サン・ジャキュ・ド・ラ・メール
サン・ヤギュ・アン・エネ | |
|---|---|
 サン・ジャキュ・ド・ラ・メール半島 | |
サン・ジャキュ・ド・ラ・メールの位置 | |
| 座標：北緯48度35分52秒 西経2度11分20秒 / 北緯48.5978度 西経2.1889度 / 48.5978; -2.1889 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ブルターニュ |
| 県 | コート＝ダルモール |
| 郡 | ディナン |
| カントン | プランコエ |
| インターコミュニティー | ディナン都市圏 |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | ジャン＝リュック・ピトワ[1] |
面積 1 | 2.92 km² ( 1.13平方マイル) |
| 人口 （2022年）[2] | 909 |
| • 密度 | 311/km² ( 806/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 ( CET ) |
| • 夏時間 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| INSEE /郵便番号 | 22302 / 22750 |
| 標高 | 0～43メートル（0～141フィート） |
| 1フランス土地登記簿データ。1平方キロメートル（0.386平方マイルまたは247エーカー）を超える湖、池、氷河、河口は | |
サン・ジャキュ・ド・ラ・メール(フランス語の発音: [sɛ̃ ʒaky də la mɛʁ]、文字通り海のサン・ジャキュ、ブルトン語: Sant-Yagu-an-Enez ) は、フランス北西部、ブルターニュのコート・ダルモール県にあるコミューンです。
人口
| 年 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1962年 | 1,051 | — |
| 1968 | 1,022 | −2.8% |
| 1975年 | 934 | −8.6% |
| 1982年 | 893 | −4.4% |
| 1990年 | 797 | −10.8% |
| 1999年 | 871 | +9.3% |
| 2008 | 840 | -3.6% |
サン・ジャキュ・ド・ラ・メールの住民は、フランス語で jaguens (男性名詞) とjaguines (女性名詞) と呼ばれます。
場所
サン・ジャキュは、2つの入り江に挟まれた、よく保護された半島に位置しています。砂浜は非常に緩やかな傾斜をしており、干潮時と満潮時の水平距離は最大5kmと、平均を上回っています。また、干潮時と満潮時の間の海流速度も平均を上回っています
先史時代
サン・ジャキュー半島とエビアン諸島には、新石器時代、青銅器時代、鉄器時代に人類が存在していたことを証明する考古学的遺跡がいくつかあります。これらの遺跡のほとんどは、人類がこの地域の鉱物資源や海洋資源を搾取した作業場や小規模な野営地の跡です
歴史
サン・ジャキュ村は、半島に設立された歴代の修道院を中心に発展しました。村は修道院に食料や物資を供給し、さらに重要なことに、修道院の領主の一つとして機能していました。最初の修道院の歴史は伝説的で、その物語は修道院が2度目に設立された11世紀の匿名のラテン語文書にのみ記されています
伝説によると、「イアグ」（ガロ語の現地方言で「ジャクット」）という名のブリテン生まれの修道士が、「ランドアック島」（文字通り「ドアックの島」）にある聖ドアックによって建てられた古い庵の跡地に修道院を設立した。聖ジャクットの家族はアングロサクソン人の侵略から逃れてきた。彼は父フラガン、母グウェン・テイルブロン、そして双子のグエテノックと共にアルモリカにたどり着いた。一家はプルフラガンに定住し、そこで妹のクレルヴィー（またはクレルヴィ、クレイウィ）と弟のウィンワロエが生まれた。
やがて、修道院は聖コルンバヌスが考案したケルト修道会の戒律に従うようになりました。修道士たちは、ランドアックと本土を結ぶ陸地が満潮時に浸水しないように堤防（ディーグ・デ・モワンヌ）の建設を開始し、サン・ジャキュのプレスキル（「ほぼ島」の意）を形成しました。ノルマン人の侵攻の間、修道士たちは修道院を放棄し、南ブルターニュの安全なサン・ジャキュ・レ・パンへと退却しました。
修道院は1008年、現在のサン・ジャキュー修道院の地に、ヒンゲテン修道院長によって再建されました。新しい修道院は聖ベネディクトの戒律に従っていました。修道士たちは修道院長を選出し、修道院長は修道院とその広大なブルターニュ地方およびケンブリッジシャーの所有地に対する精神的・世俗的な権限を持ちました。修道院はブルターニュ公爵とフランス国王の庇護を受けていました。1471年から1647年まで、修道院長はブルターニュの世俗的支配者によって任命されました。その後、修道院長たちは修道院にほとんど住まず、収入を集めることに関心があり、修道院の維持にはほとんど関心を払いませんでした。
修道院は衰退期に入り、フランス宗教戦争によって状況は一段と悪化しました。1604年には廃墟と化していたとされています。修道院をかつての姿に戻そうとする試みが何度か行われました。モーリスト派のベネディクト会修道士たちが新たに移住し、修道院を再建しました。しかし、再び衰退が始まり、フランス革命の頃には修道士はほんの一握りしか残っていませんでした。
村は、半島西部の現在のグランド・リュ沿い、修道院の城壁のすぐ南に発展しました。新しい修道士たちは堤防を修復・拡張し、海に面した農地を開墾しました。村人たちのために、世俗の教区が設立されました。この教区はランドアック（Landoac）の異形としてランドワールと呼ばれ、かつてのサン・マロ司教区内のボビタル教区の一部でした。教区教会はかつて使徒ヤコブに奉献されていましたが、後にランドワールの聖母という名で聖母マリアに捧げられました。
村の主な経済活動は漁業、特にサバでした。17世紀の王命により、漁業は120人から180人の船員を乗せた15隻の公式船団に限定されました。そのため、他の漁師たちはタラを求めてニューファンドランド島へ出航するようになりました。ルイ14世の要塞長官ヴォーバンは、海岸を外国の侵略から守るため、 1694年にエビアン島にジャン＝シメオン・ガランジョーの設計による監視塔の建設を命じました。現在、この塔は私有地となっています。
フランス革命の間、町は修道院から政治的独立を獲得しました。1790年にコミューンが設立され、町は当初「イル・ジャキュ」、後に「ポール・ジャキュ」と名付けられました。1793年、少数の修道士たちは追放され、修道院は略奪されました。その後、遺跡と土地は国有財産として売却されました。（サン＝メアン＝ル＝グランの無原罪懐胎修道女会は1875年にこの土地を購入し、現在の建物を建設しました。現在はリトリートと展示センターとなっています。）
現在の名称「サン・ジャキュ・ド・ラ・メール」が正式に採用されたのは1873年のことでした。19世紀には、サバ漁の補助的な活動としてカキ漁が発展し、1870年にはカキ養殖が導入されました。サン・ジャキュは海辺のリゾート地としても発展し、住民の収入源がさらに増えました。20世紀には、カキ養殖が主要な経済活動となり、農業と漁業は完全に取って代わりましたが、カキ養殖は現在も続いています。特に元の村の東と南、そして修道院の北、今や誰もが憧れる海岸沿いでは、農地は都市化していきました。
姉妹都市
- セント・ジャカットは、南ウェールズのカーマーゼンシャーにあるキッドウェリーの町と姉妹都市です。[3]
参照
参考文献
- ^ “Répertoire National des élus: les maires”. data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises (フランス語)。 2021年8月9日。
- ^ "Populations de référence 2022" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2024年12月19日.
- ^ キース・E・モーガン（2015年11月15日）『キッドウェリー・スルー・タイム』アンバーリー・パブリッシング・リミテッド、p.69、ISBN 978-1-4456-5236-8。
参考文献
- ジャン＝ピエール・ビール（1992年）『サン＝ジャキュ・ド・ラ＝メール』Regards d'Émeraude（フランス語）（第2版） サン＝ジャキュ・ド・ラ＝メール pp. 203– 258. ISBN 2-90292300-7。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ブリズー、ドミニク（2008年）『サン・ジャキュ海の歴史ガイド、1900年起源』（フランス語）『旧サン・ジャキュの友』ISBN 2-9522323-1-8。
- サン・ジャキュー海の歴史ガイド：世紀の冒険（フランス語）。旧サン・ジャキューの友人たち。2009年。ISBN 2-9522323-2-6。
- コレ、エルヴェ、ギー・メナール他 (1982-2013)。『Les Amis du vieux Saint-Jacut』1-63ページ（フランス語）。サン・ジャキュ・ド・ラ・メール：Les Amis du Vieux Saint-Jacut
外部リンク
- サン ジャカット ド ラ メールのサイト(フランス語)
- コート デメロード ヴァル ダルグノン観光局(フランス語)
- L'Abbaye de Saint-Jacut-de-la-Mer、メゾン ダクイユ アン ブルターニュ(フランス語)
- Une Presqu'île tout en couleur (フランス語)
- ブリハイ、ピエリック。ゴッデ、イヴ (2007)。 「サン・ジャキュ・ド・ラ・メールのコミューン・プレゼンテーション」。サン・ジャキュ・ド・ラ・メール（フランス語）。 Conseil général des Côtes-d'Armour。 2013 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
