボールのコーチを始め、後に第二次世界大戦中は軍に従軍し、1944年には兵役チームであるキャンプ・ピアリー・パイレーツのフットボールチームを指導した。彼は最終的にNFLのアシスタントコーチを長く務めた後、1950年から1954年までニューヨーク・ヤンクスのヘッドコーチを務め、 1955年にはサンフランシスコ・フォーティナイナーズのヘッドコーチを務めた。 [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] 1956年5月、ストレーダーは53歳で心臓発作で亡くなった。[ 56 ]

ミシガン州リーグは1926年のシーズン途中に解散し、1927年には再開されなかった。[ 5 ]ミシガン州リーグは1940年に再編され、サギノーはマイナーリーグを再開し、「サギノー・アスレチックス」が結成された。サギノーは1940年のミシガン州リーグで優勝した。[ 57 ] [ 5 ]

球場

サギノー・エースと他のサギノーチームは、1902年から1926年まで「エース・パーク」でマイナーリーグのホームゲームを行っていました。[ 58 ]球場は当時、アスレチック・パーク(1902~1906年)、レクリエーション・パーク(1908年)、バークハート・パーク(1909~1915年)、オポチュニティ・パーク(1919年)とも呼ばれていました。[ 59 ]当時、エース・パークはミシガン州サギノーのダベンポート・アベニューとメアリー・ストリートの交差点にありました。[ 58 ] この球場には不運もありました。1908年に火災で焼失し、再建されました。1912年には球場が洪水に見舞われ、1913年には再び火災に見舞われましたが、再び再建されました。現在、その場所は廃品置き場になっています。[ 58 ]

タイムライン

年数チームレベルリーグ球場
1919~19268サギノー・エースクラスBミシガン・オンタリオリーグエースパーク
19261ミシガン州リーグ

年別記録

記録終了監督プレーオフ/メモ
191977-321位バズ・ウェッツェルプレーオフは開催されず、リーグ優勝
192043-738位レッド・マッキープレーオフは開催されず
192157-626位レッド・マッキー/ガイ・ジン予選敗退
192274-583位ボビー・バーン/ アーネスト・ロバートソン前半戦優勝決勝で敗退
192378勝54敗2位バズ・ウェッツェルプレーオフは開催されず
192472勝64敗4位アル・バシャン不合格
192576-663位レス・ヌナメーカー予選敗退
1926年 (1)19-102位レス・ヌナメーカー6月15日にリーグが合併
1926年 (2)55-413位レス・ヌナメーカープレーオフは開催されず

[ 5 ]

著名な卒業生

参照

ミシガン州サギノーのマイナーリーグ野球の歴史

参考文献

  1. ^ 「1883年イーストサギノーグレイの統計Baseball-Reference.com
  2. ^ 「1915 Saginaw Ducks マイナーリーグ ベースボール選手名簿 on StatsCrew.com」
  3. ^ 「1915年サギノー・ダックスの統計」Baseball-Reference.com
  4. ^ a b「1919ミシガン・オンタリオリーグBaseball-Reference.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x yジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (2007). 『マイナーリーグ百科事典(第3版)』Baseball America . ISBN 978-1932391176
  6. ^ 「1919 ミシガン・オンタリオリーグ(MML)マイナーリーグ野球 on StatsCrew.comwww.statscrew.com
  7. ^ 「1919年のサギノー・エースの統計」Baseball-Reference.com
  8. ^ 「1920年のサギノー・エースの統計」Baseball-Reference.com
  9. ^ 「ロッキーマウンテンニュース(デイリー)1920年9月12日 — コロラド州歴史新聞コレクションwww.coloradohistoricnewspapers.org
  10. ^ 「1920年ミシガン・オンタリオリーグBaseball-Reference.com
  11. ^ 「1921年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  12. ^ a b「1921年ミシガン・オンタリオリーグBaseball-Reference.com
  13. ^ 「フランク・ネッサーの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」Pro-Football-Reference.com
  14. ^ジョン・ケンドル. 「ネッサー家がNFL初期のチーム名簿を支配した」 .カントン・リポジトリ.
  15. ^ 「NFL選手の進化 | NFLフットボール運営」 . operations.nfl.com .
  16. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。2015年9月7日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  17. ^ Ford, AG 「NFLの最初の試合はデイトンで行われたwww.ohiomagazine.com
  18. ^ 「フランク・ネッサーのマイナーリーグ統計Baseball-Reference.com
  19. ^ 「StatsCrew.com の Frank Nesser マイナーリーグ野球統計」
  20. ^ 「ジョージ・ピップグラスのマイナーリーグ統計」Baseball-Reference.com
  21. ^ a b c「ジョージ・ピップグラス – アメリカ野球研究協会」
  22. ^ 「1927年ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがピッツバーグ・パイレーツに勝利(4-0)Baseball-Reference.com
  23. ^ 「1928年ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがセントルイス・カーディナルスに勝利(4-0)Baseball-Reference.com
  24. ^ 「1932年ワールドシリーズ第3戦、ニューヨーク・ヤンキース対シカゴ・カブス:1932年10月1日Baseball-Reference.com
  25. ^ 「1922年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  26. ^ 「1922年ミシガン・オンタリオリーグBaseball-Reference.com
  27. ^ 「Meet Boston's Red Sox」サラソタ・ヘラルド・トリビューン1953年3月15日2011年6月8日閲覧
  28. ^フレイリー、オスカー (1948年7月2日). 「バット練習中のハーラー、ボストン・レッドソックスの移籍を考えている」 .ユナイテッド・プレス・インターナショナル. 2024年11月7日閲覧
  29. ^ a b「1945年9月4日:ヤンキースのポール・シュライバーが22年ぶりに復帰 – アメリカ野球研究協会」
  30. ^ 「バッティング練習投手がヤンキースのレギュラーとして契約」クーリエ・ポスト紙、ニュージャージー州カムデン、1945年9月1日、8ページ。
  31. ^トリムブル、ジョー(1945年9月5日)「タイガースがヤンキースを10-0で圧勝、シュライバーがデビュー」ニューヨーク・デイリー・ニュース、ニューヨーク、ニューヨーク、5ページ。
  32. ^ 「バズ・ウェッツェルマイナーリーグ統計Baseball-Reference.com
  33. ^ 「1923 Saginaw Aces マイナーリーグ ベースボール ロスター on StatsCrew.com」
  34. ^ 「1923年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  35. ^ 「1923 ミシガン・オンタリオリーグ | Baseball-Reference.com」
  36. ^ 「若く俊足の外野手、バシャンをナビンが獲得」デトロイト・フリー・プレス、1912年7月10日、11ページ – Newspapers.comより。
  37. ^ 「アル・バシャンマイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2019年7月30日閲覧
  38. ^ 「Bashang、Evasと多数契約」ロックアイランド・アーガス』 1921年2月9日、16ページ – Newspapers.comより。
  39. ^「バシャン、まだ仕事中」『スポーティング・ニュース』1921年2月3日、3ページ。
  40. ^ 1924年ハミルトン・クリッパーズの統計 | Baseball-Reference.com
  41. ^ 「1924 ベイシティウルブズの統計 | Baseball-Reference.com」
  42. ^ 「1924年ミシガン・オンタリオリーグBaseball-Reference.com
  43. ^ 1913年リーチガイド。1913年、69ページ。
  44. ^ 「1925年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  45. ^ 「1925 ミシガン・オンタリオリーグ | Baseball-Reference.com」
  46. ^ 「1925年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  47. ^ 「1926 ミシガン・オンタリオリーグ | Baseball-Reference.com」
  48. ^ a b "1926 Michigan State League | Baseball-Reference.com" .
  49. ^ 「ミシガンリーグスケジュール」ラディントン・デイリー・ニュース、1926年6月23日、4ページ。
  50. ^ 「1926年サギノー・エース統計Baseball-Reference.com
  51. ^ a b「レッド・ストレーダーマイナーリーグ統計Baseball-Reference.com
  52. ^ 「Red Strader Pro Football Stats, Position, College, Transactions」 . www.profootballarchives.com .
  53. ^ 「レッド・ストレイダー、モールズワースの後任としてコルト・イレブンのヘッドコーチに就任か」ニューヨーク・タイムズ、1953年12月25日。
  54. ^ 「ノーマン・レッド・ストレイダー | Pro Football History.com」。pro -football-history.com
  55. ^ 「レッド・ストレーダーの記録、統計、カテゴリー順位」Pro-Football-Reference.com
  56. ^ 「ノーマン・ストレーダー監督、53歳で死去。フォーティナイナーズとヤンキースのフットボールチームのリーダーがセント・メリーズで活躍」ニューヨーク・タイムズ』 1956年5月27日。
  57. ^ 「1940年ミシガン州リーグBaseball-Reference.com
  58. ^ a b c「ミシガン州サギノーのエースパークでのマイナーリーグ野球(StatsCrew.comより)」
  59. ^ 「アーカイブコピー」 。2024年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)