サイドプル、イスラマバード

サイドプル
سیدپور
ファテープル バオリ
サイドプル村の眺め
サイドプル村の眺め
地図
サイドプルのインタラクティブマップ
座標:北緯33.742077° 東経73.067708°北緯33度44分31秒 東経73度04分04秒 / / 33.742077; 73.067708
パキスタン
行政地域イスラマバード首都圏イスラマバード首都圏
設立1530
設立者ミルザ・ファテ・アリ
名前の由来スルタン・サイード・カーン
政府
 • 会長シラーズ・キヤニ[ 1 ]
標高
620メートル(2,030フィート)
人口
 • 見積もり 
(2015年)
12,000〜15,000
タイムゾーンUTC+5太平洋標準時
呼び出しコード051

サイドプルウルドゥー語سیدپور )は、パキスタンのマルガラ丘陵の渓谷に位置する村落連合評議会(UC-1)[ 2 ]であり、イスラマバード首都圏のダマン・エ・コー展望台の近くに位置しています。ムガル帝国時代の村落であり、多様な宗教的・文化的遺産を有しています。地元住民だけでなく、外国人観光客にとっても観光スポットとなっています。[ 3 ] [ 4 ]

村には動物市場もあり、住民の収入源となっている。[ 5 ]地元で作られた陶器[ 6 ]手工芸品を販売する店もある。[ 7 ] 2015年の推定では、村の人口は12,000人から15,000人である。[ 8 ]

歴史

設立と初期

村の周囲の地域は、ガンダーラ文明、仏教、ギリシャ文明、マウリヤ朝アショーカ王ムガル帝国イギリス領インド帝国など、様々な文明の一部であった。[ 9 ] [ 10 ]現在も人が住んでいるこの地域で最も古い村の一つであるサイドプルは、[ 3 ] 1530年にミルザ・ファテ・アリーによって設立された。この村は創設者にちなんでファテープル・バオリと名付けられた。[ 11 ]村は、シェール・シャー・スーリとの戦争におけるガカール家の功績に対する褒賞として、皇帝アクバルによってサイード・カーン・ガカールに譲渡された。その結果、この集落は「サイドプル」と改名された。スルタン・サイード・ハーンは、ムガル帝国の皇帝バーブルの治世中にポトハル地域の首長であったスルタン・サラン・ハーンの息子であった。[ 12

Several years later, Said Khan's daughter married Akbar's son, Saleem (who later ascended the throne as Emperor Jahangir). Her father gave her Saidpur as a wedding gift. Tuzk-e-Jahangiri, Jahangir's autobiography, mentions his stay at a village "beyond Rawalpindi", believed to be Saidpur, en route to Kabul. The village was a garden resort at that time,[12] and a natural spring flowed across it, providing water for drinking and irrigation.[13]

Use as a Hindu site

The village was later set up as a place for Hindu worshippers by commander Raja Man Singh, who visited the site in 1580.[14] Several ponds were built and named after characters from the epic Ramayana (including Hanuman Kunda, Lakshaman Kunda, Rama Kunda, and Sita Kunda), and temples were also constructed. Hindus from Rawalpindi used to gather there and celebrate Baisahkhi.[15]

Interfaith harmony

In the 20th century, a gurdwara was constructed adjacent to the temple by the Sikhs, which served as a school for spreading the teachings of Guru Nanak. Until the partition of the subcontinent in 1947, Waheguru and the goddesses Lakshmi and Kali were worshipped next to each other.[12] A church and a mosque were also located nearby, as was the shrine of Zinda Pir (Living Saint),[16] symbolizing interfaith harmony.[9] However, after 1947, the local Hindus migrated to India and took their idols with them.

CDA renovation

In 2006, the Capital Development Authority started work on the renovation of the village on a budget of 400 million rupees (3.26 million dollars). It was remodelled as an Arts and Crafts Village, with the objective of preserving its 500-year old multi-cultural heritage and developing it as a tourist spot. Historical buildings were refurbished, the mud houses of the locals were given a facelift, and the water stream was cleaned.[4] A museum displaying old pictures of Islamabad was also opened in the north-west corner.[17][18]

さらに、CDAは古い校舎、古いスーフィーの墓、ヒンドゥー教寺院とグルドワラを保存しました。ノマド・アート・ギャラリー、芸術的なレストラン、カフェも開発され、イスラマバードの主要な観光名所の一つとなっています。[ 19 ]

ラーマ寺院

サイドプル村には、ラーマ神を祀る16世紀の小さな寺院「ラーマ・マンディル」または「ラーム・クンド寺院」があるヒンズー教徒はラーマが14年間の亡命生活の間、家族と共にこの地域に住んでいたと信じている。[ 3 ] 1893年の公式記録によると、ラーマとその家族がかつてその水を飲んだことを記念して、「ラーム・クンド」と呼ばれる場所近くの池で毎年市が開かれていた。何世紀にもわたって、ヒンズー教徒は遠方からこの寺院に参拝し、隣接するダラムサラ(巡礼者休憩所)に宿泊してきた。しかし、その後、すべての偶像は撤去され、[ 20 ] [ 21 ] 1947年以降、寺院は礼拝の場として使用されていない。1960年から2006年の間、寺院の建物は女子校として使用されていた。当時CDAがそれを所有し、観光地に転換した。[ 22 ]

地元のヒンドゥー教徒コミュニティは、近隣の最寄りの寺院がラーワルピンディーにあることから、寺院の再開を強く望んでいる。住民は、観光客が靴を履いたまま寺院内を歩くことで、寺院の神聖さを無視していると考えている。CDA(中央政府開発庁)は女神の彫刻を塗りつぶし、かつて池があった場所はレストランに占拠された。[ 23 ]周辺の自然の小川や池には現在、下水が流れ込んでいる。[ 24 ]

マーグザール クリケット グラウンド

イスラマバードで最も古いクリケット場の一つとされる、サイドプル村に位置するマルグザール・クリケット・グラウンドは、主に国内レベルのクリケットの試合に使用されています。[ 25 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ECP - パキスタン選挙委員会」
  2. ^ 「ECP - パキスタン選挙委員会」パキスタン選挙委員会. 2022年7月11日閲覧
  3. ^ a b c「サイードプル村の古代遺跡が観光客を魅了」エクスプレス・トリビューン2020年12月27日2022年3月21日閲覧
  4. ^ a b「マルガラの麓:サイドプル村には興味深い歴史が隠されている」エクスプレス・トリビューン2018年8月14日. 2022年3月21日閲覧
  5. ^ 「サイドプル村の動物市場:行き詰まる人もいればチャンスを見つける人もいる場所」エクスプレス・トリビューン、2012年10月8日。 2022年3月21日閲覧
  6. ^ 「サイドプルの伝説の陶工、ラヒムダッドを偲んで」エクスプレス・トリビューン、2012年1月9日。 2022年3月21日閲覧
  7. ^ PakistanToday. 「PTIとPATの座り込みでSaidpur Villageが麻痺 | Pakistan Today」2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧
  8. ^バジュワ、サラ・カマル。「世帯レベルの生活資産の状況に関する研究:イスラマバード、サイドプル村の事例」パキスタン開発経済研究所
  9. ^ a b「Saidpur Village – a witness to history」 . The Express Tribune . 2016年3月27日. 2022年3月21日閲覧
  10. ^ 「歴史的なサイドプル村が観光客を魅了」デイリー​​・タイムズ、2022年1月18日。 2022年3月21日閲覧
  11. ^ 「Saidpur - 平和共存の記念碑 | Shehr | thenews.com.pk」www.thenews.com.pk . 2022年3月21日閲覧
  12. ^ a b c「サイドプルには3つの時代の歴史と遺産がある」 www.thenews.com.pk . 2022年3月20日閲覧
  13. ^ 「Saidpur Village-Around IST」 . ist.edu.pk. 2022年3月21日閲覧
  14. ^ 「ヒンズー教徒、廃墟となったサイドプル寺院の復活を望む」エクスプレス・トリビューン、2016年8月9日。 2022年3月21日閲覧
  15. ^ 「歴史的なサイドプル村」デイリー​​・タイムズ、2018年4月25日。 2022年3月21日閲覧
  16. ^ fraaz. 「Saidpur village at risk | Pakistan Today」 . 2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧
  17. ^ 「歴史的なサイドプル村が観光客を惹きつける」 www.thenews.com.pk . 2022年3月21日閲覧
  18. ^ 「Saidpur Village: fusing the old and the new」 . Express Tribune . 2010年5月10日. 2022年3月21日閲覧
  19. ^ “サイドプール村 - イスラマバード” .パキスタンを旅行します2025 年7 月 20 日に取得
  20. ^ 「パキスタンの首都にある何世紀も前の寺院では、ヒンズー教徒は祈ることが許されていない」アラブニュースPK。2020年7月7日。 2020年8月19日閲覧
  21. ^ Yasin, Aamir (2018年3月11日). 「ラワルダム寺院 — 水没した村を彷彿とさせる」 DAWN.COM . 2020年8月19日閲覧
  22. ^ヤシン、アーミル (2016 年 10 月 9 日)。「観光客やレストランがサイドプルの寺院の神聖さを侵害している」 . DAWN.COM . 2022年3月21日閲覧
  23. ^ 「ヒンズー教徒、廃墟となったサイドプル寺院の復活を望む」エクスプレス・トリビューン、2016年8月9日。 2022年3月21日閲覧
  24. ^ Mir, Asim (2022年4月4日). 「Saidpur village struggles against decay」 . The Express Tribune . 2022年7月11日閲覧
  25. ^キラリ。「マルグザール クリケット グラウンド - スポーツ施設 - キラリ」www.khilari.com.pk 2025 年7 月 20 日に取得