マリアンヌ・コープ
ドイツ生まれのアメリカのフランシスコ会修道女、聖人、ハワイの宣教師（1838年 - 1918年）

聖人

マリアンヌ・コープ

OSF
ハワイへ出発する直前のマリアンヌ・コープ（1883年）
処女
生まれるバーバラ・クーブ1838 年 1 月 23 日ヘッペンハイム、ヘッセン大公国
（1838年1月23日）
死亡1918年8月9日（1918年8月9日）（80歳）アメリカ合衆国ハワイ準州
カラウパパ出身
休憩所アメリカ合衆国ハワイ州ホノルルの聖母マリア平和大聖堂
崇拝されているローマカトリック教会、聖公会
列福された2005年5月14日、バチカン市国のサン・ピエトロ大聖堂、教皇ベネディクト16世
列聖2012年10月21日、バチカン市国、ベネディクト16世教皇
主要な神社セント・マリアンヌ・コープ神社＆博物館
601 N. Townsend St.
シラキュース、ニューヨーク、アメリカ合衆国
ごちそう1月23日（カトリック教会）
4月15日（聖公会）

マリアンヌ・コープ（ OSF、モロカイのマリアンヌとしても知られる、1838年1月23日 - 1918年8月9日）は、ドイツ生まれのアメリカの修道女で、ニューヨーク州シラキュースの聖フランシス修道女会の会員であり、同市内のセントジョセフ病院の初代院長を務めた。この病院は、国内で最初に設立された50の総合病院のうちの1つである。[1] 1883年、彼女は他の6人の修道女とともにハワイ王国へ渡り、モロカイ島でハンセン病患者の世話をし、ハワイの医療インフラの整備に協力した。長年にわたり患者と直接接触していたにもかかわらず、コープ自身はハンセン病に罹らなかった。

2005年、マリアンヌは教皇ベネディクト16世の決定により列福された。[2]彼女は2012年10月21日に、 17世紀のネイティブアメリカンであるカテリ・テカクウィタと共に、同教皇によって列聖（聖人と宣言）された。[3] [4]コープは、現在のアメリカ合衆国で活動するカトリック教会によって列聖された11人目のカトリック教徒である。[3]

人生

誕生と職業

彼女は1838年1月23日、ヘッセン大公国のヘッペンハイムで、ペーター・クーブ（1787年 - 1862年）とその妻バーバラ・ヴィッツェンバッハー（1803年 - 1872年）の娘としてバーバラ・クーブ（後に英語で「コープ」と改名）として生まれました。翌年、彼女の家族はアメリカ合衆国に移住し、ニューヨーク州の工業都市ユティカに定住しました。一家は聖ヨセフ教区の信徒となり、バーバラは 教区学校に通いました。彼女が8年生になる頃には、父親に障害が生じたため、長女であったバーバラは学校を中退し、家計を支えるために繊維工場で働きました。[5]一家は1850年代にアメリカ市民権を取得しました。[6]

ニューヨーク州ユティカの歴史的なオールド・セント・ジョンズ教会

コープはニューヨーク州ユティカにある歴史的なオールド・セント・ジョンズ教会で初聖体拝領と堅信礼を受けた。[7]

1862年に父が亡くなる頃には、家族の下の子供たちは自立できる年齢に達していたため、バーバラは長年抱いていた宗教的な召命に従いました。彼女はニューヨーク州シラキュースの聖フランシスコ修道女会の修練院に入りました。1年間の修行の後、コープはフランシスコ会の修道服とマリアンヌという新しい名前を授かりました。彼女はまず教師となり、その後、この地域のドイツ語圏の移民のために新設された学校で校長を務めました。1848年の革命後、より多くのドイツ系カトリック移民がアメリカ合衆国に移住しました。[8]

1870年までに、コープは所属する宗教団体の理事会メンバーに就任しました。彼女はニューヨーク州中央部で最初の2つのカトリック病院の設立に尽力し、人種や信条に関わらずすべての人に医療を提供することを規定した憲章を制定しました。彼女はシラキュース初の公立病院であるセント・ジョセフ病院の理事に総長から任命され、1870年から1877年まで運営されました。[9]

病院管理者として、コープはホバート大学ジュネーブ医科大学のニューヨーク州ジュネーブからシラキュースへの移転に携わりました。この移転はシラキュース大学医学部となりました。彼女は同大学と契約を結び、学生を受け入れ、自身の病院で患者を治療させ、医学教育の向上を図りました。この契約には、当時としては他に例を見ない、患者が学生による治療を拒否する権利を認める条項が盛り込まれました。これらの経験は、彼女が後に追求することになる特別な奉仕活動への準備となりました。[10]

ハワイへの呼びかけ

1883年、当時修道会の総長であったマザー・マリアンヌ・コープは、ハワイのカラカウア王からハンセン病患者のケアをしてほしいという嘆願を受けました。ハンセン病は伝染性が強いと考えられていたため、すでに50以上の修道会がシスターによるケアの要請を断っていました。彼女はこの手紙に熱烈に応えました。

私は仕事に飢えており、貧しい島民の魂を救うために自らを犠牲にする特権を持つ選ばれた者の一人になりたいと心から願っています...私はどんな病気も恐れていませんので、見捨てられた「ハンセン病患者」に仕えることさえも私の最大の喜びです。[11]

カカアコ支部病院の聖フランシス修道女たち
ウォルター・マレー・ギブソンと聖フランシス修道女会、そしてハンセン病患者の娘たち。カカアコ分院にて

コープは他の6人のシスターと共にシラキュースを出発し、この呼びかけに応えるためホノルルへ向かい、1883年11月8日に到着した。彼女たちはSSマリポサ号に乗船した。マザー・マリアンヌを監督に、シスターたちの任務はオアフ島のカカアコ分院の管理だった。この分院は、島中から集められたハンセン病患者の受け入れ拠点となっていた。重症患者は治療を受け、モロカイ島へ送られ、カラワオの入植地で、後にカラウパパに移送された。

翌年、政府の要請を受け、コープはマウイ島初の総合病院となるマルラニ病院を設立しました。間もなく、彼女はオアフ島の病院に呼び戻されました。ホノルルに隣接するカカアコにある支部病院において、政府任命の管理者によるハンセン病患者への虐待に対処しなければなりませんでした。彼女は政府に対し、管理者を解任するか、シスターたちがシラキュースに戻るかのどちらかを迫りました。彼女は過密状態の病院の責任者となりました。しかし、シラキュースに戻り、修道会の統治に復帰することは延期されました。政府と教会当局の双方が、彼女がこのミッションの成功に不可欠だと考えたからです。

2年後、国王はマザー・マリアンヌに、国民へのケアを称え、カピオラニ王立勲章のコンパニオン十字章を授与しました。 [12]活動は拡大を続け、1885年11月、彼女は政府の支援を受けてカピオラニ・ホームを開設し、ハンセン病患者の家を失った女児に保護施設を提供しました。ホームはハンセン病病院の敷地内に設けられました。ハンセン病患者と密接な関係にある子どもたちのケアを、シスターたちだけが喜んで引き受けてくれたからです。

1887年、新たな政府が誕生しました。ハンセン病患者のモロカイ島への強制追放は終了し、オアフ島の専門病院は閉鎖されました。1年後、当局はシスターたちに、モロカイ島のカラウパパ半島に女性と少女のための新しい施設を設立するよう要請しました。マリアンヌは、ニューヨークに戻れなくなるかもしれないことを承知の上で、この要請を受け入れました。「喜んでその仕事を引き受けます…」というのが彼女の答えでした。[10]

モロカイ島

マリアンヌ・コープ修道女とレオポルディナ・バーンズ修道女がダミアン神父の棺の横にいる
マリアンヌ・コープ修道女（車椅子に乗っている）が亡くなる数日前
マザー・マリアンヌ・コープとシスターたちが薬の計量に使用した秤。1880年代後半、ハワイのカラウパパにて。

1888年11月、マリアンヌはカラウパパにある「保護されていないハンセン病患者の少女と女性のためのチャールズ・R・ビショップ・ホーム」に移りました。彼女は、ハンセン病コロニーでの活動で既に国際的に知られていた、死に瀕したダミアン神父（SS.CC.）の世話をし、その重荷を引き継ぎ始めました。彼女はハワイに到着して間もなく、ダミアン神父と出会いました。

1879年、ダミアン神父はカラワオに少年と老人のためのホームを設立した。ホームの仕事のほとんどはジョセフ・ダットンが担当していた。1889年4月15日にダミアンが亡くなると、政府は正式にマザー・マリアンヌに、コロニーの女性居住者の世話という彼女のそれまでの役割に加えて、少年たちの世話も任せた。保健局は、カラウパパとカラワオの間を移動するためにシスターたちに馬と車を提供した。シスターたちは一般的に家事の監督をした。1892年、地元の著名な実業家ヘンリー・ペリン・ボールドウィンが新しいホームに資金を寄付し、ホームは彼の名にちなんで名付けられた。修道士のコミュニティが来て少年たちの世話をするよう求められた。1895年に4人の聖心の修道士が到着した後、[13]マザー・マリアンヌはシスターたちをハンセン病の女性と少女のための司教ホームに移した。[14]

死

マリアンヌ・コープは1918年8月9日に自然死し、ビショップ・ホームの敷地内に埋葬されました。2005年、遺体はシラキュースの母院に移送され、改葬されました。[15] 2014年、遺体はホノルルに返還され、平和の聖母大聖堂に安置されています。[16] [17]

遺産と栄誉

  • 1927年 - 彼女の追悼としてホノルルに地域病院としてセントフランシス病院が設立され、ハンセン病患者を担当する看護師を養成しました。
  • 1957 年 - セントフランシスはホノルルコミュニティ教会に児童発達センターを開設しました。
  • 1962 年 - ハワイの人々のための在宅医療に特化したハワイ初のサービスとして、セントフランシス ホームケア サービスが設立されました。
  • 2005年、全米女性の殿堂入り。[18]
  • 2006年 — 聖フランシス修道女会は長期ケアに重点を置くことを決定し、聖フランシス病院の2つの施設を民間の運営委員会に移管しました。現在、これらの施設はリリハのハワイ・メディカルセンター・イーストとエワのハワイ・メディカルセンター・ウエストとして知られています。[19]両病院は2011年末に閉鎖されました。[20] 2012年8月、クイーンズ・ヘルス・システムズは旧ハワイ・メディカルセンター・ウエストを買収し、2013年秋に病院を再開することに合意しました。[21]
  • セントフランシススクールは1924年にコープの名誉を称えて設立され、6年生から9年生までの女子のみの学校として運営されました。[22]

コープがモロカイ島に設立したコミュニティは、ハンセン病患者数名への奉仕を続けています。フランシスコ会のシスターたちは、ハワイ諸島全域の複数の学校で活動し、信徒たちに奉仕しています。

列福

1993年、キャサリン・デリア・マホニーはマリアンヌ・コープに執り成しを祈った後、多臓器不全から治癒したと伝えられている。2003年10月24日、列聖省はマリアンヌ・コープを「英雄的に徳の高い」人物と宣言した。2004年4月19日、ヨハネ・パウロ2世は彼女を尊者と宣言する勅令を発布した。2004年12月20日、列聖省の全会一致の承認を受けた後、ヨハネ・パウロ2世は、この回復がコープの執り成しによる奇跡であると認証する勅令を発布するよう命じた。2005年5月14日、マリアンヌ・コープはバチカン市国でベネディクト16世の決定により列福された。[23] [24] ハワイから100人以上の信者が列福ミサに参列し、シラキュースのコープの修道会からも300人が参加した。ホセ・サラヴァ・マルティンス枢機卿が司式したミサでは、コープの愛唱歌であるハワイの歌「マカラプア」が歌われた。 [25]コープの祝日は1月23日と定められ、コープ自身の修道会、ホノルル教区、シラキュース教区によって祝われている。

2005年1月、聖座によるマリアンナ修道女の列福が間近に迫っているとの発表を受け、マリアンナ修道女の遺骸はシラクサにある修道会本部に移されました。彼女を称える仮の聖堂が建てられ、2009年には本部礼拝堂に大理石の石棺の建立が完了しました。遺骸は1月23日の彼女の祝日に新しい聖堂に埋葬されました。[26]

マザー・マリアンヌ・コープ像は2010年1月23日にホノルルで除幕された。

2007年、彼女の故郷であるユティカのセントジョセフ教会に彼女の像が建てられた。彼女は子供の頃、そこの教区学校に通っていた。[27]

列聖

2011年12月6日、列聖省は、第二の奇跡もコープの執り成しによるものであると結論付けました。この結論は、アンジェロ・アマート枢機卿によってベネディクト16世教皇に提示され、承認を得ました。[28] 2011年12月19日、ベネディクト16世教皇はマリアンヌ・コープの列聖に関する教令に署名し、承認しました。列聖は2012年10月21日に行われました。[29]聖遺物は彼女の母教会からホノルルへ運ばれました。列聖承認の承認者はワルデリー・ヒルゲマン博士でした。[30]

マリアンヌ・コープ修道女は、ダミアン神父に続いてハワイ諸島で奉仕した者として2番目に列聖された人物である。彼女は教皇ベネディクト16世の下で最初の列福者であり、最後の列聖者でもあった。2014年、教会は聖マリアンヌの遺骨がホノルルの聖母マリア平和大聖堂に改葬されると発表した。ここは、主に飛行機かラバの列車でしかアクセスできないモロカイ島のカラウパパ国立歴史公園よりも信者にとって便利な場所である。聖マリアンヌは時々大聖堂のミサに出席しており、ダミアン神父が叙階されたのもこの大聖堂である。ニューヨークでは、彼女の遺骨が安置されていたフランシスコ会修道院は、以前の建物に大規模な修理が必要になったため、新しい場所に移転した。[31]

エキュメニカルな崇拝

コープは、米国聖公会の典礼暦において、モロカイ島の聖ダミアンと共同で称えられています。二人の共通の祝日は4月15日です。[32]

芸術とメディア

ポール・コックス監督の映画『モロカイ：ダミアン神父の物語』（1999年）。マリアンヌ・コープ役は南アフリカの女優アリス・クリーグ、ダミアン神父役はデヴィッド・ウェナムが演じた。[33]

参照

参考文献

  1. ^ “Today in History: St. Joseph's Hospital Opens on Prospect Hill”. Onondaga Historical Association . 2017年5月7日. 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月1日閲覧。
  2. ^ ベネディクト16世（2005年5月14日）「使徒書簡：神のしもべたちを祭壇の栄光に昇天させる：ニコル・ゴニとマリアンヌ・コープの昇天」ローマ教皇庁。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。（ラテン）
  3. ^ ab Christensen, Jen (2012年10月21日). 「マザー・マリアンヌがアメリカの聖人になる」CNN. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月21日閲覧。
  4. ^ 「ベネディクト16世教皇の説教」vatican.va.
  5. ^ クリスタ・J・カーチ（2005年5月11日）「聖人への道：マザー・マリアンヌは修道院に入る前にユーティカの工場で何年も働いていた」ユーティカ・オブザーバー・ディスパッチ紙。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  6. ^ “ホノルル教区”.ホノルル教区. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
  7. ^ “Saint Marianne Cope”.ヒストリック・オールド・セント・ジョンズ教会. ニューヨーク州ユティカ. 2019年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  8. ^ マイケル・V・ギャノン、「モダニズム以前と以後：アメリカ人司祭の知的孤立」『アメリカ合衆国のカトリック司祭：歴史的調査』ジョン・トレイシー・エリス編（カレッジヴィル：セント・ジョン大学出版局、1971年）、300ページ。1815年から1865年の間に、606,791人のドイツ系カトリック教徒がアメリカ合衆国に入国し、1865年から1900年の間にも、さらに680,000人が入国した。
  9. ^ “Saint Marianne Cope Syracuse, New York (NY), St. Joseph's Health”. www.sjhsyr.org . 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
  10. ^ ab 「聖マリアンヌ・コープの伝記」。ニューマン共同体の聖フランシス修道女会。2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
  11. ^ “Biography - Marianne Cope (1838-1918)”.バチカン公式ウェブサイト. 2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  12. ^ メアリー・ローレンス・ハンリー著、OAブッシュネル（1992年1月）。『巡礼と亡命：モロカイ島のマザー・マリアンヌ』ハワイ大学出版局、  225～ 226頁。ISBN 978-0-8248-1387-1。
  13. ^ Damien Memorial School のウェブサイト、Wayback Machineで 2011 年 10 月 3 日にアーカイブ、damien.edu、2015 年 4 月 19 日にアクセス。
  14. ^ ハンリー、メアリー・ローレンス「オールド・ボールドウィン・ホームの始まり」国立公園局
  15. ^ 「マザー・マリアンヌ・コープと聖フランシス修道女たち」カラウパパ国立歴史公園ウェブサイト。国立公園局。2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
  16. ^ 「聖マリアンヌの帰郷 ― ノイマン共同体の聖フランシス修道女会」sosf.org . 2014年8月7日. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
  17. ^ “St. Marianne Cope's ruins returning to Hawaii”. syracuse.com . 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
  18. ^ “National Women's Hall of Fame, Mother Marianne Cope”. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧。
  19. ^ 「歴史年表：島々における先駆者たちの遺産」セント・フランシス・ヘルスケア・システムのウェブサイト。ハワイ州セント・フランシス・ヘルスケア・システム。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  20. ^ 「ハワイ・メディカルセンター・ウェストから最後の5人の患者が退院」ウェブサイト。パシフィック・ビジネス・ニュース。2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
  21. ^ 「クイーンズ・メディカルセンターとセント・フランシス、ハワイ・メディカルセンター・ウェストの買収で合意」ハワイ・メディカルセンター・ウェスト情報サイト。パシフィック・ビジネス・ニュース。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
  22. ^ 「About Us: Welcome to Saint Francis School」.学校ウェブサイト. Saint Francis School. 2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  23. ^ 「イタリア、バチカン市国の聖人列聖省における福者マリアンヌ・コープの列聖史」。ノイマン共同体の聖フランシス修道女会。2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月8日閲覧。
  24. ^ 「マザー・マリアンヌ・コープの列福」ホノルル・スター・ブレティン。2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月8日閲覧。
  25. ^ メアリー・アダムスキー (2005年5月5日). 「『祝福された』マザー・コープ：カラウパパの尼僧が聖人への第2段階に到達」.ホノルル・スター・ブレティン. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  26. ^ マリアンヌ・コープ聖堂; 2015年4月19日アクセス。
  27. ^ ジェシカ・ドイル (2007年10月3日). 「マザー・マリアンヌの聖堂、貧しい人々に奉仕した生涯を称える」.ユティカ・オブザーバー・ディスパッチ. 2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  28. ^ 「マリアンヌ・コープの聖人への道が開かれる」（ニュースリリース）Wayback Machineに2012年4月26日アーカイブ、ニューマン共同体の聖フランシス修道女会、2011年12月6日。
  29. ^ “福者列聖のためのパパラ・カペラ: ジェームズ・ベルチュー、ペドロ・カルンソッド、ジョン・バプテスト・ピアマルタ、カルメル山のマリア・サレス・イ・バランゲラス、マリアンヌ・コープ、カテリ・テカクウィタ、アンナ・シェーファー”。 2022年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 15 日に取得。
  30. ^ パトリック・ダウンズ (2012 年 10 月 26 日)。 「モラカイ島の第二の聖人」(PDF)。ハワイ カトリック ヘラルド。ハワイ州ホノルル: ホノルルのローマカトリック司教。 p. 12. ISSN  1045-3636。OCLC  10684616。2022年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年2 月 14 日に取得。
  31. ^ 「聖人の遺骨がハワイに永久返還」CBSニュースインタラクティブ、2014年7月31日
  32. ^ Lesser Feasts and Fasts 2018. Church Publishing, Inc. 2019年12月1日. ISBN 978-1-64065-234-7。
  33. ^ “Father Damien: The Leper Priest (1980)”. インターネット・ムービー・データベース. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。

さらに読む

  • メアリー・ローレンス・ハンリー、OSF; OAブッシュネル（2009）[1980]. 巡礼と亡命：モロカイ島のマザー・マリアンヌ（第2版）. Mutual Publishing, LLC. ISBN 978-1-56647-916-5。
ウィキメディア・コモンズには、マリアンヌ・コープに関連するメディアがあります。
  • 福者マリアンヌ・コープ列聖式責任者。「福者マリアンヌ・コープの儀式」。ニューヨーク州シラキュースの聖フランシス修道女会。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
  • 「福者マリアンヌ・コープのプロフィール」。カトリック聖人情報。カトリックフォーラム。2012年3月3日。
  • 聖マリアンヌ・コープ聖堂と博物館 https://saintmariannecope.org 2014年5月28日アーカイブ、Wayback Machine
  • 思いやりの場：マザー・マリアンヌ・コープとカラウパパの文化的景観（米国国立公園局）
  • セントマリアンヌ - ハワイ州のローマカトリック教会
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マリアンヌ・コープ&oldid=1324373773」より取得